From 0a2fde73a274fda20fa81b046291da35c9a93726 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JosJuice Date: Fri, 21 May 2021 08:52:00 +0200 Subject: [PATCH] Translation resources sync with Transifex --- Languages/po/ar.po | 534 +++++++++++++------------- Languages/po/ca.po | 531 ++++++++++++++------------ Languages/po/cs.po | 532 +++++++++++++------------- Languages/po/da.po | 530 ++++++++++++++------------ Languages/po/de.po | 549 ++++++++++++++------------- Languages/po/dolphin-emu.pot | 528 ++++++++++++++------------ Languages/po/el.po | 532 +++++++++++++------------- Languages/po/en.po | 528 ++++++++++++++------------ Languages/po/es.po | 583 ++++++++++++++-------------- Languages/po/fa.po | 530 ++++++++++++++------------ Languages/po/fr.po | 555 ++++++++++++++------------- Languages/po/hr.po | 530 ++++++++++++++------------ Languages/po/hu.po | 530 ++++++++++++++------------ Languages/po/it.po | 554 ++++++++++++++------------- Languages/po/ja.po | 547 ++++++++++++++------------- Languages/po/ko.po | 547 ++++++++++++++------------- Languages/po/ms.po | 530 ++++++++++++++------------ Languages/po/nb.po | 533 +++++++++++++------------- Languages/po/nl.po | 560 ++++++++++++++------------- Languages/po/pl.po | 531 ++++++++++++++------------ Languages/po/pt.po | 530 ++++++++++++++------------ Languages/po/pt_BR.po | 559 ++++++++++++++------------- Languages/po/ro.po | 531 ++++++++++++++------------ Languages/po/ru.po | 572 ++++++++++++++-------------- Languages/po/sr.po | 530 ++++++++++++++------------ Languages/po/sv.po | 712 ++++++++++++++++++----------------- Languages/po/tr.po | 532 ++++++++++++++------------ Languages/po/zh_CN.po | 548 ++++++++++++++------------- Languages/po/zh_TW.po | 530 ++++++++++++++------------ 29 files changed, 8283 insertions(+), 7555 deletions(-) diff --git a/Languages/po/ar.po b/Languages/po/ar.po index 9fe1ad8f4f..c4af6d9c33 100644 --- a/Languages/po/ar.po +++ b/Languages/po/ar.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "ar/)\n" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "%1 (موصى به)" msgid "%1 (slow)" msgstr "%1 (بطيء)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -166,11 +166,11 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "%1 لا يدعم هذه الميزة علي النظام الخاص بك" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "%1 لا يدعم هذه الميزة." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" @@ -180,15 +180,15 @@ msgstr "" "%2 موضوع(s)\n" "%3 الإطار الحالي" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "%1 قد انضم" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "%1 لقد غادر" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "%1 is now golfing" @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "& و" msgid "&About" msgstr "&حول" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&إضافة نقطة توقف الذاكرة" @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "&حذف" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "&حذف المشاهدة" @@ -579,7 +579,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "--> %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "..." @@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "<لا شيء>" msgid "" msgstr "<لغة النظام>" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "محول" @@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "أضف" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "عنوان" @@ -1095,11 +1095,11 @@ msgstr "جميع حالات الحفظ (*.sav *.s##);; كل الملفات (*)" msgid "All devices" msgstr "جميع أدوات التحكم" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "جميع رموز اللاعبين متزامنة." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "حفظ جميع اللاعبين متزامنة." @@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "حفظ جميع اللاعبين متزامنة." msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "السماح بإعدادات المنطقة الغير متطابقة" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "السماح بالإبلاغ عن إحصائيات الاستخدام" @@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "مصادر الإدخال البديلة" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "متصل دائما" @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "كان من المتوقع وجود قرص مدرج ولكن لم يتم msgid "Anaglyph" msgstr "Anaglyph" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "تحليل" @@ -1174,9 +1174,9 @@ msgid "Angle" msgstr "الزاوية" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." -msgstr "تجاهل سرعة الزاوية" +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 msgid "Anisotropic Filtering" @@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا الملف؟" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الحزمة؟" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد إنهاء اللعب عبر الشبكة؟" @@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد إنهاء اللعب عبر msgid "Are you sure?" msgstr "هل أنت واثق؟" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "نسبة العرض" @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "نسبة العرض" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "نسبة العرض" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "تعيين منافذ وحدة التحكم" @@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "تلقائي (Multiple of 640x528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "إعدادات التحديث التلقائي" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "إخفاء تلقائي" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "RSO الكشف التلقائي عن وحدات" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1373,7 +1373,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "BP تسجل" @@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "BP تسجل" msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "الخلفية" @@ -1405,7 +1405,7 @@ msgstr "خلفية الإدخال" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "الى الوراء" @@ -1610,16 +1610,16 @@ msgstr "مستعرض جلسات اللعب عبر الشبكة" msgid "Buffer Size:" msgstr "حجم المخزن المؤقت" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "تم تغيير حجم المخزن المؤقت إلى %1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "المخزن المؤقت" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "C عصا" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "إنشاء ملف التوقيع" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "CP تسجيل" @@ -1707,7 +1707,7 @@ msgstr "معايرة" msgid "Calibration" msgstr "المعايرة" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "فترة المعايرة" @@ -1823,7 +1823,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "سيحدث تغيير الاسرار فقط عند إعادة تشغيل اللعبة." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "محادثه" @@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr "" "تحقق مما إذا كان لديك الأذونات المطلوبة لحذف الملف أو ما إذا كان لا يزال قيد " "الاستخدام." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "اختباري" @@ -1901,6 +1901,7 @@ msgstr "Classic Controller" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "مسح" @@ -2027,7 +2028,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "تأكيد على التوقف" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "التأكيد" @@ -2219,9 +2220,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "جارٍ التحويل ..." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "نسخ" @@ -2369,7 +2370,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "تعذر البحث عن الخادم المركزي" @@ -2435,7 +2436,7 @@ msgstr "المنطقة الحالية" msgid "Current context" msgstr "السياق الحالي" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "لعبة الحالية" @@ -2503,7 +2504,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "بساط الرقص" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "البيانات" @@ -2536,7 +2537,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "المنطقة الميتة" @@ -2555,7 +2556,7 @@ msgstr "التصحيح" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "عشري" @@ -2635,6 +2636,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "حذف" @@ -2829,7 +2831,7 @@ msgstr "مسافة" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "Distance of travel from neutral position." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "هل تسمح لشركة دولفين بالإبلاغ عن معلومات لمطوري دولفين؟" @@ -2855,8 +2857,8 @@ msgstr "هل تريد إيقاف المحاكاة الحالية؟" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "Dolby Pro Logic II Decoder" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Dolphin FIFO Log (*.dff)" @@ -2899,7 +2901,7 @@ msgstr "فشل دولفين في إكمال الإجراء المطلوب." msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "محاكي دولفين مفتوح المصدر لجهاز جيم كيوب و وي" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "دولفين قديم جدا لجتياز الخادم " @@ -2952,7 +2954,7 @@ msgstr "مزدوج" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "تحت" @@ -3145,7 +3147,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3157,7 +3159,7 @@ msgstr "" "مناسب للألعاب التنافسية حيث يكون الإنصاف والحد الأدنى من وقت الإستجابة أكثر " "أهمية" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "بداية تحديث الذاكرة" @@ -3201,7 +3203,7 @@ msgstr "(EFB) مخزن مؤقت للإطار المضمن" msgid "Empty" msgstr "فارغة" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "المحاكي قيد التشغيل بالفعل" @@ -3404,7 +3406,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "لم يتم تهيئة الشبكة" @@ -3430,6 +3432,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "أدخل معرف جهاز يو إس بي " +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "أدخل عنوان الماك ادرس لمحول البرودباند الجديد" @@ -3469,8 +3475,9 @@ msgstr "يساوي" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3495,9 +3502,9 @@ msgstr "يساوي" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3535,15 +3542,15 @@ msgstr "خطأ معالجة الرموز" msgid "Error processing data." msgstr "خطأ في معالجة البيانات." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "{0} خطأ في قراءة الملف" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "خطأ في مزامنة الرموز" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "حدث خطا اثناء مزامنة حفظ البيانات!" @@ -3551,7 +3558,7 @@ msgstr "حدث خطا اثناء مزامنة حفظ البيانات!" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "{0} خطأ في كتابة الملف" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3595,35 +3602,35 @@ msgstr "أوروبا" msgid "Exit" msgstr "خروج" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "الحجج المتوقعة" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "من المتوقع إغلاق القوسين" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "الفاصلة المتوقعة" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "نهاية التعبير المتوقعة" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "الاسم المتوقع للإدخال" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "توقع فتح قوس" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "بداية التعبير المتوقعة" @@ -3694,7 +3701,7 @@ msgstr "ملحق إدخال الحركة" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "ملحق محاكاة الحركة" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "خارجي" @@ -3739,7 +3746,7 @@ msgstr "استخراج الدليل" msgid "FD" msgstr "FD" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO Player" @@ -3752,7 +3759,7 @@ msgstr "" "فشل فتح بطاقة الذاكرة:\n" "%1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "فشل في إضافة هذه الجلسة إلى فهرس اللعب عبر الشبكة: 1%" @@ -3768,7 +3775,7 @@ msgstr "Failed to claim interface for BT passthrough" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "Redump.org فشل الاتصال بـ" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "%1 فشل الاتصال بالخادم" @@ -3944,7 +3951,7 @@ msgstr "{0} فشل في فتح جهاز بلوتوث" msgid "Failed to open config file!" msgstr "فشل في فتح ملف التكوين" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "\"{0}\" فشل فتح ملف" @@ -4029,7 +4036,7 @@ msgstr "Failed to reset NetPlay GCI folder. Verify your write permissions." msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Failed to save FIFO log." @@ -4093,7 +4100,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "فشل" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "تأخير الإدخال العادل" @@ -4139,7 +4146,7 @@ msgstr "تنسيق الملف" msgid "File Format:" msgstr "تنسيق الملف" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "معلومات الملف" @@ -4254,7 +4261,7 @@ msgstr "الأعلام" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "عدد عشري" @@ -4311,7 +4318,7 @@ msgstr "تنسيق" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "إلى الأمام" @@ -4320,11 +4327,11 @@ msgstr "إلى الأمام" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Forward port (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "Found %1 results for \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "%1 الإطار" @@ -4349,15 +4356,15 @@ msgstr " إعادة تعيين سرعة الإطار المسبق" msgid "Frame Dumping" msgstr "تفريغ الإطار" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "مجموعة الإطار " -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "إطارات للتسجيل" @@ -4431,8 +4438,8 @@ msgid "From" msgstr "من" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "من" @@ -4476,7 +4483,7 @@ msgstr "GCMemcardDirectory: ClearBlock called with invalid block address" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4497,7 +4504,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "فك النسيج بكارت الشاشة" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4507,25 +4514,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4537,7 +4544,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4580,11 +4587,11 @@ msgstr "معرف اللعبة" msgid "Game ID:" msgstr "معرف اللعبة" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "حالة اللعبة" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "تغيرت اللعبة إلى \"%1\"" @@ -4709,7 +4716,7 @@ msgstr "غيغابايت" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "Golf وضع" @@ -4786,7 +4793,7 @@ msgstr "Hex" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "ست عشرية" @@ -4834,7 +4841,7 @@ msgstr "هوست" msgid "Host Code:" msgstr "رمز المضيف" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "سلطة إدخال المضيف" @@ -4842,7 +4849,7 @@ msgstr "سلطة إدخال المضيف" msgid "Host Size" msgstr "حجم المضيف" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4854,11 +4861,11 @@ msgstr "" "مناسب للألعاب غير الرسمية مع أكثر من 3 لاعبين ، وربما على اتصالات غير مستقرة " "أو عالية وقت الإستجابة." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "تم تعطيل سلطة إدخال المضيف" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "تمكين سلطة إدخال المضيف" @@ -4956,7 +4963,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr " أيقونة" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4971,13 +4978,13 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "إنشاء هوية " -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" "SD إذا تم تعطيل \"السماح بالكتابة إلى بطاقة\n" "فهذا لا يلغيه" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4998,6 +5005,13 @@ msgstr "" "التهيئات النادرة التي تسبب مشكلات الأخطاء والأداء والثبات.\n" "يمكن إلغاء هذا التفويض في أي وقت من خلال إعدادات دولفين." +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -5138,6 +5152,7 @@ msgstr "المعلومات" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "منع شاشة التوقف أثناء المحاكاة" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5152,8 +5167,8 @@ msgstr "قوة الإدخال المطلوبة للتفعيل." #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." -msgstr "تجاهل قوة الإدخال" +msgid "Input strength to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 msgid "Insert &nop" @@ -5168,7 +5183,7 @@ msgstr "SD Card ادرج" msgid "Install" msgstr "تثبيت" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "تثبيت التحديث" @@ -5209,8 +5224,8 @@ msgstr "كثافة" msgid "Interface" msgstr "الواجهة" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Internal LZO Error - compression failed" @@ -5285,11 +5300,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "إدخال غير صالح للحقل \"%1\"" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "إدخال غير صالح المقدمة" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "قيمة حرفية غير صحيحة" @@ -5301,15 +5316,15 @@ msgstr "كلمة مرور المقدمة غير صالحة." msgid "Invalid recording file" msgstr "تسجيل الملف غير صالح" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "معلمات البحث غير صالحة ( أي كائن مختارة)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "سلسلة البحث غير صالحة ( لا يمكن تحويل إلى رقم )" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "سلسلة البحث غير صالحة ( فقط حتى أطوال سلسلة مدعومة)" @@ -5317,6 +5332,10 @@ msgstr "سلسلة البحث غير صالحة ( فقط حتى أطوال سل msgid "Invalid title ID." msgstr "معرف عنوان غير صالح." +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5443,7 +5462,7 @@ msgstr "مفاتيح" msgid "KiB" msgstr "كيلوبايت" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "طرد لاعب" @@ -5472,7 +5491,7 @@ msgstr "L-قوة ضغطة" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "ضع الكلمة المناسبة" @@ -5501,7 +5520,7 @@ msgstr "~80ms وقت الإستجابة" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5585,7 +5604,7 @@ msgstr "الاستماع" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "تحميل" @@ -5711,7 +5730,7 @@ msgstr "تحميل الحالة من الفتحة المحددة" msgid "Load State from Slot" msgstr "تحميل الحالة من فتحة" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "تحميل حفظ وي" @@ -5732,7 +5751,7 @@ msgstr "تحميل من الفتحة %1 - %2" msgid "Load map file" msgstr "Load map file" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "تحميل" @@ -5747,7 +5766,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "محلي" @@ -5780,14 +5799,14 @@ msgstr "نوع السجل" msgid "Logger Outputs" msgstr "مسجل المخرجات" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "فقد الاتصال بالخادم" @@ -5847,7 +5866,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "NAND إدارة" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "تعيين" @@ -5855,11 +5874,11 @@ msgstr "تعيين" msgid "Match Found" msgstr "وجد تطابق" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "المخزن المؤقت الأقصى" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "%1 تم تغيير حجم المخزن المؤقت الأقصى إلى" @@ -6044,10 +6063,6 @@ msgstr "NAND تحقق" msgid "NKit Warning" msgstr "NKit تحذير" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "ملاحظة: حجم التدفق لا يطابق مدة البيانات الفعلية\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -6102,7 +6117,7 @@ msgstr "Native (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "لعب عبر الشبكة" @@ -6127,7 +6142,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "شبكة الاتصال" @@ -6135,11 +6150,12 @@ msgstr "شبكة الاتصال" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "عدم التحديث التلقائي" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "جديد" @@ -6172,7 +6188,7 @@ msgstr "علامة جديدة" msgid "Next Game Profile" msgstr "ملف تعريف اللعبة التالية" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "التالية" @@ -6221,10 +6237,10 @@ msgstr "لا تطابق" msgid "No Value Given" msgstr "لا قيمة مقيمة" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "لا يوجد وصف متاح" @@ -6236,7 +6252,7 @@ msgstr "لا اخطاء" msgid "No extension selected." msgstr "لم يتم تحديد ملحق" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "لا يوجد ملف تحميل / مسجل." @@ -6266,7 +6282,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "'{0}' لم يتم العثور على ملفات تعريف لإعداد اللعبة" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "لم يتم تحميل التسجيل" @@ -6298,7 +6314,7 @@ msgstr "لا شيء" msgid "North America" msgstr "أمريكا الشمالية" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "لم يتم العثور" @@ -6306,7 +6322,7 @@ msgstr "لم يتم العثور" msgid "Not Set" msgstr "غير مجموعة" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "ليس كل اللاعبين لديهم اللعبة. هل تريد حقا أن تبدأ؟" @@ -6382,17 +6398,17 @@ msgstr " توجه نونشوك " msgid "Nunchuk Stick" msgstr "عصا نونشوك" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "موافق" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "%1 موضوع" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "نطاق الهدف" @@ -6450,7 +6466,7 @@ msgstr "فتح موقع الملف" msgid "Open Directory..." msgstr "فتح" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "FIFO فتح سجل" @@ -6515,7 +6531,7 @@ msgstr "Orbital" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "أخرى" @@ -6528,7 +6544,7 @@ msgstr "حالة أخرى مفاتيح الاختصار" msgid "Other State Management" msgstr "إدارة الحالة الأخرى" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "لعبة أخرى" @@ -6678,15 +6694,15 @@ msgstr "بيتابايت" msgid "Pick a debug font" msgstr "debug اختر خط" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "Ping" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "Pitch Down" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "Pitch Up" @@ -6699,7 +6715,7 @@ msgstr "منصة" msgid "Play" msgstr "تشغيل" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "لعب / سجل" @@ -6707,16 +6723,16 @@ msgstr "لعب / سجل" msgid "Play Recording" msgstr "تشغيل التسجيل" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "خيارات التشغيل" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "لاعب" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "اللاعبين" @@ -6736,7 +6752,7 @@ msgstr "منفذ %1" msgid "Port:" msgstr "منفذ" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "تم اكتشاف مزامنة محتملة: %1 قد تمت مزامنتها في الإطار %2" @@ -6789,7 +6805,7 @@ msgstr "اضغط على زر المزامنة" msgid "Pressure" msgstr "الضغط" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6803,7 +6819,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "ملف تعريف اللعبة السابقة" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "السابقة" @@ -6812,6 +6828,12 @@ msgstr "السابقة" msgid "Previous Profile" msgstr "ملف التعريف السابق" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "خاصة" @@ -6903,7 +6925,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "مشكلة" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "خروج" @@ -6990,23 +7012,23 @@ msgstr "ريموت وي الحقيقي" msgid "Recenter" msgstr "إعادة المركز" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "تسجيل" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "سجل المدخلات" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "تسجيل" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "تسجيل الخيارات" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "تسجيل" @@ -7080,7 +7102,7 @@ msgstr "المدخلات النسبية" msgid "Relative Input Hold" msgstr "إدخال الإدخال النسبي" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "ذكرني لاحقا" @@ -7204,7 +7226,7 @@ msgstr "استعادة الضبط الافتراضي" msgid "Restore instruction" msgstr "استعادة التعليمات" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "إعادة المحاولة" @@ -7213,7 +7235,7 @@ msgstr "إعادة المحاولة" msgid "Return Speed" msgstr "عودة السرعة" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "إصدار" @@ -7226,7 +7248,7 @@ msgstr "%1 مراجعة" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7259,15 +7281,15 @@ msgstr "Rocker Down" msgid "Rocker Up" msgstr "Rocker Up" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "Roll Left" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "Roll Right" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "معرف الغرفة" @@ -7303,7 +7325,7 @@ msgstr "Run &To Here" msgid "Russia" msgstr "روسيا" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "SD Card" @@ -7348,7 +7370,7 @@ msgstr "آمنة" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "حفظ" @@ -7363,7 +7385,7 @@ msgstr "حفظ الكل" msgid "Save Export" msgstr "حفظ التصدير" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "FIFO حفظ سجل" @@ -7490,7 +7512,7 @@ msgstr "الحفظ إلى الفتحة المحددة" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "حفظ إلى الفتحة %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "حفظ" @@ -7511,7 +7533,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "لقطة للشاشة" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "بحث" @@ -7521,7 +7543,7 @@ msgstr "بحث" msgid "Search Address" msgstr "البحث عن عنوان" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "بحث في الكائن الحالي" @@ -7704,10 +7726,11 @@ msgstr "الخط المحدد" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "اختيار الملف التحكم الشخصي غير موجود " -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "اللعبة المختارة غير موجودة في قائمة الألعاب!" @@ -7719,7 +7742,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7746,7 +7769,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7755,25 +7778,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "إرسال" @@ -7943,7 +7958,7 @@ msgstr "جيم كيوب" msgid "Show Germany" msgstr "ألمانيا" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Show Golf Mode Overlay" @@ -8067,20 +8082,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8283,7 +8298,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "وحدة تحكم القياسية" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "تشغيل" @@ -8303,7 +8318,7 @@ msgstr "بدء التسجيل" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "ابدأ بملء الشاشة" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "بدأت اللعبة" @@ -8392,7 +8407,7 @@ msgid "Stick" msgstr "عصا" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "إيقاف" @@ -8401,7 +8416,7 @@ msgstr "إيقاف" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "إيقاف تشغيل / تسجيل الإدخال" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "توقفت اللعبة" @@ -8437,13 +8452,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "تمتد إلى النافذة" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "مزامنة الإعدادات الصارمة" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "سلسلة" @@ -8478,7 +8493,7 @@ msgstr "مرقم" msgid "Success" msgstr "ناجح" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "تمت إضافته بنجاح إلى فهرس اللعب عبر الشبكة" @@ -8594,15 +8609,15 @@ msgstr "رموز" msgid "Sync" msgstr "مزامنة" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "AR/Gecko مزامنة رموز" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "مزامنة جميع حفظ وي" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "مزامنة الحفظ" @@ -8889,7 +8904,7 @@ msgstr "" "منطقة اللعبة لا تتطابق مع وحدة التحكم الخاصة بك. لتجنب حدوث مشكلات في قائمة " "النظام ، لا يمكن تحديث وحدة التحكم التي تمت محاكاتها باستخدام هذا القرص." -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9264,7 +9279,7 @@ msgid "" msgstr "" "سيحد ذلك من سرعة التحميل المتراكم لكل عميل ، والذي يستخدم لحفظ المزامنة." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9299,7 +9314,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "إمالة" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "الفترة الزمنية للإدخال المستقر لتشغيل المعايرة. (صفر لتعطيل)" @@ -9315,8 +9330,8 @@ msgid "To" msgstr "إلى" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "إلى" @@ -9397,7 +9412,7 @@ msgstr "Toggle XFB Copies" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "Toggle XFB Immediate Mode" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "Tokenizing فشل" @@ -9455,8 +9470,8 @@ msgstr "لمس" msgid "Traditional Chinese" msgstr "الصينية التقليدية" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "خطأ الاجتياز" @@ -9522,21 +9537,21 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "USB خطأ في القائمة البيضاء لـ " -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9593,10 +9608,6 @@ msgstr "التراجع عن تحميل الحالة" msgid "Undo Save State" msgstr "التراجع عن حفظ الحالة" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Unexpected 0x80 call? Aborting..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "إلغاء التثبيت" @@ -9625,7 +9636,7 @@ msgstr "امريكا" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "غير معروف" @@ -9633,7 +9644,7 @@ msgstr "غير معروف" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9643,7 +9654,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9665,7 +9676,7 @@ msgstr "خطأ غير معروف" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "{0} تم استلام رسالة غير معروفة بالمعرف" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9685,22 +9696,22 @@ msgstr "عدد صحيح غير موقعة" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "فوق" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "التحديث" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "تحديث بعد إغلاق دولفين" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "التحديثات المتوفرة" @@ -9794,14 +9805,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -10011,7 +10041,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "تحذير" @@ -10072,7 +10102,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "راقب" @@ -10204,7 +10234,7 @@ msgstr "عالم" msgid "Write" msgstr "كتابة" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "Write Save/SD Data" @@ -10237,7 +10267,7 @@ msgstr "Write to Log and Break" msgid "Write to Window" msgstr "الكتابة إلى النافذة" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "إصدار خاطئ" @@ -10248,7 +10278,7 @@ msgstr "إصدار خاطئ" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "XF تسجيل" @@ -10259,11 +10289,11 @@ msgstr "XF تسجيل" msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "Yaw Left" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "Yaw Right" @@ -10430,7 +10460,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "او حدد الجهاز" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "s" @@ -10458,11 +10488,11 @@ msgstr "{0} (NKit)" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "{0} فشل في مزامنة الرموز" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "{0} فشل في المزامنة" @@ -10514,7 +10544,7 @@ msgid "°" msgstr "°" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "°/s" diff --git a/Languages/po/ca.po b/Languages/po/ca.po index e56d566f42..482edfe2e5 100644 --- a/Languages/po/ca.po +++ b/Languages/po/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/ca/)\n" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" msgid "%1 (slow)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -148,26 +148,26 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" "Current Frame: %3" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "%1 s'ha unit" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "%1 s'ha marxat" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "%1 esta jugant al golf" @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" msgid "&About" msgstr "&Sobre" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "" @@ -560,7 +560,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "--> %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "..." @@ -699,7 +699,7 @@ msgstr " " msgid "" msgstr " " -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "Adaptador" @@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "Afegir..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "Adreça" @@ -1047,11 +1047,11 @@ msgstr "" msgid "All devices" msgstr "Tots els dispositius" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "" @@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "" msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "" @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "" @@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr "" msgid "Anaglyph" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Analitzar" @@ -1120,8 +1120,8 @@ msgid "Angle" msgstr "Angle" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 @@ -1190,7 +1190,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "" @@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure?" msgstr "Estàs segur?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "Relació d'aspecte" @@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr "Relació d'aspecte" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Relació d'aspecte:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "" @@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr "Auto (Múltiple de 640x528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1315,7 +1315,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "Registre BP" @@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "Registre BP" msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "" @@ -1347,7 +1347,7 @@ msgstr "Suport d'entrada" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Cap enrere" @@ -1550,16 +1550,16 @@ msgstr "" msgid "Buffer Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Buffer:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr "Palanca C" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "Registre CP" @@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr "" msgid "Calibration" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "" @@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Xat" @@ -1793,7 +1793,7 @@ msgid "" "whether it's still in use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "" @@ -1835,6 +1835,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Esborrar" @@ -1961,7 +1962,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Confirmar a l'aturar" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -2143,9 +2144,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "Copiar" @@ -2283,7 +2284,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "" @@ -2349,7 +2350,7 @@ msgstr "" msgid "Current context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "" @@ -2412,7 +2413,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Estora de ball" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "" @@ -2445,7 +2446,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Zona morta" @@ -2464,7 +2465,7 @@ msgstr "Depuració" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Decimal" @@ -2544,6 +2545,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Eliminar" @@ -2732,7 +2734,7 @@ msgstr "" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" @@ -2758,8 +2760,8 @@ msgstr "Voleu aturar l'emulació actual?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" @@ -2800,7 +2802,7 @@ msgstr "" msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "" @@ -2851,7 +2853,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Avall" @@ -3044,7 +3046,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3052,7 +3054,7 @@ msgid "" "important." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Actualitzacions recents de memòria" @@ -3096,7 +3098,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "Buit" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "El fil de l'emulador ja s'està executant" @@ -3293,7 +3295,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "" @@ -3319,6 +3321,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "" @@ -3358,8 +3364,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3384,9 +3391,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3426,15 +3433,15 @@ msgstr "" msgid "Error processing data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "" @@ -3442,7 +3449,7 @@ msgstr "" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3482,35 +3489,35 @@ msgstr "Europa" msgid "Exit" msgstr "Sortir" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "" @@ -3581,7 +3588,7 @@ msgstr "" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "" @@ -3626,7 +3633,7 @@ msgstr "" msgid "FD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "Jugador FIFO" @@ -3637,7 +3644,7 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" @@ -3653,7 +3660,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "" @@ -3822,7 +3829,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -3902,7 +3909,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" @@ -3966,7 +3973,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "" @@ -4012,7 +4019,7 @@ msgstr "" msgid "File Format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "informació del fitxer" @@ -4125,7 +4132,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "" @@ -4181,7 +4188,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "Endavant" @@ -4190,11 +4197,11 @@ msgstr "Endavant" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Reenviar port (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "" @@ -4219,15 +4226,15 @@ msgstr "" msgid "Frame Dumping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Rang de Fotogrames" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "" @@ -4297,8 +4304,8 @@ msgid "From" msgstr "de" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "" @@ -4342,7 +4349,7 @@ msgstr "" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4363,7 +4370,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4373,25 +4380,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4403,7 +4410,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4446,11 +4453,11 @@ msgstr "ID del joc" msgid "Game ID:" msgstr "ID del joc:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" @@ -4575,7 +4582,7 @@ msgstr "" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "" @@ -4652,7 +4659,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "" @@ -4700,7 +4707,7 @@ msgstr "Amfitrió" msgid "Host Code:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "" @@ -4708,7 +4715,7 @@ msgstr "" msgid "Host Size" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4716,11 +4723,11 @@ msgid "" "latency connections." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "" @@ -4818,7 +4825,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Icona" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4829,11 +4836,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4846,6 +4853,13 @@ msgid "" "This authorization can be revoked at any time through Dolphin's settings." msgstr "" +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -4984,6 +4998,7 @@ msgstr "Informació" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -4998,7 +5013,7 @@ msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." +msgid "Input strength to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 @@ -5014,7 +5029,7 @@ msgstr "Inserir la targeta SD" msgid "Install" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5055,8 +5070,8 @@ msgstr "" msgid "Interface" msgstr "Interfície" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Error intern LZO - la compressió ha fallat" @@ -5131,11 +5146,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5147,15 +5162,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid recording file" msgstr "Fitxer d'enregistrament invàlid" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Paràmetres de búsqueda invàlids (cap objecte seleccionat)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "Cadena de cerca invàlida (no s'ha pogut convertir a número)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "" "Cadena de cerca invàlida (només es soporten longituds de la cadena parelles)" @@ -5164,6 +5179,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid title ID." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5290,7 +5309,7 @@ msgstr "" msgid "KiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "Expulsar jugador" @@ -5319,7 +5338,7 @@ msgstr "L-Analògic" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "" @@ -5348,7 +5367,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5426,7 +5445,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Carregar" @@ -5552,7 +5571,7 @@ msgstr "" msgid "Load State from Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "" @@ -5573,7 +5592,7 @@ msgstr "" msgid "Load map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "" @@ -5588,7 +5607,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "" @@ -5621,14 +5640,14 @@ msgstr "Tipus de registre" msgid "Logger Outputs" msgstr "Sortides del registrador" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "" @@ -5688,7 +5707,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "" @@ -5696,11 +5715,11 @@ msgstr "" msgid "Match Found" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "" @@ -5879,11 +5898,6 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "" -"NOTA: El tamany del flux no coincideix amb la longitud actual de les dades\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -5938,7 +5952,7 @@ msgstr "Natiu (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "" @@ -5963,7 +5977,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "" @@ -5971,11 +5985,12 @@ msgstr "" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "" @@ -6008,7 +6023,7 @@ msgstr "" msgid "Next Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "" @@ -6057,10 +6072,10 @@ msgstr "" msgid "No Value Given" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "No hi ha descripció disponible" @@ -6072,7 +6087,7 @@ msgstr "" msgid "No extension selected." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" @@ -6099,7 +6114,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "" @@ -6131,7 +6146,7 @@ msgstr "Cap" msgid "North America" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "" @@ -6139,7 +6154,7 @@ msgstr "" msgid "Not Set" msgstr "Sense establir" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "" @@ -6215,17 +6230,17 @@ msgstr "" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Rang d'objecte" @@ -6279,7 +6294,7 @@ msgstr "" msgid "Open Directory..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "" @@ -6344,7 +6359,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Altres" @@ -6357,7 +6372,7 @@ msgstr "" msgid "Other State Management" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "" @@ -6507,15 +6522,15 @@ msgstr "" msgid "Pick a debug font" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6528,7 +6543,7 @@ msgstr "Plataforma" msgid "Play" msgstr "Executar" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "" @@ -6536,16 +6551,16 @@ msgstr "" msgid "Play Recording" msgstr "Reproduir enregistrament" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Opcions de reproducció" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Jugadors" @@ -6565,7 +6580,7 @@ msgstr "" msgid "Port:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" @@ -6616,7 +6631,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6630,7 +6645,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "" @@ -6639,6 +6654,12 @@ msgstr "" msgid "Previous Profile" msgstr "" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "" @@ -6722,7 +6743,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Pregunta" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Sortir" @@ -6809,23 +6830,23 @@ msgstr "" msgid "Recenter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Enregistrar" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Opcions d'Enregistrament" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "" @@ -6899,7 +6920,7 @@ msgstr "" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "" @@ -7020,7 +7041,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "Tornar a intentar" @@ -7029,7 +7050,7 @@ msgstr "Tornar a intentar" msgid "Return Speed" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "" @@ -7042,7 +7063,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7075,15 +7096,15 @@ msgstr "" msgid "Rocker Up" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "" @@ -7119,7 +7140,7 @@ msgstr "" msgid "Russia" msgstr "Rússia" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "" @@ -7164,7 +7185,7 @@ msgstr "Segur" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Desar" @@ -7179,7 +7200,7 @@ msgstr "" msgid "Save Export" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "" @@ -7303,7 +7324,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "" @@ -7324,7 +7345,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "Capturar Pantalla" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Buscar" @@ -7334,7 +7355,7 @@ msgstr "Buscar" msgid "Search Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "" @@ -7517,10 +7538,11 @@ msgstr "" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "El perfil del controlador seleccionat no existeix" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "" @@ -7532,7 +7554,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7559,7 +7581,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7568,25 +7590,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Enviar" @@ -7749,7 +7763,7 @@ msgstr "Mostrar GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "Mostrar Alemanya" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" @@ -7873,20 +7887,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8083,7 +8097,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "Controlador Estàndard" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Començar" @@ -8103,7 +8117,7 @@ msgstr "Iniciar Gravació" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "" @@ -8192,7 +8206,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Palanca" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Aturar" @@ -8201,7 +8215,7 @@ msgstr "Aturar" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "" @@ -8237,13 +8251,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Ajustar a la Finestra" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "" @@ -8278,7 +8292,7 @@ msgstr "" msgid "Success" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "" @@ -8394,15 +8408,15 @@ msgstr "" msgid "Sync" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "" @@ -8673,7 +8687,7 @@ msgid "" "disc." msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9007,7 +9021,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9038,7 +9052,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Inclinació" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9054,8 +9068,8 @@ msgid "To" msgstr "A" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "" @@ -9136,7 +9150,7 @@ msgstr "" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9194,8 +9208,8 @@ msgstr "" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Xinès Tradicional" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "" @@ -9259,21 +9273,21 @@ msgstr "" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9322,10 +9336,6 @@ msgstr "Desfer la Càrrega de l'Estat" msgid "Undo Save State" msgstr "Desfer Estat Guardat" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Trucada inesperada a 0x80? Avortant..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "" @@ -9351,7 +9361,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Desconegut" @@ -9359,7 +9369,7 @@ msgstr "Desconegut" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9369,7 +9379,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9391,7 +9401,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9411,22 +9421,22 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Amunt" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Actualitzar" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "" @@ -9517,14 +9527,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -9724,7 +9753,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Advertència" @@ -9783,7 +9812,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "" @@ -9915,7 +9944,7 @@ msgstr "" msgid "Write" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "" @@ -9948,7 +9977,7 @@ msgstr "" msgid "Write to Window" msgstr "Escriu a Finestra" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "" @@ -9959,7 +9988,7 @@ msgstr "" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "Registre XF" @@ -9970,11 +9999,11 @@ msgstr "Registre XF" msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10133,7 +10162,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "s" @@ -10161,11 +10190,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10213,7 +10242,7 @@ msgid "°" msgstr "" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "" diff --git a/Languages/po/cs.po b/Languages/po/cs.po index 14d0c122ab..070ebe7883 100644 --- a/Languages/po/cs.po +++ b/Languages/po/cs.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "cs/)\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" msgid "%1 (slow)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -143,26 +143,26 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" "Current Frame: %3" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "" msgid "&About" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "" @@ -553,7 +553,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "" @@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "" @@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "Přidat..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "Adresa" @@ -1040,11 +1040,11 @@ msgstr "" msgid "All devices" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "" @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "" msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "" @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "" @@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "" msgid "Anaglyph" msgstr "Anaglyf" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Analyzovat" @@ -1119,8 +1119,8 @@ msgid "Angle" msgstr "Úhel" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "" @@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr "" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Poměr Stran:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "Přidělit porty ovladače" @@ -1267,7 +1267,7 @@ msgstr "Auto (Násobek 640x528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "Registr BP" @@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "Registr BP" msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "" @@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "Zadní Vstup" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Dozadu" @@ -1549,16 +1549,16 @@ msgstr "" msgid "Buffer Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Vyrovnávací paměť:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "Kruhová páčka" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "Registr CP" @@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr "" msgid "Calibration" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "" @@ -1758,7 +1758,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Chat" @@ -1792,7 +1792,7 @@ msgid "" "whether it's still in use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "" @@ -1834,6 +1834,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Vyčistit" @@ -1960,7 +1961,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Při zastavení Potvrdit" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -2142,9 +2143,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "Kopírovat" @@ -2282,7 +2283,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "" @@ -2348,7 +2349,7 @@ msgstr "" msgid "Current context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "" @@ -2411,7 +2412,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Taneční podložka" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "" @@ -2444,7 +2445,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Mrtvá Zóna" @@ -2463,7 +2464,7 @@ msgstr "Ladění" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Desetinné" @@ -2543,6 +2544,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Smazat" @@ -2731,7 +2733,7 @@ msgstr "" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" @@ -2757,8 +2759,8 @@ msgstr "Chcete současnou emulaci zastavit?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" @@ -2799,7 +2801,7 @@ msgstr "" msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "" @@ -2850,7 +2852,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Dolů" @@ -3043,7 +3045,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3051,7 +3053,7 @@ msgid "" "important." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Předčasné Aktualizace Paměti" @@ -3095,7 +3097,7 @@ msgstr "Vestavěná vyrovnávací paměť snímků (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Prázdné" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Vlákno Emulace již běží" @@ -3296,7 +3298,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "Enet nebyl uaveden" @@ -3322,6 +3324,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "" @@ -3361,8 +3367,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3387,9 +3394,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3428,15 +3435,15 @@ msgstr "" msgid "Error processing data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "" @@ -3444,7 +3451,7 @@ msgstr "" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3484,35 +3491,35 @@ msgstr "Evropa" msgid "Exit" msgstr "Ukončit" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "" @@ -3583,7 +3590,7 @@ msgstr "" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "" @@ -3628,7 +3635,7 @@ msgstr "" msgid "FD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "Přehrávač FIFO" @@ -3639,7 +3646,7 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" @@ -3655,7 +3662,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "" @@ -3824,7 +3831,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -3904,7 +3911,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" @@ -3968,7 +3975,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "" @@ -4014,7 +4021,7 @@ msgstr "" msgid "File Format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Informace o souboru" @@ -4127,7 +4134,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "" @@ -4183,7 +4190,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "Dopředu" @@ -4192,11 +4199,11 @@ msgstr "Dopředu" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Přesměrování portu (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "" @@ -4221,15 +4228,15 @@ msgstr "Resetovat rychlost postupu snímkem" msgid "Frame Dumping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Rozsah Snímku" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "" @@ -4299,8 +4306,8 @@ msgid "From" msgstr "Z" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "" @@ -4344,7 +4351,7 @@ msgstr "Adresář paměťové karty GC: Voláno čištění bloku s neplatnou ad msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4365,7 +4372,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4375,25 +4382,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4405,7 +4412,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4448,11 +4455,11 @@ msgstr "ID hry" msgid "Game ID:" msgstr "ID Hry:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" @@ -4577,7 +4584,7 @@ msgstr "" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "" @@ -4654,7 +4661,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "" @@ -4702,7 +4709,7 @@ msgstr "Hostovat" msgid "Host Code:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "" @@ -4710,7 +4717,7 @@ msgstr "" msgid "Host Size" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4718,11 +4725,11 @@ msgid "" "latency connections." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "" @@ -4820,7 +4827,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Ikona" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4831,11 +4838,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4848,6 +4855,13 @@ msgid "" "This authorization can be revoked at any time through Dolphin's settings." msgstr "" +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -4986,6 +5000,7 @@ msgstr "Informace" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5000,7 +5015,7 @@ msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." +msgid "Input strength to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 @@ -5016,7 +5031,7 @@ msgstr "Vložit SD Kartu" msgid "Install" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5057,8 +5072,8 @@ msgstr "" msgid "Interface" msgstr "Rozhraní" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Vnitřní chyba LZO - komprimace selhala" @@ -5133,11 +5148,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5149,15 +5164,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid recording file" msgstr "Neplatný soubor s nahrávkou" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Neplatné parametry hledání (není vybrán žádný objekt)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "Neplatný řetězec hledání (nelze převést na číslo)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "Neplatný řetězec hledání (jsou podporovány pouze sudé délky řetězce)" @@ -5165,6 +5180,10 @@ msgstr "Neplatný řetězec hledání (jsou podporovány pouze sudé délky řet msgid "Invalid title ID." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5291,7 +5310,7 @@ msgstr "Klávesy" msgid "KiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "Vykopnout hráče" @@ -5320,7 +5339,7 @@ msgstr "Levý Analog" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "" @@ -5349,7 +5368,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5427,7 +5446,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Nahrát" @@ -5553,7 +5572,7 @@ msgstr "" msgid "Load State from Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "" @@ -5574,7 +5593,7 @@ msgstr "" msgid "Load map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "" @@ -5589,7 +5608,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "" @@ -5622,14 +5641,14 @@ msgstr "Typy Záznamu" msgid "Logger Outputs" msgstr "Výstup Zapisovače" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "" @@ -5689,7 +5708,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "" @@ -5697,11 +5716,11 @@ msgstr "" msgid "Match Found" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "" @@ -5880,12 +5899,6 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "" -"POZNÁMKA: Velikost proudu se neshoduje se\n" -"skutečnou délkou dat\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -5940,7 +5953,7 @@ msgstr "Původní (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "" @@ -5967,7 +5980,7 @@ msgstr "" "napravit." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "" @@ -5975,11 +5988,12 @@ msgstr "" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "" @@ -6012,7 +6026,7 @@ msgstr "" msgid "Next Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "" @@ -6061,10 +6075,10 @@ msgstr "" msgid "No Value Given" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Žádný popis není dostupný" @@ -6076,7 +6090,7 @@ msgstr "" msgid "No extension selected." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" @@ -6103,7 +6117,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "" @@ -6136,7 +6150,7 @@ msgstr "Žádné" msgid "North America" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "" @@ -6144,7 +6158,7 @@ msgstr "" msgid "Not Set" msgstr "Nenastaven" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "" @@ -6220,17 +6234,17 @@ msgstr "" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Rozsah Objektu" @@ -6284,7 +6298,7 @@ msgstr "" msgid "Open Directory..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "" @@ -6349,7 +6363,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Jiné" @@ -6362,7 +6376,7 @@ msgstr "" msgid "Other State Management" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "" @@ -6512,15 +6526,15 @@ msgstr "" msgid "Pick a debug font" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6533,7 +6547,7 @@ msgstr "Platforma" msgid "Play" msgstr "Spustit" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "" @@ -6541,16 +6555,16 @@ msgstr "" msgid "Play Recording" msgstr "Přehrát nahrávku" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Možnosti Přehrávání" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Hráči" @@ -6570,7 +6584,7 @@ msgstr "" msgid "Port:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" @@ -6621,7 +6635,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6635,7 +6649,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "" @@ -6644,6 +6658,12 @@ msgstr "" msgid "Previous Profile" msgstr "" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "" @@ -6727,7 +6747,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Otázka" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Ukončit" @@ -6814,23 +6834,23 @@ msgstr "" msgid "Recenter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Nahrávat" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Možnosti Nahrávání" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "" @@ -6904,7 +6924,7 @@ msgstr "" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "" @@ -7025,7 +7045,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "Zkusit znovu" @@ -7034,7 +7054,7 @@ msgstr "Zkusit znovu" msgid "Return Speed" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "" @@ -7047,7 +7067,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7080,15 +7100,15 @@ msgstr "" msgid "Rocker Up" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "" @@ -7124,7 +7144,7 @@ msgstr "" msgid "Russia" msgstr "Rusko" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "" @@ -7169,7 +7189,7 @@ msgstr "Bezpečná" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Uložit" @@ -7184,7 +7204,7 @@ msgstr "" msgid "Save Export" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "" @@ -7308,7 +7328,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "" @@ -7329,7 +7349,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "SnímkObrz" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Hledat" @@ -7339,7 +7359,7 @@ msgstr "Hledat" msgid "Search Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "" @@ -7522,10 +7542,11 @@ msgstr "" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "Vybraný profil ovladače neexistuje" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "" @@ -7537,7 +7558,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7564,7 +7585,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7573,25 +7594,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Poslat" @@ -7756,7 +7769,7 @@ msgstr "Zobrazit GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "Zobrazit Německo" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" @@ -7880,20 +7893,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8090,7 +8103,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "Standardní Ovladač" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -8110,7 +8123,7 @@ msgstr "Začít Nahrávat" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "" @@ -8199,7 +8212,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Páčka" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Zastavit" @@ -8208,7 +8221,7 @@ msgstr "Zastavit" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "" @@ -8244,13 +8257,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Roztáhnout do Okna" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "" @@ -8285,7 +8298,7 @@ msgstr "" msgid "Success" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "" @@ -8401,15 +8414,15 @@ msgstr "" msgid "Sync" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "" @@ -8680,7 +8693,7 @@ msgid "" "disc." msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9015,7 +9028,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9046,7 +9059,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Naklánění" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9062,8 +9075,8 @@ msgid "To" msgstr "Do" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "" @@ -9144,7 +9157,7 @@ msgstr "" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9202,8 +9215,8 @@ msgstr "" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Tradiční Čínština" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "" @@ -9267,21 +9280,21 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9330,10 +9343,6 @@ msgstr "Vrátit zpět Nahrání Stavu" msgid "Undo Save State" msgstr "Vrátit zpět Uložení Stavu" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Neočekávané volání 0x80? Ukončování..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "" @@ -9359,7 +9368,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Neznámé" @@ -9367,7 +9376,7 @@ msgstr "Neznámé" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9377,7 +9386,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9399,7 +9408,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9419,22 +9428,22 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Nahoru" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Aktualizovat" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "" @@ -9525,14 +9534,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -9732,7 +9760,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Varování" @@ -9791,7 +9819,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "" @@ -9923,7 +9951,7 @@ msgstr "Světové" msgid "Write" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "" @@ -9956,7 +9984,7 @@ msgstr "" msgid "Write to Window" msgstr "Zapsat do Okna" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "" @@ -9967,7 +9995,7 @@ msgstr "" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "Registr XF" @@ -9978,11 +10006,11 @@ msgstr "Registr XF" msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10141,7 +10169,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "" @@ -10169,11 +10197,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10221,7 +10249,7 @@ msgid "°" msgstr "" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "" diff --git a/Languages/po/da.po b/Languages/po/da.po index fbdee7af4a..ca22b9d516 100644 --- a/Languages/po/da.po +++ b/Languages/po/da.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-06 07:16+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "da/)\n" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "" msgid "%1 (slow)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -168,26 +168,26 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" "Current Frame: %3" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" msgid "&About" msgstr "&Om" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Tilføj Hukommelsesbreakpoint" @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "&Slet" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "" @@ -578,7 +578,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "--> %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "..." @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "" @@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Tilføj..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "Adresse" @@ -1079,11 +1079,11 @@ msgstr "Alle gemte tilstande (*.sav *.s##);; All Files (*)" msgid "All devices" msgstr "Alle enheder" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "" @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "" msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "" @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "Altid tilsluttet " @@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "En indsat disk var forventet men ikke fundet" msgid "Anaglyph" msgstr "Anaglyph" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Analyser" @@ -1158,8 +1158,8 @@ msgid "Angle" msgstr "Vinkel" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 @@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "Er du sikker på, at du vil slette denne fil?" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "Er du sikker på, at du vil afslutte NetPlay?" @@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr "Er du sikker på, at du vil afslutte NetPlay?" msgid "Are you sure?" msgstr "Er du sikker?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "" @@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Formatforhold:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "Tildel Kontrollerporte" @@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "Auto (Multiplum af 640x528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1326,7 +1326,7 @@ msgstr "Auto-skjul" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1353,7 +1353,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "BP register" @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "BP register" msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "" @@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "Baggrundsinput" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Bagud" @@ -1590,16 +1590,16 @@ msgstr "" msgid "Buffer Size:" msgstr "Bufferstørrelse:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "Bufferstørrelse ændret til %1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Buffer:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "C-Stick" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "CP register" @@ -1687,7 +1687,7 @@ msgstr "Kalibrere" msgid "Calibration" msgstr "Kalibrering" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "" @@ -1799,7 +1799,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Ændrede snydekoder får først effekt efter genstart af spillet." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Chat" @@ -1833,7 +1833,7 @@ msgid "" "whether it's still in use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "Tjeksum" @@ -1875,6 +1875,7 @@ msgstr "Klassisk kontroller" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Ryd" @@ -2001,7 +2002,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Bekræft ved Stop" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "Bekræftelse" @@ -2185,9 +2186,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "Kopiér" @@ -2327,7 +2328,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "Kan ikke slå den centrale server op" @@ -2396,7 +2397,7 @@ msgstr "" msgid "Current context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "" @@ -2459,7 +2460,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Dansemåtte" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "Data" @@ -2492,7 +2493,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Dødszone" @@ -2511,7 +2512,7 @@ msgstr "Debugging" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Decimal" @@ -2591,6 +2592,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Slet" @@ -2779,7 +2781,7 @@ msgstr "Afstand" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" @@ -2805,8 +2807,8 @@ msgstr "Ønsker du at stoppe den igangværende emulation?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "Dolby Pro Logic II dekoder" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" @@ -2847,7 +2849,7 @@ msgstr "" msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "Dolphin er en gratis og åben source GameCube- og Wii-emulator." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "Dolphin er for gammel til en gennemløbsserver" @@ -2898,7 +2900,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Ned" @@ -3091,7 +3093,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3099,7 +3101,7 @@ msgid "" "important." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Tidlige hukommelsesopdateringer" @@ -3143,7 +3145,7 @@ msgstr "Indlejret framebuffer (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Tom" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Emulatortråd kører i forvejen" @@ -3347,7 +3349,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "Enet blev ikke initialiseret" @@ -3373,6 +3375,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "Indtast USB enhets-ID" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "" @@ -3412,8 +3418,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3438,9 +3445,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3480,15 +3487,15 @@ msgstr "" msgid "Error processing data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "" @@ -3496,7 +3503,7 @@ msgstr "" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3536,35 +3543,35 @@ msgstr "Europa" msgid "Exit" msgstr "Afslut" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "" @@ -3635,7 +3642,7 @@ msgstr "" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "" @@ -3680,7 +3687,7 @@ msgstr "" msgid "FD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO-afspiller" @@ -3691,7 +3698,7 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" @@ -3707,7 +3714,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "" @@ -3876,7 +3883,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -3956,7 +3963,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" @@ -4020,7 +4027,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "" @@ -4066,7 +4073,7 @@ msgstr "" msgid "File Format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Filinfo" @@ -4179,7 +4186,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "" @@ -4235,7 +4242,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "Fremad" @@ -4244,11 +4251,11 @@ msgstr "Fremad" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Forwardport (UPnp)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "Billede %1" @@ -4273,15 +4280,15 @@ msgstr "Billedfremskydning Nulstil Hastighed" msgid "Frame Dumping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Billedvidde" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "" @@ -4351,8 +4358,8 @@ msgid "From" msgstr "Fra" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "Fra:" @@ -4396,7 +4403,7 @@ msgstr "GCHukommelseskortFolder: SletBlok kaldt med ugyldig blokadresse" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4417,7 +4424,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "GPU teksturafkodning" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4427,25 +4434,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4457,7 +4464,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4500,11 +4507,11 @@ msgstr "Spil-id" msgid "Game ID:" msgstr "Spil-id:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "Spilstatus" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" @@ -4629,7 +4636,7 @@ msgstr "GiB" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "" @@ -4706,7 +4713,7 @@ msgstr "Hex" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "" @@ -4754,7 +4761,7 @@ msgstr "Vært" msgid "Host Code:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "" @@ -4762,7 +4769,7 @@ msgstr "" msgid "Host Size" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4770,11 +4777,11 @@ msgid "" "latency connections." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "Vært inputautoritet aktiveret" @@ -4872,7 +4879,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Ikon" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4883,11 +4890,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4908,6 +4915,13 @@ msgstr "" "Denne autorisering kan tages tilbage på et hvilket som helst tidspunkt i " "Dolphins indstillinger." +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -5046,6 +5060,7 @@ msgstr "Information" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5060,7 +5075,7 @@ msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." +msgid "Input strength to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 @@ -5076,7 +5091,7 @@ msgstr "Indsæt SD-kort" msgid "Install" msgstr "Installere" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "Installer opdatering" @@ -5117,8 +5132,8 @@ msgstr "" msgid "Interface" msgstr "Grænseflade" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Intern LZO-fjel - komprimering mislykkedes" @@ -5193,11 +5208,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5209,15 +5224,15 @@ msgstr "Forkert kodeord indtastet." msgid "Invalid recording file" msgstr "Forkert optagelsesfil" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Forkerte søgeparametre (intet objekt valgt)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "Forkert søgetekst (kunne ikke konvertere til tal)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "Forkert søgetekst (kun lige længder er understøttet)" @@ -5225,6 +5240,10 @@ msgstr "Forkert søgetekst (kun lige længder er understøttet)" msgid "Invalid title ID." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5351,7 +5370,7 @@ msgstr "Taster" msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "Smid spiller ud" @@ -5380,7 +5399,7 @@ msgstr "L-analog" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "" @@ -5409,7 +5428,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5487,7 +5506,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Indlæs" @@ -5613,7 +5632,7 @@ msgstr "Indlæs tilstand fra valgte plads" msgid "Load State from Slot" msgstr "Indlæs tilstand fra plads" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "Last Wii-save" @@ -5634,7 +5653,7 @@ msgstr "Indlæs fra plads %1 - %2" msgid "Load map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "Indlæs..." @@ -5649,7 +5668,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "Lokal" @@ -5682,14 +5701,14 @@ msgstr "Log typer" msgid "Logger Outputs" msgstr "Logger-outputs" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "" @@ -5749,7 +5768,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "" @@ -5757,11 +5776,11 @@ msgstr "" msgid "Match Found" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "" @@ -5942,10 +5961,6 @@ msgstr "NAND tjek" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "NB! Streamstørrelse forskellig fra aktuel datalængde\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -6000,7 +6015,7 @@ msgstr "Oprindelig (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "NetPlay" @@ -6025,7 +6040,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "Netplay ude af sync. Denne situation kan ikke afhjælpes." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "Netværk " @@ -6033,11 +6048,12 @@ msgstr "Netværk " msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "Ny" @@ -6070,7 +6086,7 @@ msgstr "" msgid "Next Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "" @@ -6119,10 +6135,10 @@ msgstr "Ingen træf" msgid "No Value Given" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Ingen beskrivelse tilgængelig" @@ -6134,7 +6150,7 @@ msgstr "" msgid "No extension selected." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" @@ -6161,7 +6177,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "" @@ -6195,7 +6211,7 @@ msgstr "Ingen" msgid "North America" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "Ikke fundet" @@ -6203,7 +6219,7 @@ msgstr "Ikke fundet" msgid "Not Set" msgstr "Ikke sat" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "Det er ikke alle spillere, der har dette spil. Vil du virkelig starte?" @@ -6279,17 +6295,17 @@ msgstr "" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "Ok" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Objektområde" @@ -6343,7 +6359,7 @@ msgstr "" msgid "Open Directory..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "" @@ -6408,7 +6424,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Andre" @@ -6421,7 +6437,7 @@ msgstr "" msgid "Other State Management" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "Andet spil..." @@ -6571,15 +6587,15 @@ msgstr "PiB" msgid "Pick a debug font" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "Ping" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6592,7 +6608,7 @@ msgstr "Platform" msgid "Play" msgstr "Afspil" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "Spil/optagelse" @@ -6600,16 +6616,16 @@ msgstr "Spil/optagelse" msgid "Play Recording" msgstr "Afspil optagelse" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Playback-indstillinger" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "Spiller" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Spillere" @@ -6629,7 +6645,7 @@ msgstr "" msgid "Port:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" @@ -6680,7 +6696,7 @@ msgstr "Tryk på Sync-knap" msgid "Pressure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6694,7 +6710,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "" @@ -6703,6 +6719,12 @@ msgstr "" msgid "Previous Profile" msgstr "" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "Privat" @@ -6786,7 +6808,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Spørgsmål" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Afslut" @@ -6873,23 +6895,23 @@ msgstr "" msgid "Recenter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Optag" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Indstillinger for optagelse" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "Optagelse..." @@ -6963,7 +6985,7 @@ msgstr "" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "" @@ -7084,7 +7106,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "Prøv igen" @@ -7093,7 +7115,7 @@ msgstr "Prøv igen" msgid "Return Speed" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "" @@ -7106,7 +7128,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7139,15 +7161,15 @@ msgstr "" msgid "Rocker Up" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "" @@ -7183,7 +7205,7 @@ msgstr "" msgid "Russia" msgstr "Rusland" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "SD-kort" @@ -7228,7 +7250,7 @@ msgstr "Sikker" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Gem" @@ -7243,7 +7265,7 @@ msgstr "" msgid "Save Export" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "" @@ -7367,7 +7389,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Gem til plads %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "Gem..." @@ -7388,7 +7410,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "Skærmdump" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Søg" @@ -7398,7 +7420,7 @@ msgstr "Søg" msgid "Search Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "" @@ -7581,10 +7603,11 @@ msgstr "Valgt skrifttype" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "Valgte kontrollerprofil eksisterer ikke" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "" @@ -7596,7 +7619,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7623,7 +7646,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7632,25 +7655,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Send" @@ -7816,7 +7831,7 @@ msgstr "Vis GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "Vis Tyskland" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" @@ -7940,20 +7955,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8150,7 +8165,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "Standardkontroller" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -8170,7 +8185,7 @@ msgstr "Start optagelse" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "" @@ -8259,7 +8274,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Stik" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Stop" @@ -8268,7 +8283,7 @@ msgstr "Stop" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "" @@ -8304,13 +8319,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Stræk til vindue" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "Streng" @@ -8345,7 +8360,7 @@ msgstr "" msgid "Success" msgstr "Succes" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "" @@ -8461,15 +8476,15 @@ msgstr "Symboler" msgid "Sync" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "" @@ -8740,7 +8755,7 @@ msgid "" "disc." msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9078,7 +9093,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9109,7 +9124,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Tilt" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9125,8 +9140,8 @@ msgid "To" msgstr "Til" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "Til:" @@ -9207,7 +9222,7 @@ msgstr "" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9265,8 +9280,8 @@ msgstr "" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Traditionel kinesisk" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "" @@ -9330,21 +9345,21 @@ msgstr "USB-Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9402,10 +9417,6 @@ msgstr "Fortryd indlæsning af tilstand" msgid "Undo Save State" msgstr "Fortræd lagring af tilstand" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Uventet 0x80-kald? Afbryder..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "Afinstaller" @@ -9431,7 +9442,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Ukendt" @@ -9439,7 +9450,7 @@ msgstr "Ukendt" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9449,7 +9460,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9471,7 +9482,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9491,22 +9502,22 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Op" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Opdater" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "Opdatering tilgængelig " @@ -9597,14 +9608,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -9804,7 +9834,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Advarsel" @@ -9865,7 +9895,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "" @@ -9997,7 +10027,7 @@ msgstr "Verden" msgid "Write" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "" @@ -10030,7 +10060,7 @@ msgstr "" msgid "Write to Window" msgstr "Skriv til vindue" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "" @@ -10041,7 +10071,7 @@ msgstr "" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "XF-register" @@ -10052,11 +10082,11 @@ msgstr "XF-register" msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10216,7 +10246,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "eller vælg en enhed" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "" @@ -10244,11 +10274,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10296,7 +10326,7 @@ msgid "°" msgstr "°" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "" diff --git a/Languages/po/de.po b/Languages/po/de.po index 9e8a0bdb97..6b5188cdbc 100644 --- a/Languages/po/de.po +++ b/Languages/po/de.po @@ -33,8 +33,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "de/)\n" @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "%1 (empfohlen)" msgid "%1 (slow)" msgstr "%1 (langsam)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -189,11 +189,11 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "%1 unterstützt diese Funktion auf Ihrem System nicht." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "%1 unterstützt diese Funktion nicht." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" @@ -203,15 +203,15 @@ msgstr "" "%2 Objekt(e)\n" "Derzeitiger Frame: %3" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "%1 ist beigetreten" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "%1 ist gegangen" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "%1 golft jetzt" @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "& Und" msgid "&About" msgstr "&Über" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Speicherhaltepunkt hinzufügen" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "&Löschen" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "&Überwachung löschen" @@ -604,7 +604,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "--> %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "..." @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "Aktive Thread-Warteschlange" msgid "Active threads" msgstr "Aktive Threads" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "Grafikkarte" @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Hinzufügen..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "Adresse" @@ -1161,11 +1161,11 @@ msgstr "Alle Speicherstände (*.sav *.s##);; Alle Dateien (*)" msgid "All devices" msgstr "Alle Geräte" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "Alle Codes der Spieler synchronisiert." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "Alle Spielstände der Spieler synchronisiert." @@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr "Alle Spielstände der Spieler synchronisiert." msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "Nicht übereinstimmende Regionseinstellungen zulassen" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "Berichterstattung für Nutzungsdaten erlauben" @@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr "Alternative Eingabequellen" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "Immer verbunden" @@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "" msgid "Anaglyph" msgstr "Anaglyph" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Analysiere" @@ -1243,9 +1243,9 @@ msgid "Angle" msgstr "Winkel" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." -msgstr "Winkelgeschwindigkeit, die ignoriert wird." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 msgid "Anisotropic Filtering" @@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "Möchtest du diese Datei wirklich löschen? " msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "Möchtest du dieses Paket wirklich löschen? " -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "Bist du dir sicher, dass du NetPlay beenden möchtest?" @@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "Bist du dir sicher, dass du NetPlay beenden möchtest?" msgid "Are you sure?" msgstr "Bist du dir sicher?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "Seitenverhältnis" @@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr "Seitenverhältnis" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Seitenverhältnis:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "Controller-Ports zuweisen" @@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "Automatisch (Vielfaches von 640x528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "Einstellungen automatisch updaten" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr "Automatisch verbergen" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "RSO-Module automatisch erkennen?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr "" "Nintendo GameCube MAC-Adresse verwendet werden. Generiere eine neue MAC-" "Adresse beginnend mit 00:09:bf oder 00:17:ab." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "BP-Register" @@ -1457,7 +1457,7 @@ msgstr "BP-Register" msgid "Back Chain" msgstr "Rückwärtskette" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "Backend" @@ -1481,7 +1481,7 @@ msgstr "Hintergrundeingabe" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Rückwärts" @@ -1688,16 +1688,16 @@ msgstr "&NetPlay-Sitzungen durchsuchen...." msgid "Buffer Size:" msgstr "Puffergröße:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "Puffergröße auf %1 geändert" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Puffer:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1741,7 +1741,7 @@ msgstr "C-Stick" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "Signatu&rdatei erstellen..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "CP-Register " @@ -1796,7 +1796,7 @@ msgstr "Kalibrieren" msgid "Calibration" msgstr "Kalibrierung" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "Kalibrierungszeitraum" @@ -1925,7 +1925,7 @@ msgstr "" "Das Wechseln der Cheats wird erst wirksam, nachdem das Spiel neu gestartet " "wurde." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Chat" @@ -1961,7 +1961,7 @@ msgstr "" "Überprüfe, ob du entweder die nötigen Berechtigungen besitzt, um die Datei " "zu löschen, oder ob die Datei noch in Verwendung ist." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "Prüfsumme" @@ -2003,6 +2003,7 @@ msgstr "Klassischer Controller" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Leeren" @@ -2129,7 +2130,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Beim Beenden bestätigen" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "Bestätigung" @@ -2333,9 +2334,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "Konvertiere..." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "Kopieren" @@ -2507,7 +2508,7 @@ msgstr "" "Wenn ja, dann musst du möglicherweise deinen Speicherort für die " "Speicherkarte in den Optionen neu angeben." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "Konnte den zentralen Server nicht ermitteln" @@ -2581,7 +2582,7 @@ msgstr "Aktuelle Region" msgid "Current context" msgstr "Aktueller Kontext" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "Aktuelles Spiel" @@ -2648,7 +2649,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Tanzmatte" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "Daten" @@ -2681,7 +2682,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Tote Zone" @@ -2700,7 +2701,7 @@ msgstr "Debug" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Dezimal" @@ -2786,6 +2787,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Entfernen" @@ -2998,7 +3000,7 @@ msgstr "Distanz" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "Weite der Bewegung von der neutralen Position." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "Dolphin autorisieren, Informationen an das Entwicklerteam zu senden?" @@ -3024,8 +3026,8 @@ msgstr "Laufende Emulation stoppen?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "Dolby Pro Logic II Dekoder" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Dolphin FIFO-Log (*.dff)" @@ -3068,7 +3070,7 @@ msgstr "Dolphin konnte die gewünschte Aktion nicht ausführen." msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "Dolphin ist ein freier und quelloffener Gamecube- und Wii-Emulator." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "Dolphin ist zu alt für den Übergangsserver" @@ -3123,7 +3125,7 @@ msgstr "Double" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Unten" @@ -3330,7 +3332,7 @@ msgstr "" "mindestens Version {0}.{1} -- Wenn du Dolphin kürzlich aktualisiert hast, " "ist eventuell ein Neustart nötig, damit Windows den neuen Treiber erkennt." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3342,7 +3344,7 @@ msgstr "" "Geeignet für kompetetive Spiele, bei denen Fairness und minimale Latenz am " "wichtigsten sind." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Frühe Speicher-Updates" @@ -3386,7 +3388,7 @@ msgstr "Eingebetteter Bildspeicher (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Leer" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Emu-Thread läuft bereits." @@ -3623,7 +3625,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "Enet konnte nicht initialisiert werden" @@ -3652,6 +3654,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "USB-Geräte ID eingeben" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "Neue Breitband-Adapter MAC-Adresse eingeben:" @@ -3691,8 +3697,9 @@ msgstr "Ist gleich" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3717,9 +3724,9 @@ msgstr "Ist gleich" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3759,15 +3766,15 @@ msgstr "Fehler beim Verarbeiten der Codes." msgid "Error processing data." msgstr "Fehler beim Verarbeiten der Daten." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "Fehler beim Lesen der Datei: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "Fehler beim Synchronisieren der Cheat Codes!" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "Fehler beim Synchronisieren der Spielstände!" @@ -3775,7 +3782,7 @@ msgstr "Fehler beim Synchronisieren der Spielstände!" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "Fehler beim Schreiben der Datei: {0}" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3824,35 +3831,35 @@ msgstr "Europa" msgid "Exit" msgstr "Beenden" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "Erwartete + oder schließende runde Klammer." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "Erwartete Argumente: " -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "Erwartete schließende runde Klammer." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "Erwartetes Komma." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "Erwartetes Ende des Ausdrucks." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "Erwarteter Name der Eingabe." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "Erwartete öffnende runde Klammer." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "Erwarteter Beginn des Ausdrucks." @@ -3923,7 +3930,7 @@ msgstr "Erweiterung - Bewegungseingabe" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "Erweiterung - Bewegungssimulation" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "Extern" @@ -3968,7 +3975,7 @@ msgstr "Verzeichnis wird extrahiert..." msgid "FD" msgstr "FD" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO-Player" @@ -3981,7 +3988,7 @@ msgstr "" "Konnte Speicherkarte nicht öffnen:\n" "%1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "Konnte diese Sitzung nicht zum NetPlay Index hinzufügen: %1" @@ -3997,7 +4004,7 @@ msgstr "Fehler beim Einfordern der Schnittstelle für BT-Durchleitung" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "Konnte nicht mit Redump.org verbinden" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "Konnte nicht mit Server %1 verbinden" @@ -4185,7 +4192,7 @@ msgstr "Konnte Bluetooth-Gerät nicht öffnen: {0}" msgid "Failed to open config file!" msgstr "Konnte Einstellungsdatei nicht öffnen!" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "Konnte Datei \"{0}\" nicht öffnen." @@ -4279,7 +4286,7 @@ msgstr "" "Konnte NetPlay NAND-Ordner nicht zurücksetzen. Überprüfe deine " "Schreibberechtigungen." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Konnte FIFO-Log nicht speichern." @@ -4345,7 +4352,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "Fehler" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "Faire Eingangsverzögerung" @@ -4393,7 +4400,7 @@ msgstr "Dateiformat" msgid "File Format:" msgstr "Dateiformat:" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Datei-Informationen" @@ -4516,7 +4523,7 @@ msgstr "Bitschalter" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "Float" @@ -4585,7 +4592,7 @@ msgstr "Format:" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "Vorwärts" @@ -4594,11 +4601,11 @@ msgstr "Vorwärts" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Port öffnen (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "%1 Ergebnisse gefunden für \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "Bild %1" @@ -4623,15 +4630,15 @@ msgstr "Einzelbildwiedergabegeschwindigkeit zurücksetzen" msgid "Frame Dumping" msgstr "Frame-Dump" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Bildbereich" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "Frame-Dump Bild(er) '{0}' existiert bereits. Überschreiben?" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "Bilder zum Aufzeichnen:" @@ -4705,8 +4712,8 @@ msgid "From" msgstr "Von" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "Von:" @@ -4750,7 +4757,7 @@ msgstr "GCMemcardDirectory: ClearBlock mit ungültiger Blockadresse aufgerufen" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "GCZ GC/Wii-Abbilder (*.gcz)" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4781,7 +4788,7 @@ msgstr "GL_MAX_TEXTURE_SIZE ist {0} - muss mindestens 1024 sein." msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "GPU-Texturdecodierung" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4793,7 +4800,7 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "GPU: OGL ERROR: Unterstützt deine Grafikkarte OpenGL 2.0?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4801,7 +4808,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL ERROR: Braucht GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Unterstützt deine Grafikkarte OpenGL 3.0?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" @@ -4809,7 +4816,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL ERROR: Braucht GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Unterstützt deine Grafikkarte OpenGL 3.3?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" @@ -4817,7 +4824,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL ERROR: Braucht GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Unterstützt deine Grafikkarte OpenGL 3.1?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4833,7 +4840,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL ERROR: Braucht OpenGL Version 3.\n" "GPU: Unterstützt deine Grafikkarte OpenGL 3?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4881,11 +4888,11 @@ msgstr "Spielkennung" msgid "Game ID:" msgstr "Spielkennung:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "Spielstatus" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Spiel auf \"%1\" geändert" @@ -5012,7 +5019,7 @@ msgstr "GiB" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "Golf-Modus" @@ -5094,7 +5101,7 @@ msgstr "Hex" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "Hexadezimal" @@ -5142,7 +5149,7 @@ msgstr "Host" msgid "Host Code:" msgstr "Hostcode:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "Host-Eingabeautorität" @@ -5150,7 +5157,7 @@ msgstr "Host-Eingabeautorität" msgid "Host Size" msgstr "Hostgröße" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -5163,11 +5170,11 @@ msgstr "" "Geeignet für Gelegenheitsspiele mit 3+ Spielern, möglicherweise bei " "instabilen Verbindungen oder Verbindungen mit hoher Latenz." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "Host-Eingabeautorität deaktiviert" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "Host-Eingabeautorität aktiviert" @@ -5287,7 +5294,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Symbol" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -5302,13 +5309,13 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "Indentitätserzeugung" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" "Wenn \"Schreiben auf SD-Karte zulassen\" deaktiviert ist, wird dies nicht " "überschrieben." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -5331,6 +5338,13 @@ msgstr "" "Diese Autorisierung kann jederzeit in den Dolphin-Einstellungen widerrufen " "werden." +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -5490,6 +5504,7 @@ msgstr "Information" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "Bildschirmschoner während der Emulation sperren" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5504,8 +5519,8 @@ msgstr "Eingabefestigkeit, die zur Aktivierung benötigt wird." #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." -msgstr "Eingabefestigkeit, die ignoriert wird." +msgid "Input strength to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 msgid "Insert &nop" @@ -5520,7 +5535,7 @@ msgstr "SD-Karte einfügen" msgid "Install" msgstr "Installieren" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "Update installieren" @@ -5561,8 +5576,8 @@ msgstr "Intensität" msgid "Interface" msgstr "Benutzeroberfläche" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Interner LZO-Fehler - Komprimierung fehlgeschlagen" @@ -5639,11 +5654,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Ungültige Eingabe für das Feld \"%1\"" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "Ungültige Eingabe eingegeben" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "Ungültig" @@ -5655,15 +5670,15 @@ msgstr "Ungültiges Passwort angegeben." msgid "Invalid recording file" msgstr "Ungültige Aufnahmedatei" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Ungültige Suchparameter (kein Objekt ausgewählt)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "Ungültiger Suchbegriff (konnte nicht zu Zahl konvertieren)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "Ungültiger Suchbegriff (nur gerade Zeichenlängen werden unterstützt)" @@ -5671,6 +5686,10 @@ msgstr "Ungültiger Suchbegriff (nur gerade Zeichenlängen werden unterstützt)" msgid "Invalid title ID." msgstr "Ungültige Titelkennung" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5800,7 +5819,7 @@ msgstr "Tasten" msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "Spieler hinauswerfen" @@ -5829,7 +5848,7 @@ msgstr "L-Analog" msgid "LR Save" msgstr "LR-Sicherung" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "Bezeichnung" @@ -5858,7 +5877,7 @@ msgstr "Latenz: ~80ms" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5942,7 +5961,7 @@ msgstr "Lauscht" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Laden" @@ -6068,7 +6087,7 @@ msgstr "Spielstand vom ausgewählten Slot laden" msgid "Load State from Slot" msgstr "Spielstand von Slot laden" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "Wii-Spielstand laden" @@ -6089,7 +6108,7 @@ msgstr "Lade von Slot %1 - %2" msgid "Load map file" msgstr "Kartendatei laden" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "Laden..." @@ -6107,7 +6126,7 @@ msgstr "" "User/Load/DynamicInputTextures/<game_id>/.

Im " "Zweifel deaktiviert lassen." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "Lokal" @@ -6140,18 +6159,14 @@ msgstr "Log-Typen" msgid "Logger Outputs" msgstr "Logger-Ausgabe" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -"Loggt die benötigte Zeit für das Rendern jedes Frames in User/Logs/" -"render_time.txt.

Verwende diese Funktion, wenn du die Performance von " -"Dolphin messen möchtest.

Im Zweifel deaktiviert " -"lassen." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "Die Verbindung zum NetPlay-Server wurde getrennt..." @@ -6215,7 +6230,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "NAND verwalten" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "Mapping" @@ -6223,11 +6238,11 @@ msgstr "Mapping" msgid "Match Found" msgstr "Übereinstimmung gefunden" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "Maximaler Puffer:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "Maximale Puffergröße auf %1 geändert" @@ -6423,10 +6438,6 @@ msgstr "NAND-Prüfung" msgid "NKit Warning" msgstr "NKit-Warnung" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "HINWEIS: Streamgröße entspricht nicht der tatsächlichen Datenlänge\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -6481,7 +6492,7 @@ msgstr "Nativ (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "NetPlay" @@ -6507,7 +6518,7 @@ msgstr "" "Netplay ist desynchronisiert. Es gibt keine Möglichkeit dies zu beheben." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "Netzwerk" @@ -6515,11 +6526,12 @@ msgstr "Netzwerk" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "Niemals automatisch updaten" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "Neu" @@ -6552,7 +6564,7 @@ msgstr "Neues Tag" msgid "Next Game Profile" msgstr "Nächstes Spielprofil" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "Nächste Übereinstimmung" @@ -6601,10 +6613,10 @@ msgstr "Keine Übereinstimmung" msgid "No Value Given" msgstr "Kein Wert angegeben" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Keine Beschreibung vorhanden" @@ -6616,7 +6628,7 @@ msgstr "Keine Fehler." msgid "No extension selected." msgstr "Keine Erweiterung ausgewählt." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Keine Datei geladen / aufgezeichnet." @@ -6647,7 +6659,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "Keine Profile für Spieleinstellung '{0}' gefunden" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "Keine Aufnahme geladen." @@ -6681,7 +6693,7 @@ msgstr "Keine" msgid "North America" msgstr "Nordamerika" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "Nicht gefunden" @@ -6689,7 +6701,7 @@ msgstr "Nicht gefunden" msgid "Not Set" msgstr "Nicht Festgelegt" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "Nicht alle Spieler besitzen das Spiel. Möchten Sie trotzdem starten?" @@ -6765,17 +6777,17 @@ msgstr "Nunchuck-Ausrichtung" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "Nunchuck-Stick" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "OK" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "Objekt %1" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Objektreichweite" @@ -6833,7 +6845,7 @@ msgstr "Über&geordneten Ordner öffnen" msgid "Open Directory..." msgstr "Verzeichnis öffnen..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "FIFO-Log öffnen" @@ -6898,7 +6910,7 @@ msgstr "Orbital" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Andere" @@ -6911,7 +6923,7 @@ msgstr "Tastenkürzel anderer Spielstand" msgid "Other State Management" msgstr "Verwaltung anderer Spielstand" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "Anderes Spiel..." @@ -7061,15 +7073,15 @@ msgstr "PiB" msgid "Pick a debug font" msgstr "Wähle eine Debug-Schriftart" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "Ping" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "Nicken abwärts" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "Nicken aufwärts" @@ -7082,7 +7094,7 @@ msgstr "Plattform" msgid "Play" msgstr "Start" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "Abspielen / Aufnahme" @@ -7090,16 +7102,16 @@ msgstr "Abspielen / Aufnahme" msgid "Play Recording" msgstr "Aufnahme abspielen" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Wiedergabeoptionen" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "Spieler" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Spieler" @@ -7119,7 +7131,7 @@ msgstr "Port %1" msgid "Port:" msgstr "Port:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" "Mögliche Desynchronisation erkannt: %1 wurde wahrscheinlich auf Frame %2 " @@ -7174,7 +7186,7 @@ msgstr "Sync-Taste drücken" msgid "Pressure" msgstr "Druck" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -7193,7 +7205,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "Vorheriges Spielprofil" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "Vorherige Übereinstimmung" @@ -7202,6 +7214,12 @@ msgstr "Vorherige Übereinstimmung" msgid "Previous Profile" msgstr "Vorheriges Profil" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "Privat" @@ -7291,7 +7309,7 @@ msgstr "Qualität des DPLII-Decoders. Audiolatenz steigt mit Qualität." msgid "Question" msgstr "Frage" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Beenden" @@ -7378,23 +7396,23 @@ msgstr "Reale Wiimote" msgid "Recenter" msgstr "Nachzentrieren" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Aufnahme" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "Eingaben aufzeichnen" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "Aufzeichnung" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Aufnahmeoptionen" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "Aufzeichnung..." @@ -7474,7 +7492,7 @@ msgstr "Relative Eingabe" msgid "Relative Input Hold" msgstr "Relative Eingabe halten" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "Erinnere mich später" @@ -7600,7 +7618,7 @@ msgstr "Standard wiederherstellen" msgid "Restore instruction" msgstr "Anweisung wiederherstellen" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "Erneut versuchen" @@ -7609,7 +7627,7 @@ msgstr "Erneut versuchen" msgid "Return Speed" msgstr "Rücklaufgeschwindigkeit" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "Revision" @@ -7622,7 +7640,7 @@ msgstr "Revision: %1" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7655,15 +7673,15 @@ msgstr "Rocker reduzieren" msgid "Rocker Up" msgstr "Rocker erhöhen" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "Rollen links" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "Rollen rechts" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "Raum-ID" @@ -7703,7 +7721,7 @@ msgstr "Bis &hier ausführen" msgid "Russia" msgstr "Russland" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "SD-Karte" @@ -7748,7 +7766,7 @@ msgstr "Sicher" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Speichern" @@ -7763,7 +7781,7 @@ msgstr "Alle speichern" msgid "Save Export" msgstr "Export speichern" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "FIFO-Log speichern" @@ -7890,7 +7908,7 @@ msgstr "Spielstand im ausgewählten Slot speichern" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Spielstand in Slot %1 - %2 speichern" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "Speichern..." @@ -7913,7 +7931,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "ScrShot" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Suche" @@ -7923,7 +7941,7 @@ msgstr "Suche" msgid "Search Address" msgstr "Adresse suchen" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "Derzeitiges Objekt suchen" @@ -8107,10 +8125,11 @@ msgstr "Ausgewählte Schriftart" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "Ausgewähltes Controller-Profil existiert nicht" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "Das gewählte Spiel existiert nicht in der Spieleliste!" @@ -8122,7 +8141,7 @@ msgstr "Ausgewählter Thread-Aufrufstapel" msgid "Selected thread context" msgstr "Ausgewählter Thread-Kontext" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -8166,7 +8185,7 @@ msgstr "" "zu testen und den zu wählen, der weniger Probleme verursacht." "

Im Zweifel OpenGL auswählen." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -8182,36 +8201,17 @@ msgstr "" "strecken.

Im Zweifel Automatisch auswählen." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" -"Wählt das intern verwendete Grafik-API.

Der Software-Renderer ist " -"außerordentlich langsam und wird normalerweise nur zum Debugging verwendet. " -"Daher wird jedes andere Backend empfohlen.

Im " -"Zweifel OpenGL auswählen." - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -"Wählt das intern verwendete Grafik-API.

Der Software-Renderer ist " -"außerordentlich langsam und wird normalerweise nur zum Debugging verwendet. " -"Daher sollte hier OpenGL, Direct3D oder Vulkan ausgewählt werden. " -"Verschiedene Spiele verhalten sich je nach API unterschiedlich, deshalb ist " -"es empfohlen, alle Backends zu testen und das zu wählen, welches am " -"wenigsten Probleme verursacht.

Im Zweifel OpenGL " -"auswählen." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Senden" @@ -8383,7 +8383,7 @@ msgstr "GameCube anzeigen" msgid "Show Germany" msgstr "Deutschland anzeigen" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Golf-Modus-Überlagerung anzeigen" @@ -8509,7 +8509,7 @@ msgstr "" "Zeigt verschiedene Rendering-Statistiken an.

Im " "Zweifel deaktiviert lassen." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8518,7 +8518,7 @@ msgstr "" "Desynchronisierungswarnungen an.

Im Zweifel " "deaktiviert lassen." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked.
Im Zweifel " "deaktiviert lassen." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8740,7 +8740,7 @@ msgstr "Stapelstart" msgid "Standard Controller" msgstr "Standard-Controller" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -8760,7 +8760,7 @@ msgstr "Aufnahme starten" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "Im Vollbildmodus starten" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "Spiel gestartet" @@ -8849,7 +8849,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Stick" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Stopp" @@ -8858,7 +8858,7 @@ msgstr "Stopp" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Wiedergabe/Aufzeichnung der Eingabe stoppen" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "Spiel gestoppt" @@ -8904,13 +8904,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "An Fenstergröße anpassen" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "Strikte Einstellungs-Synchronisation" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "Zeichenkette" @@ -8945,7 +8945,7 @@ msgstr "Eingabestift" msgid "Success" msgstr "Erfolg" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "Erfolgreich zum NetPlay-Index hinzugefügt" @@ -9064,15 +9064,15 @@ msgstr "Symbole" msgid "Sync" msgstr "Synchronisieren" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "AR/Gecko-Codes synchronisieren" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "Alle Wii-Spielstände synchronisieren" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "Spielstände synchronisieren" @@ -9375,7 +9375,7 @@ msgstr "" "Probleme mit dem Hauptmenü zu vermeiden, sind Updates der emulierten Konsole " "mit dieser Disc nicht möglich." -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9787,7 +9787,7 @@ msgstr "" "Dies wird die Geschwindigkeit von Uploadblöcken pro Klient begrenzen, die " "für die Speichersynchronisation benutzt werden." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9822,7 +9822,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Neigung" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" "Zeitraum der stabilen Eingabe zum Auslösen der Kalibrierung. (Null zum " @@ -9840,8 +9840,8 @@ msgid "To" msgstr "Zu" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "Zu:" @@ -9922,7 +9922,7 @@ msgstr "XFB-Kopien umschalten" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "Sofortigen XFB-Modus umschalten" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "Tokenisierung fehlgeschlagen." @@ -9980,8 +9980,8 @@ msgstr "Touch" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Chinesisch (Traditionell)" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "Übergangsfehler" @@ -10047,7 +10047,7 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "USB-Whitelist-Fehler" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " @@ -10058,7 +10058,7 @@ msgstr "" "Low-End-Hardware.

Im Zweifel diesen Modus wählen." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " @@ -10068,7 +10068,7 @@ msgstr "" "Kosten von hohen GPU-Leistungsanforderungen.

Nur " "für High-End-Systeme empfohlen." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -10129,10 +10129,6 @@ msgstr "Spielstand Laden rückgängig machen" msgid "Undo Save State" msgstr "Spielstand Speichern rückgängig machen" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Unerwarteter 0x80 Aufruf? Abbruch..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "Deinstallieren" @@ -10161,7 +10157,7 @@ msgstr "Vereinigte Staaten" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Unbekannt" @@ -10169,7 +10165,7 @@ msgstr "Unbekannt" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "Unbekannter DVD-Befehl {0:08x} - fataler Fehler" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -10181,7 +10177,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "Unbekannte SYNC_SAVE_DATA Meldung erhalten mit ID: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -10205,7 +10201,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "Unbekannte Meldung mit ID:{0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" "Unbekannte Meldung mit ID:{0} von Spieler:{1} erhalten. Spieler wird " @@ -10227,22 +10223,22 @@ msgstr "Unsigniertes Integer" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Hoch" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Update" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Nach dem Beenden von Dolphin updaten" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "Update verfügbar" @@ -10341,7 +10337,7 @@ msgstr "" "GPU einen ordentlichen Geschwindigkeitsvorteil bringen." "

Im Zweifel aktiviert lassen." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " @@ -10351,7 +10347,7 @@ msgstr "" "stattdessen ein Renderfenster erstellt.

Im Zweifel " "deaktiviert lassen." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked.
Im Zweifel deaktiviert lassen." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -10588,7 +10603,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Warnungen" @@ -10679,7 +10694,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "Überwachungsfenster" @@ -10819,7 +10834,7 @@ msgstr "Weltweit" msgid "Write" msgstr "Schreiben" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "Schreibe Speicher/SD Daten" @@ -10852,7 +10867,7 @@ msgstr "Schreibe ins Log und brich ab" msgid "Write to Window" msgstr "In Fenster ausgeben" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "Falsche Version" @@ -10863,7 +10878,7 @@ msgstr "Falsche Version" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "XF-Register" @@ -10874,11 +10889,11 @@ msgstr "XF-Register" msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "Gieren links" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "Gieren rechts" @@ -11061,7 +11076,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "oder wähle ein Gerät" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "s" @@ -11091,11 +11106,11 @@ msgstr "" "{0} IPL im {1} Verzeichnis gefunden. Die Disc wird möglicherweise nicht " "erkannt" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "{0} konnte Codes nicht synchroniseren." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "{0} konnte nicht synchronisert werden." @@ -11148,7 +11163,7 @@ msgid "°" msgstr "°" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "°/s" diff --git a/Languages/po/dolphin-emu.pot b/Languages/po/dolphin-emu.pot index 58a7b69b17..bdd6bafb56 100644 --- a/Languages/po/dolphin-emu.pot +++ b/Languages/po/dolphin-emu.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" msgid "%1 (slow)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -140,26 +140,26 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" "Current Frame: %3" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" msgid "&About" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "" @@ -550,7 +550,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "" @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "" @@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "" @@ -1037,11 +1037,11 @@ msgstr "" msgid "All devices" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "" @@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "" msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "" @@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr "" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "" @@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "" msgid "Anaglyph" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "" @@ -1110,8 +1110,8 @@ msgid "Angle" msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 @@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "" @@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr "" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "" @@ -1258,7 +1258,7 @@ msgstr "" msgid "Auto Update Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1305,7 +1305,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "" @@ -1313,7 +1313,7 @@ msgstr "" msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "" @@ -1337,7 +1337,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "" @@ -1540,16 +1540,16 @@ msgstr "" msgid "Buffer Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr "" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "" @@ -1637,7 +1637,7 @@ msgstr "" msgid "Calibration" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "" @@ -1749,7 +1749,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "" @@ -1783,7 +1783,7 @@ msgid "" "whether it's still in use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "" @@ -1825,6 +1825,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "" @@ -1951,7 +1952,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -2133,9 +2134,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "" @@ -2273,7 +2274,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "" @@ -2339,7 +2340,7 @@ msgstr "" msgid "Current context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "" @@ -2402,7 +2403,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "" @@ -2435,7 +2436,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "" @@ -2454,7 +2455,7 @@ msgstr "" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "" @@ -2534,6 +2535,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "" @@ -2722,7 +2724,7 @@ msgstr "" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" @@ -2748,8 +2750,8 @@ msgstr "" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" @@ -2790,7 +2792,7 @@ msgstr "" msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "" @@ -2841,7 +2843,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "" @@ -3034,7 +3036,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3042,7 +3044,7 @@ msgid "" "important." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "" @@ -3086,7 +3088,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "" @@ -3281,7 +3283,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "" @@ -3307,6 +3309,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "" @@ -3346,8 +3352,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3372,9 +3379,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3412,15 +3419,15 @@ msgstr "" msgid "Error processing data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "" @@ -3428,7 +3435,7 @@ msgstr "" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3468,35 +3475,35 @@ msgstr "" msgid "Exit" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "" @@ -3567,7 +3574,7 @@ msgstr "" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "" @@ -3612,7 +3619,7 @@ msgstr "" msgid "FD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "" @@ -3623,7 +3630,7 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" @@ -3639,7 +3646,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "" @@ -3808,7 +3815,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -3888,7 +3895,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" @@ -3952,7 +3959,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "" @@ -3998,7 +4005,7 @@ msgstr "" msgid "File Format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "" @@ -4111,7 +4118,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "" @@ -4167,7 +4174,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "" @@ -4176,11 +4183,11 @@ msgstr "" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "" @@ -4205,15 +4212,15 @@ msgstr "" msgid "Frame Dumping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "" @@ -4283,8 +4290,8 @@ msgid "From" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "" @@ -4328,7 +4335,7 @@ msgstr "" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4349,7 +4356,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4359,25 +4366,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4389,7 +4396,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4432,11 +4439,11 @@ msgstr "" msgid "Game ID:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" @@ -4561,7 +4568,7 @@ msgstr "" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "" @@ -4638,7 +4645,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "" @@ -4686,7 +4693,7 @@ msgstr "" msgid "Host Code:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "" @@ -4694,7 +4701,7 @@ msgstr "" msgid "Host Size" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4702,11 +4709,11 @@ msgid "" "latency connections." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "" @@ -4804,7 +4811,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4815,11 +4822,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4832,6 +4839,13 @@ msgid "" "This authorization can be revoked at any time through Dolphin's settings." msgstr "" +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -4970,6 +4984,7 @@ msgstr "" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -4984,7 +4999,7 @@ msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." +msgid "Input strength to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 @@ -5000,7 +5015,7 @@ msgstr "" msgid "Install" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5041,8 +5056,8 @@ msgstr "" msgid "Interface" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "" @@ -5117,11 +5132,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5133,15 +5148,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid recording file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "" @@ -5149,6 +5164,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid title ID." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5275,7 +5294,7 @@ msgstr "" msgid "KiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "" @@ -5304,7 +5323,7 @@ msgstr "" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "" @@ -5333,7 +5352,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5408,7 +5427,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "" @@ -5534,7 +5553,7 @@ msgstr "" msgid "Load State from Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "" @@ -5555,7 +5574,7 @@ msgstr "" msgid "Load map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "" @@ -5570,7 +5589,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "" @@ -5603,14 +5622,14 @@ msgstr "" msgid "Logger Outputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "" @@ -5670,7 +5689,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "" @@ -5678,11 +5697,11 @@ msgstr "" msgid "Match Found" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "" @@ -5861,10 +5880,6 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -5919,7 +5934,7 @@ msgstr "" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "" @@ -5944,7 +5959,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "" @@ -5952,11 +5967,12 @@ msgstr "" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "" @@ -5989,7 +6005,7 @@ msgstr "" msgid "Next Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "" @@ -6038,10 +6054,10 @@ msgstr "" msgid "No Value Given" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "" @@ -6053,7 +6069,7 @@ msgstr "" msgid "No extension selected." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" @@ -6080,7 +6096,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "" @@ -6112,7 +6128,7 @@ msgstr "" msgid "North America" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "" @@ -6120,7 +6136,7 @@ msgstr "" msgid "Not Set" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "" @@ -6196,17 +6212,17 @@ msgstr "" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "" @@ -6260,7 +6276,7 @@ msgstr "" msgid "Open Directory..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "" @@ -6325,7 +6341,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "" @@ -6338,7 +6354,7 @@ msgstr "" msgid "Other State Management" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "" @@ -6488,15 +6504,15 @@ msgstr "" msgid "Pick a debug font" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6509,7 +6525,7 @@ msgstr "" msgid "Play" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "" @@ -6517,16 +6533,16 @@ msgstr "" msgid "Play Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "" @@ -6546,7 +6562,7 @@ msgstr "" msgid "Port:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" @@ -6597,7 +6613,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6611,7 +6627,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "" @@ -6620,6 +6636,12 @@ msgstr "" msgid "Previous Profile" msgstr "" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "" @@ -6703,7 +6725,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "" @@ -6790,23 +6812,23 @@ msgstr "" msgid "Recenter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "" @@ -6880,7 +6902,7 @@ msgstr "" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "" @@ -7001,7 +7023,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "" @@ -7010,7 +7032,7 @@ msgstr "" msgid "Return Speed" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "" @@ -7023,7 +7045,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7056,15 +7078,15 @@ msgstr "" msgid "Rocker Up" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "" @@ -7100,7 +7122,7 @@ msgstr "" msgid "Russia" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "" @@ -7145,7 +7167,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "" @@ -7160,7 +7182,7 @@ msgstr "" msgid "Save Export" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "" @@ -7284,7 +7306,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "" @@ -7305,7 +7327,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "" @@ -7315,7 +7337,7 @@ msgstr "" msgid "Search Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "" @@ -7498,10 +7520,11 @@ msgstr "" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "" @@ -7513,7 +7536,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7540,7 +7563,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7549,25 +7572,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "" @@ -7730,7 +7745,7 @@ msgstr "" msgid "Show Germany" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" @@ -7854,20 +7869,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8064,7 +8079,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "" @@ -8084,7 +8099,7 @@ msgstr "" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "" @@ -8173,7 +8188,7 @@ msgid "Stick" msgstr "" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "" @@ -8182,7 +8197,7 @@ msgstr "" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "" @@ -8218,13 +8233,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "" @@ -8259,7 +8274,7 @@ msgstr "" msgid "Success" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "" @@ -8375,15 +8390,15 @@ msgstr "" msgid "Sync" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "" @@ -8654,7 +8669,7 @@ msgid "" "disc." msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -8984,7 +8999,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9015,7 +9030,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9031,8 +9046,8 @@ msgid "To" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "" @@ -9113,7 +9128,7 @@ msgstr "" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9171,8 +9186,8 @@ msgstr "" msgid "Traditional Chinese" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "" @@ -9236,21 +9251,21 @@ msgstr "" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9299,10 +9314,6 @@ msgstr "" msgid "Undo Save State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "" @@ -9328,7 +9339,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "" @@ -9336,7 +9347,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9346,7 +9357,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9368,7 +9379,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9388,22 +9399,22 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "" @@ -9494,14 +9505,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -9701,7 +9731,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "" @@ -9760,7 +9790,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "" @@ -9892,7 +9922,7 @@ msgstr "" msgid "Write" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "" @@ -9925,7 +9955,7 @@ msgstr "" msgid "Write to Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "" @@ -9936,7 +9966,7 @@ msgstr "" msgid "X" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "" @@ -9947,11 +9977,11 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10107,7 +10137,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "" @@ -10135,11 +10165,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10187,7 +10217,7 @@ msgid "°" msgstr "" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "" diff --git a/Languages/po/el.po b/Languages/po/el.po index 1570d502c1..fe6771df01 100644 --- a/Languages/po/el.po +++ b/Languages/po/el.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "el/)\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" msgid "%1 (slow)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -145,26 +145,26 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" "Current Frame: %3" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "" @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "" msgid "&About" msgstr "&Περί" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "&Διαγραφή" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "" @@ -555,7 +555,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "" @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "<Τίποτα>" msgid "" msgstr "<Γλώσσα Συστήματος>" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "" @@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "Προσθήκη..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "Διεύθυνση" @@ -1045,11 +1045,11 @@ msgstr "" msgid "All devices" msgstr "Όλες οι συσκευές" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "" @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "" msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "Να Επιτρέπονται Ασύμφωνες Ρυθμίσεις Περιοχών" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "Άδεια Μετάδοσης Στατιστικών Χρήσης " @@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "Πάντα Συνδεδεμένο" @@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "" msgid "Anaglyph" msgstr "Ανάγλυφο" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Ανάλυση" @@ -1124,8 +1124,8 @@ msgid "Angle" msgstr "Γωνεία" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 @@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετ msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το pack;" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εγκαταλείψετε το NetPlay;" @@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εγκαταλεί msgid "Are you sure?" msgstr "Είστε σίγουροι;" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "" @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Αναλογία Οθόνης:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "Ορισμός Θυρών Χειριστηρίων" @@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "Αυτόματα (Πολλαπλάσιο του 640x528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "Ρυθμίσεις Αυτόματης Ενημέρωσης" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1292,7 +1292,7 @@ msgstr "Αυτόματη Απόκρυψη" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "BP Καταχωρητές" @@ -1327,7 +1327,7 @@ msgstr "BP Καταχωρητές" msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "" @@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr "Χειρισμός με Ανεστίαστο Παραθ." #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Πίσω" @@ -1554,16 +1554,16 @@ msgstr "" msgid "Buffer Size:" msgstr "Μέγεθος Buffer:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Buffer:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1604,7 +1604,7 @@ msgstr "Stick Κάμερας " msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "CP Καταχωρητές" @@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr "" msgid "Calibration" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "" @@ -1763,7 +1763,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Η αλλαγή cheats θα τεθεί σε ισχύ μόνο όταν επανεκκινηθεί το παιχνίδι." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Συνομιλία" @@ -1797,7 +1797,7 @@ msgid "" "whether it's still in use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "" @@ -1839,6 +1839,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Καθάρισ." @@ -1965,7 +1966,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Επιβεβαίωση Διακοπής" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "Επιβεβαίωση" @@ -2147,9 +2148,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "Μετατροπή..." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "Αντιγραφή" @@ -2287,7 +2288,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "" @@ -2353,7 +2354,7 @@ msgstr "Τρέχουσα Περιοχή" msgid "Current context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "Τρέχων παιχνίδι" @@ -2416,7 +2417,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Χαλάκι Χορού" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "" @@ -2449,7 +2450,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Νεκρή Ζώνη" @@ -2468,7 +2469,7 @@ msgstr "Debugging" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Δεκαδικός" @@ -2548,6 +2549,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Διαγραφή" @@ -2737,7 +2739,7 @@ msgstr "Απόσταση" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "Απόσταση μετακίνησης από ουδέτερη θέση." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" "Εξουσιοδοτείτε το Dolphin να αναφέρει πληροφορίες στους προγραμματιστές του " @@ -2765,8 +2767,8 @@ msgstr "Θέλετε να σταματήσετε την τρέχουσα εξο msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "Dolby Pro Logic II Αποκωδικοποιητής" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" @@ -2809,7 +2811,7 @@ msgstr "" "Το Dolphin είναι ένας ελεύθερος και ανοικτού κώδικα εξομοιωτής για GameCube " "και Wii." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "" @@ -2860,7 +2862,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Κάτω" @@ -3054,7 +3056,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3062,7 +3064,7 @@ msgid "" "important." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Ενημερώσεις Μνήμης Νωρίς" @@ -3106,7 +3108,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "Κενή" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Το νήμα εξομοίωσης εκτελείται ήδη" @@ -3308,7 +3310,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "" @@ -3334,6 +3336,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "" @@ -3373,8 +3379,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3399,9 +3406,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3441,15 +3448,15 @@ msgstr "" msgid "Error processing data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "" @@ -3457,7 +3464,7 @@ msgstr "" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3497,35 +3504,35 @@ msgstr "Ευρώπη" msgid "Exit" msgstr "Έξοδος" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "" @@ -3596,7 +3603,7 @@ msgstr "" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "" @@ -3641,7 +3648,7 @@ msgstr "" msgid "FD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "Αναπαραγωγή FIFO" @@ -3652,7 +3659,7 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" @@ -3668,7 +3675,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "" @@ -3837,7 +3844,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -3917,7 +3924,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" @@ -3981,7 +3988,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "Αποτυχία" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "" @@ -4027,7 +4034,7 @@ msgstr "" msgid "File Format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Πληροφορίες Αρχείου" @@ -4140,7 +4147,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "" @@ -4196,7 +4203,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "Μπροστά" @@ -4205,11 +4212,11 @@ msgstr "Μπροστά" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Προώθηση θύρας (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "" @@ -4234,15 +4241,15 @@ msgstr "" msgid "Frame Dumping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Εύρος Καρέ" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "Καρέ για Εγγραφή:" @@ -4312,8 +4319,8 @@ msgid "From" msgstr "Από" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "Από:" @@ -4357,7 +4364,7 @@ msgstr "" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4378,7 +4385,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "GPU Αποκωδικοποίηση Υφών" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4388,25 +4395,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4418,7 +4425,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4461,11 +4468,11 @@ msgstr "ID Παιχνιδιού" msgid "Game ID:" msgstr "ID Παιχνιδιού:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "Κατάσταση Παιχνιδιού" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" @@ -4590,7 +4597,7 @@ msgstr "" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "" @@ -4667,7 +4674,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "" @@ -4715,7 +4722,7 @@ msgstr "Host" msgid "Host Code:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "" @@ -4723,7 +4730,7 @@ msgstr "" msgid "Host Size" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4731,11 +4738,11 @@ msgid "" "latency connections." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "" @@ -4833,7 +4840,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Εικονίδιο" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4844,11 +4851,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4861,6 +4868,13 @@ msgid "" "This authorization can be revoked at any time through Dolphin's settings." msgstr "" +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -4999,6 +5013,7 @@ msgstr "Πληροφορίες" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5013,7 +5028,7 @@ msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." +msgid "Input strength to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 @@ -5029,7 +5044,7 @@ msgstr "Εισαγωγή Κάρτας SD" msgid "Install" msgstr "Εγκατάσταση" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "Εγκατάσταση Ενημέρωσης" @@ -5070,8 +5085,8 @@ msgstr "" msgid "Interface" msgstr "Διεπαφή" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα LZO - αποτυχία συμπίεσης" @@ -5146,11 +5161,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5162,15 +5177,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid recording file" msgstr "Μη έγκυρο αρχείο εγγραφής" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Μη έγκυρες παράμετροι αναζήτησης (δεν επιλέχθηκε αντικείμενο)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "Μη έγκυρο string αναζήτησης (δεν μπορεί να γίνει μετατροπή σε νούμερο)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "Μη έγκυρο string αναζήτησης (μόνο ζυγά μήκη string υποστηρίζονται)" @@ -5178,6 +5193,10 @@ msgstr "Μη έγκυρο string αναζήτησης (μόνο ζυγά μήκ msgid "Invalid title ID." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5304,7 +5323,7 @@ msgstr "Πλήκτρα" msgid "KiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "Διώξιμο Παίκτη" @@ -5333,7 +5352,7 @@ msgstr "L-Αναλογική" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "" @@ -5362,7 +5381,7 @@ msgstr "Αδράνεια: ~80ms" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5440,7 +5459,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Φόρτωσ." @@ -5566,7 +5585,7 @@ msgstr "" msgid "Load State from Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "" @@ -5587,7 +5606,7 @@ msgstr "" msgid "Load map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "Φόρτωση..." @@ -5602,7 +5621,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "" @@ -5635,14 +5654,14 @@ msgstr "Τύποι Καταγραφής" msgid "Logger Outputs" msgstr "Έξοδοι Καταγραφής" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "" @@ -5702,7 +5721,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "Διαχείριση NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "" @@ -5710,11 +5729,11 @@ msgstr "" msgid "Match Found" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "" @@ -5895,12 +5914,6 @@ msgstr "Έλεγχος NAND " msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "" -"ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το μέγεθος της ροής δεν ταιριάζει με το πραγματικό μήκος των " -"δεδομένων.\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -5955,7 +5968,7 @@ msgstr "Αρχική (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "" @@ -5982,7 +5995,7 @@ msgstr "" "επανέλθετε από αυτό." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "" @@ -5990,11 +6003,12 @@ msgstr "" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "" @@ -6027,7 +6041,7 @@ msgstr "" msgid "Next Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "" @@ -6076,10 +6090,10 @@ msgstr "" msgid "No Value Given" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Μη διαθέσιμη περιγραφή" @@ -6091,7 +6105,7 @@ msgstr "Κανένα σφάλμα." msgid "No extension selected." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" @@ -6118,7 +6132,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "" @@ -6150,7 +6164,7 @@ msgstr "Καμία" msgid "North America" msgstr "Βόρεια Αμερική" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "Δεν Βρέθηκε" @@ -6158,7 +6172,7 @@ msgstr "Δεν Βρέθηκε" msgid "Not Set" msgstr "Μη Ορισμένο" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "" @@ -6234,17 +6248,17 @@ msgstr "" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Εύρος Αντικειμένου" @@ -6298,7 +6312,7 @@ msgstr "Άνοιγμα &Περιεχόμενου Φακέλου" msgid "Open Directory..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "" @@ -6363,7 +6377,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Άλλα" @@ -6376,7 +6390,7 @@ msgstr "" msgid "Other State Management" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "" @@ -6526,15 +6540,15 @@ msgstr "PiB" msgid "Pick a debug font" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "Ping" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6547,7 +6561,7 @@ msgstr "Πλατφόρμα" msgid "Play" msgstr "Αναπαραγωγή" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "" @@ -6555,16 +6569,16 @@ msgstr "" msgid "Play Recording" msgstr "Αναπαραγωγή Εγγραφής" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Ρυθμίσεις Αναπαραγωγής" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Παίχτες" @@ -6584,7 +6598,7 @@ msgstr "" msgid "Port:" msgstr "Θύρα:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" @@ -6635,7 +6649,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure" msgstr "Πίεση" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6649,7 +6663,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "" @@ -6658,6 +6672,12 @@ msgstr "" msgid "Previous Profile" msgstr "" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "" @@ -6741,7 +6761,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Ερώτηση" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Έξοδος" @@ -6828,23 +6848,23 @@ msgstr "Πραγματικό Wii Remote" msgid "Recenter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Εγγραφή" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Ρυθμίσεις Εγγραφής" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "Εγγραφή..." @@ -6918,7 +6938,7 @@ msgstr "" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "Υπενθύμιση Αργότερα" @@ -7039,7 +7059,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "Επανάληψη" @@ -7048,7 +7068,7 @@ msgstr "Επανάληψη" msgid "Return Speed" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "" @@ -7061,7 +7081,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7094,15 +7114,15 @@ msgstr "" msgid "Rocker Up" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "" @@ -7138,7 +7158,7 @@ msgstr "" msgid "Russia" msgstr "Ρωσία" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "SD Κάρτα" @@ -7183,7 +7203,7 @@ msgstr "Ασφαλής" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Αποθήκ." @@ -7198,7 +7218,7 @@ msgstr "" msgid "Save Export" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "" @@ -7322,7 +7342,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "Αποθήκευση..." @@ -7343,7 +7363,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "Στιγμιότυπο" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Αναζήτηση" @@ -7353,7 +7373,7 @@ msgstr "Αναζήτηση" msgid "Search Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "" @@ -7536,10 +7556,11 @@ msgstr "Επιλεγμένη Γραμματοσειρά" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "Το επιλεγμένο προφίλ χειρισμού δεν υπάρχει" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "" @@ -7551,7 +7572,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7578,7 +7599,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7587,25 +7608,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Αποστολή" @@ -7771,7 +7784,7 @@ msgstr "Εμφάνιση GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "Εμφάνιση Γερμανίας" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" @@ -7895,20 +7908,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8105,7 +8118,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "Τυπικός Controller" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Εκκίνηση" @@ -8125,7 +8138,7 @@ msgstr "Εκκίνηση Εγγραφής" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "Εκκίνηση παιχνιδιού" @@ -8214,7 +8227,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Stick" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Διακοπή" @@ -8223,7 +8236,7 @@ msgstr "Διακοπή" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "Διακοπή παιχνιδιού" @@ -8259,13 +8272,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Προσαρμογή στο Παράθυρο" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "" @@ -8300,7 +8313,7 @@ msgstr "" msgid "Success" msgstr "Επιτυχία" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "" @@ -8416,15 +8429,15 @@ msgstr "" msgid "Sync" msgstr "Συγχρονισμός" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "" @@ -8695,7 +8708,7 @@ msgid "" "disc." msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9033,7 +9046,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9064,7 +9077,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Πλάγιασμα" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9080,8 +9093,8 @@ msgid "To" msgstr "Εώς" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "" @@ -9162,7 +9175,7 @@ msgstr "" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9220,8 +9233,8 @@ msgstr "" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Κινέζικα Παραδοσιακά " -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "" @@ -9285,21 +9298,21 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9348,10 +9361,6 @@ msgstr "Αναίρεση Φόρτωσης Σημείου Αποθ. " msgid "Undo Save State" msgstr "Αναίρεση Αποθήκευσης Σημείου Αποθ. " -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Αναπάντεχη 0x80 κλήση; Ματαίωση..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "" @@ -9377,7 +9386,7 @@ msgstr "Ηνωμένες Πολιτείες" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Άγνωστο" @@ -9385,7 +9394,7 @@ msgstr "Άγνωστο" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9395,7 +9404,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9417,7 +9426,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9437,22 +9446,22 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Πάνω" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Ενημέρωση" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Ενημέρωση μετά το κλείσιμο του Dolphin" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "Διαθέσιμη ενημέρωση" @@ -9545,14 +9554,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -9752,7 +9780,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Προειδοποίηση" @@ -9811,7 +9839,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "" @@ -9943,7 +9971,7 @@ msgstr "Κόσμος" msgid "Write" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "" @@ -9976,7 +10004,7 @@ msgstr "" msgid "Write to Window" msgstr "Εγγραφή στο Παράθυρο" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "" @@ -9987,7 +10015,7 @@ msgstr "" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "XF Καταχωρητές" @@ -9998,11 +10026,11 @@ msgstr "XF Καταχωρητές" msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10162,7 +10190,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "" @@ -10190,11 +10218,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10245,7 +10273,7 @@ msgid "°" msgstr "" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "" diff --git a/Languages/po/en.po b/Languages/po/en.po index e35578927b..a53b86f54d 100644 --- a/Languages/po/en.po +++ b/Languages/po/en.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-06 14:53+0100\n" "Last-Translator: BhaaL \n" "Language-Team: \n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" msgid "%1 (slow)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -139,26 +139,26 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" "Current Frame: %3" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "" @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" msgid "&About" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "" @@ -549,7 +549,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "" @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "" @@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "" @@ -1036,11 +1036,11 @@ msgstr "" msgid "All devices" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "" @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "" msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "" @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "" @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "Anaglyph" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "" @@ -1109,8 +1109,8 @@ msgid "Angle" msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 @@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "" @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "" @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "" @@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "" msgid "Auto Update Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1277,7 +1277,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1304,7 +1304,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "" @@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "" msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "" @@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "" @@ -1539,16 +1539,16 @@ msgstr "" msgid "Buffer Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr "" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "" @@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr "" msgid "Calibration" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "" @@ -1748,7 +1748,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "" @@ -1782,7 +1782,7 @@ msgid "" "whether it's still in use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "" @@ -1824,6 +1824,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "" @@ -1950,7 +1951,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -2132,9 +2133,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "" @@ -2272,7 +2273,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "" @@ -2338,7 +2339,7 @@ msgstr "" msgid "Current context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "" @@ -2401,7 +2402,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "" @@ -2434,7 +2435,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "" @@ -2453,7 +2454,7 @@ msgstr "" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "" @@ -2533,6 +2534,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "" @@ -2721,7 +2723,7 @@ msgstr "" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" @@ -2747,8 +2749,8 @@ msgstr "" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" @@ -2789,7 +2791,7 @@ msgstr "" msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "" @@ -2840,7 +2842,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "" @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3041,7 +3043,7 @@ msgid "" "important." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "" @@ -3085,7 +3087,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "" @@ -3280,7 +3282,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "" @@ -3306,6 +3308,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "" @@ -3345,8 +3351,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3371,9 +3378,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3411,15 +3418,15 @@ msgstr "" msgid "Error processing data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "" @@ -3427,7 +3434,7 @@ msgstr "" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3467,35 +3474,35 @@ msgstr "" msgid "Exit" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "" @@ -3566,7 +3573,7 @@ msgstr "" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "" @@ -3611,7 +3618,7 @@ msgstr "" msgid "FD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "" @@ -3622,7 +3629,7 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" @@ -3638,7 +3645,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "" @@ -3807,7 +3814,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -3887,7 +3894,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" @@ -3951,7 +3958,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "" @@ -3997,7 +4004,7 @@ msgstr "" msgid "File Format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "" @@ -4110,7 +4117,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "" @@ -4166,7 +4173,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "" @@ -4175,11 +4182,11 @@ msgstr "" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "" @@ -4204,15 +4211,15 @@ msgstr "" msgid "Frame Dumping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "" @@ -4282,8 +4289,8 @@ msgid "From" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "" @@ -4327,7 +4334,7 @@ msgstr "" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4348,7 +4355,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4358,25 +4365,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4388,7 +4395,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4431,11 +4438,11 @@ msgstr "" msgid "Game ID:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" @@ -4560,7 +4567,7 @@ msgstr "" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "" @@ -4637,7 +4644,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "" @@ -4685,7 +4692,7 @@ msgstr "" msgid "Host Code:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "" @@ -4693,7 +4700,7 @@ msgstr "" msgid "Host Size" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4701,11 +4708,11 @@ msgid "" "latency connections." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "" @@ -4803,7 +4810,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4814,11 +4821,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4831,6 +4838,13 @@ msgid "" "This authorization can be revoked at any time through Dolphin's settings." msgstr "" +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -4969,6 +4983,7 @@ msgstr "" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -4983,7 +4998,7 @@ msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." +msgid "Input strength to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 @@ -4999,7 +5014,7 @@ msgstr "" msgid "Install" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5040,8 +5055,8 @@ msgstr "" msgid "Interface" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "" @@ -5116,11 +5131,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5132,15 +5147,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid recording file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "" @@ -5148,6 +5163,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid title ID." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5274,7 +5293,7 @@ msgstr "" msgid "KiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "" @@ -5303,7 +5322,7 @@ msgstr "" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "" @@ -5332,7 +5351,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5407,7 +5426,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "" @@ -5533,7 +5552,7 @@ msgstr "" msgid "Load State from Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "" @@ -5554,7 +5573,7 @@ msgstr "" msgid "Load map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "" @@ -5569,7 +5588,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "" @@ -5602,14 +5621,14 @@ msgstr "" msgid "Logger Outputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "" @@ -5669,7 +5688,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "" @@ -5677,11 +5696,11 @@ msgstr "" msgid "Match Found" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "" @@ -5860,10 +5879,6 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -5918,7 +5933,7 @@ msgstr "" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "" @@ -5943,7 +5958,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "" @@ -5951,11 +5966,12 @@ msgstr "" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "" @@ -5988,7 +6004,7 @@ msgstr "" msgid "Next Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "" @@ -6037,10 +6053,10 @@ msgstr "" msgid "No Value Given" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "" @@ -6052,7 +6068,7 @@ msgstr "" msgid "No extension selected." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" @@ -6079,7 +6095,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "" @@ -6111,7 +6127,7 @@ msgstr "" msgid "North America" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "" @@ -6119,7 +6135,7 @@ msgstr "" msgid "Not Set" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "" @@ -6195,17 +6211,17 @@ msgstr "" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "" @@ -6259,7 +6275,7 @@ msgstr "" msgid "Open Directory..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "" @@ -6324,7 +6340,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "" @@ -6337,7 +6353,7 @@ msgstr "" msgid "Other State Management" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "" @@ -6487,15 +6503,15 @@ msgstr "" msgid "Pick a debug font" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6508,7 +6524,7 @@ msgstr "" msgid "Play" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "" @@ -6516,16 +6532,16 @@ msgstr "" msgid "Play Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "" @@ -6545,7 +6561,7 @@ msgstr "" msgid "Port:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" @@ -6596,7 +6612,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6610,7 +6626,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "" @@ -6619,6 +6635,12 @@ msgstr "" msgid "Previous Profile" msgstr "" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "" @@ -6702,7 +6724,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "" @@ -6789,23 +6811,23 @@ msgstr "" msgid "Recenter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "" @@ -6879,7 +6901,7 @@ msgstr "" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "" @@ -7000,7 +7022,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "" @@ -7009,7 +7031,7 @@ msgstr "" msgid "Return Speed" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "" @@ -7022,7 +7044,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7055,15 +7077,15 @@ msgstr "" msgid "Rocker Up" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "" @@ -7099,7 +7121,7 @@ msgstr "" msgid "Russia" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "" @@ -7144,7 +7166,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "" @@ -7159,7 +7181,7 @@ msgstr "" msgid "Save Export" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "" @@ -7283,7 +7305,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "" @@ -7304,7 +7326,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "" @@ -7314,7 +7336,7 @@ msgstr "" msgid "Search Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "" @@ -7497,10 +7519,11 @@ msgstr "" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "" @@ -7512,7 +7535,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7539,7 +7562,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7548,25 +7571,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "" @@ -7729,7 +7744,7 @@ msgstr "" msgid "Show Germany" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" @@ -7853,20 +7868,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8063,7 +8078,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "" @@ -8083,7 +8098,7 @@ msgstr "" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "" @@ -8172,7 +8187,7 @@ msgid "Stick" msgstr "" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "" @@ -8181,7 +8196,7 @@ msgstr "" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "" @@ -8217,13 +8232,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "" @@ -8258,7 +8273,7 @@ msgstr "" msgid "Success" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "" @@ -8374,15 +8389,15 @@ msgstr "" msgid "Sync" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "" @@ -8653,7 +8668,7 @@ msgid "" "disc." msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -8983,7 +8998,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9014,7 +9029,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9030,8 +9045,8 @@ msgid "To" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "" @@ -9112,7 +9127,7 @@ msgstr "" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9170,8 +9185,8 @@ msgstr "" msgid "Traditional Chinese" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "" @@ -9235,21 +9250,21 @@ msgstr "" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9298,10 +9313,6 @@ msgstr "" msgid "Undo Save State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "" @@ -9327,7 +9338,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "" @@ -9335,7 +9346,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9345,7 +9356,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9367,7 +9378,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9387,22 +9398,22 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "" @@ -9493,14 +9504,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -9700,7 +9730,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "" @@ -9759,7 +9789,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "" @@ -9891,7 +9921,7 @@ msgstr "" msgid "Write" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "" @@ -9924,7 +9954,7 @@ msgstr "" msgid "Write to Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "" @@ -9935,7 +9965,7 @@ msgstr "" msgid "X" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "" @@ -9946,11 +9976,11 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10106,7 +10136,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "" @@ -10134,11 +10164,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10186,7 +10216,7 @@ msgid "°" msgstr "" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "" diff --git a/Languages/po/es.po b/Languages/po/es.po index 7f87ca37c4..87dede4305 100644 --- a/Languages/po/es.po +++ b/Languages/po/es.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Petiso_Carambanal , 2013-2017,2020-2021 # Diego Fernando , 2013 # Erik Fargas , 2015 +# Iván Ayala , 2021 # Jambi , 2015-2016 # Katabi, 2015 # Lander Gallastegi , 2020 @@ -23,13 +24,13 @@ # Puniasterus , 2013 # BentoCore , 2020 # Sithdown , 2013 -# Swyter , 2014-2018 +# Swyter ™ , 2014-2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/es/)\n" @@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "%1 (recomendado)" msgid "%1 (slow)" msgstr "%1 (lento)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -183,11 +184,11 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "%1 no soporta esta característica en tu sistema." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "%1 no soporta esta característica." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" @@ -197,15 +198,15 @@ msgstr "" "%2 objetos\n" "Fotograma actual: %3" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "%1 se ha unido" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "%1 se ha salido" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "%1 ahora esta jugando golf" @@ -262,7 +263,7 @@ msgstr "& Y" msgid "&About" msgstr "&Acerca de" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Añadir punto de interrupción en memoria" @@ -345,7 +346,7 @@ msgstr "&Borrar" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "Borrar variables &vigiladas" @@ -596,7 +597,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "--> %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "..." @@ -735,7 +736,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -955,7 +956,7 @@ msgstr "Cola de hilos activos" msgid "Active threads" msgstr "Hilos activos" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "Adaptador" @@ -1000,7 +1001,7 @@ msgstr "Añadir punto de interrupción en memoria" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:133 msgid "Add memory &breakpoint" -msgstr "" +msgstr "Añadir punto de &interrupción en memoria" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:123 msgid "Add memory breakpoint" @@ -1037,7 +1038,7 @@ msgstr "Añadir..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "Dirección:" @@ -1153,11 +1154,11 @@ msgstr "Todos los estados guardados (*.sav *.s##);; Todos los archivos (*)" msgid "All devices" msgstr "Todos los dispositivos" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "Todos los códigos de los jugadores sincronizados." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "Todos las partidas guardadas de los jugadores sincronizados." @@ -1165,7 +1166,7 @@ msgstr "Todos las partidas guardadas de los jugadores sincronizados." msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "Permitir configuración de región independiente." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "Permitir informes de estadísticas de uso" @@ -1191,7 +1192,7 @@ msgstr "Fuentes de entrada alternativa" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "Siempre conectado" @@ -1224,7 +1225,7 @@ msgstr "Se esperaba la inserción de un disco pero no se encontró ninguno." msgid "Anaglyph" msgstr "Anaglifos" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Analizar" @@ -1234,9 +1235,9 @@ msgid "Angle" msgstr "Ángulo" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." -msgstr "Velocidad angular a ignorar." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 msgid "Anisotropic Filtering" @@ -1307,7 +1308,7 @@ msgstr "¿Seguro que quieres borrar este archivo?" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "¿Estás seguro que quieres borrar este paquete?" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "¿Seguro que quieres salir del juego en red?" @@ -1315,7 +1316,7 @@ msgstr "¿Seguro que quieres salir del juego en red?" msgid "Are you sure?" msgstr "¿Estás seguro?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "Relación de aspecto" @@ -1324,7 +1325,7 @@ msgstr "Relación de aspecto" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Relación de aspecto:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "Asignar números de puerto para mandos" @@ -1344,6 +1345,8 @@ msgstr "Asíncrono (Ubershaders)" msgid "" "At least two of the selected save files have the same internal filename." msgstr "" +"Al menos dos de los archivos guardados seleccionados tienen el mismo nombre " +"de archivo interno." #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:253 msgid "Attach MotionPlus" @@ -1385,7 +1388,7 @@ msgstr "Autom. (múltiplo de 640x528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "Ajustes de actualización autom.:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1409,7 +1412,7 @@ msgstr "Ocultar automáticamente" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "¿Autodetectar módulos RSO?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1442,7 +1445,7 @@ msgstr "" "Se debe usar una dirección MAC válida. Genera una nueva empezando con 00:09:" "bf o 00:17:ab." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "Registro BP" @@ -1450,7 +1453,7 @@ msgstr "Registro BP" msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "Motor:" @@ -1474,7 +1477,7 @@ msgstr "Func. en segundo plano" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Atrás" @@ -1489,7 +1492,7 @@ msgstr "Volcado malo" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "Bad offset provided." -msgstr "" +msgstr "Ajuste proporcionado incorrecto." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 msgid "Bad value provided." @@ -1680,16 +1683,16 @@ msgstr "Buscar sesiones de juego en red..." msgid "Buffer Size:" msgstr "Tamaño de búfer:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "El tamaño del búfer ha cambiado a %1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Búfer:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1732,7 +1735,7 @@ msgstr "Palanca C" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "C&rear archivo de firma..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "Registro CP" @@ -1788,7 +1791,7 @@ msgstr "Calibrar" msgid "Calibration" msgstr "Calibración" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "Tiempo de calibración" @@ -1913,7 +1916,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Los trucos surtirán efecto la próxima vez que se reinicie el juego." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Conversación" @@ -1949,7 +1952,7 @@ msgstr "" "Asegúrate de tener los permisos adecuados para borrar el archivo y que " "ningún otro programa lo esté usando." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "Suma de verificación" @@ -1976,7 +1979,7 @@ msgstr "Escoge la carpeta de destino" #. i18n: Refers to emulated wii remote movements. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUCursor.cpp:40 msgid "Clamping of rotation about the yaw axis." -msgstr "" +msgstr "Sujeción de rotación sobre el eje vertical." #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:235 msgid "Classic Buttons" @@ -1991,6 +1994,7 @@ msgstr "Mando clásico" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Borrar" @@ -2117,7 +2121,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Confirmar detención" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmar" @@ -2322,9 +2326,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "Convirtiendo..." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "Copiar" @@ -2495,7 +2499,7 @@ msgstr "" "Si es así, entonces es posible que tengas que volver a especificar la " "ubicación de la tarjeta de memoria en las opciones." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "No se pudo encontrar el servidor central" @@ -2570,7 +2574,7 @@ msgstr "Región actual" msgid "Current context" msgstr "Contexto actual" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "Juego actual" @@ -2637,7 +2641,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Alfombra de baile" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "Datos" @@ -2670,7 +2674,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Zona muerta" @@ -2689,7 +2693,7 @@ msgstr "Depuración" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Decimal" @@ -2775,6 +2779,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Borrar" @@ -2988,7 +2993,7 @@ msgstr "Distancia" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "Distancia de desplazamiento desde la posición neutral." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" "¿Nos permites compartir estadísticas con los desarrolladores de Dolphin?" @@ -3015,8 +3020,8 @@ msgstr "¿Quieres detener la emulación?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "Decodificador Dolby Pro Logic II" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Registro FIFO de Dolphin (*.dff)" @@ -3059,7 +3064,7 @@ msgstr "Dolphin no ha podido completar la acción solicitada." msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "Dolphin es un emulador de GameCube y Wii de código abierto." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "" "La versión de Dolphin es demasiado antigua para utilizar el servidor de paso" @@ -3115,7 +3120,7 @@ msgstr "Coma flotante doble" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Abajo" @@ -3324,7 +3329,7 @@ msgstr "" "Dolphin, un reinicio vendrá bien en este momento para que Windows vea el " "nuevo driver" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3336,7 +3341,7 @@ msgstr "" "Adecuado para juegos competitivos donde la equidad y la latencia mínima son " "más importantes." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Refresco temprano de memoria" @@ -3380,7 +3385,7 @@ msgstr "Búfer de fotogramas empotrado (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Vacía" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "El hilo de emulación ya está ejecutándose" @@ -3624,7 +3629,7 @@ msgstr "" "\n" "Cancelando importación." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "Enet no se inició" @@ -3653,6 +3658,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "Escribe un ID de dispositivo USB" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "Ingrese la nueva dirección MAC del adaptador de banda ancha:" @@ -3692,8 +3701,9 @@ msgstr "Igual que" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3718,9 +3728,9 @@ msgstr "Igual que" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3760,15 +3770,15 @@ msgstr "Error al procesar los códigos." msgid "Error processing data." msgstr "Error en el procesamiento de datos." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "Error leyendo el fichero: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "¡Error al sincronizar códigos de trucos!" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "¡Error al sincronizar los datos guardados!" @@ -3776,7 +3786,7 @@ msgstr "¡Error al sincronizar los datos guardados!" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "Error escribiendo el fichero: {0}" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3824,35 +3834,35 @@ msgstr "Europa" msgid "Exit" msgstr "Salir" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "Se esperaba + o paréntesis de cierre." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "Argumentos esperados:" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "Se espera el paréntesis de cierre." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "Coma esperada." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "Fin esperado de la expresión." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "Nombre esperado de la entrada." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "Se espera el paréntesis de apertura." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "Inicio esperado de la expresión." @@ -3923,7 +3933,7 @@ msgstr "Entrada de Movimiento de Extensión" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "Simulación de Movimiento de Extensión" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "Externo" @@ -3968,7 +3978,7 @@ msgstr "Extrayendo carpeta..." msgid "FD" msgstr "FD" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "Reproductor FIFO" @@ -3981,7 +3991,7 @@ msgstr "" "Error al abrir la tarjeta de memoria:\n" "%1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "No se ha podido añadir esta sesión al índice de juego en red: %1" @@ -3997,7 +4007,7 @@ msgstr "No se pudo controlar la interfaz para la cesión de BT real" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "No se ha podido conectar con redump.org" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "No se ha podido conectar al servidor: %1" @@ -4185,7 +4195,7 @@ msgstr "No se pudo abrir el dispositivo Bluetooth: {0}" msgid "Failed to open config file!" msgstr "¡No se ha podido abrir el archivo de configuración!" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "Fallo al abrir el fichero \"{0}\"." @@ -4241,7 +4251,7 @@ msgstr "Fallo al leer el fichero de entrada \"{0}\"." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:409 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:627 msgid "Failed to read selected savefile(s) from memory card." -msgstr "" +msgstr "Error al leer los archivos seleccionados de la tarjeta de memoria." #: Source/Core/Core/Movie.cpp:943 msgid "Failed to read {0}" @@ -4277,7 +4287,7 @@ msgstr "" "No se ha podido restablecer el juego en red en la carpeta NAND. Verifique " "sus permisos de escritura." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Fallo al guardar el registro FIFO." @@ -4321,7 +4331,7 @@ msgstr "¡No se ha podido escribir el archivo de configuración!" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:662 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:677 msgid "Failed to write modified memory card to disk." -msgstr "" +msgstr "No se ha podido escribir la tarjeta de memoria modificada en el disco." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:433 msgid "Failed to write savefile to disk." @@ -4343,7 +4353,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "Fallido" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "Retraso de entrada justo" @@ -4391,7 +4401,7 @@ msgstr "Formato del fichero" msgid "File Format:" msgstr "Formato del fichero:" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Información del archivo" @@ -4517,7 +4527,7 @@ msgstr "Indicadores" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "Coma flotante" @@ -4587,7 +4597,7 @@ msgstr "Formato:" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "Adelante" @@ -4596,11 +4606,11 @@ msgstr "Adelante" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Reenviar puerto (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "Encontrados %1 resultados para \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "Fotograma %1" @@ -4625,16 +4635,16 @@ msgstr "Avanzar fotogramas a la veloc. original" msgid "Frame Dumping" msgstr "Volcado de Fotogramas" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Información de la grabación" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" "Ya existe un volcado de imagen(es) llamado «{0}». ¿Quieres sustituirlo?" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "Fotogramas a grabar:" @@ -4708,8 +4718,8 @@ msgid "From" msgstr "Desde" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "Desde:" @@ -4754,7 +4764,7 @@ msgstr "" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "Archivos GCZ de GC/Wii (*.gcz)" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4785,7 +4795,7 @@ msgstr "GL_MAX_TEXTURE_SIZE es {0} - debe ser al menos 1024." msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "Decodificar texturas en GPU" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4798,7 +4808,7 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "GPU: OGL ERROR: ¿Soporta tu tarjeta gráfica OpenGL 2.0?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4806,7 +4816,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL ERROR: Necesario GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: ¿Soporta tu tarjeta gráfica OpenGL 3.0?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" @@ -4814,7 +4824,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL ERROR: Necesario GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: ¿Soporta tu tarjeta gráfica OpenGL 3.3?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" @@ -4822,7 +4832,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL ERROR: Necesario GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: ¿Soporta tu tarjeta gráfica OpenGL 3.1?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4838,7 +4848,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL ERROR: Necesario OpenGL version 3.\n" "GPU: ¿Soporta tu tarjeta gráfica OpenGL 3?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4886,11 +4896,11 @@ msgstr "Id. de juego" msgid "Game ID:" msgstr "Id. de juego:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "Estado del juego" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Juego cambiado a «%1»" @@ -5015,7 +5025,7 @@ msgstr "GiB" msgid "Go to" msgstr "Ir a" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "Modo golf" @@ -5097,7 +5107,7 @@ msgstr "Hex" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "Hexadecimal" @@ -5145,7 +5155,7 @@ msgstr "Alojar partida" msgid "Host Code:" msgstr "Código del anfitrión:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "Autoridad de entrada del host" @@ -5153,7 +5163,7 @@ msgstr "Autoridad de entrada del host" msgid "Host Size" msgstr "Tamaño de host" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -5166,11 +5176,11 @@ msgstr "" "Adecuado para juegos casuales con más de 3 jugadores, posiblemente en " "conexiones inestables o de alta latencia." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "Autorización de entrada del host deshabilitada" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "Autorización de entrada del host habilitada" @@ -5288,7 +5298,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Icono" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -5303,12 +5313,12 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "Generación de identidad" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" "Si \"Permitir escribir a la tarjeta SD\" está desactivado no lo sobreescribe." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -5331,6 +5341,13 @@ msgstr "" "\n" "Puedes desactivarlo en cualquier momento en los ajustes de Dolphin." +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -5468,11 +5485,11 @@ msgstr "Aumentar Y" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:108 msgid "Incremental Rotation" -msgstr "" +msgstr "Rotación incremental" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookRotation.cpp:42 msgid "Incremental Rotation (rad/sec)" -msgstr "" +msgstr "Rotación incremental (rad/seg)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:59 @@ -5491,6 +5508,7 @@ msgstr "Información" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "Desactivar salvapantallas durante la emulación" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5505,8 +5523,8 @@ msgstr "Fuerza de entrada requerida para activación" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." -msgstr "Fuerza de entrada a ignorar" +msgid "Input strength to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 msgid "Insert &nop" @@ -5521,7 +5539,7 @@ msgstr "Insertar tarjeta SD" msgid "Install" msgstr "Instalar" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "Instalar actualización" @@ -5562,8 +5580,8 @@ msgstr "Intensidad" msgid "Interface" msgstr "Interfaz" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Error Interno de LZO - Fallo al comprimir" @@ -5640,11 +5658,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Los datos introducidos en «%1» no son válidos" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "Los datos introducidos no son válidos" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "Literal no válido." @@ -5656,15 +5674,15 @@ msgstr "Contraseña proporcionada inválida." msgid "Invalid recording file" msgstr "Archivo de grabación erróneo" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Los parámetros de búsqueda no valen (no has seleccionado nada)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "La cadena de búsqueda no vale (no se pudo convertir en un número)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "" "La cadena de búsqueda no vale (solo se permiten tamaños de texto pares)" @@ -5673,6 +5691,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid title ID." msgstr "ID. de juego incorrecto." +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5741,11 +5763,11 @@ msgstr "JIT emparejado apagado" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:32 msgid "JIT Recompiler for ARM64 (recommended)" -msgstr "" +msgstr "Recompilador JIT para ARM64 (recomendado)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:31 msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" -msgstr "" +msgstr "Recompilador JIT para x86-64 (recomendado)" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:951 msgid "JIT Register Cache Off" @@ -5802,7 +5824,7 @@ msgstr "Teclas" msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "Echar al jugador" @@ -5831,7 +5853,7 @@ msgstr "L-Analógico" msgid "LR Save" msgstr "Guardar LR" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "Etiqueta" @@ -5860,7 +5882,7 @@ msgstr "Latencia: ~80ms" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5944,7 +5966,7 @@ msgstr "Escuchando" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Cargar" @@ -6070,7 +6092,7 @@ msgstr "Cargar estado desde la ranura seleccionada" msgid "Load State from Slot" msgstr "Cargar estado desde una ranura" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "Cargar partida de Wii" @@ -6091,7 +6113,7 @@ msgstr "Cargar desde la ranura %1 - %2" msgid "Load map file" msgstr "Cargar archivo de mapa" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "Cargar..." @@ -6109,7 +6131,7 @@ msgstr "" "de Usuario/Load/DynamicInputTextures/<game_id>/" "

Si dudas, déjalo sin marcar" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "Local" @@ -6142,18 +6164,14 @@ msgstr "Tipos de registro" msgid "Logger Outputs" msgstr "Salida de registro" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -"Registra el tiempo de renderizado de cada fotograma en «User/Logs/" -"render_time.txt».

Usa esta función cuando quieras medir el " -"rendimiento de Dolphin.

Si no estás seguro déjala " -"sin marcar." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "¡Se perdió la conexión con el servidor!" @@ -6184,7 +6202,7 @@ msgstr "Terminando" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:386 msgid "MadCatz Gameshark files" -msgstr "" +msgstr "Archivos Gameshark de MadCatz" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:25 msgid "Main Stick" @@ -6218,7 +6236,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "Administrar NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "Mapeando" @@ -6226,11 +6244,11 @@ msgstr "Mapeando" msgid "Match Found" msgstr "Se han encontrado coincidencias" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "Búfer máximo:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "El tamaño máximo del búfer ha cambiado a %1" @@ -6367,7 +6385,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1298 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1441 msgid "Modules found: %1" -msgstr "" +msgstr "Módulos encontrados: %1" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:135 msgid "Mono" @@ -6427,11 +6445,6 @@ msgstr "Verificar NAND" msgid "NKit Warning" msgstr "Advertencia NKit" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "" -"NOTA: El tamaño del flujo no coincide con la longitud actual de los datos\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -6486,7 +6499,7 @@ msgstr "Nativa (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "Fichero GCI nativo" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "Juego en red" @@ -6511,7 +6524,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "Juego en red desincronizado. No hay forma de recuperarlo." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "Red" @@ -6519,11 +6532,12 @@ msgstr "Red" msgid "Network dump format:" msgstr "Formato del volcado de la red:" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "Sin actualizaciones automáticas" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "Nuevo" @@ -6556,7 +6570,7 @@ msgstr "Nueva etiqueta" msgid "Next Game Profile" msgstr "Siguiente perfil de juego" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "Siguiente coincidencia" @@ -6605,10 +6619,10 @@ msgstr "Sin coincidencias" msgid "No Value Given" msgstr "No se ha proporcionado ningún valor" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Sin descripción" @@ -6620,7 +6634,7 @@ msgstr "Sin errores" msgid "No extension selected." msgstr "No has elegido ninguna extensión." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "No se ha cargado o grabado ningún archivo" @@ -6651,7 +6665,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "No se han encontrado perfiles para la configuración del juego '{0}'" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "No hay grabación cargada." @@ -6685,7 +6699,7 @@ msgstr "Ninguno" msgid "North America" msgstr "Norteamérica" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "No se ha encontrado" @@ -6693,7 +6707,7 @@ msgstr "No se ha encontrado" msgid "Not Set" msgstr "No definido" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "Algunos jugadores no tienen el juego. ¿Seguro que quieres continuar?" @@ -6726,6 +6740,8 @@ msgid "" "Note: motion input may require configuring alternate input sources before " "use." msgstr "" +"Nota: la entrada de movimiento puede requerir la configuración de fuentes de " +"entrada alternativas antes de su uso." #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 msgid "Notes:" @@ -6773,17 +6789,17 @@ msgstr "Orientación del Nunchuk" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "Palanca del Nunchuk" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "Aceptar" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "Objeto %1" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Rango de objeto" @@ -6802,7 +6818,7 @@ msgstr "No" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" -msgstr "" +msgstr "Ajuste" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:156 msgid "On" @@ -6841,7 +6857,7 @@ msgstr "Abrir &carpeta contenedora" msgid "Open Directory..." msgstr "Abrir directorio..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "Abrir registro FIFO" @@ -6906,7 +6922,7 @@ msgstr "Orbitar" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Otros" @@ -6919,7 +6935,7 @@ msgstr "Otros atajos de guardado" msgid "Other State Management" msgstr "Otros elementos de guardado" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "Otro juego..." @@ -7069,15 +7085,15 @@ msgstr "PiB" msgid "Pick a debug font" msgstr "Elige una tipografía de depuración" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "Ping" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "Ángulo abajo" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "Ángulo arriba" @@ -7090,7 +7106,7 @@ msgstr "Plataforma" msgid "Play" msgstr "Jugar" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "Reproducir / grabar" @@ -7098,16 +7114,16 @@ msgstr "Reproducir / grabar" msgid "Play Recording" msgstr "Reproducir grabación" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Opciones de reproducción" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "Jugador" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Jugadores" @@ -7127,7 +7143,7 @@ msgstr "Puerto %1" msgid "Port:" msgstr "Puerto:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" "Posible desincronización: podemos haber perdido a %1 en el fotograma %2" @@ -7181,7 +7197,7 @@ msgstr "Aprieta el botón de sincronización" msgid "Pressure" msgstr "Presión." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -7200,7 +7216,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "Perfil anterior de juego" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "Coincidencia anterior" @@ -7209,6 +7225,12 @@ msgstr "Coincidencia anterior" msgid "Previous Profile" msgstr "Perfil anterior" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "Privado" @@ -7299,7 +7321,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Pregunta" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Salir" @@ -7386,23 +7408,23 @@ msgstr "Mando Wii real" msgid "Recenter" msgstr "Centrar" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Grabar" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "Grabar entradas" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "Grabando" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Opciones de grabación" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "Grabando..." @@ -7483,7 +7505,7 @@ msgstr "Entrada relativa" msgid "Relative Input Hold" msgstr "Entrada relativa de sujetar" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "Recordar más tarde" @@ -7610,7 +7632,7 @@ msgstr "Restaurar valores predeterminados" msgid "Restore instruction" msgstr "Restaurar instrucción" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "Reintentar" @@ -7619,7 +7641,7 @@ msgstr "Reintentar" msgid "Return Speed" msgstr "Velocidad de retorno" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "Revisión" @@ -7632,7 +7654,7 @@ msgstr "Revisión: %1" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7665,21 +7687,21 @@ msgstr "Balanceo Abajo" msgid "Rocker Up" msgstr "Balanceo Arriba" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "Rodar a la Izquierda" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "Rodar a la Derecha" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "Id. de sala" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:440 msgid "Rotation" -msgstr "" +msgstr "Rotación" #. i18n: Refering to emulated wii remote swing movement. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:64 @@ -7714,7 +7736,7 @@ msgstr "Ejecutar has&ta aquí" msgid "Russia" msgstr "Rusia" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "Memoria SD" @@ -7759,7 +7781,7 @@ msgstr "Seguro" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Guardar" @@ -7774,7 +7796,7 @@ msgstr "Guardar todo" msgid "Save Export" msgstr "Exportar guardado" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "Guardar registro FIFO" @@ -7902,7 +7924,7 @@ msgstr "Guardar en la ranura seleccionada" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Guardar en la ranura %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "Guardar..." @@ -7924,7 +7946,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "Pantallazo" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Buscar" @@ -7934,7 +7956,7 @@ msgstr "Buscar" msgid "Search Address" msgstr "Buscar dirección" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "Buscar objeto actual" @@ -8120,10 +8142,11 @@ msgstr "Tipografía seleccionada" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "El perfil del mando seleccionado no existe" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "¡El juego seleccionado no existe en la lista de juegos!" @@ -8135,7 +8158,7 @@ msgstr "Pila de llamadas del hilo seleccionado" msgid "Selected thread context" msgstr "Contexto del hilo seleccionado" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -8178,7 +8201,7 @@ msgstr "" "recomienda probar ambos y escoger el que mejor se adapte a tus necesidades." "

Si no estás seguro, usa OpenGL. " -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -8193,36 +8216,17 @@ msgstr "" "ventana.

Si no estás seguro, elige Automático." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" -"Selecciona que API de gráficos usar internamente.

El software " -"renderer es extremadamente lento y solo es útil para depuración, así que se " -"recomienda cualquiera de los otros motores.

Si no " -"estás seguro, elige OpenGL." - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -"Selecciona la API de gráficos que se usará internamente.

El " -"renderizado por software es muy lento y sólo se utiliza para la depuración, " -"así que debes escoger entre Direct3D, OpenGL o Vulkan. Diferentes juegos y " -"GPUs se comportarán de manera diferente en cada máquina, para la mejor " -"experiencia de la emulación se recomienda probar ambos y escoger el que " -"mejor se adapte a tus necesidades.

Si no estás " -"seguro, usa OpenGL. " -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Enviar" @@ -8396,7 +8400,7 @@ msgstr "Mostrar GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "Alemanes" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Mostrar superposición de modo de golf" @@ -8523,7 +8527,7 @@ msgstr "" "

Si no estás seguro déjala sin marcar." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8532,7 +8536,7 @@ msgstr "" "mientras se reproduce el juego en red.

Si no estás " "seguro, déjalo sin marcar." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked.
Si no estás seguro, déjala sin marcar." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8757,7 +8761,7 @@ msgstr "Inicio de la pila" msgid "Standard Controller" msgstr "Mando de juego estándar" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -8777,7 +8781,7 @@ msgstr "Comenzar grabación" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "Empezar en pantalla completa" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "Juego en ejecución" @@ -8866,7 +8870,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Palanca" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Detener" @@ -8875,7 +8879,7 @@ msgstr "Detener" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Detener la reproducción o grabación de pulsaciones" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "Juego detenido" @@ -8921,13 +8925,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Estirar a la ventana" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "Configuración de sincronización estricta" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "Cadena" @@ -8962,7 +8966,7 @@ msgstr "Stylus" msgid "Success" msgstr "Todo correcto" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "Añadido correctamente al índice de juego en red" @@ -9081,15 +9085,15 @@ msgstr "Símbolos" msgid "Sync" msgstr "Sincronizar" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "Sincronizar códigos AR/Gecko" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "Sincronizar todas las partidas guardadas de Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "Sincronizar guardados" @@ -9389,7 +9393,7 @@ msgstr "" "con el menú del sistema no podrás actualizar la consola emulada con este " "disco." -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9794,7 +9798,7 @@ msgstr "" "Esto limitará la velocidad de carga por cliente, que se utiliza para guardar " "la sincronización." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9829,7 +9833,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Inclinar" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" "Período de tiempo de entrada estable para activar la calibración. (cero para " @@ -9847,8 +9851,8 @@ msgid "To" msgstr "A" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "A:" @@ -9929,7 +9933,7 @@ msgstr "Activar copias de XFB" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "Activar el modo inmediato de XFB" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "La tokenización falló." @@ -9987,8 +9991,8 @@ msgstr "Tocar" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Chino tradicional" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "Error del servidor de paso" @@ -10056,7 +10060,7 @@ msgstr "Gecko USB" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "Error en la lista de dispositivos USB permitidos" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " @@ -10067,7 +10071,7 @@ msgstr "" "para equipos de gama baja

Si dudas, elige este modo." "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " @@ -10078,7 +10082,7 @@ msgstr "" "más potente.

Recomendado exclusivamente para " "equipos con buenas prestaciones." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -10140,10 +10144,6 @@ msgstr "Deshacer estado cargado" msgid "Undo Save State" msgstr "Deshacer estado guardado" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "¿Llamada inesperada a 0x80? Cancelando..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "Desinstalar" @@ -10171,7 +10171,7 @@ msgstr "Estados Unidos" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Desconocido" @@ -10179,7 +10179,7 @@ msgstr "Desconocido" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "Comando desconocido de DVD {0:08x} - error fatal" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -10189,7 +10189,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "Mensaje SYNC_SAVE_DATA desconocido recibido con id: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -10211,7 +10211,7 @@ msgstr "Error desconocido." msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "Se recibió un mensaje desconocido con identificador: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" "Mensaje desconocido con id:{0} recibido del jugador:{1} ¡Expulsando jugador!" @@ -10232,22 +10232,22 @@ msgstr "Entero sin signo" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Arriba" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Actualizar" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Actualizar al cerrar Dolphin" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "Hay una actualización disponible" @@ -10347,7 +10347,7 @@ msgstr "" "

Si no estás seguro, déjala sin marcar." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " @@ -10358,7 +10358,7 @@ msgstr "" "

Si no estás seguro, deja esto sin marcar" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked.
Si no es así y no estás seguro puedes dejarla sin " "marcar." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -10598,7 +10617,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Advertencia" @@ -10672,7 +10691,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "&Ver" @@ -10804,7 +10823,7 @@ msgstr "Mundo" msgid "Write" msgstr "Escribir" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "Escribir datos guardados/SD" @@ -10837,7 +10856,7 @@ msgstr "Escribir en registro y pausar" msgid "Write to Window" msgstr "Escribir en la ventana" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "Versión incorrecta" @@ -10848,7 +10867,7 @@ msgstr "Versión incorrecta" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "Registro XF" @@ -10859,11 +10878,11 @@ msgstr "Registro XF" msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "Guiñada a la Izquierda" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "Guiñada a la Derecha" @@ -11045,7 +11064,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "o elige un dispositivo" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "s" @@ -11075,11 +11094,11 @@ msgstr "" "Se han encontrado {0} IPL en el directorio {1}. El disco podría no ser " "reconocido" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "{0} fallo al sincronizar códigos." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "{0} fallo al sincronizar." @@ -11132,7 +11151,7 @@ msgid "°" msgstr "°" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "°/s" diff --git a/Languages/po/fa.po b/Languages/po/fa.po index 6f99b4d01a..0b4302e6b9 100644 --- a/Languages/po/fa.po +++ b/Languages/po/fa.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/fa/)\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" msgid "%1 (slow)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -143,26 +143,26 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" "Current Frame: %3" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "" msgid "&About" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "" @@ -553,7 +553,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "" @@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "<هیچ>" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "" @@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "اضافه کردن..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "" @@ -1040,11 +1040,11 @@ msgstr "" msgid "All devices" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "" @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "" msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "" @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "" @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "" msgid "Anaglyph" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "تحلیل کردن" @@ -1113,8 +1113,8 @@ msgid "Angle" msgstr "زاویه" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "" @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "" @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "نسبت طول به عرض تصویر:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "" @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "اتوماتیک (ضریب ۶۴۰x۵۲۸)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "ثبت اشاره گر پایه" @@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr "ثبت اشاره گر پایه" msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "" @@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "ورودی پس زمینه" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "به عقب" @@ -1543,16 +1543,16 @@ msgstr "" msgid "Buffer Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "حافظه موقت:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "استیک سی" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "" @@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "" msgid "Calibration" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "" @@ -1752,7 +1752,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "گپ زدن" @@ -1786,7 +1786,7 @@ msgid "" "whether it's still in use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "" @@ -1828,6 +1828,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "پاک کردن" @@ -1954,7 +1955,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "تائید برای توقف" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -2136,9 +2137,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "" @@ -2276,7 +2277,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "" @@ -2342,7 +2343,7 @@ msgstr "" msgid "Current context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "" @@ -2405,7 +2406,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "" @@ -2438,7 +2439,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "منطقه مرده" @@ -2457,7 +2458,7 @@ msgstr "اشکال زدائی کردن" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "دسیمال" @@ -2537,6 +2538,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "حذف" @@ -2725,7 +2727,7 @@ msgstr "" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" @@ -2751,8 +2753,8 @@ msgstr "آیا می خواهید برابرسازی فعلی را متوقف ک msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" @@ -2793,7 +2795,7 @@ msgstr "" msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "" @@ -2844,7 +2846,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "پائین" @@ -3037,7 +3039,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3045,7 +3047,7 @@ msgid "" "important." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "به روز شدن های اولیه حافظه" @@ -3089,7 +3091,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "ریسمان شبیه ساز قبلا اجرا شده است" @@ -3286,7 +3288,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "" @@ -3312,6 +3314,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "" @@ -3351,8 +3357,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3377,9 +3384,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3418,15 +3425,15 @@ msgstr "" msgid "Error processing data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "" @@ -3434,7 +3441,7 @@ msgstr "" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3474,35 +3481,35 @@ msgstr "" msgid "Exit" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "" @@ -3573,7 +3580,7 @@ msgstr "" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "" @@ -3618,7 +3625,7 @@ msgstr "" msgid "FD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "پخش کننده فیفو" @@ -3629,7 +3636,7 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" @@ -3645,7 +3652,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "" @@ -3814,7 +3821,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -3894,7 +3901,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" @@ -3958,7 +3965,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "" @@ -4004,7 +4011,7 @@ msgstr "" msgid "File Format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "مشخصات فایل" @@ -4117,7 +4124,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "" @@ -4173,7 +4180,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "جلو" @@ -4182,11 +4189,11 @@ msgstr "جلو" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "" @@ -4211,15 +4218,15 @@ msgstr "" msgid "Frame Dumping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "محدوده فریم" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "" @@ -4289,8 +4296,8 @@ msgid "From" msgstr "از" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "" @@ -4334,7 +4341,7 @@ msgstr "" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4355,7 +4362,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4365,25 +4372,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4395,7 +4402,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4438,11 +4445,11 @@ msgstr "" msgid "Game ID:" msgstr "آی دی بازی:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" @@ -4567,7 +4574,7 @@ msgstr "" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "" @@ -4644,7 +4651,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "" @@ -4692,7 +4699,7 @@ msgstr "میزبان" msgid "Host Code:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "" @@ -4700,7 +4707,7 @@ msgstr "" msgid "Host Size" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4708,11 +4715,11 @@ msgid "" "latency connections." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "" @@ -4810,7 +4817,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "تندیس" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4821,11 +4828,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4838,6 +4845,13 @@ msgid "" "This authorization can be revoked at any time through Dolphin's settings." msgstr "" +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -4976,6 +4990,7 @@ msgstr "مشخصات" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -4990,7 +5005,7 @@ msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." +msgid "Input strength to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 @@ -5006,7 +5021,7 @@ msgstr "درج کارت اس دی" msgid "Install" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5047,8 +5062,8 @@ msgstr "" msgid "Interface" msgstr "واسط گرافیک" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "خطای داخلی LZO - فشرده سازی با شکست مواجه شد" @@ -5123,11 +5138,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5139,15 +5154,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid recording file" msgstr "فایل ضبط نامعتبر" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "پارامتر های جستجوی نامعتبر (هیچ شیئ انتخاب نشده)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "رشته جستجوی نامعتبر (قادر به تبدیل به عدد نیست)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "رشته جستجوی نامعتبر (فقط رشته های با طول زوج پشتیبانی می شود)" @@ -5155,6 +5170,10 @@ msgstr "رشته جستجوی نامعتبر (فقط رشته های با طول msgid "Invalid title ID." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5281,7 +5300,7 @@ msgstr "" msgid "KiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "" @@ -5310,7 +5329,7 @@ msgstr "ال آنالوگ" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "" @@ -5339,7 +5358,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5417,7 +5436,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "بارگذاری" @@ -5543,7 +5562,7 @@ msgstr "" msgid "Load State from Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "" @@ -5564,7 +5583,7 @@ msgstr "" msgid "Load map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "" @@ -5579,7 +5598,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "" @@ -5612,14 +5631,14 @@ msgstr "انواع ثبت وقایع" msgid "Logger Outputs" msgstr "خروجی های واقعه نگار" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "" @@ -5679,7 +5698,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "" @@ -5687,11 +5706,11 @@ msgstr "" msgid "Match Found" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "" @@ -5870,10 +5889,6 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "توجه: سایز مسیل با طول حقیقی داده برابر نیست\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -5928,7 +5943,7 @@ msgstr "" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "" @@ -5953,7 +5968,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "" @@ -5961,11 +5976,12 @@ msgstr "" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "" @@ -5998,7 +6014,7 @@ msgstr "" msgid "Next Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "" @@ -6047,10 +6063,10 @@ msgstr "" msgid "No Value Given" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "تشریحی دردسترس نیست" @@ -6062,7 +6078,7 @@ msgstr "" msgid "No extension selected." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" @@ -6089,7 +6105,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "" @@ -6121,7 +6137,7 @@ msgstr "هیچ" msgid "North America" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "" @@ -6129,7 +6145,7 @@ msgstr "" msgid "Not Set" msgstr "ست نشده است" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "" @@ -6205,17 +6221,17 @@ msgstr "" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "محدوده شیی" @@ -6269,7 +6285,7 @@ msgstr "" msgid "Open Directory..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "" @@ -6334,7 +6350,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "غیره" @@ -6347,7 +6363,7 @@ msgstr "" msgid "Other State Management" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "" @@ -6497,15 +6513,15 @@ msgstr "" msgid "Pick a debug font" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6518,7 +6534,7 @@ msgstr "" msgid "Play" msgstr "شروع بازی" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "" @@ -6526,16 +6542,16 @@ msgstr "" msgid "Play Recording" msgstr "شروع ضبط" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "گزینه های بازنواخت" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "بازی کنان" @@ -6555,7 +6571,7 @@ msgstr "" msgid "Port:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" @@ -6606,7 +6622,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6620,7 +6636,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "" @@ -6629,6 +6645,12 @@ msgstr "" msgid "Previous Profile" msgstr "" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "" @@ -6712,7 +6734,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "سوال" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "خارج شدن" @@ -6799,23 +6821,23 @@ msgstr "" msgid "Recenter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "ضبط" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "گزینه های ضبط" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "" @@ -6889,7 +6911,7 @@ msgstr "" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "" @@ -7010,7 +7032,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "" @@ -7019,7 +7041,7 @@ msgstr "" msgid "Return Speed" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "" @@ -7032,7 +7054,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7065,15 +7087,15 @@ msgstr "" msgid "Rocker Up" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "" @@ -7109,7 +7131,7 @@ msgstr "" msgid "Russia" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "" @@ -7154,7 +7176,7 @@ msgstr "بی خطر" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "ذخیره" @@ -7169,7 +7191,7 @@ msgstr "" msgid "Save Export" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "" @@ -7293,7 +7315,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "" @@ -7314,7 +7336,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "عکس فوری" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "جستجو" @@ -7324,7 +7346,7 @@ msgstr "جستجو" msgid "Search Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "" @@ -7507,10 +7529,11 @@ msgstr "" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "پروفایل انتخاب شده وجود ندارد" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "" @@ -7522,7 +7545,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7549,7 +7572,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7558,25 +7581,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "فرستادن" @@ -7739,7 +7754,7 @@ msgstr "نمایش گیم کیوب" msgid "Show Germany" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" @@ -7863,20 +7878,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8073,7 +8088,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "کنترولر استاندارد" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "شروع" @@ -8093,7 +8108,7 @@ msgstr "شروع ضبط" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "" @@ -8182,7 +8197,7 @@ msgid "Stick" msgstr "استیک" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "توقف" @@ -8191,7 +8206,7 @@ msgstr "توقف" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "" @@ -8227,13 +8242,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "کشیدن تصویر به سایز فعلی پنجره" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "" @@ -8268,7 +8283,7 @@ msgstr "" msgid "Success" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "" @@ -8384,15 +8399,15 @@ msgstr "" msgid "Sync" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "" @@ -8663,7 +8678,7 @@ msgid "" "disc." msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -8997,7 +9012,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9028,7 +9043,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "لرزیدن" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9044,8 +9059,8 @@ msgid "To" msgstr "به" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "" @@ -9126,7 +9141,7 @@ msgstr "" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9184,8 +9199,8 @@ msgstr "" msgid "Traditional Chinese" msgstr "چینی سنتی" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "" @@ -9249,21 +9264,21 @@ msgstr "" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9312,10 +9327,6 @@ msgstr "خنثی کردن وضعیت بارگذاری" msgid "Undo Save State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "فرمان 0x80 غیرمنتظره؟ برنامه در حال اجرا متوقف می شود..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "" @@ -9341,7 +9352,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "ناشناخته" @@ -9349,7 +9360,7 @@ msgstr "ناشناخته" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9359,7 +9370,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9381,7 +9392,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9401,22 +9412,22 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "بالا" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "به روز کردن" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "" @@ -9507,14 +9518,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -9714,7 +9744,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "اخطار" @@ -9773,7 +9803,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "" @@ -9905,7 +9935,7 @@ msgstr "" msgid "Write" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "" @@ -9938,7 +9968,7 @@ msgstr "" msgid "Write to Window" msgstr "نوشتن در پنجره" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "" @@ -9949,7 +9979,7 @@ msgstr "" msgid "X" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "" @@ -9960,11 +9990,11 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10120,7 +10150,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "" @@ -10148,11 +10178,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10200,7 +10230,7 @@ msgid "°" msgstr "" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "" diff --git a/Languages/po/fr.po b/Languages/po/fr.po index 2019808bc0..2fdad68cba 100644 --- a/Languages/po/fr.po +++ b/Languages/po/fr.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-25 08:50+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-09 21:32+0000\n" "Last-Translator: Pascal \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "fr/)\n" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "%1 (recommandé)" msgid "%1 (slow)" msgstr "%1 (lent)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -173,11 +173,11 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "%1 ne prend pas en charge cette fonctionnalité sur votre système." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "%1 ne prend pas en charge cette fonctionnalité." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" @@ -187,15 +187,15 @@ msgstr "" "%2 objet(s)\n" "Image actuelle : %3" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "%1 s'est connecté" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "%1 s'est déconnecté" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "%1 est en mode golf" @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "& Et" msgid "&About" msgstr "&À propos" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&&Ajouter un point d'arrêt mémoire" @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "&Supprimer..." #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "&Effacer la surveillance" @@ -586,7 +586,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "--> %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "..." @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "File d'attente de threads actifs" msgid "Active threads" msgstr "Threads actifs" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "Adaptateur" @@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "Ajouter..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "Adresse" @@ -1144,11 +1144,11 @@ msgstr "Tous les états sauvegardés (*.sav *.s##);; Tous les fichiers (*)" msgid "All devices" msgstr "Tous les appareils" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "Les codes de tous les joueurs ont été synchronisés." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "Les sauvegardes de tous les joueurs ont été synchronisées." @@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "Les sauvegardes de tous les joueurs ont été synchronisées." msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "Autoriser des réglages pour région différente" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "Autoriser l'envoi des statistiques d'utilisation" @@ -1182,7 +1182,7 @@ msgstr "Sources alternatives d'entrées" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "Toujours connecté" @@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr "Un disque devrait déjà être inséré mais n'a pas été trouvé." msgid "Anaglyph" msgstr "Anaglyphe" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Analyser" @@ -1225,9 +1225,9 @@ msgid "Angle" msgstr "Angle" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." -msgstr "Vélocité de l'angle à ignorer" +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 msgid "Anisotropic Filtering" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce fichier ?" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce pack ?" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir quitter NetPlay ?" @@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir quitter NetPlay ?" msgid "Are you sure?" msgstr "Êtes-vous sûr ?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "Format d'écran" @@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "Format d'écran" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Format d'écran :" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "Attribuer les ports des manettes" @@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Auto (Multiple de 640x528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "Paramètres de mise à jour automatique" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1402,7 +1402,7 @@ msgstr "Cacher automatiquement" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "Détecter automatiquement les modules RSO ?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1435,7 +1435,7 @@ msgstr "" "GameCube valide doit être utilisée. Générez une nouvelle adresse MAC " "commençant par 00:09:bf ou 00:17:ab." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "Registres BP" @@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "Registres BP" msgid "Back Chain" msgstr "Back Chain" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "Moteur" @@ -1467,7 +1467,7 @@ msgstr "Entrée en arrière-plan" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Arrière" @@ -1673,16 +1673,16 @@ msgstr "Parcourir les sessions &NetPlay..." msgid "Buffer Size:" msgstr "Taille du tampon :" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "Taille de buffer changée à %1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Buffer :" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr "Stick C" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "&Créer un Fichier Signature..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "Registre CP" @@ -1782,7 +1782,7 @@ msgstr "Étalonner" msgid "Calibration" msgstr "Étalonnage" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "Durée d'étalonnage" @@ -1914,7 +1914,7 @@ msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" "Le changement des cheats ne fonctionnera qu'après le redémarrage du jeu." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Chat" @@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr "" "Vérifie si vous avez la permission de supprimer le fichier ou s'il est en " "cours d'utilisation." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "Somme de contrôle" @@ -1992,6 +1992,7 @@ msgstr "Manette classique" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Effacer" @@ -2118,7 +2119,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Confirmer l'arrêt de l'émulation" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmation" @@ -2323,9 +2324,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "Conversion..." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "Copier" @@ -2495,7 +2496,7 @@ msgstr "" "Dans ce cas, vous devez à nouveau spécifier l'emplacement du fichier de " "sauvegarde dans les options." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "Impossible de trouver le serveur central" @@ -2569,7 +2570,7 @@ msgstr "Région actuelle" msgid "Current context" msgstr "Contexte acutel" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "Jeu en cours" @@ -2637,7 +2638,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Tapis de danse" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "Données" @@ -2670,7 +2671,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "Fichiers Datel MaxDrive/Pro" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Zone morte" @@ -2689,7 +2690,7 @@ msgstr "Débogage" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Décimal" @@ -2775,6 +2776,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" @@ -2989,7 +2991,7 @@ msgstr "Distance" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "Distance parcourue depuis la position neutre." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "Autorisez-vous Dolphin à envoyer des informations à ses développeurs ?" @@ -3015,8 +3017,8 @@ msgstr "Voulez-vous arrêter l'émulation en cours ?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "Décodeur Dolby Pro Logic II" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Journal FIFO de Dolphin (*.dff)" @@ -3059,7 +3061,7 @@ msgstr "Dolphin n'a pas pu exécuter l'action demandée." msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "Dolphin est un émulateur de GameCube et Wii, libre et open-source." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "Dolphin est trop ancien pour le serveur traversal" @@ -3114,7 +3116,7 @@ msgstr "Double" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Bas" @@ -3328,7 +3330,7 @@ msgstr "" "distribution de Dolphin, un redémarrage est probablement nécessaire pour que " "Windows charge le nouveau pilote." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3340,7 +3342,7 @@ msgstr "" "Convient pour les jeux de compétition où l'égalité et une latence minimale " "sont les plus importantes." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Premières mises à jour de mémoire" @@ -3384,7 +3386,7 @@ msgstr "Buffer d'image embarqué (Embedded Frame Buffer - EFB)" msgid "Empty" msgstr "Vide" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Thread d'émulation déjà en cours d'exécution" @@ -3630,7 +3632,7 @@ msgstr "" "\n" "Abandon de l'importation." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "Enet ne s'est pas initialisé" @@ -3658,6 +3660,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "Entrez l'identifiant du périphérique USB" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "Entrez la nouvelle adresse MAC de l'adaptateur réseau :" @@ -3697,8 +3703,9 @@ msgstr "Égal à" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3723,9 +3730,9 @@ msgstr "Égal à" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3766,15 +3773,15 @@ msgstr "Erreur lors du traitement des codes." msgid "Error processing data." msgstr "Erreur lors du traitement des données." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "Erreur de lecture du fichier : {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "Erreur lors de la synchronisation des cheat codes !" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "Erreur lors de la synchronisation des données !" @@ -3782,7 +3789,7 @@ msgstr "Erreur lors de la synchronisation des données !" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "Erreur d'écriture du fichier : {0}" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3831,35 +3838,35 @@ msgstr "Europe" msgid "Exit" msgstr "Quitter" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "+ ou fermeture de parenthèse attendue" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "Arguments attendus :" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "Fermeture de parenthèse attendu." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "Virgule attendue." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "Fin d'expression attendue." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "Nom d'entrée attendu" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "Ouverture de parenthèse attendue" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "Début d'expression attendu" @@ -3930,7 +3937,7 @@ msgstr "Entrée MotionPlus" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "Simulation du MotionPlus" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "Externe" @@ -3975,7 +3982,7 @@ msgstr "Extraction du dossier..." msgid "FD" msgstr "FD" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "Lecteur FIFO" @@ -3988,7 +3995,7 @@ msgstr "" "Impossible d'ouvrir la carte mémoire :\n" "%1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "Impossible d'ajouter cette session à l'index NetPlay : %1" @@ -4004,7 +4011,7 @@ msgstr "Impossible de demander l'interface pour passer outre le Bluetooth" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "Impossible de se connecter à Redump.org" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "Impossible de se connecter au serveur : %1" @@ -4192,7 +4199,7 @@ msgstr "Impossible d'utiliser l'appareil Bluetooth : {0}" msgid "Failed to open config file!" msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier de configuration !" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier \"{0}\"." @@ -4287,7 +4294,7 @@ msgstr "" "Impossible de réinitialiser le dossier NAND pour NetPlay. Vérifiez vos " "permissions d'écriture." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Echec de l'enregistrement du journal FIFO." @@ -4353,7 +4360,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "Échec" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "Délai d'entrée des commandes égalisé" @@ -4401,7 +4408,7 @@ msgstr "Format du fichier" msgid "File Format:" msgstr "Format du fichier :" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Infos du fichier" @@ -4526,7 +4533,7 @@ msgstr "Drapeaux" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "Flottant" @@ -4596,7 +4603,7 @@ msgstr "Format :" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "Avant" @@ -4605,11 +4612,11 @@ msgstr "Avant" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Faire suivre le port (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "1% résultats trouvés pour \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "Image %1" @@ -4634,15 +4641,15 @@ msgstr "Réinitialiser la vitesse d'avancement de l'image" msgid "Frame Dumping" msgstr "Capture d'image" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Plage d'images :" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "La/Les capture(s) d'image '{0}' existe déjà. Remplacer ?" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "Images à enregistrer :" @@ -4716,8 +4723,8 @@ msgid "From" msgstr "De" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "De :" @@ -4763,7 +4770,7 @@ msgstr "" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "Images GC/Wii en GCZ (*.gcz)" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4793,7 +4800,7 @@ msgstr "GL_MAX_TEXTURE_SIZE est de {0} - il doit être au minimum de 1024." msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "Décodage des textures par GPU" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4808,7 +4815,7 @@ msgstr "" "GPU : ERREUR OGL : Est-ce que votre carte graphique prend en charge OpenGL " "2.0 ?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4816,7 +4823,7 @@ msgstr "" "GPU : ERREUR OGL : Nécessite GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU : Est-ce que votre carte graphique prend en charge OpenGL 3.0 ?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" @@ -4824,7 +4831,7 @@ msgstr "" "GPU : ERREUR OGL : Nécessite GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU : Est-ce que votre carte graphique prend en charge OpenGL 3.3 ?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" @@ -4832,7 +4839,7 @@ msgstr "" "GPU : ERREUR OGL : Nécessite GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU : Est-ce que votre carte graphique prend en charge OpenGL 3.1 ?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4848,7 +4855,7 @@ msgstr "" "GPU : ERREUR OGL : Nécessite OpenGL version 3.\n" "GPU : Est-ce que votre carte graphique prend en charge OpenGL 3 ?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4896,11 +4903,11 @@ msgstr "ID du jeu" msgid "Game ID:" msgstr "Identifiant du jeu :" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "Etat du jeu" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Jeu changé en \"%1\"" @@ -5027,7 +5034,7 @@ msgstr "Gio" msgid "Go to" msgstr "Aller à" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "Mode Golf" @@ -5109,7 +5116,7 @@ msgstr "Hex" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "Hexadécimal" @@ -5157,7 +5164,7 @@ msgstr "Hôte" msgid "Host Code:" msgstr "Code de l'hôte :" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "Autorité de l'hôte sur les entrées" @@ -5165,7 +5172,7 @@ msgstr "Autorité de l'hôte sur les entrées" msgid "Host Size" msgstr "Taille de l'hôte" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -5178,11 +5185,11 @@ msgstr "" "Convient pour des jeux casual de 3 joueurs et plus, peut-être sur des " "connexions instables ou avec une forte latence." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "Autorité de l'hôte sur les entrées désactivée" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "Autorité de l'hôte sur les entrées activée" @@ -5302,7 +5309,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Icône" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -5317,13 +5324,13 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "Génération d'une identité" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" "Si \"Autoriser les écritures sur la carte SD\" est désactivé, cette option " "ne s'appliquera pas." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -5348,6 +5355,13 @@ msgstr "" "Cette autorisation peut être révoquée à tout moment via les réglages de " "Dolphin." +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -5510,6 +5524,7 @@ msgstr "Information" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "Désactiver l'écran de veille pendant l'émulation" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5524,8 +5539,8 @@ msgstr "Force d'appui requise pour l'activation." #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." -msgstr "Force de l'entrée à ignorer." +msgid "Input strength to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 msgid "Insert &nop" @@ -5540,7 +5555,7 @@ msgstr "Insérer une carte SD" msgid "Install" msgstr "Installer" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "Installer la mise à jour" @@ -5581,8 +5596,8 @@ msgstr "Intensité" msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Erreur interne LZO - échec de la compression" @@ -5659,11 +5674,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Entrée non valide pour le champ \"%1\"" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "Entrée indiquée non valide" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "Expression non valide." @@ -5675,15 +5690,15 @@ msgstr "Mot de passe incorrect." msgid "Invalid recording file" msgstr "Fichier d'enregitrement non valide" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Paramètres de recherche non valide (aucun objet sélectionné)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "Texte de recherche non valide (impossible à convertir en nombre)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "" "Texte de recherche non valide (seules les longueurs de chaînes de caractères " @@ -5693,6 +5708,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid title ID." msgstr "ID du titre non valide." +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5761,11 +5780,11 @@ msgstr "JIT Paired Off" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:32 msgid "JIT Recompiler for ARM64 (recommended)" -msgstr "" +msgstr "Recompilateur JIT pour ARM64 (recommandé)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:31 msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" -msgstr "" +msgstr "Recompilateur JIT pour x86-64 (recommandé)" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:951 msgid "JIT Register Cache Off" @@ -5822,7 +5841,7 @@ msgstr "Touches" msgid "KiB" msgstr "Kio" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "Sortir le joueur" @@ -5851,7 +5870,7 @@ msgstr "L Analog." msgid "LR Save" msgstr "Sauvegarde LR" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "Étiquette" @@ -5880,7 +5899,7 @@ msgstr "Latence : ~80ms" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5964,7 +5983,7 @@ msgstr "Écoute" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Charger" @@ -6090,7 +6109,7 @@ msgstr "Charge l'état depuis l'emplacement sélectionné" msgid "Load State from Slot" msgstr "Charger un état depuis un slot" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "Charger une sauvegarde Wii" @@ -6111,7 +6130,7 @@ msgstr "Chargement depuis le Slot %1 - %2" msgid "Load map file" msgstr "Charger un fichier de carte" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "Charger..." @@ -6130,7 +6149,7 @@ msgstr "" "

Dans le doute, décochez cette case." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "Local" @@ -6163,18 +6182,14 @@ msgstr "Types de journaux" msgid "Logger Outputs" msgstr "Sorties des journalisations" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -"Enregistre le temps nécessaire pour chaque rendu d'image dans User/Logs/" -"render_time.txt.

Utilisez cette fonctionnalité lorsque vous voulez " -"mesurer les performances de Dolphin.

Dans le doute, " -"décochez cette case." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "Connexion au serveur NetPlay perdue !" @@ -6239,7 +6254,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "Gestion de NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "Mappage" @@ -6247,11 +6262,11 @@ msgstr "Mappage" msgid "Match Found" msgstr "Correspondance trouvée" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "Tampon maxi :" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "Taille maximum du tampon changée à %1" @@ -6450,11 +6465,6 @@ msgstr "Vérification de la NAND" msgid "NKit Warning" msgstr "Avertissement pour NKit" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "" -"Note : La taille du flux est différente de la longueur actuelle des données\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -6509,7 +6519,7 @@ msgstr "Résolution native (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "Fichier GCI natif" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "NetPlay" @@ -6534,7 +6544,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "NetPlay est désynchronisé. Il n'y a aucun moyen d'y remédier." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "Réseau" @@ -6542,11 +6552,12 @@ msgstr "Réseau" msgid "Network dump format:" msgstr "Format d'enregistrement du réseau :" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "Ne jamais mettre à jour" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "Nouveau" @@ -6579,7 +6590,7 @@ msgstr "Nouveau tag" msgid "Next Game Profile" msgstr "Profil de jeu suivant" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "Rechercher le suivant" @@ -6628,10 +6639,10 @@ msgstr "Aucune correspondance trouvée" msgid "No Value Given" msgstr "Aucune valeur donnée" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Aucune description disponible" @@ -6643,7 +6654,7 @@ msgstr "Pas d'erreur." msgid "No extension selected." msgstr "Aucune extension sélectionnée" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Aucun fichier chargé / enregistré" @@ -6674,7 +6685,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "Aucun profil trouvé pour les réglages du jeu '{0}'" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "Aucun enregistrement chargé." @@ -6708,7 +6719,7 @@ msgstr "Aucune" msgid "North America" msgstr "Amérique du Nord" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "Introuvable" @@ -6716,7 +6727,7 @@ msgstr "Introuvable" msgid "Not Set" msgstr "Non défini" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "" "Tous les joueurs ne possèdent pas ce jeu. Voulez-vous quand même démarrer ?" @@ -6799,17 +6810,17 @@ msgstr "Orientation du Nunchuck" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "Stick du Nunchuk" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "OK" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "Objet %1" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Plage d'objets :" @@ -6867,7 +6878,7 @@ msgstr "Ouvrir l'emplacement du fichier" msgid "Open Directory..." msgstr "Ouvrir le dossier..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "Charger le journal FIFO" @@ -6932,7 +6943,7 @@ msgstr "Orbite" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Autres" @@ -6945,7 +6956,7 @@ msgstr "Autres raccourcis clavier" msgid "Other State Management" msgstr "Autres manipulations des états" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "Autres jeux..." @@ -7095,15 +7106,15 @@ msgstr "Pio" msgid "Pick a debug font" msgstr "Choisissez une police pour le débogage" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "Ping" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "Baisser" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "Monter" @@ -7116,7 +7127,7 @@ msgstr "Plateforme" msgid "Play" msgstr "Démarrer" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "Lecture / Enregistrement" @@ -7124,16 +7135,16 @@ msgstr "Lecture / Enregistrement" msgid "Play Recording" msgstr "Jouer l'enregistrement..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Options de lecture" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "Joueur" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Joueurs" @@ -7153,7 +7164,7 @@ msgstr "Port %1" msgid "Port:" msgstr "Port :" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" "Possible désynchronisation détectée : %1 peut s'être désynchronisé à l'image " @@ -7208,7 +7219,7 @@ msgstr "Appuyer sur le bouton Sync" msgid "Pressure" msgstr "Pression" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -7227,7 +7238,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "Profil de jeu précédent" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "Rechercher le précédent" @@ -7236,6 +7247,12 @@ msgstr "Rechercher le précédent" msgid "Previous Profile" msgstr "Profil précédent" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "Privée" @@ -7327,7 +7344,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Question" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Quitter" @@ -7414,23 +7431,23 @@ msgstr "Wiimote physique" msgid "Recenter" msgstr "Recentrer" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Enregistrer" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "Enregistrer les entrées" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "Enregistrement" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Options d'enregistrement" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "Enregistrement..." @@ -7511,7 +7528,7 @@ msgstr "Entrée relative" msgid "Relative Input Hold" msgstr "Maintien de l'entrée relative" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "Me rappeler plus tard" @@ -7637,7 +7654,7 @@ msgstr "Restaurer les valeurs par défaut" msgid "Restore instruction" msgstr "Restaurer l'instruction" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "Réessayer" @@ -7646,7 +7663,7 @@ msgstr "Réessayer" msgid "Return Speed" msgstr "Vitesse du retour" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "Révision" @@ -7659,7 +7676,7 @@ msgstr "Révision : %1" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7692,15 +7709,15 @@ msgstr "Rocker descend" msgid "Rocker Up" msgstr "Rocker monte" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "Enrouler vers la gauche" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "Enrouler vers la droite" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "ID Room" @@ -7741,7 +7758,7 @@ msgstr "Exécu&ter jusqu'ici" msgid "Russia" msgstr "Russie" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "Carte SD" @@ -7786,7 +7803,7 @@ msgstr "Sûr " #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Sauver" @@ -7801,7 +7818,7 @@ msgstr "Tout enregistrer" msgid "Save Export" msgstr "Exportation de la sauvegarde" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "Enregistrer le journal FIFO" @@ -7928,7 +7945,7 @@ msgstr "Sauvegarder vers l'emplacement sélectionné" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Sauvegarder dans le slot %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "Sauvegarder..." @@ -7953,7 +7970,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "Capt écran" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Rechercher" @@ -7963,7 +7980,7 @@ msgstr "Rechercher" msgid "Search Address" msgstr "Rechercher l'adresse" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "Chercher l'objet actuel" @@ -8147,10 +8164,11 @@ msgstr "Police sélectionnée" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "Le profil de contrôleur sélectionné n'existe pas" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "Le jeu sélectionné ne figure pas dans la liste des jeux !" @@ -8162,7 +8180,7 @@ msgstr "Pile d'appels du thread sélectionné" msgid "Selected thread context" msgstr "Contexte du thread sélectionné" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -8207,7 +8225,7 @@ msgstr "" "

Dans le doute, sélectionnez OpenGL." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -8221,37 +8239,17 @@ msgstr "" "4/3.
Étirer à la fenêtre : Adapter l'image à la taille de la fenêtre." "

Dans le doute, choisissez Auto." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" -"Sélectionne le moteur graphique à utiliser en interne.

Le Rendu " -"logiciel est très lent et uniquement utilisé à des fins de débogage, donc " -"tous les autres moteurs de rendus sont recommandés." -"

Dans le doute, sélectionnez OpenGL." - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -"Sélectionne le moteur graphique à utiliser.

Le Rendu logiciel est " -"très lent et uniquement utilisé à des fins de débogage, donc OpenGL, " -"Direct3D ou Vulkan sont recommandés. Certains jeux et certains GPU ont un " -"comportement différent selon le moteur choisi ; pour obtenir le meilleur " -"résultat, testez chaque moteur et choisissez celui qui convient le mieux." -"

Dans le doute, sélectionnez OpenGL." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Envoyer" @@ -8426,7 +8424,7 @@ msgstr "Afficher GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "Afficher Allemagne" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Afficher le Mode golf en surimpression" @@ -8552,7 +8550,7 @@ msgstr "" "Affiche diverses statistiques de rendu.

Dans le " "doute, décochez cette case." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8562,7 +8560,7 @@ msgstr "" "

Dans le doute, décochez cette case." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked.
Dans le doute, décochez cette case." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8788,7 +8786,7 @@ msgstr "Début de pile" msgid "Standard Controller" msgstr "Contrôleur standard" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -8808,7 +8806,7 @@ msgstr "Commencer l'enregistrement" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "Démarrer en Plein écran" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "Jeu démarré" @@ -8897,7 +8895,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Stick" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Arrêter" @@ -8906,7 +8904,7 @@ msgstr "Arrêter" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Arrêter de jouer/enregistrer l'entrée" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "Jeu arrêté" @@ -8952,13 +8950,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Étirer à la fenêtre" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "Synchronisation stricte des paramètres" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "Texte" @@ -8994,7 +8992,7 @@ msgstr "Style" msgid "Success" msgstr "Succès !" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "Ajouté avec succès à l'index de NetPlay" @@ -9114,15 +9112,15 @@ msgstr "Symboles" msgid "Sync" msgstr "Synchroniser" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "Synchronise les codes AR/Gecko" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "Synchroniser toutes les sauvegardes Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "Synchronisation des sauvegardes" @@ -9423,7 +9421,7 @@ msgstr "" "soucis avec le Menu Système, il n'est pas possible de mettre à jour la " "console émulée avec ce disque." -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9832,7 +9830,7 @@ msgstr "" "Ceci va limiter la vitesse d'envoi de parcelles de données par client, qui " "est utilisée pour synchroniser la sauvegarde." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9868,7 +9866,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Tilt" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" "Durée pendant laquelle la manette est stable pour activer l'étalonnage (zéro " @@ -9886,8 +9884,8 @@ msgid "To" msgstr "À" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "jusqu'à :" @@ -9968,7 +9966,7 @@ msgstr "Activer les copies XFB" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "Activer le mode XFB immédiat" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "Échec du jetonnage." @@ -10026,8 +10024,8 @@ msgstr "Toucher" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Chinois traditionnel" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "Erreur de Traversal" @@ -10093,7 +10091,7 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "Erreur dans la liste blanche des USB" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " @@ -10105,7 +10103,7 @@ msgstr "" "

Dans le doute, sélectionnez ce mode." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " @@ -10116,7 +10114,7 @@ msgstr "" "

Uniquement recommandé pour des systèmes " "performants." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -10179,10 +10177,6 @@ msgstr "&Annuler le lancement d'état" msgid "Undo Save State" msgstr "Annuler la sauvegarde de l'état" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Appel 0x80 inattendu. Abandon..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "Désinstaller" @@ -10210,7 +10204,7 @@ msgstr "États-Unis" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Inconnu" @@ -10218,7 +10212,7 @@ msgstr "Inconnu" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "Commande DVD inconnue {0:08x} - erreur fatale" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -10230,7 +10224,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "Message SYNC_SAVE_DATA inconnu reçu avec l'ID : {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -10254,7 +10248,7 @@ msgstr "Erreur inconnue." msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "Reception d'un message inconnu avec l'ID : {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" "Message inconnu avec l'ID {0} reçu du joueur {1}. Exclusion du joueur !" @@ -10275,22 +10269,22 @@ msgstr "Entier non signé" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Haut" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Mettre à jour" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Mettre à jour une fois Dolphin quitté" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "Mise à jour disponible" @@ -10390,7 +10384,7 @@ msgstr "" "

Dans le doute, cochez cette case." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " @@ -10401,7 +10395,7 @@ msgstr "" "créée.

Dans le doute, décochez cette case." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked.
Dans le cas " "contraire et dans le doute, décochez cette case." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -10639,7 +10652,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Avertissement" @@ -10731,7 +10744,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "Surveiller" @@ -10873,7 +10886,7 @@ msgstr "Monde" msgid "Write" msgstr "Écrire" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "Écrire données de sauvegarde / SD" @@ -10906,7 +10919,7 @@ msgstr "Ecrire dans le journal, puis pause" msgid "Write to Window" msgstr "Écrire dans la fenêtre" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "Mauvaise version" @@ -10917,7 +10930,7 @@ msgstr "Mauvaise version" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "Registre XF" @@ -10928,11 +10941,11 @@ msgstr "Registre XF" msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "Ligne vers la gauche" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "Ligne vers la droite" @@ -11118,7 +11131,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "ou sélectionnez un de ces périphériques" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "s" @@ -11146,11 +11159,11 @@ msgstr "{0} (NKit)" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "IPL {0} trouvé dans le dossier {1}. Le disque peut ne pas être reconnu" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "{0} n'a pas pu synchroniser les codes." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "{0} n'a pas pu synchroniser." @@ -11202,7 +11215,7 @@ msgid "°" msgstr "°" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "°/s" diff --git a/Languages/po/hr.po b/Languages/po/hr.po index 7ac37c6749..e3a0c0b798 100644 --- a/Languages/po/hr.po +++ b/Languages/po/hr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/hr/)\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" msgid "%1 (slow)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -143,26 +143,26 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" "Current Frame: %3" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "" msgid "&About" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "" @@ -553,7 +553,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "" @@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "" @@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "Dodaj..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "" @@ -1040,11 +1040,11 @@ msgstr "" msgid "All devices" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "" @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "" msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "" @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "" @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "" msgid "Anaglyph" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Analiziraj" @@ -1113,8 +1113,8 @@ msgid "Angle" msgstr "Kut" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "" @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "" @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Omjer Slike:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "" @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "Automatski (Višestruko od 640*528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "BP registar" @@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr "BP registar" msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "" @@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "Prati unos podataka i u pozadini" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Natrag" @@ -1543,16 +1543,16 @@ msgstr "" msgid "Buffer Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Međuspremnik:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "C Gljiva" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "" @@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "" msgid "Calibration" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "" @@ -1752,7 +1752,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Čavrljanje" @@ -1786,7 +1786,7 @@ msgid "" "whether it's still in use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "" @@ -1828,6 +1828,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Očisti" @@ -1954,7 +1955,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Potvrdite zaustavljanje igre" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -2136,9 +2137,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "" @@ -2276,7 +2277,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "" @@ -2342,7 +2343,7 @@ msgstr "" msgid "Current context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "" @@ -2405,7 +2406,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "" @@ -2438,7 +2439,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Mrtva Zona" @@ -2457,7 +2458,7 @@ msgstr "Traženje/ispravljanje pogrešaka" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Decimalan" @@ -2537,6 +2538,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Obriši" @@ -2725,7 +2727,7 @@ msgstr "" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" @@ -2751,8 +2753,8 @@ msgstr "Želite li zaustaviti emulaciju?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" @@ -2793,7 +2795,7 @@ msgstr "" msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "" @@ -2844,7 +2846,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Dolje" @@ -3037,7 +3039,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3045,7 +3047,7 @@ msgid "" "important." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Rana Ažuriranja Memorije" @@ -3089,7 +3091,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Emu Thread je već pokrenut" @@ -3286,7 +3288,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "" @@ -3312,6 +3314,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "" @@ -3351,8 +3357,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3377,9 +3384,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3418,15 +3425,15 @@ msgstr "" msgid "Error processing data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "" @@ -3434,7 +3441,7 @@ msgstr "" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3474,35 +3481,35 @@ msgstr "" msgid "Exit" msgstr "Izlaz" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "" @@ -3573,7 +3580,7 @@ msgstr "" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "" @@ -3618,7 +3625,7 @@ msgstr "" msgid "FD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO Pokretač Datoteka" @@ -3629,7 +3636,7 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" @@ -3645,7 +3652,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "" @@ -3814,7 +3821,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -3894,7 +3901,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" @@ -3958,7 +3965,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "" @@ -4004,7 +4011,7 @@ msgstr "" msgid "File Format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Informacije o Datoteci" @@ -4117,7 +4124,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "" @@ -4173,7 +4180,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "Naprijed" @@ -4182,11 +4189,11 @@ msgstr "Naprijed" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "" @@ -4211,15 +4218,15 @@ msgstr "" msgid "Frame Dumping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Domet Slike" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "" @@ -4289,8 +4296,8 @@ msgid "From" msgstr "Iz" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "" @@ -4334,7 +4341,7 @@ msgstr "" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4355,7 +4362,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4365,25 +4372,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4395,7 +4402,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4438,11 +4445,11 @@ msgstr "" msgid "Game ID:" msgstr "Identifikacija Igre:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" @@ -4567,7 +4574,7 @@ msgstr "" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "" @@ -4644,7 +4651,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "" @@ -4692,7 +4699,7 @@ msgstr "Domaćin" msgid "Host Code:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "" @@ -4700,7 +4707,7 @@ msgstr "" msgid "Host Size" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4708,11 +4715,11 @@ msgid "" "latency connections." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "" @@ -4810,7 +4817,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Ikona" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4821,11 +4828,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4838,6 +4845,13 @@ msgid "" "This authorization can be revoked at any time through Dolphin's settings." msgstr "" +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -4976,6 +4990,7 @@ msgstr "Informacije" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -4990,7 +5005,7 @@ msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." +msgid "Input strength to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 @@ -5006,7 +5021,7 @@ msgstr "Umetni SD karticu" msgid "Install" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5047,8 +5062,8 @@ msgstr "" msgid "Interface" msgstr "Sučelje" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Interna LZO pogreška - komprimiranje nije uspjelo" @@ -5123,11 +5138,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5139,15 +5154,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid recording file" msgstr "Nevažeći video snimak" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Nevažeći parametri potrage (objekt nije odabran)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "" @@ -5155,6 +5170,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid title ID." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5281,7 +5300,7 @@ msgstr "" msgid "KiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "" @@ -5310,7 +5329,7 @@ msgstr "L-Analog" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "" @@ -5339,7 +5358,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5417,7 +5436,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Učitaj" @@ -5543,7 +5562,7 @@ msgstr "" msgid "Load State from Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "" @@ -5564,7 +5583,7 @@ msgstr "" msgid "Load map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "" @@ -5579,7 +5598,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "" @@ -5612,14 +5631,14 @@ msgstr "Tipovi Zapisa" msgid "Logger Outputs" msgstr "Ispisi Bilježenja" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "" @@ -5679,7 +5698,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "" @@ -5687,11 +5706,11 @@ msgstr "" msgid "Match Found" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "" @@ -5870,10 +5889,6 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -5928,7 +5943,7 @@ msgstr "" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "" @@ -5953,7 +5968,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "" @@ -5961,11 +5976,12 @@ msgstr "" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "" @@ -5998,7 +6014,7 @@ msgstr "" msgid "Next Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "" @@ -6047,10 +6063,10 @@ msgstr "" msgid "No Value Given" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Opis nije dostupan" @@ -6062,7 +6078,7 @@ msgstr "" msgid "No extension selected." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" @@ -6089,7 +6105,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "" @@ -6121,7 +6137,7 @@ msgstr "Ništa" msgid "North America" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "" @@ -6129,7 +6145,7 @@ msgstr "" msgid "Not Set" msgstr "Nije Postavljeno" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "" @@ -6205,17 +6221,17 @@ msgstr "" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Domet Objekta" @@ -6269,7 +6285,7 @@ msgstr "" msgid "Open Directory..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "" @@ -6334,7 +6350,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Drugo" @@ -6347,7 +6363,7 @@ msgstr "" msgid "Other State Management" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "" @@ -6497,15 +6513,15 @@ msgstr "" msgid "Pick a debug font" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6518,7 +6534,7 @@ msgstr "" msgid "Play" msgstr "Pokreni" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "" @@ -6526,16 +6542,16 @@ msgstr "" msgid "Play Recording" msgstr "Pokreni Video Snimak" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Postavke Reprodukcije" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Igrači" @@ -6555,7 +6571,7 @@ msgstr "" msgid "Port:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" @@ -6606,7 +6622,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6620,7 +6636,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "" @@ -6629,6 +6645,12 @@ msgstr "" msgid "Previous Profile" msgstr "" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "" @@ -6712,7 +6734,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Pitanje" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Izlaz" @@ -6799,23 +6821,23 @@ msgstr "" msgid "Recenter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Snimi Video" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Opcije Snimanja Videa" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "" @@ -6889,7 +6911,7 @@ msgstr "" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "" @@ -7010,7 +7032,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "" @@ -7019,7 +7041,7 @@ msgstr "" msgid "Return Speed" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "" @@ -7032,7 +7054,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7065,15 +7087,15 @@ msgstr "" msgid "Rocker Up" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "" @@ -7109,7 +7131,7 @@ msgstr "" msgid "Russia" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "" @@ -7154,7 +7176,7 @@ msgstr "Sigurno" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Snimi" @@ -7169,7 +7191,7 @@ msgstr "" msgid "Save Export" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "" @@ -7293,7 +7315,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "" @@ -7314,7 +7336,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "UslikajZaslon" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Traži" @@ -7324,7 +7346,7 @@ msgstr "Traži" msgid "Search Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "" @@ -7507,10 +7529,11 @@ msgstr "" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "Odabrani profil kontrolera ne postoji." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "" @@ -7522,7 +7545,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7549,7 +7572,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7558,25 +7581,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Poslati" @@ -7739,7 +7754,7 @@ msgstr "Pokaži GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" @@ -7863,20 +7878,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8073,7 +8088,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "Standardni Kontroler" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -8093,7 +8108,7 @@ msgstr "Počni Snimati Video" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "" @@ -8182,7 +8197,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Gljiva" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Zaustavi" @@ -8191,7 +8206,7 @@ msgstr "Zaustavi" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "" @@ -8227,13 +8242,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Rastegni do Prozora" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "" @@ -8268,7 +8283,7 @@ msgstr "" msgid "Success" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "" @@ -8384,15 +8399,15 @@ msgstr "" msgid "Sync" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "" @@ -8663,7 +8678,7 @@ msgid "" "disc." msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -8993,7 +9008,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9024,7 +9039,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Nagib" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9040,8 +9055,8 @@ msgid "To" msgstr "Do" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "" @@ -9122,7 +9137,7 @@ msgstr "" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9180,8 +9195,8 @@ msgstr "" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Tradicionalni Kineski" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "" @@ -9245,21 +9260,21 @@ msgstr "" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9308,10 +9323,6 @@ msgstr "Poništi Posljednje Učitavanje" msgid "Undo Save State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Neočekivani 0x80 poziv? Prekidanje..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "" @@ -9337,7 +9348,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Nepoznato" @@ -9345,7 +9356,7 @@ msgstr "Nepoznato" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9355,7 +9366,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9377,7 +9388,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9397,22 +9408,22 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Gore" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Ažuriraj" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "" @@ -9503,14 +9514,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -9710,7 +9740,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Upozorenje" @@ -9769,7 +9799,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "" @@ -9901,7 +9931,7 @@ msgstr "" msgid "Write" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "" @@ -9934,7 +9964,7 @@ msgstr "" msgid "Write to Window" msgstr "Pisati na Prozor" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "" @@ -9945,7 +9975,7 @@ msgstr "" msgid "X" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "" @@ -9956,11 +9986,11 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10119,7 +10149,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "" @@ -10147,11 +10177,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10199,7 +10229,7 @@ msgid "°" msgstr "" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "" diff --git a/Languages/po/hu.po b/Languages/po/hu.po index 0946170986..d3c7106c12 100644 --- a/Languages/po/hu.po +++ b/Languages/po/hu.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/hu/)\n" @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" msgid "%1 (slow)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -144,26 +144,26 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" "Current Frame: %3" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "" @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" msgid "&About" msgstr "&Névjegy" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "" @@ -554,7 +554,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "" @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "" @@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "Hozzáadás" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "Cím" @@ -1041,11 +1041,11 @@ msgstr "" msgid "All devices" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "" @@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "" msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "" @@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr "" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "" @@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr "A behelyezni próbált lemez nem található." msgid "Anaglyph" msgstr "Anaglif" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Elemzés" @@ -1120,8 +1120,8 @@ msgid "Angle" msgstr "Szög" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 @@ -1190,7 +1190,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "" @@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "" @@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr "" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Képarány:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "Vezérlő portjainak társítása" @@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr "Automatikus (640x528 többszöröse)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1315,7 +1315,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "BP regiszter " @@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "BP regiszter " msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "" @@ -1347,7 +1347,7 @@ msgstr "Háttér bemenet" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Hátra" @@ -1550,16 +1550,16 @@ msgstr "" msgid "Buffer Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Puffer:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr "C kar" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "CP regiszter " @@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr "" msgid "Calibration" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "" @@ -1760,7 +1760,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Chat" @@ -1794,7 +1794,7 @@ msgid "" "whether it's still in use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "" @@ -1836,6 +1836,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Törlés" @@ -1962,7 +1963,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Megerősítés leállításkor" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -2144,9 +2145,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "Másolás" @@ -2284,7 +2285,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "A központi szerver nem található" @@ -2350,7 +2351,7 @@ msgstr "" msgid "Current context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "" @@ -2413,7 +2414,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Dance Mat" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "" @@ -2446,7 +2447,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Holtsáv" @@ -2465,7 +2466,7 @@ msgstr "Hibakeresés" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Decimális" @@ -2545,6 +2546,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Törlés" @@ -2733,7 +2735,7 @@ msgstr "" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" @@ -2759,8 +2761,8 @@ msgstr "Biztos leállítod az aktuális emulációt?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" @@ -2801,7 +2803,7 @@ msgstr "" msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "A Dolphin túl régi az átjárási szerverhez" @@ -2852,7 +2854,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Le" @@ -3045,7 +3047,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3053,7 +3055,7 @@ msgid "" "important." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Korai memória frissítés" @@ -3097,7 +3099,7 @@ msgstr "Beágyazott képkocka puffer (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Üres" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Az emulációs szál már fut" @@ -3298,7 +3300,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "Enet nincs inicializálva" @@ -3324,6 +3326,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "" @@ -3363,8 +3369,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3389,9 +3396,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3431,15 +3438,15 @@ msgstr "" msgid "Error processing data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "" @@ -3447,7 +3454,7 @@ msgstr "" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3487,35 +3494,35 @@ msgstr "Európa" msgid "Exit" msgstr "Kilépés" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "" @@ -3586,7 +3593,7 @@ msgstr "" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "" @@ -3631,7 +3638,7 @@ msgstr "" msgid "FD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO lejátszó" @@ -3642,7 +3649,7 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" @@ -3658,7 +3665,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "" @@ -3827,7 +3834,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -3907,7 +3914,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" @@ -3971,7 +3978,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "" @@ -4017,7 +4024,7 @@ msgstr "" msgid "File Format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Fájl információ" @@ -4130,7 +4137,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "" @@ -4186,7 +4193,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "Előre" @@ -4195,11 +4202,11 @@ msgstr "Előre" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Port forward (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "" @@ -4224,15 +4231,15 @@ msgstr "Képkocka léptetés alap sebesség" msgid "Frame Dumping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Képkocka hatókör" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "" @@ -4302,8 +4309,8 @@ msgid "From" msgstr "Ettől:" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "" @@ -4347,7 +4354,7 @@ msgstr "GCMemcardDirectory: ClearBlock érvénytelen blokkcímmel lett meghívva msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4368,7 +4375,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4378,25 +4385,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4408,7 +4415,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4451,11 +4458,11 @@ msgstr "Játék azonosító" msgid "Game ID:" msgstr "Játék azonosító:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" @@ -4580,7 +4587,7 @@ msgstr "" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "" @@ -4657,7 +4664,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "" @@ -4705,7 +4712,7 @@ msgstr "Gazda" msgid "Host Code:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "" @@ -4713,7 +4720,7 @@ msgstr "" msgid "Host Size" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4721,11 +4728,11 @@ msgid "" "latency connections." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "" @@ -4823,7 +4830,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Ikon" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4834,11 +4841,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4851,6 +4858,13 @@ msgid "" "This authorization can be revoked at any time through Dolphin's settings." msgstr "" +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -4989,6 +5003,7 @@ msgstr "Információk" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5003,7 +5018,7 @@ msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." +msgid "Input strength to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 @@ -5019,7 +5034,7 @@ msgstr "SD kártya behelyezése" msgid "Install" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5060,8 +5075,8 @@ msgstr "" msgid "Interface" msgstr "Felhasználói felület" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Belső LZO hiba - sikertelen tömörítés" @@ -5136,11 +5151,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5152,15 +5167,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid recording file" msgstr "Érvénytelen rögzített fájl" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Érvénytelen keresési paraméterek (nincs kiválasztott elem)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "Érvénytelen keresési karakterlánc (nem alakítható számmá)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "" "Érvénytelen keresési karakterlánc (csak azonos karakterlánchossz támogatott)" @@ -5169,6 +5184,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid title ID." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5295,7 +5314,7 @@ msgstr "Gombok" msgid "KiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "Játékos kirúgása" @@ -5324,7 +5343,7 @@ msgstr "Bal analóg" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "" @@ -5353,7 +5372,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5431,7 +5450,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Betöltés" @@ -5557,7 +5576,7 @@ msgstr "Állapot betöltése a választott foglalatból" msgid "Load State from Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "" @@ -5578,7 +5597,7 @@ msgstr "" msgid "Load map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "" @@ -5593,7 +5612,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "" @@ -5626,14 +5645,14 @@ msgstr "Naplótípus" msgid "Logger Outputs" msgstr "Napló kimenetek" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "" @@ -5693,7 +5712,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "" @@ -5701,11 +5720,11 @@ msgstr "" msgid "Match Found" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "" @@ -5884,10 +5903,6 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "MEGJEGYZÉS: Az adatfolyam mérete nem egyezik az aktuális adathosszal\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -5942,7 +5957,7 @@ msgstr "Natív (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "" @@ -5967,7 +5982,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "Netplay szinkront veszített. Innen már nem lehet visszaállni." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "" @@ -5975,11 +5990,12 @@ msgstr "" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "" @@ -6012,7 +6028,7 @@ msgstr "" msgid "Next Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "" @@ -6061,10 +6077,10 @@ msgstr "" msgid "No Value Given" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Nincs elérhető leírás" @@ -6076,7 +6092,7 @@ msgstr "" msgid "No extension selected." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" @@ -6103,7 +6119,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "" @@ -6137,7 +6153,7 @@ msgstr "Nincs" msgid "North America" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "" @@ -6145,7 +6161,7 @@ msgstr "" msgid "Not Set" msgstr "Nincs megadva" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "Nem minden játékos rendelkezik a játékkal. Biztos elindítod?" @@ -6221,17 +6237,17 @@ msgstr "" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Objektum hatókör" @@ -6285,7 +6301,7 @@ msgstr "" msgid "Open Directory..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "" @@ -6350,7 +6366,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Egyéb" @@ -6363,7 +6379,7 @@ msgstr "" msgid "Other State Management" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "" @@ -6513,15 +6529,15 @@ msgstr "" msgid "Pick a debug font" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6534,7 +6550,7 @@ msgstr "Platform" msgid "Play" msgstr "Indítás" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "" @@ -6542,16 +6558,16 @@ msgstr "" msgid "Play Recording" msgstr "Felvétel lejátszása" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Visszajátszási beállítások" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Játékosok" @@ -6571,7 +6587,7 @@ msgstr "" msgid "Port:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" @@ -6622,7 +6638,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6636,7 +6652,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "" @@ -6645,6 +6661,12 @@ msgstr "" msgid "Previous Profile" msgstr "" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "" @@ -6728,7 +6750,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Kérdés" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Kilépés" @@ -6815,23 +6837,23 @@ msgstr "" msgid "Recenter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Rögzítés" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Rögzítési beállítások" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "" @@ -6905,7 +6927,7 @@ msgstr "" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "" @@ -7026,7 +7048,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "Újra" @@ -7035,7 +7057,7 @@ msgstr "Újra" msgid "Return Speed" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "" @@ -7048,7 +7070,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7081,15 +7103,15 @@ msgstr "" msgid "Rocker Up" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "" @@ -7125,7 +7147,7 @@ msgstr "" msgid "Russia" msgstr "Oroszország" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "" @@ -7170,7 +7192,7 @@ msgstr "Biztonságos" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Mentés" @@ -7185,7 +7207,7 @@ msgstr "" msgid "Save Export" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "" @@ -7309,7 +7331,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "" @@ -7330,7 +7352,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "Pillanatkép" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Keresés" @@ -7340,7 +7362,7 @@ msgstr "Keresés" msgid "Search Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "" @@ -7523,10 +7545,11 @@ msgstr "" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "A megadott vezérlő profil nem létezik" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "" @@ -7538,7 +7561,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7565,7 +7588,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7574,25 +7597,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Küldés" @@ -7758,7 +7773,7 @@ msgstr "GameCube megjelenítése" msgid "Show Germany" msgstr "Németország megjelenítése" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" @@ -7882,20 +7897,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8092,7 +8107,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "Szabványos vezérlő" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -8112,7 +8127,7 @@ msgstr "Felvétel indítása" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "" @@ -8201,7 +8216,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Kar" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Stop" @@ -8210,7 +8225,7 @@ msgstr "Stop" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "" @@ -8246,13 +8261,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Ablakméretűvé nyújtás" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "" @@ -8287,7 +8302,7 @@ msgstr "" msgid "Success" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "" @@ -8403,15 +8418,15 @@ msgstr "" msgid "Sync" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "" @@ -8682,7 +8697,7 @@ msgid "" "disc." msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9020,7 +9035,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9051,7 +9066,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Billenés" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9067,8 +9082,8 @@ msgid "To" msgstr "Eddig:" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "" @@ -9149,7 +9164,7 @@ msgstr "" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9207,8 +9222,8 @@ msgstr "" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Hagyományos kínai" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "" @@ -9272,21 +9287,21 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9335,10 +9350,6 @@ msgstr "Állapot betöltésének visszavonása" msgid "Undo Save State" msgstr "Állapot mentésének visszavonása" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Váratlan 0x80 hivás? Megszakítás..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "" @@ -9364,7 +9375,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Ismeretlen" @@ -9372,7 +9383,7 @@ msgstr "Ismeretlen" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9382,7 +9393,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9404,7 +9415,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9424,22 +9435,22 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Fel" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Frissítés" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "" @@ -9531,14 +9542,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -9738,7 +9768,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Figyelem" @@ -9797,7 +9827,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "" @@ -9929,7 +9959,7 @@ msgstr "Világ" msgid "Write" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "" @@ -9962,7 +9992,7 @@ msgstr "" msgid "Write to Window" msgstr "Ablakba írás" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "" @@ -9973,7 +10003,7 @@ msgstr "" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "XF regiszter " @@ -9984,11 +10014,11 @@ msgstr "XF regiszter " msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10148,7 +10178,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "" @@ -10176,11 +10206,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10228,7 +10258,7 @@ msgid "°" msgstr "" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "" diff --git a/Languages/po/it.po b/Languages/po/it.po index 74cae0183e..7da66c1f04 100644 --- a/Languages/po/it.po +++ b/Languages/po/it.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-25 08:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-07 08:19+0000\n" "Last-Translator: Mewster \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/it/)\n" @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "%1 (consigliato)" msgid "%1 (slow)" msgstr "%1 (lento)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -164,11 +164,11 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "%1 non supporta questa funzionalità sul tuo sistema." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "%1 non supporta questa funzionalità." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" @@ -178,15 +178,15 @@ msgstr "" "%2 oggetti\n" "Frame Corrente: %3" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "%1 è entrato" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "%1 è uscito" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "%1 è in modalità golf" @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "& And" msgid "&About" msgstr "&A proposito di..." -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Aggiungi Punto di Interruzione dei Dati" @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "&Elimina" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "&Elimina Espressione di Controllo" @@ -577,7 +577,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "--> %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "..." @@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Cosa thread attivo" msgid "Active threads" msgstr "Thread attivi" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "Adattatore" @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Aggiungi..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "Indirizzo" @@ -1136,11 +1136,11 @@ msgstr "Tutti i Salvataggi di Stati di Gioco (*.sav *.s##);; Tutti i File (*)" msgid "All devices" msgstr "Tutti i dispositivi" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "Tutti i codici dei giocatori sono sincronizzati." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "Tutti i salvataggi dei giocatori sono sincronizzati." @@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "Tutti i salvataggi dei giocatori sono sincronizzati." msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "Permetti Impostazioni Regione Discordanti" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "Permetti Report Statistiche d'Uso" @@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "Sorgenti di Input Alternative" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "Sempre Connesso" @@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr "Impossibile trovare il disco di cui si era in attesa." msgid "Anaglyph" msgstr "Anaglifo" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Analizza" @@ -1217,9 +1217,9 @@ msgid "Angle" msgstr "Angolo" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." -msgstr "Velocità angolare da ignorare." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 msgid "Anisotropic Filtering" @@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questo file?" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "Sei sicuro di voler disinstallare questo pack?" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "Sei sicuro di voler chiudere NetPlay?" @@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr "Sei sicuro di voler chiudere NetPlay?" msgid "Are you sure?" msgstr "Sei sicuro?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "Rapporto d'aspetto" @@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "Rapporto d'aspetto" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Rapporto d'Aspetto:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "Assegna Porte Controller" @@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr "Auto (Multiplo di 640x528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "Impostazioni Aggiornamento Automatico" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr "Nascondi Automaticamente" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "Individua automaticamente i moduli RSO?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr "" "un indirizzo MAC Nintendo GameCube valido. Genera un nuovo indirizzo MAC che " "cominci con 00:09:bf oppure 00:17:ab." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "Registro BP" @@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr "Registro BP" msgid "Back Chain" msgstr "Back Chain" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "Motore" @@ -1457,7 +1457,7 @@ msgstr "Input in Background" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "all'Indietro" @@ -1664,16 +1664,16 @@ msgstr "Sfoglia Sessioni %NetPlay..." msgid "Buffer Size:" msgstr "Dimensione Buffer:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "Dimensione del buffer cambiata a %1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Buffer:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1717,7 +1717,7 @@ msgstr "C Stick" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "C&rea File di Signature..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "Registro CP" @@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr "Calibra" msgid "Calibration" msgstr "Calibrazione" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "Tempo di calibrazione" @@ -1901,7 +1901,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Cambiare i trucchi avrà effetto soltanto dopo aver riavviato il gioco." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Chat" @@ -1937,7 +1937,7 @@ msgstr "" "Controlla di avere i permessi per eliminare il file o se il file è " "attualmente in uso." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "Checksum" @@ -1979,6 +1979,7 @@ msgstr "Controller Classico" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Pulisci" @@ -2105,7 +2106,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Arresto su Conferma" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "Conferma" @@ -2308,9 +2309,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "Conversione in corso..." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "Copia" @@ -2481,7 +2482,7 @@ msgstr "" "Se è così, allora potresti dover reimpostare la posizione della memory card " "nelle opzioni." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "Impossibile raggiungere il server centrale" @@ -2555,7 +2556,7 @@ msgstr "Regione Corrente" msgid "Current context" msgstr "Contesto corrente" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "Gioco corrente" @@ -2622,7 +2623,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Dance Mat" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "Dati" @@ -2655,7 +2656,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "File Datel MaxDrive/Pro" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Zona Morta" @@ -2674,7 +2675,7 @@ msgstr "Debugging" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Decimale" @@ -2760,6 +2761,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Elimina" @@ -2971,7 +2973,7 @@ msgstr "Distanza" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "Distanza di movimento dalla posizione neutrale." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "Autorizzi Dolphin a inviare informazioni agli sviluppatori di Dolphin?" @@ -2997,8 +2999,8 @@ msgstr "Vuoi interrompere l'emulazione in corso?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "Decoder Dolby Pro Logic II" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Log FIFO Dolphin (*.dff)" @@ -3041,7 +3043,7 @@ msgstr "Dolphin non è riuscito a completare l'azione richiesta." msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "Dolphin è un emulatore di GameCube e Wii gratuito e open-source." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "Dolphin è troppo vecchio per il server traversal" @@ -3096,7 +3098,7 @@ msgstr "Double" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Giù" @@ -3308,7 +3310,7 @@ msgstr "" "potrebbe essere necessario un riavvio per permettere a Windows di " "riconoscere il nuovo driver." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3320,7 +3322,7 @@ msgstr "" "Adatto ai giochi competitivi dove l'imparzialità e la latenza minima sono " "più importanti." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Aggiornamenti Anticipati della Memoria" @@ -3364,7 +3366,7 @@ msgstr "Embedded Frame Buffer (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Vuoto" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Thread dell'Emulatore già in esecuzione" @@ -3605,7 +3607,7 @@ msgstr "" "\n" "Importazione annullata." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "Enet non è stato inizializzato" @@ -3633,6 +3635,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "Inserisci ID del dispositivo USB" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "Inserisci il nuovo indirizzo MAC dell'Adattatore Broadband:" @@ -3672,8 +3678,9 @@ msgstr "Uguale a" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3698,9 +3705,9 @@ msgstr "Uguale a" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3740,15 +3747,15 @@ msgstr "Errore processando i codici." msgid "Error processing data." msgstr "Errore processando i dati." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "Errore durante la lettura del file: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "Errore sincronizzando i cheat code!" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "Errore sincronizzando i dati di salvataggio!" @@ -3756,7 +3763,7 @@ msgstr "Errore sincronizzando i dati di salvataggio!" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "Errore durante la scrittura del file: {0}" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3804,35 +3811,35 @@ msgstr "Europa" msgid "Exit" msgstr "Esci" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "Previsto + o chiusa paren." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "Argomenti previsti:" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "Prevista chiusa paren." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "Virgola prevista." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "Termine di espressione prevista." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "Previsto nome dell'input." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "Prevista apri paren." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "Inizio di espressione prevista." @@ -3903,7 +3910,7 @@ msgstr "Estensione Input di Movimento" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "Estensione Simulazione di Movimento" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "Esterno" @@ -3948,7 +3955,7 @@ msgstr "Estrazione Directory..." msgid "FD" msgstr "FD" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "Lettore FIFO" @@ -3961,7 +3968,7 @@ msgstr "" "Fallita apertura della memory card:\n" "%1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "Fallito l'inserimento di questa sessione all'indice NetPlay: %1" @@ -3977,7 +3984,7 @@ msgstr "Impossibile richiedere l'interfaccia per il ponte BT" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "Impossibile connettersi a Redump.org" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "Impossibile connettersi al server: %1" @@ -4165,7 +4172,7 @@ msgstr "Impossibile aprire il dispositivo Bluetooth: {0}" msgid "Failed to open config file!" msgstr "Apertura del file di configurazione non riuscita" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "Impossibile aprire il file \"{0}\"." @@ -4260,7 +4267,7 @@ msgstr "" "Impossibile resettare la cartella NetPlay NAND. Controlla di avere i " "corretti permessi di scrittura." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Fallito il salvataggio del log FIFO." @@ -4326,7 +4333,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "Errore" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "Ritardo Input Imparziale" @@ -4374,7 +4381,7 @@ msgstr "Formato del File" msgid "File Format:" msgstr "Formato del File:" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Info File" @@ -4499,7 +4506,7 @@ msgstr "Flag" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "Float" @@ -4568,7 +4575,7 @@ msgstr "Formato:" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "in Avanti" @@ -4577,11 +4584,11 @@ msgstr "in Avanti" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Inoltra porta (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "Trovati %1 risultati per \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "Frame %1" @@ -4606,15 +4613,15 @@ msgstr "Reimposta Velocità Avanzamento Frame" msgid "Frame Dumping" msgstr "Dumping dei Frame" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Intervallo Fotogramma" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "L'immagine del/dei frame '{0}' esiste già. Vuoi Sovrascrivere?" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "Fotogrammi da Registrare:" @@ -4688,8 +4695,8 @@ msgid "From" msgstr "Da" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "Da:" @@ -4733,7 +4740,7 @@ msgstr "GCMemcardDirectory: ClearBlock chiamato con indirizzo non valido" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "Immagini GCZ GC/Wii (*.gcz)" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4763,7 +4770,7 @@ msgstr "GL_MAX_TEXTURE_SIZE è {0} - deve essere almeno 1024." msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "Decodificatore Texture GPU" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4775,7 +4782,7 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "GPU: ERRORE OGL: La tua scheda video supporta OpenGL 2.0?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4783,7 +4790,7 @@ msgstr "" "GPU: ERRORE OGL: Serve GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: La tua scheda video supporta OpenGL 3.0?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" @@ -4791,7 +4798,7 @@ msgstr "" "GPU: ERRORE OGL: Occorre GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: La tua scheda video supporta OpenGL 3.3?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" @@ -4799,7 +4806,7 @@ msgstr "" "GPU: ERRORE OGL: Occorre GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: La tua scheda video supporta OpenGL 3.1?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4815,7 +4822,7 @@ msgstr "" "GPU: ERRORE OGL: Occorre OpenGL versione 3.\n" "GPU: La tua scheda video supporta OpenGL 3?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4863,11 +4870,11 @@ msgstr "ID Gioco" msgid "Game ID:" msgstr "ID Gioco:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "Stato del Gioco" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Cambiato gioco in \"%1\"" @@ -4994,7 +5001,7 @@ msgstr "GiB" msgid "Go to" msgstr "Vai a" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "Modalità Golf" @@ -5076,7 +5083,7 @@ msgstr "Hex" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "Esadecimale" @@ -5124,7 +5131,7 @@ msgstr "Host" msgid "Host Code:" msgstr "Codice Host:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "Autorità Input Host" @@ -5132,7 +5139,7 @@ msgstr "Autorità Input Host" msgid "Host Size" msgstr "Dimensione Host" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -5144,11 +5151,11 @@ msgstr "" "Adatto a giochi casual con più di 3 giocatori, ma potenzialmente instabile " "su connessioni ad alta latenza." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "Autorità input host disattivata" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "Autorità input host attivata" @@ -5267,7 +5274,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Icona" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -5282,13 +5289,13 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "Generazione Identità" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" "Se \"Permetti Scrittura su Scheda SD\" è disabilitato, questo non lo " "sovrascrive." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -5311,6 +5318,13 @@ msgstr "" "Questa autorizzazione può essere revocata in qualunque momento dal menu " "delle impostazioni di Dolphin." +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -5471,6 +5485,7 @@ msgstr "Informazioni" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "Disabilita lo Screensaver durante l'Emulazione" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5485,8 +5500,8 @@ msgstr "Forza richiesta per l'attivazione" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." -msgstr "Forza da ignorare" +msgid "Input strength to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 msgid "Insert &nop" @@ -5501,7 +5516,7 @@ msgstr "Inserisci SD Card" msgid "Install" msgstr "Installa" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "Installa Aggiornamento" @@ -5542,8 +5557,8 @@ msgstr "Intensità" msgid "Interface" msgstr "Interfaccia" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Errore Interno LZO - compressione non riuscita" @@ -5620,11 +5635,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Input non valido nel campo \"%1\"" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "Input non valido" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "Letterale non valido." @@ -5636,15 +5651,15 @@ msgstr "Inserita password non valida." msgid "Invalid recording file" msgstr "File di registrazione non valido" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Parametri di ricerca non validi (nessun oggetto selezionato)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "Stringa di ricerca non valida (impossibile convertire in numero)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "" "Stringa di ricerca non valida (solo stringhe di lunghezza pari sono " @@ -5654,6 +5669,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid title ID." msgstr "Title ID non valido." +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5722,11 +5741,11 @@ msgstr "JIT Paired Off" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:32 msgid "JIT Recompiler for ARM64 (recommended)" -msgstr "" +msgstr "Ricompilatore JIT per ARM64 (consigliato)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:31 msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" -msgstr "" +msgstr "Ricompilatore JIT per x86-64 (consigliato)" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:951 msgid "JIT Register Cache Off" @@ -5783,7 +5802,7 @@ msgstr "Tasti" msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "Kicka Giocatore" @@ -5812,7 +5831,7 @@ msgstr "L-Analogico" msgid "LR Save" msgstr "Salva LR" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "Etichetta" @@ -5841,7 +5860,7 @@ msgstr "Latenza: ~80ms" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5925,7 +5944,7 @@ msgstr "Ascolto" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Carica" @@ -6051,7 +6070,7 @@ msgstr "Carica Stato dallo Slot Selezionato" msgid "Load State from Slot" msgstr "Carica Stato da Slot" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "Carica Salvataggio Wii" @@ -6072,7 +6091,7 @@ msgstr "Carica da Slot %1 - %2" msgid "Load map file" msgstr "Carica mappa" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "Carica..." @@ -6090,7 +6109,7 @@ msgstr "" "User/Load/DynamicInputTextures/<game_id>/.

Nel " "dubbio, lascia deselezionato." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "Locale" @@ -6123,18 +6142,14 @@ msgstr "Tipi di Log" msgid "Logger Outputs" msgstr "Destinazione Logger" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -"Salva il log del numero di frame renderizzati ogni secondo in User/Logs/" -"render_time.txt.

Usa questa funzione per misurare le performance di " -"Dolphin.

Nel dubbio, lascia deselezionato." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "Persa la connessione al server NetPlay..." @@ -6199,7 +6214,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "Gestisci NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "Mappatura" @@ -6207,11 +6222,11 @@ msgstr "Mappatura" msgid "Match Found" msgstr "Trovata Corrispondenza" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "Buffer Massimo:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "Dimensione massima del buffer cambiata a %1" @@ -6408,11 +6423,6 @@ msgstr "Controllo NAND" msgid "NKit Warning" msgstr "Attenzione NKit" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "" -"NOTA: La dimensione dello stream non coincide con la dimensione dei dati\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -6467,7 +6477,7 @@ msgstr "Nativo (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "File GCI Nativo" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "NetPlay" @@ -6494,7 +6504,7 @@ msgstr "" "situazione." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "Network" @@ -6502,11 +6512,12 @@ msgstr "Network" msgid "Network dump format:" msgstr "Formato dump network:" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "Disabilita Aggiornamento Automatico" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "Nuovo" @@ -6539,7 +6550,7 @@ msgstr "Nuovo Tag" msgid "Next Game Profile" msgstr "Profilo di Gioco Successivo" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "Corrispondenza Successiva" @@ -6588,10 +6599,10 @@ msgstr "Nessuna Corrispondenza" msgid "No Value Given" msgstr "Nessun Valore Inserito" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Non è disponibile una descrizione" @@ -6603,7 +6614,7 @@ msgstr "Nessun errore." msgid "No extension selected." msgstr "Nessuna estensione selezionata." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Nessun file caricato / registrato." @@ -6634,7 +6645,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "Nessun profilo trovato per l'impostazione di gioco '{0}'" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "Nessuna registrazione caricata." @@ -6669,7 +6680,7 @@ msgstr "Nessuno" msgid "North America" msgstr "Nord America" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "Non Trovato" @@ -6677,7 +6688,7 @@ msgstr "Non Trovato" msgid "Not Set" msgstr "Non Impostato" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "Non tutti i giocatori hanno il gioco. Vuoi davvero continuare?" @@ -6759,17 +6770,17 @@ msgstr "Orientamento Nunchuk" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "Levetta Nunchuk" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "OK" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "Oggetto %1" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Intervallo Oggetto" @@ -6827,7 +6838,7 @@ msgstr "Apri &Percorso File" msgid "Open Directory..." msgstr "Apri Directory..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "Apri log FIFO" @@ -6892,7 +6903,7 @@ msgstr "Orbita" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Altro" @@ -6905,7 +6916,7 @@ msgstr "Altri Tasti Rapidi" msgid "Other State Management" msgstr "Gestione Altri Stati di Gioco" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "Altro gioco..." @@ -7055,15 +7066,15 @@ msgstr "PiB" msgid "Pick a debug font" msgstr "Scegli un font di debug" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "Ping" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "Inclinazione in Basso" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "Inclinazione in Alto" @@ -7076,7 +7087,7 @@ msgstr "Piattaforma" msgid "Play" msgstr "Gioca" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "Avvia / Registra" @@ -7084,16 +7095,16 @@ msgstr "Avvia / Registra" msgid "Play Recording" msgstr "Riproduci Registrazione" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Opzioni di Riproduzione" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "Giocatore" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Giocatori" @@ -7113,7 +7124,7 @@ msgstr "Porta %1" msgid "Port:" msgstr "Porta:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "Rilevato possibile desync: %1 potrebbe aver desyncato al frame %2" @@ -7166,7 +7177,7 @@ msgstr "Premi il Pulsante Sync" msgid "Pressure" msgstr "Pressione" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -7185,7 +7196,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "Profilo di Gioco Precedente" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "Corrispondenza Precedente" @@ -7194,6 +7205,12 @@ msgstr "Corrispondenza Precedente" msgid "Previous Profile" msgstr "Profilo Precedente" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "Privato" @@ -7283,7 +7300,7 @@ msgstr "Qualità del decoder DPLII. La latenza audio aumenta con la qualità." msgid "Question" msgstr "Conferma" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Esci" @@ -7370,23 +7387,23 @@ msgstr "Wii Remote Reale" msgid "Recenter" msgstr "Centra" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Registra" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "Registra Input" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "Registrazione" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Opzioni di Registrazione" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "Registrazione..." @@ -7466,7 +7483,7 @@ msgstr "Input Relativo" msgid "Relative Input Hold" msgstr "Pressione Relativa Input" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "Ricorda Più Tardi" @@ -7592,7 +7609,7 @@ msgstr "Ripristina Predefiniti" msgid "Restore instruction" msgstr "Ripristina istruzione" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "Riprova" @@ -7601,7 +7618,7 @@ msgstr "Riprova" msgid "Return Speed" msgstr "Velocità di Ritorno" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "Revisione" @@ -7614,7 +7631,7 @@ msgstr "Revisione: %1" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7647,15 +7664,15 @@ msgstr "Pulsante Inferiore" msgid "Rocker Up" msgstr "Pulsante Superiore" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "Rotazione a Sinistra" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "Rotazione a Destra" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "ID Stanza" @@ -7696,7 +7713,7 @@ msgstr "(&T) Esegui Fino al Cursore" msgid "Russia" msgstr "Russia" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "Scheda SD" @@ -7741,7 +7758,7 @@ msgstr "Sicura" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Salva" @@ -7756,7 +7773,7 @@ msgstr "Salva Tutto" msgid "Save Export" msgstr "Esporta Salvataggio" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "Salva log FIFO" @@ -7883,7 +7900,7 @@ msgstr "Salva nello Slot Selezionato" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Salva su Slot %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "Salva..." @@ -7906,7 +7923,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "Screenshot" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Cerca" @@ -7916,7 +7933,7 @@ msgstr "Cerca" msgid "Search Address" msgstr "Cerca Indirizzo" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "Cerca Oggetto Corrente" @@ -8100,10 +8117,11 @@ msgstr "Font Selezionato" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "Il profilo controller selezionato non esiste" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "Il gioco selezionato non esiste nella lista dei giochi!" @@ -8115,7 +8133,7 @@ msgstr "Callstack thread selezionato" msgid "Selected thread context" msgstr "Contesto thread selezionato" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -8159,7 +8177,7 @@ msgstr "" "maggiormente ai tuoi bisogni.

Nel dubbio, seleziona " "OpenGL." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -8174,36 +8192,17 @@ msgstr "" "Finestra: Allarga l'immagine perché si adatti alle dimensioni della finestra." "

Nel dubbio, seleziona Auto." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" -"Seleziona quale API grafica usare internamente.

Il renderer software " -"è estremamente lento e utile solo a scopo di debug, quindi si consiglia di " -"usare uno degli altri backend.

Nel dubbio, usa " -"OpenGL." - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -"Seleziona quale API grafica usare internamente.

Il renderer software " -"è estremamente lento, e viene utilizzato solo a scopo di debug, quindi si " -"consigliano OpenGL, Direct3D o Vulkan. I giochi e le GPU si comporteranno in " -"modo diverso a seconda del motore utilizzato, quindi per una migliore " -"esperienza si consiglia di provarli tutti e scegliere il backend che sembra " -"più compatibile.

Nel dubbio, seleziona OpenGL." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Invia" @@ -8378,7 +8377,7 @@ msgstr "Mostra GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "Mostra Germania" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Mostra Overlay Modalità Golf" @@ -8504,7 +8503,7 @@ msgstr "" "Mostra diverse informazioni di rendering.

Nel " "dubbio, lascia deselezionato." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8513,7 +8512,7 @@ msgstr "" "una partita NetPlay.

Nel dubbio, lascia " "deselezionato." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked.
Nel dubbio, lascia " "deselezionato." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8736,7 +8735,7 @@ msgstr "Inizio stack" msgid "Standard Controller" msgstr "Controller Standard" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -8756,7 +8755,7 @@ msgstr "Avvia Registrazione" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "Avvia a Schermo Intero." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "Gioco avviato" @@ -8845,7 +8844,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Levetta" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Arresta" @@ -8854,7 +8853,7 @@ msgstr "Arresta" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Interrompi Riproduzione/Registrazione Input" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "Gioco fermato" @@ -8900,13 +8899,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Adatta a Finestra" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "Sincronizzazione Esatta Impostazioni" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "Stringa" @@ -8941,7 +8940,7 @@ msgstr "Stilo" msgid "Success" msgstr "Completato" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "Inserito con successo nell'indice NetPlay" @@ -9060,15 +9059,15 @@ msgstr "Simboli" msgid "Sync" msgstr "Sincronizza" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "Sincronizza Codici AR/Gecko" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "Sincronizza Tutti i Salvataggi Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "Sincronizza Salvataggi" @@ -9371,7 +9370,7 @@ msgstr "" "problemi col menu di sistema, non è possibile aggiornare la console emulata " "con questo disco." -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9778,7 +9777,7 @@ msgstr "" "Serve a limitare la velocità di chunked upload per ogni client, utilizzato " "per la sincronizzazione dei salvataggi." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9813,7 +9812,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Inclina" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" "Tempo di input stabile richiesto per iniziare la calibrazione. (zero per " @@ -9831,8 +9830,8 @@ msgid "To" msgstr "a" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "Da:" @@ -9913,7 +9912,7 @@ msgstr "Attiva/Disattiva Copie XFB" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "Attiva/Disattiva Modalità XFB Immediata" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "Tokenizzazione fallita." @@ -9971,8 +9970,8 @@ msgstr "Tocco" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Cinese Tradizionale" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "Errore Traversal" @@ -10039,7 +10038,7 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "Errore USB Whitelist" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " @@ -10051,7 +10050,7 @@ msgstr "" "

Nel dubbio, seleziona questa modalità." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " @@ -10062,7 +10061,7 @@ msgstr "" "

Raccomandato solo per sistemi di fascia alta." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -10124,10 +10123,6 @@ msgstr "Annulla Caricamento Stato di Gioco" msgid "Undo Save State" msgstr "Annulla Salvataggio dello Stato di Gioco" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Chiamata 0x80 inaspettata? Interruzione..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "Disinstalla" @@ -10156,7 +10151,7 @@ msgstr "Stati Uniti" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Sconosciuto" @@ -10164,7 +10159,7 @@ msgstr "Sconosciuto" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "Comando DVD {0:08x} sconosciuto - errore fatale" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -10176,7 +10171,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "Messaggio SYNC_SAVE_DATA sconosciuto ricevuto con id: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -10200,7 +10195,7 @@ msgstr "Errore sconosciuto." msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "Ricevuto messaggio sconosciuto con id : {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" "Ricevuto messaggio sconosciuto con id:{0} ricevuto dal giocatore:{1} " @@ -10222,22 +10217,22 @@ msgstr "Unsigned Integer" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Su" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Aggiorna" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Aggiorna alla chiusura di Dolphin" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "Aggiornamento disponibile" @@ -10336,7 +10331,7 @@ msgstr "" "di velocità a seconda del gioco e/o della tua GPU." "

Nel dubbio, lascia selezionato." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " @@ -10347,7 +10342,7 @@ msgstr "" "

Nel dubbio, lascia deselezionato." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked.
Altrimenti, nel dubbio, lascia disattivato." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -10581,7 +10595,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Attenzione" @@ -10672,7 +10686,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "Espressione di controllo" @@ -10812,7 +10826,7 @@ msgstr "Mondo" msgid "Write" msgstr "Scrittura" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "Scrivi dati di Salvataggio/SD" @@ -10845,7 +10859,7 @@ msgstr "Scrivi su Log e Interrompi" msgid "Write to Window" msgstr "Scrivi in Finestra" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "Versione Errata" @@ -10856,7 +10870,7 @@ msgstr "Versione Errata" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "Registro XF" @@ -10867,11 +10881,11 @@ msgstr "Registro XF" msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "Imbardata a Sinistra" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "Imbardata a Destra" @@ -11055,7 +11069,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "o seleziona un dispositivo" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "s" @@ -11085,11 +11099,11 @@ msgstr "" "{0} IPL trovato nella directory {1}. Il disco potrebbe non venire " "riconosciuto" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "{0} ha fallito la sincronizzazione dei codici." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "{0} ha fallito la sincronizzazione." @@ -11142,7 +11156,7 @@ msgid "°" msgstr "°" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "°/s" diff --git a/Languages/po/ja.po b/Languages/po/ja.po index 186b47e790..3cab2a2371 100644 --- a/Languages/po/ja.po +++ b/Languages/po/ja.po @@ -17,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/ja/)\n" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "%1（推奨）" msgid "%1 (slow)" msgstr "%1（低速）" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -173,11 +173,11 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "%1 はあなたのシステム上でこの機能をサポートしていません" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "%1 はこの機能をサポートしていません" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" @@ -187,15 +187,15 @@ msgstr "" "%2 オブジェクト\n" "現在のフレーム： %3" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "%1 が入室しました" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "%1 が退室しました" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "%1 がゴルフ中" @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "& And（論理積）" msgid "&About" msgstr "Dolphinについて(&A)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Add Memory Breakpoint" @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "削除(&D)" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "&Delete Watch" @@ -586,7 +586,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "--> %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "..." @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "なし" msgid "" msgstr "＜システムの言語＞" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -929,7 +929,7 @@ msgstr "Active thread queue" msgid "Active threads" msgstr "Active threads" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "ビデオカード" @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "追加" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "アドレス" @@ -1126,11 +1126,11 @@ msgstr "全てのステートセーブファイル (*.sav *.s##);; 全てのフ msgid "All devices" msgstr "すべてのデバイス" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "すべてのプレイヤーのチートコードは同期されました" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "すべてのプレイヤーのセーブデータは同期されました" @@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "すべてのプレイヤーのセーブデータは同期されました msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "コンソール上の言語設定の不一致を許可" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "利用統計レポートを許可" @@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "外部入力設定" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "常時接続状態として扱う" @@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "" msgid "Anaglyph" msgstr "Anaglyph" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "分析" @@ -1205,9 +1205,9 @@ msgid "Angle" msgstr "角度" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." -msgstr "設定値以下の運動速度を無視します" +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 msgid "Anisotropic Filtering" @@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr "このタイトルの実体ファイルを削除しますか？" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "このリソースパックを削除しますか？" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "ネットプレイを終了しますか？" @@ -1286,7 +1286,7 @@ msgstr "ネットプレイを終了しますか？" msgid "Are you sure?" msgstr "本当によろしいですか？" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "アスペクト比" @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "アスペクト比" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "アスペクト比：" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "コントローラ割り当て設定" @@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "自動 (ゲーム解像度の倍数)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "Dolphinの自動更新に関する設定" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "未操作時に隠す" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "Auto-detect RSO modules?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1410,7 +1410,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "BP register " @@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr "BP register " msgid "Back Chain" msgstr "Back Chain" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "ビデオAPI" @@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "バックグラウンド操作を許可" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "後方" @@ -1648,16 +1648,16 @@ msgstr "ネットプレイセッションブラウザ(&N)" msgid "Buffer Size:" msgstr "バッファサイズ" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "バッファサイズが変更されました： %1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "バッファ：" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1698,7 +1698,7 @@ msgstr "Cスティック" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "C&reate Signature File..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "CP register " @@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr "キャリブレーション開始" msgid "Calibration" msgstr "キャリブレーション" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "" @@ -1868,7 +1868,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "変更されたチート内容は次回のゲーム開始時に反映されます" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "チャット欄" @@ -1903,7 +1903,7 @@ msgid "" msgstr "" "ファイルを削除する権限があるかどうか、他で使用中でないかを確認してください。" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "チェックサム" @@ -1945,6 +1945,7 @@ msgstr "クラシックコントローラ" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "全消去" @@ -2071,7 +2072,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "動作停止時に確認" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "確認" @@ -2269,9 +2270,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "変換中..." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "コピー" @@ -2417,7 +2418,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "Couldn't look up central server" @@ -2491,7 +2492,7 @@ msgstr "現在の地域" msgid "Current context" msgstr "Current context" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "選択中のタイトル" @@ -2558,7 +2559,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "マットコントローラ" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "データ関係" @@ -2591,7 +2592,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "遊びの調整" @@ -2610,7 +2611,7 @@ msgstr "デバッグ用" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Decimal" @@ -2690,6 +2691,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "削除" @@ -2898,7 +2900,7 @@ msgstr "距離" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "振りの強さをニュートラルポジションからの距離で指定" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "Dolphinの開発者への情報提供にご協力いただけますか？" @@ -2924,8 +2926,8 @@ msgstr "動作中のゲームを停止しますか？" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "Dolby Pro Logic II decoder" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Dolphin FIFO ログファイル (*.dff)" @@ -2968,7 +2970,7 @@ msgstr "要求された操作を完了することができませんでした。 msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "Dolphinのバージョンが古すぎます" @@ -3019,7 +3021,7 @@ msgstr "Double" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "下" @@ -3223,7 +3225,7 @@ msgstr "" "近Dolphinのバージョンを更新した場合は、ドライバを認識させるためにWindowsの再" "起動が必要になるかもしれません。" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3233,7 +3235,7 @@ msgstr "" "ホストが設定したバッファサイズですべてのプレイヤーの入力を受け付けます。\n" "公平性が重要な対戦ゲーム向けの設定です。" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Early Memory Updates" @@ -3277,7 +3279,7 @@ msgstr "Embedded Frame Buffer (内蔵フレームバッファ)" msgid "Empty" msgstr "空き" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "エミュレーションスレッドはすでに稼働中です" @@ -3511,7 +3513,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "Enet Didn't Initialize" @@ -3539,6 +3541,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "デバイス（ハードウェア）IDを入力" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "ブロードバンドアダプタのMACアドレスを入力" @@ -3578,8 +3584,9 @@ msgstr "に一致する" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3604,9 +3611,9 @@ msgstr "に一致する" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3645,15 +3652,15 @@ msgstr "" msgid "Error processing data." msgstr "データ処理中にエラーが発生しました" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "セーブデータ同期中にエラー発生！" @@ -3661,7 +3668,7 @@ msgstr "セーブデータ同期中にエラー発生！" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3705,35 +3712,35 @@ msgstr "ヨーロッパ" msgid "Exit" msgstr "Dolphinを終了" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "入力値の検証：変数の入力待ち" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "入力値の検証：演算子に続く入力待ち" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "入力値の検証：入力待ち" @@ -3804,7 +3811,7 @@ msgstr "拡張コントローラ モーション（外部入力）" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "拡張コントローラ モーション" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "External" @@ -3849,7 +3856,7 @@ msgstr "このフォルダを抽出" msgid "FD" msgstr "FD" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO プレーヤー" @@ -3860,7 +3867,7 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" @@ -3876,7 +3883,7 @@ msgstr "Failed to claim interface for BT passthrough" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "Redump.org に接続できませんでした" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "サーバー %1 に接続できませんでした" @@ -4050,7 +4057,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -4136,7 +4143,7 @@ msgstr "" "ネットプレイ NANDフォルダのリセットに失敗しました。書き込み権限を確認してくだ" "さい" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "FIFOログの保存に失敗しました" @@ -4200,7 +4207,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "失敗" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "Fair Input Delay" @@ -4246,7 +4253,7 @@ msgstr "ファイル形式" msgid "File Format:" msgstr "ファイル形式：" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "ファイル情報" @@ -4365,7 +4372,7 @@ msgstr "Flags" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "Float" @@ -4431,7 +4438,7 @@ msgstr "ファイル形式：" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "前方" @@ -4440,11 +4447,11 @@ msgstr "前方" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "ポート開放を自動で設定 (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "\"%2\" の検索結果 %1 件" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "フレーム %1" @@ -4469,15 +4476,15 @@ msgstr "Frame Advance速度 リセット" msgid "Frame Dumping" msgstr "Frame Dumping" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "フレームの範囲" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "記録するフレーム数" @@ -4547,8 +4554,8 @@ msgid "From" msgstr "開始" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "開始" @@ -4592,7 +4599,7 @@ msgstr "GCMemcardDirectory: ClearBlock called with invalid block address" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "GCZ GC/Wii ISOファイル (*.gcz)" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4613,7 +4620,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "GPU Texture Decoding" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4623,25 +4630,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4653,7 +4660,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4696,11 +4703,11 @@ msgstr "ゲームID" msgid "Game ID:" msgstr "ゲームID" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "状態" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "次のゲームに変更 \"%1\"" @@ -4825,7 +4832,7 @@ msgstr "GiB" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "Golf Mode" @@ -4906,7 +4913,7 @@ msgstr "Hex" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "Hexadecimal" @@ -4954,7 +4961,7 @@ msgstr "ホストになる" msgid "Host Code:" msgstr "ホストコード:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "Host Input Authority" @@ -4962,7 +4969,7 @@ msgstr "Host Input Authority" msgid "Host Size" msgstr "Host Size" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4974,11 +4981,11 @@ msgstr "" "す\n" "3人以上の環境で、通信が不安定な場合やレイテンシが大きい場合に効果的です" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "Host Input Authority が無効になりました" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "Host Input Authority が有効になりました" @@ -5093,7 +5100,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "アイコン" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -5107,11 +5114,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "IDの作成" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -5133,6 +5140,13 @@ msgstr "" "グの特定に役立てたりします。\n" "また、この許可はいつでもDolphinの設定から取り消すことが可能です" +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -5290,6 +5304,7 @@ msgstr "情報" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "エミュレーション中はスクリーンセーバーを起動させない" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5304,7 +5319,7 @@ msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." +msgid "Input strength to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 @@ -5320,7 +5335,7 @@ msgstr "SDカードの挿入をエミュレート" msgid "Install" msgstr "インストール" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "自動更新" @@ -5361,8 +5376,8 @@ msgstr "強さ" msgid "Interface" msgstr "表示" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Internal LZO Error - compression failed" @@ -5437,11 +5452,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Invalid input for the field \"%1\"" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "Invalid input provided" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5453,15 +5468,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid recording file" msgstr "不正な録画ファイル" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "エラー：オブジェクトを選択してください" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "無効な検索文字列。 数値に検索文字列を変換できませんでした。" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "無効な検索文字列。偶数の長さの検索文字列のみがサポートされています。" @@ -5469,6 +5484,10 @@ msgstr "無効な検索文字列。偶数の長さの検索文字列のみがサ msgid "Invalid title ID." msgstr "無効なタイトルID" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5595,7 +5614,7 @@ msgstr "キー" msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "選択したプレイヤーをキック" @@ -5624,7 +5643,7 @@ msgstr "L (アナログ)" msgid "LR Save" msgstr "LR Save" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "Label" @@ -5653,7 +5672,7 @@ msgstr "遅延： ~80ms" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5735,7 +5754,7 @@ msgstr "Listening" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "読込" @@ -5861,7 +5880,7 @@ msgstr "選択したスロットから読込" msgid "Load State from Slot" msgstr "次のスロットからロード" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "Wiiのセーブデータを読込む" @@ -5882,7 +5901,7 @@ msgstr "スロット %1 - %2" msgid "Load map file" msgstr "Load map file" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "読込" @@ -5897,7 +5916,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "IPアドレスと使用ポート番号" @@ -5930,17 +5949,14 @@ msgstr "表示するログ情報" msgid "Logger Outputs" msgstr "ログ出力先" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "ネットプレイサーバーへの接続が失われました..." @@ -6004,7 +6020,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "Wii NANDの管理" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "コントローラ割当位置" @@ -6012,11 +6028,11 @@ msgstr "コントローラ割当位置" msgid "Match Found" msgstr "Match Found" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "最大バッファサイズ：" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "" @@ -6203,12 +6219,6 @@ msgstr "NAND 整合性チェック" msgid "NKit Warning" msgstr "NKit Warning" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "" -"情報: ストリームサイズとデータの長さが一致しません\n" -"\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -6263,7 +6273,7 @@ msgstr "Native (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "ネットプレイ" @@ -6288,7 +6298,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "ネットプレイはdesyncしました。これを回復する方法はありません。" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "ネットワーク関係" @@ -6296,11 +6306,12 @@ msgstr "ネットワーク関係" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "自動更新を止める" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "New" @@ -6333,7 +6344,7 @@ msgstr "新しいタグ" msgid "Next Game Profile" msgstr "次のゲームプロファイル" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "次を検索" @@ -6382,10 +6393,10 @@ msgstr "No Match" msgid "No Value Given" msgstr "No Value Given" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "説明なし" @@ -6397,7 +6408,7 @@ msgstr "" msgid "No extension selected." msgstr "拡張コントローラが選択されていません" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "読み込み／記録ファイルなし" @@ -6427,7 +6438,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "" @@ -6461,7 +6472,7 @@ msgstr "なし" msgid "North America" msgstr "北アメリカ" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "" @@ -6469,7 +6480,7 @@ msgstr "" msgid "Not Set" msgstr "未定義" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "このタイトルを持っていないプレイヤーがいます。続けますか？" @@ -6545,17 +6556,17 @@ msgstr "ヌンチャク モーションセンサー" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "ヌンチャクスティック" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "OK" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "Object %1" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "オブジェクトの範囲" @@ -6613,7 +6624,7 @@ msgstr "実体ファイルのあるフォルダを開く(&C)" msgid "Open Directory..." msgstr "フォルダを開く..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "FIFOログファイルを選択" @@ -6678,7 +6689,7 @@ msgstr "Orbital" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "その他" @@ -6691,7 +6702,7 @@ msgstr "その他" msgid "Other State Management" msgstr "その他ステート関係" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "他のタイトル" @@ -6841,15 +6852,15 @@ msgstr "PiB" msgid "Pick a debug font" msgstr "Pick a debug font" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "Ping" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6862,7 +6873,7 @@ msgstr "機種" msgid "Play" msgstr "開始" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "再生／記録" @@ -6870,16 +6881,16 @@ msgstr "再生／記録" msgid "Play Recording" msgstr "録画ファイルを再生" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "再生に関する設定" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "プレイヤー名" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "プレイヤー数" @@ -6899,7 +6910,7 @@ msgstr "ポート %1" msgid "Port:" msgstr "ポート:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" @@ -6952,7 +6963,7 @@ msgstr "Syncボタン 押下" msgid "Pressure" msgstr "筆圧" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6970,7 +6981,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "前のゲームプロファイル" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "前を検索" @@ -6979,6 +6990,12 @@ msgstr "前を検索" msgid "Previous Profile" msgstr "前のプロファイル" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "パスワードあり" @@ -7068,7 +7085,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "確認" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "終了" @@ -7155,23 +7172,23 @@ msgstr "実機Wiiリモコンを接続" msgid "Recenter" msgstr "リセット" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "録画" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "コントローラ操作を記録" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "録画設定" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "" @@ -7251,7 +7268,7 @@ msgstr "相対的な操作" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "また今度" @@ -7374,7 +7391,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "Restore instruction" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "再試行" @@ -7383,7 +7400,7 @@ msgstr "再試行" msgid "Return Speed" msgstr "戻りの速度" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "使用バージョンとOS" @@ -7396,7 +7413,7 @@ msgstr "Revision: %1" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7429,15 +7446,15 @@ msgstr "Rocker Down" msgid "Rocker Up" msgstr "Rocker Up" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "ルームID" @@ -7473,7 +7490,7 @@ msgstr "Run &To Here" msgid "Russia" msgstr "ロシア" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "SDカード" @@ -7518,7 +7535,7 @@ msgstr "Safe" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "保存" @@ -7533,7 +7550,7 @@ msgstr "" msgid "Save Export" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "" @@ -7660,7 +7677,7 @@ msgstr "選択したスロットに保存" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "スロット %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "保存" @@ -7681,7 +7698,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "画面撮影" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "検索" @@ -7691,7 +7708,7 @@ msgstr "検索" msgid "Search Address" msgstr "Search Address" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "現在のオブジェクトを検索" @@ -7874,10 +7891,11 @@ msgstr "選択したフォント" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "選択されたプロファイルは存在しません" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "選択されたゲームがゲームリストに存在しません！" @@ -7889,7 +7907,7 @@ msgstr "Selected thread callstack" msgid "Selected thread context" msgstr "Selected thread context" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7931,7 +7949,7 @@ msgstr "" "す。両方試して上手く動作する方を選びましょう。

よく" "分からなければ、【OpenGL】を選択してください。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7946,35 +7964,17 @@ msgstr "" "

よく分からなければ、【自動】を選択してください。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" -"描画に使用するAPIを選択します。

【Software Renderer】はデバック用とし" -"てのみ有用で非常に低速なため、通常は選択しないでください。" -"

よく分からなければ、【OpenGL】を選択してください。" -"" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -"描画に使用するグラフィックスAPIを選択します。

【Software Renderer】は" -"デバック用としてのみ有用で非常に低速なため、通常は選択しないでください。" -"【OpenGL】【Direct3D】【Vulkan】のどれが良いかはお使いのPC環境とゲームタイト" -"ルによって異なります。色々と試して上手く動作する物を選びましょう。" -"

よく分からなければ、【OpenGL】を選択してください。" -"" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "送信" @@ -8142,7 +8142,7 @@ msgstr "ゲームキューブ" msgid "Show Germany" msgstr "ドイツ" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Show Golf Mode Overlay" @@ -8268,7 +8268,7 @@ msgstr "" "Show various rendering statistics.

If unsure, leave " "this unchecked." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8277,7 +8277,7 @@ msgstr "" "画面に表示します。

よく分からなければ、チェックを入" "れないでください。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked.
よく分からなければ、チェックを入れない" "でください。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8498,7 +8498,7 @@ msgstr "Stack start" msgid "Standard Controller" msgstr "標準コントローラ" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "スタート" @@ -8518,7 +8518,7 @@ msgstr "操作の記録を開始" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "ゲームを開始" @@ -8607,7 +8607,7 @@ msgid "Stick" msgstr "スティック" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "停止" @@ -8616,7 +8616,7 @@ msgstr "停止" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "操作の再生／記録を停止" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "ゲームを終了" @@ -8662,13 +8662,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "ウィンドウに合わせる" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "設定の同期を厳密にする(Strict Settings Sync)" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "String" @@ -8703,7 +8703,7 @@ msgstr "スタイラス" msgid "Success" msgstr "完了" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "" @@ -8822,15 +8822,15 @@ msgstr "Symbols" msgid "Sync" msgstr "Sync" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "AR/Gecko コードを同期する" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "すべてのWiiセーブデータを同期する" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "セーブデータを同期する" @@ -9109,7 +9109,7 @@ msgid "" "disc." msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9456,7 +9456,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9487,7 +9487,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "傾き" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9503,8 +9503,8 @@ msgid "To" msgstr "終了" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "終了" @@ -9585,7 +9585,7 @@ msgstr "EFB Copies 設定切替" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "XFB Immediate Mode 設定切替" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9643,8 +9643,8 @@ msgstr "タッチボード" msgid "Traditional Chinese" msgstr "繁体字中国語" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "" @@ -9708,7 +9708,7 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " @@ -9719,7 +9719,7 @@ msgstr "" "

よく分からなければ、これを選択してください。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " @@ -9729,7 +9729,7 @@ msgstr "" "ゲームプレイが実現されます。

ハイスペックPCにしかオ" "ススメできません。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9790,10 +9790,6 @@ msgstr "直前のステートロードを取消" msgid "Undo Save State" msgstr "直前のステートセーブの取消" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Unexpected 0x80 call? Aborting..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "アンインストール" @@ -9820,7 +9816,7 @@ msgstr "米国" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "フィルタ無し" @@ -9828,7 +9824,7 @@ msgstr "フィルタ無し" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9838,7 +9834,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9860,7 +9856,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9880,22 +9876,22 @@ msgstr "Unsigned Integer" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "上" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "再取得" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Dolphin 終了後に更新する" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "自動更新" @@ -9993,7 +9989,7 @@ msgstr "" "場合もあります。

よく分からなければ、チェックを外さ" "ないでください。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " @@ -10003,7 +9999,7 @@ msgstr "" "画面でのエミュレーションとなります。

よく分からなけ" "れば、チェックを入れないでください。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked.
よく分からなければ、チェックを入れないでく" "ださい。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -10219,7 +10234,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "警告" @@ -10278,7 +10293,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "Watch" @@ -10410,7 +10425,7 @@ msgstr "地域なし" msgid "Write" msgstr "Write" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "メモリーカード/SDカードへの書込を許可する" @@ -10443,7 +10458,7 @@ msgstr "Write to Log and Break" msgid "Write to Window" msgstr "ウィンドウに出力" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "" @@ -10454,7 +10469,7 @@ msgstr "" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "XF register " @@ -10465,11 +10480,11 @@ msgstr "XF register " msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10634,7 +10649,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "もしくは下の一覧から選択" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "" @@ -10662,11 +10677,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10716,7 +10731,7 @@ msgid "°" msgstr "°" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "" diff --git a/Languages/po/ko.po b/Languages/po/ko.po index 331559fd9b..cda0634ee7 100644 --- a/Languages/po/ko.po +++ b/Languages/po/ko.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-06 07:16+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "ko/)\n" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "%1 (추천됨)" msgid "%1 (slow)" msgstr "%1 (느림)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -166,11 +166,11 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "%1 는 당신의 시스템에서 이 특성을 지원하지 않습니다." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "%1 는 이 특성을 지원하지 않습니다" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" @@ -180,15 +180,15 @@ msgstr "" "%2 오브젝트(들)\n" "현재 프레임: %3" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "%1 가 참가했습니다" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "%1 가 떠났습니다" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "%1 은 지금 골프중입니다" @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "& 그리고" msgid "&About" msgstr "돌핀 정보(&A)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "메모리 중단점 추가 (&A)" @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "삭제 (&)" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "관찰 삭제 (&D)" @@ -579,7 +579,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "--> %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "..." @@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "<없음>" msgid "" msgstr "<시스템 언어>" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "활성 쓰레드 큐" msgid "Active threads" msgstr "활성 쓰레드" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "어댑터" @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "추가..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "주소" @@ -1127,11 +1127,11 @@ msgstr "모든 저장 상태 (*.sav *.s##);; 모든 파일 (*)" msgid "All devices" msgstr "모든 장치" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "모든 플레이어의 코드가 동기화되었습니다." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "모든 플레이어의 저장이 동기화되었습니다." @@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr "모든 플레이어의 저장이 동기화되었습니다." msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "맞지 않는 지역 설정 허락" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "사용 통계 보고 허용" @@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "대체 입력 소스" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "항상 연결됨" @@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr "삽입된 디스크가 예상되었지만 찾지 못했습니다." msgid "Anaglyph" msgstr "입체" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "분석" @@ -1208,9 +1208,9 @@ msgid "Angle" msgstr "각도" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." -msgstr "무시할 각 속도" +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 msgid "Anisotropic Filtering" @@ -1280,7 +1280,7 @@ msgstr "이 파일을 정말로 삭제하시겠습니까?" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "이 팩을 정말로 삭제하시겠습니까?" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "정말로 넷플레이를 종료하고 싶습니까?" @@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "정말로 넷플레이를 종료하고 싶습니까?" msgid "Are you sure?" msgstr "확신합니까?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "종횡비" @@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr "종횡비" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "종횡비:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "컨트롤러 포트 할당" @@ -1358,7 +1358,7 @@ msgstr "자동 (640x528의 배수)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "설정 자동 업데이트" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr "자동-숨기기" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "RSO 모듈을 자동-감지할까요?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "" "가 사용되어야만 합니다. 00:09:bf 나 00:17:ab 로 시작하는 새로운 MAC 주소를 생" "성하세요." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "BP 레지스터" @@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "BP 레지스터" msgid "Back Chain" msgstr "백 체인" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "백엔드" @@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "백그라운드 입력" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "뒤로" @@ -1651,16 +1651,16 @@ msgstr "넷플레이 세션들 둘러보기...(&N)" msgid "Buffer Size:" msgstr "버퍼 크기:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "버퍼 크기가 %1 로 변경되었습니다" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "버퍼:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1703,7 +1703,7 @@ msgstr "C 스틱" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "서명 파일 생성... (&C)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "CP 레지스터" @@ -1758,7 +1758,7 @@ msgstr "측정합니다" msgid "Calibration" msgstr "측정" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "측정 기간" @@ -1880,7 +1880,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "치트 변경은 게임을 재시작해야만 효과가 반영될 것입니다." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "대화" @@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr "" "파일 삭제에 필요한 권한이 있는지 아니면 파일이 여전히 사용중에 있는지 확인하" "세요." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "체크섬" @@ -1958,6 +1958,7 @@ msgstr "클래식 컨트롤러" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "지움" @@ -2084,7 +2085,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "멈출 때 확인" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "확정" @@ -2283,9 +2284,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "변환중..." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "복사" @@ -2452,7 +2453,7 @@ msgstr "" "에뮬레이터 디렉토리를 이동한 후에 이 메시지를 받고 있나요?\n" "그렇다면, 옵션에서 메모리카드 위치를 재지정해야 합니다." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "중앙 서버를 찾을 수 없습니다" @@ -2524,7 +2525,7 @@ msgstr "현재 지역" msgid "Current context" msgstr "현재 맥락" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "현재 게임" @@ -2591,7 +2592,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "댄스 매트" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "데이터" @@ -2624,7 +2625,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "Datel MaxDrive/Pro 파일" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "데드 존" @@ -2643,7 +2644,7 @@ msgstr "디버깅" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "10 진수" @@ -2728,6 +2729,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "삭제" @@ -2938,7 +2940,7 @@ msgstr "거리" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "중립 위치에서 이동 거리" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "돌핀이 정보를 돌핀 개발자들에게 보고하도록 허가하시겠습니까?" @@ -2964,8 +2966,8 @@ msgstr "에뮬레이션을 중단하고 싶습니까?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "돌비 프로 로직 II 디코더" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "돌핀 FIFO 로그 (*.dff)" @@ -3008,7 +3010,7 @@ msgstr "돌핀이 요청된 액션 완수에 실패했습니다." msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "돌핀은 무료이고 오픈-소스 게임큐브 및 Wii 에뮬레이터입니다." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "횡단 서버에 비해 돌핀이 너무 구 버전입니다." @@ -3062,7 +3064,7 @@ msgstr "더블" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "아래쪽" @@ -3272,7 +3274,7 @@ msgstr "" "-- 최근에 돌핀 배포를 업그레이드했다면, 윈도우가 새로운 드라이버를 인식하기 " "위해 재부팅이 필요합니다." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3283,7 +3285,7 @@ msgstr "" "자신의 입력을 게임에 보냅니다.\n" "공정함과 최소의 지연이 가장 중요한 경쟁 게임들에 알맞음." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "빠른 메모리 업데이트" @@ -3327,7 +3329,7 @@ msgstr "내장형 프레임 버퍼 (EFB)" msgid "Empty" msgstr "비어있음" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "에뮬 쓰레드가 이미 구동중임" @@ -3562,7 +3564,7 @@ msgstr "" "\n" "가져오기를 중단합니다." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "Enet이 초기화되지 않았습니다." @@ -3590,6 +3592,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "USB 장치 ID 를 입력하세요" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "새로운 광대역 어댑터 맥 어드레스 입력:" @@ -3629,8 +3635,9 @@ msgstr "같은" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3655,9 +3662,9 @@ msgstr "같은" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3696,15 +3703,15 @@ msgstr "코드들 처리 에러." msgid "Error processing data." msgstr "데이터 처리 에러." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "파일 읽기 에러: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "치트 코드들 동기화 에러!" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "저장 데이터 동기화 에러!" @@ -3712,7 +3719,7 @@ msgstr "저장 데이터 동기화 에러!" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "파일 쓰기 에러: {0}" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3758,35 +3765,35 @@ msgstr "유럽" msgid "Exit" msgstr "나가기" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "예상되는 + 혹은 닫는 괄호." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "예상되는 인수들: " -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "예상되는 닫는 괄호." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "예상되는 쉼표." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "예상되는 표현식의 끝" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "예상되는 입력의 이름." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "예상되는 여는 괄호." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "예상되는 표현식의 시작" @@ -3857,7 +3864,7 @@ msgstr "확장 모션 입력" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "확장 모션 시뮬레이션" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "외부의" @@ -3902,7 +3909,7 @@ msgstr "디렉토리 압축 풀기..." msgid "FD" msgstr "FD" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO 플레이어" @@ -3915,7 +3922,7 @@ msgstr "" "메모리 카드 열기에 실패했습니다:\n" "%1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "넷플레이 목록 : %1 에 이 세션을 추가하는데에 실패했습니다" @@ -3931,7 +3938,7 @@ msgstr "블투 패스쓰루용 인터페이스 요청에 실패했습니다" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "Redump.org 연결에 실패했습니다" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "서버 연결에 실패했습니다: %1" @@ -4116,7 +4123,7 @@ msgstr "블루투스 장치 열기에 실패했습니다: {0}" msgid "Failed to open config file!" msgstr "환경 파일 열기에 실패했습니다!" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "파일 \"{0}\" 열기에 실패했습니다." @@ -4204,7 +4211,7 @@ msgstr "넷플레이 GCI 폴더 재설정에 실패했습니다. 쓰기 권한 msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "넷플레이 NAND 폴더 재설정에 실패했습니다. 쓰기 권한을 검증하세요." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "FIFO 로그 저장에 실패했습니다." @@ -4270,7 +4277,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "실패" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "공정한 입력 지연" @@ -4318,7 +4325,7 @@ msgstr "파일 형식" msgid "File Format:" msgstr "파일 형식:" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "파일 정보" @@ -4439,7 +4446,7 @@ msgstr "플래그" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "플로우트" @@ -4505,7 +4512,7 @@ msgstr "포맷:" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "앞으로" @@ -4514,11 +4521,11 @@ msgstr "앞으로" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "포트 열기 (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "%1 결과들을 찾았음 \"%2\" 에 대한 것임" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "프레임 %1" @@ -4543,15 +4550,15 @@ msgstr "프레임 진행 속도 리셋" msgid "Frame Dumping" msgstr "프레임 덤핑" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "프레임 범위" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "프레임 덤프 이미지(들) '{0}' 가 이미 존재합니다. 덮어쓰시겠습니까?" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "녹화할 프레임:" @@ -4624,8 +4631,8 @@ msgid "From" msgstr "From" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "에서:" @@ -4669,7 +4676,7 @@ msgstr "GCMemcardDirectory: 부적합한 블록 주소로 호출된 클리어블 msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "GCZ GC/Wii 이미지들 (*.gcz)" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4699,7 +4706,7 @@ msgstr "GL_MAX_TEXTURE_SIZE 가 {0} 입니다 - 적어도 1024 이어야만 합 msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "GPU 텍스처 디코딩" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4711,7 +4718,7 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "GPU: OGL 에러: 당신의 비디오 카드가 OpenGL 2.0 을 지원합니까?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4719,7 +4726,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL 에러: GL_ARB_map_buffer_range 가 필요합니다.\n" "GPU: 당신의 비디오 카드가 OpenGL 3.0 을 지원합니까?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" @@ -4727,7 +4734,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL 에러: GL_ARB_sampler_objects 가 필요합니다.\n" "GPU: 당신의 비디오 카드가 OpenGL 3.3 을 지원합니까?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" @@ -4735,7 +4742,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL 에러: GL_ARB_uniform_buffer_object 가 필요합니다.\n" "GPU: 당신의 비디오 카드가 OpenGL 3.1 을 지원합니까?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4751,7 +4758,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL 에러: OpenGL 3 가 필요합니다.\n" "GPU: 당신의 비디오 카드가 OpenGL 3 을 지원합니까?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4799,11 +4806,11 @@ msgstr "게임 ID" msgid "Game ID:" msgstr "게임 ID:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "게임 상태" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "게임이 \"%1\" 로 변경되었습니다" @@ -4929,7 +4936,7 @@ msgstr "GiB" msgid "Go to" msgstr "고 투" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "골프 모드" @@ -5010,7 +5017,7 @@ msgstr "헥스" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "16진수" @@ -5058,7 +5065,7 @@ msgstr "호스트" msgid "Host Code:" msgstr "호스트 코드:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "호스트 입력 권한" @@ -5066,7 +5073,7 @@ msgstr "호스트 입력 권한" msgid "Host Size" msgstr "호스트 크기" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -5078,11 +5085,11 @@ msgstr "" "3+ 플레이어들과 함께하는 캐주얼 게임에 알맞음, 아마도 불안정하거나 높은 지연 " "연결상에서." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "호스트 입력 권한 꺼짐" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "호스트 입력 권한 켜짐" @@ -5199,7 +5206,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "아이콘" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -5214,12 +5221,12 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "식별자 생성" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" "만일 \"SD 카드에 쓰기 허용\" 이 비활성되면 이것은 그것보다 우선하지 않습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -5240,6 +5247,13 @@ msgstr "" "을 우리가 식별하게 도와줍니다.\n" "이 허가는 돌핀 설정에서 어느 때라도 철회될 수 있습니다." +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -5396,6 +5410,7 @@ msgstr "정보" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "에뮬하는 동안 화면보호기를 감춥니다" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5410,8 +5425,8 @@ msgstr "활성에 필요한 힘을 입력하세요." #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." -msgstr "무시할 힘을 입력하세요." +msgid "Input strength to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 msgid "Insert &nop" @@ -5426,7 +5441,7 @@ msgstr "SD 카드 삽입" msgid "Install" msgstr "설치" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "업데이트 설치" @@ -5467,8 +5482,8 @@ msgstr "강도" msgid "Interface" msgstr "인터페이스" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "내부 LZO 오류 - 압축 실패했습니다" @@ -5545,11 +5560,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "필드 \"%1\" 에 부적합한 입력" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "부적합한 입력이 제공됨" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "부적합한 문자." @@ -5561,15 +5576,15 @@ msgstr "부적합한 패스워드가 제공되었습니다." msgid "Invalid recording file" msgstr "부적합 기록 파일" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "부적합한 찾기 파라미터 (선택된 오브젝트 없음)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "부적합한 찾기 스트링 (숫자로 변환될 수 없었습니다)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "부적합한 찾기 스트링 (짝수 길이 스트링만 지원됩니다)" @@ -5577,6 +5592,10 @@ msgstr "부적합한 찾기 스트링 (짝수 길이 스트링만 지원됩니 msgid "Invalid title ID." msgstr "부적합한 타이틀 ID." +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5705,7 +5724,7 @@ msgstr "키" msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "플레이어 차기" @@ -5734,7 +5753,7 @@ msgstr "L-아날로그" msgid "LR Save" msgstr "LR 세이브" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "레이블" @@ -5763,7 +5782,7 @@ msgstr "지연: ~80ms" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5847,7 +5866,7 @@ msgstr "듣기" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "로드" @@ -5973,7 +5992,7 @@ msgstr "선택된 슬롯에서 상태를 로드합니다" msgid "Load State from Slot" msgstr "슬롯에서 상태 로드" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "Wii 저장 로드" @@ -5994,7 +6013,7 @@ msgstr "슬롯 %1 - %2 로부터 로드" msgid "Load map file" msgstr "맵 파일 로드" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "로드..." @@ -6012,7 +6031,7 @@ msgstr "" "game_id>/ 에서 커스텀 텍스처를 로드합니다.

잘 모" "르겠으면, 체크 해제해 두세요." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "지역" @@ -6045,17 +6064,14 @@ msgstr "로그 타입" msgid "Logger Outputs" msgstr "로거 출력" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -"모든 프레임의 렌더 타임을 User/Logs/render_time.txt 에 로그합니다.

돌" -"핀의 성능을 측정하고 싶을 때 이 기능을 사용하세요.

" -"잘 모르겠으면, 체크 해제해 두세요." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "넷플레이 서버 연결을 잃었습니다..." @@ -6119,7 +6135,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "NAND 관리" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "매핑" @@ -6127,11 +6143,11 @@ msgstr "매핑" msgid "Match Found" msgstr "일치 발견" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "최대 버퍼:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "최대 버퍼 크기가 %1 로 변경되었습니다" @@ -6323,10 +6339,6 @@ msgstr "NAND 체크" msgid "NKit Warning" msgstr "NKit 경고" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "알림: 스트림 사이즈가 실제 데이터 길이와 일치하지 않습니다\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -6381,7 +6393,7 @@ msgstr "원본 (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "원본 GCI 파일" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "넷플레이" @@ -6406,7 +6418,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "넷플레이가 갈렸습니다. 이것으로부터 복구할 방법이 없습니다." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "네트워크" @@ -6414,11 +6426,12 @@ msgstr "네트워크" msgid "Network dump format:" msgstr "네트워크 덤프 포멧:" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "자동-업데이트 절대 안함" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "새로운" @@ -6451,7 +6464,7 @@ msgstr "새로운 태그" msgid "Next Game Profile" msgstr "다음 게임 프로파일" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "다음 일치" @@ -6500,10 +6513,10 @@ msgstr "일치 없음" msgid "No Value Given" msgstr "주어진 값 없음" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "적합한 상세 설명 없음" @@ -6515,7 +6528,7 @@ msgstr "에러가 없습니다." msgid "No extension selected." msgstr "선택된 확장이 없습니다." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "로드된 / 녹화된 파일이 없음." @@ -6545,7 +6558,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "게임 설정 '{0}' 에 대한 프로파일이 없음" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "로드된 녹화가 없습니다." @@ -6578,7 +6591,7 @@ msgstr "없음" msgid "North America" msgstr "북 아메리카" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "발견되지 않음" @@ -6586,7 +6599,7 @@ msgstr "발견되지 않음" msgid "Not Set" msgstr "설정 안됨" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "" "모든 플레이어가 그 게임을 가지고 있지는 않습니다. 정말 시작하고 싶습니까?" @@ -6667,17 +6680,17 @@ msgstr "눈챠쿠 방향" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "눈챠쿠 스틱" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "확인" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "오브젝트 %1" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "오브젝트 범위" @@ -6735,7 +6748,7 @@ msgstr "담고 있는 폴더 열기(&C)" msgid "Open Directory..." msgstr "디렉토리 열기..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "FIFO 로그 열기" @@ -6800,7 +6813,7 @@ msgstr "궤도" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "다른 것들" @@ -6813,7 +6826,7 @@ msgstr "다른 상태 단축키" msgid "Other State Management" msgstr "다른 상태 관리" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "다른 게임..." @@ -6963,15 +6976,15 @@ msgstr "PiB" msgid "Pick a debug font" msgstr "디버그 폰트 고르기" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "핑" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "피치 내리기" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "피치 올리기" @@ -6984,7 +6997,7 @@ msgstr "플랫폼" msgid "Play" msgstr " 실행 " -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "재생 / 녹화" @@ -6992,16 +7005,16 @@ msgstr "재생 / 녹화" msgid "Play Recording" msgstr "(입력) 기록 재생" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "재생 옵션" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "플레이어" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "플레이어" @@ -7021,7 +7034,7 @@ msgstr "포트 %1" msgid "Port:" msgstr "포트:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "가능한 비동기 감지됨: %1 가 프레임 %2 에서 비동기화된 듯 합니다" @@ -7074,7 +7087,7 @@ msgstr "동기화 버튼을 누르세요" msgid "Pressure" msgstr "압력" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -7092,7 +7105,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "이전 게임 프로파일" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "이전 일치" @@ -7101,6 +7114,12 @@ msgstr "이전 일치" msgid "Previous Profile" msgstr "이전 프로파일" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "사설" @@ -7190,7 +7209,7 @@ msgstr "DPLII 디코더의 품질. 오디오 지연이 품질로 증가합니다 msgid "Question" msgstr "질문" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "종료" @@ -7277,23 +7296,23 @@ msgstr "실제 Wii 리모트" msgid "Recenter" msgstr "리센터" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "녹화" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "입력 녹화" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "녹화" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "녹화 옵션" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "녹화..." @@ -7373,7 +7392,7 @@ msgstr "연관 입력" msgid "Relative Input Hold" msgstr "연관 입력 유지" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "나중에 다시 알려주기" @@ -7499,7 +7518,7 @@ msgstr "기본값 복원" msgid "Restore instruction" msgstr "명령 복구" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "재시도" @@ -7508,7 +7527,7 @@ msgstr "재시도" msgid "Return Speed" msgstr "돌아오기 속도" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "개정" @@ -7521,7 +7540,7 @@ msgstr "개정: %1" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7554,15 +7573,15 @@ msgstr "라커 내림" msgid "Rocker Up" msgstr "라커 올림" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "왼쪽 구르기" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "오른쪽 구르기" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "룸 ID" @@ -7601,7 +7620,7 @@ msgstr "여기까지 실행 (&T)" msgid "Russia" msgstr "러시아" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "SD 카드" @@ -7646,7 +7665,7 @@ msgstr "안전" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "저장" @@ -7661,7 +7680,7 @@ msgstr "모두 저장" msgid "Save Export" msgstr "저장 내보내기" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "FIFO 로그 저장" @@ -7788,7 +7807,7 @@ msgstr "선택된 슬롯에 저장" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "슬롯 %1 - %2 에 저장" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "저장..." @@ -7809,7 +7828,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "스크린샷" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "찾기" @@ -7819,7 +7838,7 @@ msgstr "찾기" msgid "Search Address" msgstr "주소 검색" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "최근 오브젝트 찾기" @@ -8002,10 +8021,11 @@ msgstr "선택된 폰트" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "선택된 컨트롤러 프로파일이 존재하지 않습니다" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "선택된 게임은 게임 목록에 존재하지 않습니다!" @@ -8017,7 +8037,7 @@ msgstr "선택된 쓰레드 콜스택" msgid "Selected thread context" msgstr "선택된 쓰레드 맥락" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -8059,7 +8079,7 @@ msgstr "" "제가 더 적게 있는 것을 고르세요.

잘 모르겠으면, " "OpenGL을 선택하세요." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -8073,35 +8093,17 @@ msgstr "" "니다.

잘 모르겠으면, 자동을 선택하세요." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" -"내부적으로 어느 그래픽 API를 사용할지 선택합니다.

소프트웨어 렌더러는 " -"극히 느리고 디버깅에만 유용합니다, 그래서 다른 백엔드들이 추천됩니다." -"

잘 모르겠으면, OpenGL을 선택하세요." - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -"내부적으로 어느 그래픽 API를 사용할지 선택합니다.

소프트웨어 렌더러는 " -"극히 느리고 디버깅에만 유용합니다, 그래서 OpenGL, Direct3D, 혹은 Vulkan 이 추" -"천됩니다. 다른 게임과 다른 GPU는 각각의 백엔드에서 다르게 행동할 것입니다, 그" -"러니 최고의 에뮬레이션 경험을 위해서 각각 시도해보기를 권장합니다 그리고나서 " -"문제가 가장 적은 것을 고르세요.

잘 모르겠으면, " -"OpenGL을 선택하세요." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "보내기" @@ -8274,7 +8276,7 @@ msgstr "게임큐브" msgid "Show Germany" msgstr "독일" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "골프 모드 오버레이 보기" @@ -8400,7 +8402,7 @@ msgstr "" "다양한 렌더링 통계를 보여줍니다.

잘 모르겠으면, 체" "크 해제해 두세요." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8409,7 +8411,7 @@ msgstr "" "

잘 모르겠으면, 체크 해제해 두세요." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked.
잘 모르겠으면, 체크 해제해 두세요." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8632,7 +8634,7 @@ msgstr "스택 시작" msgid "Standard Controller" msgstr "표준 컨트롤러" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "시작" @@ -8652,7 +8654,7 @@ msgstr "(입력) 기록 시작" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "전체화면으로 시작" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "시작된 게임" @@ -8741,7 +8743,7 @@ msgid "Stick" msgstr "스틱" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "중지" @@ -8750,7 +8752,7 @@ msgstr "중지" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "입력 재생/기록 중지" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "멈춰진 게임" @@ -8794,13 +8796,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "창으로 늘림" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "엄격한 설정 동기화" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "스트링" @@ -8835,7 +8837,7 @@ msgstr "스타일러스" msgid "Success" msgstr "성공" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "넷플레이 목록에 성공적으로 추가되었습니다" @@ -8954,15 +8956,15 @@ msgstr "부호들" msgid "Sync" msgstr "동기화" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "AR/Gecko 코드들 동기화" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "모든 Wii 저장 동기화" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "저장들 동기화" @@ -9260,7 +9262,7 @@ msgstr "" "게임의 지역이 당신의 콘솔 지역과 맞지 않습니다. 시스템 메뉴로 이슈들을 피하려" "고, 이 디스크를 사용한 에뮬된 콘솔을 업데이트하는 것은 불가능합니다." -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9655,7 +9657,7 @@ msgstr "" "이것은 클라이언트마다 덩어리된 업로드하기의 속도를 제한할 것입니다, 저장 동기" "화에 쓰입니다." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9690,7 +9692,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "기울기" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "측정을 작동시키기 위한 안정적 입력 기간. (제로는 비활성)" @@ -9706,8 +9708,8 @@ msgid "To" msgstr "To" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "까지:" @@ -9788,7 +9790,7 @@ msgstr "XFB 복사 토글" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "XFB 즉시 모드 토글" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "토큰화를 실패했습니다." @@ -9846,8 +9848,8 @@ msgstr "터치" msgid "Traditional Chinese" msgstr "전통 중국어" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "횡단 에러" @@ -9913,7 +9915,7 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "USB 와이트리스트 에러" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " @@ -9924,7 +9926,7 @@ msgstr "" "

모르겠으면, 이 모드를 선택하세요." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " @@ -9934,7 +9936,7 @@ msgstr "" "없는 경험을 제공합니다.

하이-엔드 시스템에만 추천됩" "니다." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9995,10 +9997,6 @@ msgstr "상태 로드 되돌리기" msgid "Undo Save State" msgstr "상태 저장 되돌리기" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "예상하지 못한 0x80 요청? 중단 중..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "언인스톨" @@ -10026,7 +10024,7 @@ msgstr "미국" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "알려지지 않음" @@ -10034,7 +10032,7 @@ msgstr "알려지지 않음" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "알려지지 않은 DVD 명령 {0:08x} - 치명적 오류" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -10046,7 +10044,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "알려지지 않은 SYNC_SAVE_DATA 메시지를 받았습니다 id: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -10070,7 +10068,7 @@ msgstr "알려지지 않은 오류." msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "id : {0} 의 알려지지 않은 메시지를 받았습니다" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" "알려지지 않은 메시지 id:{0} 를 플레이어:{1} 로부터 받았습니다 플레이어 강퇴!" @@ -10091,22 +10089,22 @@ msgstr "부호 없는 정수" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "위쪽" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "업데이트" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "돌핀을 닫은 후에 업데이트" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "업데이트 사용가능" @@ -10204,7 +10202,7 @@ msgstr "" "져올 수 있습니다.

모르겠으면, 체크해 두세요." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " @@ -10214,7 +10212,7 @@ msgstr "" "입니다.

잘 모르겠으면, 체크 해제해 두세요." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked.
그렇지 않고, 잘 모르겠으" "면, 체크 해제해 두세요." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -10439,7 +10456,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "경고" @@ -10526,7 +10543,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "관찰" @@ -10666,7 +10683,7 @@ msgstr "세계" msgid "Write" msgstr "쓰기" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "저장/SD 데이터 기록" @@ -10699,7 +10716,7 @@ msgstr "로그에 쓰고 중단" msgid "Write to Window" msgstr "창에 쓰기" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "잘못된 버전" @@ -10710,7 +10727,7 @@ msgstr "잘못된 버전" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "XF 레지스터" @@ -10721,11 +10738,11 @@ msgstr "XF 레지스터" msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "왼쪽으로 요" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "오른쪽으로 요" @@ -10905,7 +10922,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "또는 장치를 선택하세요" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "s" @@ -10934,11 +10951,11 @@ msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" "{1} 디렉토리에서 {0} IPL이 발견되었습니다. 디스크가 인식되지 않은 것 같습니다" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr " {0} 코드 동기화에 실패했습니다." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "{0} 동기화에 실패했습니다." @@ -10990,7 +11007,7 @@ msgid "°" msgstr "°" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "°/s" diff --git a/Languages/po/ms.po b/Languages/po/ms.po index c1f044b36e..74197f2a9f 100644 --- a/Languages/po/ms.po +++ b/Languages/po/ms.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "ms/)\n" @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" msgid "%1 (slow)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -155,11 +155,11 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "%1 tidak menyokong fitur ini." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" @@ -169,15 +169,15 @@ msgstr "" "%2 objek(s)\n" "Bingkai Semasa: %3" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "" @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "" msgid "&About" msgstr "Perih&al" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Tambah Titik Henti Ingatan" @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Pa&dam" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "Pa&dam Pantauan" @@ -568,7 +568,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "--> %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "..." @@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "" @@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "Tambah..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "Alamat" @@ -1067,11 +1067,11 @@ msgstr "Semua Keadaan Simpan (*.sav *.s##);; Semua Fail (*)" msgid "All devices" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "" @@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "" msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "" @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "Sentiasa Bersambung" @@ -1136,7 +1136,7 @@ msgstr "Sebuah cakera tersisip dijangka tetapi tidak ditemui." msgid "Anaglyph" msgstr "Anaglif" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Analisis" @@ -1146,8 +1146,8 @@ msgid "Angle" msgstr "Sudut" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 @@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "Anda pasti ingin memadam fail ini?" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "Anda pasti ingin keluar dari NetPlay?" @@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr "Anda pasti ingin keluar dari NetPlay?" msgid "Are you sure?" msgstr "Anda pasti?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "" @@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Nisbah Bidang:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "Umpuk Port Kawalan" @@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "Auto (640x528 berbilang)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1341,7 +1341,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "Daftar BP" @@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "Daftar BP" msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "" @@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "Input Latar Belakang" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Undur" @@ -1578,16 +1578,16 @@ msgstr "" msgid "Buffer Size:" msgstr "Saiz Penimbal:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "Saiz penimbal berubah ke %1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Penimbal:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1628,7 +1628,7 @@ msgstr "Batang C" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "Daftar CP" @@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "" msgid "Calibration" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "" @@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Pengubahanan tipu hanya berkesan bila permainan dimulakan semula." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Sembang" @@ -1824,7 +1824,7 @@ msgstr "" "Periksa sama ada anda telah mendapat keizinan yang diperlukan untuk memadam " "fail atau sama ada ia masih digunakan." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "" @@ -1866,6 +1866,7 @@ msgstr "Pengawal Klasik" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Kosongkan" @@ -1992,7 +1993,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Sahkan bil Berhenti" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "Pengesahan" @@ -2174,9 +2175,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "Salin" @@ -2322,7 +2323,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "Tidak dapat cari pelayan pusat" @@ -2388,7 +2389,7 @@ msgstr "Wilayah Semasa" msgid "Current context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "" @@ -2451,7 +2452,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Tikar Menari" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "" @@ -2484,7 +2485,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Zon Mati" @@ -2503,7 +2504,7 @@ msgstr "Menyahpepijat" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Desimal" @@ -2583,6 +2584,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Padam" @@ -2771,7 +2773,7 @@ msgstr "" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" "Adakah anda izinkan Dolphin melaporkan maklumat kepada pembangun Dolphin?" @@ -2798,8 +2800,8 @@ msgstr "Anda hendak hentikan emulasi semasa?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "Penyahkod Dolby Pro Logic II" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Log FIFO Dolphin (*.dff)" @@ -2842,7 +2844,7 @@ msgstr "Dolphin gagal menyelesaikan tindakan yang dipinta." msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "Dolphin ialah emulator GameCube dan Wii bebas dan bersumber-terbuka." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "Dolphin terlalu tua untuk pelayan traversal" @@ -2893,7 +2895,7 @@ msgstr "Dubel" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Turun" @@ -3086,7 +3088,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3094,7 +3096,7 @@ msgid "" "important." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Kemaskini Ingatan Awal" @@ -3138,7 +3140,7 @@ msgstr "Penimbal Bingkai Terbenam (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Kosong" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Bebenang Emu sudah berjalan" @@ -3341,7 +3343,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "Enet Tidak Diawalkan" @@ -3367,6 +3369,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "Masukkan ID peranti USB" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "" @@ -3406,8 +3412,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3432,9 +3439,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3472,15 +3479,15 @@ msgstr "" msgid "Error processing data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "" @@ -3488,7 +3495,7 @@ msgstr "" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3532,35 +3539,35 @@ msgstr "Eropah" msgid "Exit" msgstr "Keluar" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "" @@ -3631,7 +3638,7 @@ msgstr "" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "" @@ -3676,7 +3683,7 @@ msgstr "Mengekstrak Direktori..." msgid "FD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "Pemain FIFO" @@ -3687,7 +3694,7 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" @@ -3703,7 +3710,7 @@ msgstr "Gagal menuntut antaramuka untuk passthrough BT" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "" @@ -3874,7 +3881,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -3954,7 +3961,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Gagal menyimpan log FIFO." @@ -4018,7 +4025,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "" @@ -4064,7 +4071,7 @@ msgstr "" msgid "File Format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Maklumat Fail" @@ -4179,7 +4186,7 @@ msgstr "Bendera" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "Apung" @@ -4235,7 +4242,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "Maju" @@ -4244,11 +4251,11 @@ msgstr "Maju" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Port maju (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "" @@ -4273,15 +4280,15 @@ msgstr "Bingkai Lanjutan Tetap Semula Kelajuan" msgid "Frame Dumping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Julat Bingkai" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "Bingkai untuk Dirakam:" @@ -4351,8 +4358,8 @@ msgid "From" msgstr "Dari" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "Dari:" @@ -4396,7 +4403,7 @@ msgstr "GCMemcardDirectory: ClearBlock dipanggil dengan alamat blokk tidak sah" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4417,7 +4424,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "Penyahkodan Tesktur GPU" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4427,25 +4434,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4457,7 +4464,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4500,11 +4507,11 @@ msgstr "ID Permainan" msgid "Game ID:" msgstr "ID Permainan:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Permainan bertukar ke \"%1\"" @@ -4629,7 +4636,7 @@ msgstr "GiB" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "" @@ -4706,7 +4713,7 @@ msgstr "Heks" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "Heksadesimal" @@ -4754,7 +4761,7 @@ msgstr "Hos" msgid "Host Code:" msgstr "Kod Hos:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "" @@ -4762,7 +4769,7 @@ msgstr "" msgid "Host Size" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4770,11 +4777,11 @@ msgid "" "latency connections." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "" @@ -4872,7 +4879,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Ikon" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4883,11 +4890,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "Penjanaan Identiti" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4910,6 +4917,13 @@ msgstr "" "Keizinan ini juga boleh ditarik balik pada bila-bila masa menerusi tetapan " "Dolphin." +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -5050,6 +5064,7 @@ msgstr "Maklumat" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5064,7 +5079,7 @@ msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." +msgid "Input strength to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 @@ -5080,7 +5095,7 @@ msgstr "Sisip Kad SD" msgid "Install" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5121,8 +5136,8 @@ msgstr "" msgid "Interface" msgstr "Antaramuka" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Ralat LZO Dalaman - pemampatan gagal" @@ -5197,11 +5212,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Input tidak sah untuk medan \"%1\"" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "Input tidak sah disediakan" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5213,15 +5228,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid recording file" msgstr "Fail rakaman tidak sah" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Parameter gelintar tidak sah (tiada objek dipilih)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "Parameter gelintar tidak sah (tidak dapat tukar ke nombor)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "Parameter gelintar tidak sah (hanya panjang rentetan disokong)" @@ -5229,6 +5244,10 @@ msgstr "Parameter gelintar tidak sah (hanya panjang rentetan disokong)" msgid "Invalid title ID." msgstr "ID tajuk tidak sah." +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5355,7 +5374,7 @@ msgstr "Kekunci" msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "Tendang Pemain" @@ -5384,7 +5403,7 @@ msgstr "Analog-L" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "Label" @@ -5413,7 +5432,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5491,7 +5510,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Muat" @@ -5617,7 +5636,7 @@ msgstr "Muat Keadaan dari Slot Terpilih" msgid "Load State from Slot" msgstr "Muat Keadaan dari Slot" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "Muat Simpan Wii" @@ -5638,7 +5657,7 @@ msgstr "Muat dari Slot %1 - %2" msgid "Load map file" msgstr "Muat fail peta" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "Muat..." @@ -5653,7 +5672,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "" @@ -5686,14 +5705,14 @@ msgstr "Log Jenis" msgid "Logger Outputs" msgstr "Output Pengelog" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "Sambung dengan pelayan NetPlay terputus..." @@ -5753,7 +5772,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "" @@ -5761,11 +5780,11 @@ msgstr "" msgid "Match Found" msgstr "Padanan Ditemui" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "" @@ -5948,10 +5967,6 @@ msgstr "Semak NAND" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "PERHATIAN: Saiz strim tidak sepadan dengan panjang data sebenar\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -6006,7 +6021,7 @@ msgstr "Natif (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "" @@ -6031,7 +6046,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "Netplay telah dinyahsegerakkan. Tiada lagi cara untuk memulihkannya." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "" @@ -6039,11 +6054,12 @@ msgstr "" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "Baharu" @@ -6076,7 +6092,7 @@ msgstr "" msgid "Next Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "" @@ -6125,10 +6141,10 @@ msgstr "Tiada Padanan" msgid "No Value Given" msgstr "Tiada Nilai Diberi" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Tiada keterangan tersedia" @@ -6140,7 +6156,7 @@ msgstr "" msgid "No extension selected." msgstr "Tiada sambungan dipilih" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Tiada fail dimuatkan / dirakam." @@ -6167,7 +6183,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "" @@ -6201,7 +6217,7 @@ msgstr "Tiada" msgid "North America" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "" @@ -6209,7 +6225,7 @@ msgstr "" msgid "Not Set" msgstr "Tidak Ditetapkan" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "Bukan semua pemain memilik permainan. Anda pasti mahu mulakannya?" @@ -6285,17 +6301,17 @@ msgstr "Orientasi Nunchuk" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "Bidak Nunchuk" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Julat Objek" @@ -6351,7 +6367,7 @@ msgstr "" msgid "Open Directory..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "Buka log FIFO" @@ -6416,7 +6432,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Lain-lain" @@ -6429,7 +6445,7 @@ msgstr "Kekunci Panas Keadaan Lain" msgid "Other State Management" msgstr "Lain-lain Pengurusan Keadaan" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "" @@ -6579,15 +6595,15 @@ msgstr "PiB" msgid "Pick a debug font" msgstr "Ambil satu fon nyahpepijat" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6600,7 +6616,7 @@ msgstr "Platform" msgid "Play" msgstr "Main" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "" @@ -6608,16 +6624,16 @@ msgstr "" msgid "Play Recording" msgstr "Main Rakaman" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Pilihan Main Balik" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Pemain" @@ -6637,7 +6653,7 @@ msgstr "Port %1" msgid "Port:" msgstr "Port:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" "Nyahsegerak berkemungkinan dikesan: %1 mungkin telah dinyahsegerak pada " @@ -6692,7 +6708,7 @@ msgstr "Tekan Butang Segerak" msgid "Pressure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6706,7 +6722,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "" @@ -6715,6 +6731,12 @@ msgstr "" msgid "Previous Profile" msgstr "" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "" @@ -6798,7 +6820,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Soalan" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Keluar" @@ -6885,23 +6907,23 @@ msgstr "Wii Remote Sebenar" msgid "Recenter" msgstr "Tengahkan semula" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Rakam" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Pilihan Rakaman" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "Merakam..." @@ -6975,7 +6997,7 @@ msgstr "Input Relatif" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "" @@ -7096,7 +7118,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "Cuba Lagi" @@ -7105,7 +7127,7 @@ msgstr "Cuba Lagi" msgid "Return Speed" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "" @@ -7118,7 +7140,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7151,15 +7173,15 @@ msgstr "" msgid "Rocker Up" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "ID Bilik" @@ -7195,7 +7217,7 @@ msgstr "&Jalankan Di Sini" msgid "Russia" msgstr "Rusia" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "" @@ -7240,7 +7262,7 @@ msgstr "Selamat" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Simpan" @@ -7255,7 +7277,7 @@ msgstr "" msgid "Save Export" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "Simpan log FIFO" @@ -7379,7 +7401,7 @@ msgstr "Simpan ke Slot Terpilih" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Simpan ke Slot %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "Simpan..." @@ -7402,7 +7424,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "CkpSkrin" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Gelintar" @@ -7412,7 +7434,7 @@ msgstr "Gelintar" msgid "Search Address" msgstr "Gelintar Alamat" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "Gelintar Objek Semasa" @@ -7595,10 +7617,11 @@ msgstr "Fon Terpilih" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "Profil pengawal terpilih tidak wujud" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "" @@ -7610,7 +7633,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7637,7 +7660,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7646,25 +7669,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Hantar" @@ -7832,7 +7847,7 @@ msgstr "Tunjuk GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "Tunjuk Jerman" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" @@ -7956,20 +7971,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8168,7 +8183,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "Pengawal Piawai" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Mula" @@ -8188,7 +8203,7 @@ msgstr "Mula Rakaman" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "Permainan bermula" @@ -8277,7 +8292,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Bidak" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Henti" @@ -8286,7 +8301,7 @@ msgstr "Henti" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Henti Memainkan/Merakam Input" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "Permainan berhenti" @@ -8322,13 +8337,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Regang ke Tetingkap" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "Rentetan" @@ -8363,7 +8378,7 @@ msgstr "" msgid "Success" msgstr "Berjaya" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "" @@ -8479,15 +8494,15 @@ msgstr "Simbol" msgid "Sync" msgstr "Segerak" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "" @@ -8768,7 +8783,7 @@ msgstr "" "masalah dengan menu sistem. Adalah mustahil mengemaskini konsol teremulasi " "dengan cakera ini." -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9116,7 +9131,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9147,7 +9162,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Condong" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9163,8 +9178,8 @@ msgid "To" msgstr "Ke" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "Ke:" @@ -9245,7 +9260,7 @@ msgstr "Togol Salinan XFB" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "Togol Mod Serta-Merta XFB" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9303,8 +9318,8 @@ msgstr "" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Cina Tradisional" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "Ralat Traversal" @@ -9368,21 +9383,21 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9435,10 +9450,6 @@ msgstr "Buat Asal Muat Keadaan" msgid "Undo Save State" msgstr "Buat Asal Keadaan Simpan" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Panggilan 0x80 tidak dijangka? Menghentipaksa..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "" @@ -9466,7 +9477,7 @@ msgstr "Amerika Syarikat" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Tidak diketahui" @@ -9474,7 +9485,7 @@ msgstr "Tidak diketahui" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9484,7 +9495,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9506,7 +9517,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9526,22 +9537,22 @@ msgstr "Integer Tidak Bertanda" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Naik" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Kemaskini" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "" @@ -9636,14 +9647,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -9843,7 +9873,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Amaran" @@ -9902,7 +9932,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "Pantau" @@ -10034,7 +10064,7 @@ msgstr "Dunia" msgid "Write" msgstr "Tulis" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "" @@ -10067,7 +10097,7 @@ msgstr "Tulis ke Log dan Henti" msgid "Write to Window" msgstr "Tulis ke Tetingkap" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "" @@ -10078,7 +10108,7 @@ msgstr "" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "Daftar XF" @@ -10089,11 +10119,11 @@ msgstr "Daftar XF" msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10256,7 +10286,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "atau pilih satu peranti" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "" @@ -10284,11 +10314,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10339,7 +10369,7 @@ msgid "°" msgstr "" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "" diff --git a/Languages/po/nb.po b/Languages/po/nb.po index d609be1d55..95c39588fa 100644 --- a/Languages/po/nb.po +++ b/Languages/po/nb.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-" "emu/language/nb/)\n" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "%1 (anbefalt)" msgid "%1 (slow)" msgstr "%1 (tregt)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -173,11 +173,11 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "%1 støtter ikke denne funksjonen på ditt system." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "%1 støtter ikke denne funksjonen." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" @@ -187,15 +187,15 @@ msgstr "" "%2 objekt(er)\n" "Nåværende bilderute: %3" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "%1 ble med" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "%1 har forlatt" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "%1 golfer nå" @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "& Og" msgid "&About" msgstr "&Om" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Legg til minnestoppunkt" @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "&Slett" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "&Slett Overvåker" @@ -586,7 +586,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "→ %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "…" @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "Aktive tråder" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "" @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Legg til…" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "Adresse" @@ -1098,11 +1098,11 @@ msgstr "Alle lagringsstadier (*.sav *.s##);; Alle filer (*)" msgid "All devices" msgstr "Alle enheter" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "Alle spilleres koder er synkronisert." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "Alle spilleres lagringsfiler er synkronisert." @@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr "Alle spilleres lagringsfiler er synkronisert." msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "Tillat rapportering av brukerstatistikk" @@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr "Alternative inndatakilder" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "Alltid tilkoblet" @@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "En innsatt plate var forventet, men ble ikke funnet." msgid "Anaglyph" msgstr "Anaglyph" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Analyser" @@ -1177,8 +1177,8 @@ msgid "Angle" msgstr "Vinkel" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 @@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne filen?" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne pakken?" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "Er du sikker på at du vil avslutte NetPlay?" @@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil avslutte NetPlay?" msgid "Are you sure?" msgstr "Er du sikker?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "" @@ -1264,7 +1264,7 @@ msgstr "" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Billedforhold:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "Velg kontrollerporter" @@ -1325,7 +1325,7 @@ msgstr "Auto (Multiplum av 640x528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "Auto-oppdater innstillinger" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "Gjem automatisk" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "Vil du auto-oppdage RSO-moduler?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1376,7 +1376,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "BP-register " @@ -1384,7 +1384,7 @@ msgstr "BP-register " msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "" @@ -1408,7 +1408,7 @@ msgstr "Bakgrunnsinndata" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Bakover" @@ -1613,16 +1613,16 @@ msgstr "Utforsk &NetPlay-sesjoner..." msgid "Buffer Size:" msgstr "Hurtiglagerstørrelse:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "Bufferstørrelse endret til %1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Mellomlager:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr "C-joystick" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "Lag Signatu&rfil..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "CP-register " @@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr "Kalibrer" msgid "Calibration" msgstr "Kalibrering" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "Kalibreringsperiode" @@ -1826,7 +1826,7 @@ msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" "Endring av juksekode vil kun tre i kraft etter at spillet er startet på nytt." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Chat" @@ -1862,7 +1862,7 @@ msgstr "" "Sjekk om du har tillatelsene påkrevd for å slette denne filen, eller om " "filen fortsatt er i bruk." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "Sjekksum" @@ -1904,6 +1904,7 @@ msgstr "Klassisk kontroller" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Nullstill" @@ -2030,7 +2031,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Bekreft ved stans" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "Bekreftelse" @@ -2218,9 +2219,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "Konverterer…" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "Kopier" @@ -2366,7 +2367,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "Kunne ikke finne sentral tjener" @@ -2432,7 +2433,7 @@ msgstr "Nåværende region" msgid "Current context" msgstr "Nåværende sammenheng" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "Nåværende spill" @@ -2495,7 +2496,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Dansematte" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "Data" @@ -2528,7 +2529,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Dødsone" @@ -2547,7 +2548,7 @@ msgstr "Feilretting" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Desimal" @@ -2627,6 +2628,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Slett" @@ -2815,7 +2817,7 @@ msgstr "Avstand" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "Reiseavstand fra nøytral posisjon." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "Tillater du at Dolphin samler inn informasjon til Dolphins utviklere?" @@ -2841,8 +2843,8 @@ msgstr "Vil du stoppe pågående emulering?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "Dolby Pro Logic II-dekoder" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Dolphin FIFO-Logg (*.dff)" @@ -2885,7 +2887,7 @@ msgstr "Dolphin kunne ikke fullføre den forespurte handligen." msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "Dolphin er en fri og åpen kildekode-basert GameCube og Wii-emulator." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "Dolphin er for gammel for traverseringsserveren" @@ -2938,7 +2940,7 @@ msgstr "Dobbel" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Ned" @@ -3131,7 +3133,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3139,7 +3141,7 @@ msgid "" "important." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Tidlige minneoppdateringer" @@ -3183,7 +3185,7 @@ msgstr "Eksternt bildemellomlager (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Tom" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Emulator-CPU-tråden kjører allerede" @@ -3386,7 +3388,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "Enhet ble ikke igangsatt" @@ -3412,6 +3414,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "Skriv inn ID for USB-enhet" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "Skriv inn en ny Bredbåndsadapter MAC-adresse:" @@ -3451,8 +3457,9 @@ msgstr "Er lik" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3477,9 +3484,9 @@ msgstr "Er lik" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3518,15 +3525,15 @@ msgstr "Feil ved synkronisering av juksekoder." msgid "Error processing data." msgstr "Feil ved bearbeidelse av data." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "Feil ved synkronisering av juksekoder!" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "Feil ved synkronisering av lagringsdata!" @@ -3534,7 +3541,7 @@ msgstr "Feil ved synkronisering av lagringsdata!" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3578,35 +3585,35 @@ msgstr "Europa" msgid "Exit" msgstr "Avslutt" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "Forventet argumenter: " -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "Forventet parentes-lukking." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "Forventet et komma." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "Forventet en RegEx-innkapsling." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "Forventet navnet på inndataen." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "Forventet parentes-begynnelse" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "Forventet starten på RegEx-innkapsling." @@ -3677,7 +3684,7 @@ msgstr "" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "Ekstern" @@ -3722,7 +3729,7 @@ msgstr "Pakker ut mappe..." msgid "FD" msgstr "FD" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO-spiller" @@ -3735,7 +3742,7 @@ msgstr "" "Kunne ikke åpne minnekort:\n" "%1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "Kunne ikke legge til denne sesjonen i NetPlay-indeksen: %1" @@ -3751,7 +3758,7 @@ msgstr "Kunne ikke gjøre krav på grensesnitt for BT-gjennompass" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "Kunne ikke koble til server: %1" @@ -3924,7 +3931,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "Kunne ikke åpne konfigurasjonsfil!" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -4009,7 +4016,7 @@ msgstr "" "Kunne ikke tilbakestille NetPlay NAND-mappe. Verifiser dine " "skrivetillatelser." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Lagring av FIFO-logg mislyktes." @@ -4073,7 +4080,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "Feil" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "" @@ -4119,7 +4126,7 @@ msgstr "Filformat" msgid "File Format:" msgstr "Filformat:" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Fil-informasjon" @@ -4235,7 +4242,7 @@ msgstr "Flagg" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "Flyttall" @@ -4293,7 +4300,7 @@ msgstr "Format:" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "Fremover" @@ -4302,11 +4309,11 @@ msgstr "Fremover" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Videresendingsport (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "Fant %1 resultater for \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "Bilde %1" @@ -4331,15 +4338,15 @@ msgstr "Tilbakestill bilde-for-bilde-hastighet" msgid "Frame Dumping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Bildespennvidde" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "Bilder å ta opp:" @@ -4409,8 +4416,8 @@ msgid "From" msgstr "Fra" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "Fra:" @@ -4454,7 +4461,7 @@ msgstr "GC-minnekortmappe: ClearBlock ble påkalt med ugyldig blokkadresse" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4475,7 +4482,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "GPU-teksturdekoding" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4485,25 +4492,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4515,7 +4522,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4558,11 +4565,11 @@ msgstr "Spill-ID" msgid "Game ID:" msgstr "Spill-ID:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "Spillstatus" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Spill endret til \"%1\"" @@ -4687,7 +4694,7 @@ msgstr "GiB" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "Golfmodus" @@ -4764,7 +4771,7 @@ msgstr "Heksadesimal" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "Heksadesimal" @@ -4812,7 +4819,7 @@ msgstr "Vert" msgid "Host Code:" msgstr "Vertskode:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "Host Input-autoritet" @@ -4820,7 +4827,7 @@ msgstr "Host Input-autoritet" msgid "Host Size" msgstr "Vertstørrelse" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4828,11 +4835,11 @@ msgid "" "latency connections." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "Vertsinndataautoritet deaktivert" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "Vertsinndataautoritet aktivert" @@ -4930,7 +4937,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Ikon" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4941,11 +4948,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "Identitetsgenerering" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4967,6 +4974,13 @@ msgstr "" "Denne godkjenningen kan tilbakekalles når som helst fra Dolphins " "innstillinger." +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -5107,6 +5121,7 @@ msgstr "Informasjon" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5121,8 +5136,8 @@ msgstr "Inndata styrke kreves for aktivering." #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." -msgstr "Inndata styrke for å ignorere." +msgid "Input strength to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 msgid "Insert &nop" @@ -5137,7 +5152,7 @@ msgstr "Sett inn SD-kort" msgid "Install" msgstr "Installer" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "Installer oppdatering" @@ -5178,8 +5193,8 @@ msgstr "Intensitet" msgid "Interface" msgstr "Grensesnitt" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Intern LZO-feil - komprimering mislyktes" @@ -5254,11 +5269,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Ugyldig inndata for feltet \"%1\"" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "Ugyldig inndata oppgitt" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5270,15 +5285,15 @@ msgstr "Ugyldig passord oppgitt." msgid "Invalid recording file" msgstr "Ugyldig opptaksfil" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Ugyldige søkeparametre (inget objekt valgt)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "Ugyldig søkestring (kunne ikke konverte til tall)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "Ugyldig søkestreng (bare strenger av partallslengde støttes)" @@ -5286,6 +5301,10 @@ msgstr "Ugyldig søkestreng (bare strenger av partallslengde støttes)" msgid "Invalid title ID." msgstr "Ugyldig tittel-ID." +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5412,7 +5431,7 @@ msgstr "Nøkler" msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "Spark spiller" @@ -5441,7 +5460,7 @@ msgstr "Venstre-analog" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "Etikett" @@ -5470,7 +5489,7 @@ msgstr "Latens: ~80ms" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5552,7 +5571,7 @@ msgstr "Lytter" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Last" @@ -5678,7 +5697,7 @@ msgstr "Last inn tilstand fra valgt kortplass" msgid "Load State from Slot" msgstr "Last inn tilstand fra kortplass" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "Last inn Wii-lagringsfil" @@ -5699,7 +5718,7 @@ msgstr "Last inn fra kortplass %1 - %2" msgid "Load map file" msgstr "Last kartfil" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "Last..." @@ -5714,7 +5733,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "Lokal" @@ -5747,14 +5766,14 @@ msgstr "Loggtyper" msgid "Logger Outputs" msgstr "Logger utdata" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "Mistet tilkobling til NetPlay-tjener…" @@ -5814,7 +5833,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "Administrer NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "Mapping" @@ -5822,11 +5841,11 @@ msgstr "Mapping" msgid "Match Found" msgstr "Treff funnet" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "Maksimal Buffer:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "Maksimum bufferstørrelse endret til %1" @@ -6009,11 +6028,6 @@ msgstr "NAND-sjekk" msgid "NKit Warning" msgstr "NKit-advarsel" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "" -"MERK: Strømningsstørrelsen samsvarer ikke med den faktiske datalengden\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -6068,7 +6082,7 @@ msgstr "Opprinnelig størrelse (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "NetPlay" @@ -6095,7 +6109,7 @@ msgstr "" "dette." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "Nettverk" @@ -6103,11 +6117,12 @@ msgstr "Nettverk" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "Aldri autooppdater" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "Nye" @@ -6140,7 +6155,7 @@ msgstr "Ny etikett" msgid "Next Game Profile" msgstr "Neste spillprofil" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "Neste treff" @@ -6189,10 +6204,10 @@ msgstr "Ingen treff" msgid "No Value Given" msgstr "Ingen verdi angitt" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Ingen beskrivelse tilgjengelig" @@ -6204,7 +6219,7 @@ msgstr "Ingen feil." msgid "No extension selected." msgstr "Ingen utvidelse valgt." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Ingen filer lastet / tatt opp." @@ -6234,7 +6249,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "Ingen opptak lastet." @@ -6268,7 +6283,7 @@ msgstr "Ingen" msgid "North America" msgstr "Nord-Amerika" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "Ikke funnet" @@ -6276,7 +6291,7 @@ msgstr "Ikke funnet" msgid "Not Set" msgstr "Ikke satt" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "Ikke alle spillere har spillet. Vil du virkelig starte?" @@ -6352,17 +6367,17 @@ msgstr "Nunchuk-orientering" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "Nunchuck-Joystick" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "OK" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "Objekt %1" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Objektrekkevidde" @@ -6420,7 +6435,7 @@ msgstr "Åpne &inneholdende mappe" msgid "Open Directory..." msgstr "Åpne mappe..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "Åpne FIFO-logg" @@ -6485,7 +6500,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Andre" @@ -6498,7 +6513,7 @@ msgstr "Andre Status-hurtigtaster" msgid "Other State Management" msgstr "Annen Statusadministrering" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "Andre spill..." @@ -6649,15 +6664,15 @@ msgstr "PiB" msgid "Pick a debug font" msgstr "Velg en debug-font" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "Ping" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6670,7 +6685,7 @@ msgstr "Plattform" msgid "Play" msgstr "Spill av" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "Spill/Ta opp" @@ -6678,16 +6693,16 @@ msgstr "Spill/Ta opp" msgid "Play Recording" msgstr "Spill av opptak" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Avspillingsalterntiver" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "Spiller" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Spillere" @@ -6707,7 +6722,7 @@ msgstr "Port %1" msgid "Port:" msgstr "Port:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" "Potensiell desynkronisering oppdaget: %1 kan ha desynkroniser i bilde %2" @@ -6761,7 +6776,7 @@ msgstr "Trykk Synkroniseringsknapp" msgid "Pressure" msgstr "Trykk" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6775,7 +6790,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "Forrige spillprofil" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "Forrige spill" @@ -6784,6 +6799,12 @@ msgstr "Forrige spill" msgid "Previous Profile" msgstr "Forrige profil" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "Privat" @@ -6873,7 +6894,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Spørsmål" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Avslutt" @@ -6960,23 +6981,23 @@ msgstr "Ekte Wii Remote" msgid "Recenter" msgstr "Sentrer igjen" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Opptak" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "Ta opp inndata" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "Tar opp" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Opptaksinnstillinger" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "Tar opp..." @@ -7050,7 +7071,7 @@ msgstr "Relativ inndata" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "Minn Meg Senere" @@ -7171,7 +7192,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "Tilbakestill instruksjon" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "Forsøk igjen" @@ -7180,7 +7201,7 @@ msgstr "Forsøk igjen" msgid "Return Speed" msgstr "Returhastighet" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "Revisjon" @@ -7193,7 +7214,7 @@ msgstr "Revisjon: %1" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7226,15 +7247,15 @@ msgstr "Rokketromme" msgid "Rocker Up" msgstr "Rokke Opp" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "Rull mot venstre" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "Rull mot høyre" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "Rom-ID" @@ -7270,7 +7291,7 @@ msgstr "Kjør &Til Hit" msgid "Russia" msgstr "Russland" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "SD-kort" @@ -7315,7 +7336,7 @@ msgstr "Sikker" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Lagre" @@ -7330,7 +7351,7 @@ msgstr "" msgid "Save Export" msgstr "Lagringsfil Eksport" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "Lagre FIFO-logg" @@ -7457,7 +7478,7 @@ msgstr "Lagre til valgt kortplass" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Lagre til kortplass %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "Lagre …" @@ -7479,7 +7500,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "SkjDump" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Søk" @@ -7489,7 +7510,7 @@ msgstr "Søk" msgid "Search Address" msgstr "Søkeadresse" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "Søk i nåværende objekt" @@ -7673,10 +7694,11 @@ msgstr "Valgt skrifttype" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "Valgt kontrolprofil finnes ikke" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "Valgt spill eksisterer ikke i spillisten!" @@ -7688,7 +7710,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7715,7 +7737,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7724,25 +7746,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Send" @@ -7912,7 +7926,7 @@ msgstr "Vis GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "Vis Tyskland" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Vis golfmodusoverlegg" @@ -8036,20 +8050,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8250,7 +8264,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "Forvalgt kontroller" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -8270,7 +8284,7 @@ msgstr "Start opptak" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "Startet spill" @@ -8359,7 +8373,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Joystick" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Stopp" @@ -8368,7 +8382,7 @@ msgstr "Stopp" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Stopp avspilling/opptak av inndata" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "Stoppet spill" @@ -8404,13 +8418,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Strekk til Vindu" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "Streng innstillingssynkronisering" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "Streng" @@ -8445,7 +8459,7 @@ msgstr "Penn" msgid "Success" msgstr "Vellykket" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "Lagt til i NetPlay-indeksen" @@ -8561,15 +8575,15 @@ msgstr "Symboler" msgid "Sync" msgstr "Synkroniser" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "Synkroniser AR/Gecko-koder" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "Synkroniser all Wii-lagringsfiler" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "Synkroniser lagringsfiler" @@ -8854,7 +8868,7 @@ msgstr "" "systemmenyen er det ikke mulig å oppdatere den emulerte konsollen ved bruk " "av denne platen." -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9235,7 +9249,7 @@ msgstr "" "Dette vil begrense hastigheten til klump-opplasting per klient, som brukes " "til lagrefilssynkronisering." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9266,7 +9280,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Vend" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9282,8 +9296,8 @@ msgid "To" msgstr "Til" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "Til:" @@ -9364,7 +9378,7 @@ msgstr "Veksle XFB-Kopier" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "Veksle XFB Øyeblikkelig Modus" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9422,8 +9436,8 @@ msgstr "Berør" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Tradisjonell kinesisk" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "Traverseringsfeil" @@ -9489,21 +9503,21 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "USB hviteliste-feil" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9560,10 +9574,6 @@ msgstr "Angre åpning av hurtiglagring" msgid "Undo Save State" msgstr "Angre hurtiglagring" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Uventet 0x80 kall? Avbryter…" - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "Avinstaller" @@ -9591,7 +9601,7 @@ msgstr "USA" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Ukjent" @@ -9599,7 +9609,7 @@ msgstr "Ukjent" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9609,7 +9619,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9631,7 +9641,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9651,22 +9661,22 @@ msgstr "Usignert heltall" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Opp" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Oppdater" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Oppdater etter at Dolphin er lukket" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "Oppdatering tilgjengelig" @@ -9759,14 +9769,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -9966,7 +9995,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Advarsel" @@ -10027,7 +10056,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "Overvåk" @@ -10159,7 +10188,7 @@ msgstr "Verden" msgid "Write" msgstr "Skriv" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "Skriv lagrings/SD-Data" @@ -10192,7 +10221,7 @@ msgstr "Skriv til logg og stop" msgid "Write to Window" msgstr "Skriv til vindu" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "Feil versjon" @@ -10203,7 +10232,7 @@ msgstr "Feil versjon" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "XF-register " @@ -10214,11 +10243,11 @@ msgstr "XF-register " msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10383,7 +10412,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "eller velg en enhet" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "sek" @@ -10411,11 +10440,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10465,7 +10494,7 @@ msgid "°" msgstr "°" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "°/s" diff --git a/Languages/po/nl.po b/Languages/po/nl.po index 2a3de32bd8..42bb9b0a8b 100644 --- a/Languages/po/nl.po +++ b/Languages/po/nl.po @@ -12,9 +12,9 @@ # Jos van Mourik, 2018-2019,2021 # MADCreations , 2011 # Marinus Schot , 2013 -# Miksel12 , 2019-2020 -# Miksel12 , 2020-2021 -# Miksel12 , 2021 +# Mike van der Kuijl , 2019-2020 +# Mike van der Kuijl , 2020-2021 +# Mike van der Kuijl , 2021 # Mourits Pvllen , 2014 # Pierre Bourdon , 2014 # Tijmen Wildervanck , 2015-2016 @@ -23,9 +23,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-25 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Miksel12 \n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" +"Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "nl/)\n" "Language: nl\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "%1 (aanbevolen)" msgid "%1 (slow)" msgstr "%1 (langzaam)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -178,11 +178,11 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "%1 ondersteunt deze functie niet op uw systeem." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "%1 ondersteunt deze functie niet." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" @@ -192,15 +192,15 @@ msgstr "" "%2 object(en)\n" "Huidige Frame: %3" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "%1 doet nu mee" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "%1 is vertrokken" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "%1 is nu aan het golfen" @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "& En" msgid "&About" msgstr "&Over" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Voeg Geheugen Breakpoint Toe" @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "&Verwijderen" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "&Verwijder Watchvenster" @@ -591,7 +591,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "--> %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "..." @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "Actieve thread wachtrij" msgid "Active threads" msgstr "Actieve threads" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "Adapter" @@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "Toevoegen..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "Adres" @@ -1145,11 +1145,11 @@ msgstr "Alle Save States (*.sav *.s##);; Alle Bestanden (*)" msgid "All devices" msgstr "Alle apparaten" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "Codes van alle spelers gesynchroniseerd." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "Saves van alle spelers gesynchroniseerd." @@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "Saves van alle spelers gesynchroniseerd." msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "Sta Niet-Overeenkomende-Regio Instellingen toe" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "Gebruiksstatistiekrapportage Toestaan" @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "Alternatieve invoerbronnen" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "Altijd Verbonden" @@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "Een geplaatste schijf werd verwacht maar is niet gevonden." msgid "Anaglyph" msgstr "Anaglyph" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Analyseer" @@ -1226,9 +1226,9 @@ msgid "Angle" msgstr "Hoek" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." -msgstr "Hoeksnelheid drempelwaarde." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 msgid "Anisotropic Filtering" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Weet u zeker dat u dit bestand wilt verwijderen?" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "Weet u zeker dat u dit pakket wilt verwijderen?" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "Weet u zeker dat u NetPlay wilt afsluiten?" @@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "Weet u zeker dat u NetPlay wilt afsluiten?" msgid "Are you sure?" msgstr "Weet u het zeker?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "Beeldverhouding" @@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "Beeldverhouding" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Beeldverhouding:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "Controllerpoorten Toewijzen" @@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Auto (Veelvoud van 640x528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "Instellingen voor automatisch bijwerken" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1402,7 +1402,7 @@ msgstr "Automatisch Verbergen" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "Auto-detect RSO module?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1434,7 +1434,7 @@ msgstr "" "MAC adres moet worden gebruikt. Genereer een MAC adres dat start met 00:09:" "bf of 00:17:ab." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "BP register " @@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "BP register " msgid "Back Chain" msgstr "Back Chain" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "Backend" @@ -1466,7 +1466,7 @@ msgstr "Achtergrondinvoer" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Achteruit" @@ -1671,16 +1671,16 @@ msgstr "Blader &NetPlay Sessies...." msgid "Buffer Size:" msgstr "Buffergrootte:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "Buffergrootte gewijzigd naar %1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Buffer:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1724,7 +1724,7 @@ msgstr "C Stick" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "Handtekeningsbestand Aanmaken..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "CP register " @@ -1780,7 +1780,7 @@ msgstr "Kalibreren" msgid "Calibration" msgstr "Kalibratie" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "Kalibratieperiode" @@ -1907,7 +1907,7 @@ msgstr "" "Het veranderen van cheats zal pas van kracht worden wanneer het spel opnieuw " "wordt opgestart." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Chat" @@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "" "Controleer of u de vereiste machtigingen heeft om het bestand te " "verwijderen, of dat het nog in gebruik is." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "Controlesom" @@ -1985,6 +1985,7 @@ msgstr "Klassieke Controller" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Legen" @@ -2111,7 +2112,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Bevestiging bij Stop" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "Bevestiging" @@ -2313,9 +2314,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "Converteren..." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "Kopieer" @@ -2484,7 +2485,7 @@ msgstr "" "In dat geval moet u uw geheugenkaartlocatie opnieuw aangeven in de " "configuratie." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "Kon de centrale server niet vinden" @@ -2558,7 +2559,7 @@ msgstr "Huidige Regio" msgid "Current context" msgstr "Huidige context" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "Huidig spel" @@ -2626,7 +2627,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Dansmat" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "Data" @@ -2659,7 +2660,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "Datel MaxDrive/Pro bestanden" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Dead Zone" @@ -2678,7 +2679,7 @@ msgstr "Debugging" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Decimaal" @@ -2764,6 +2765,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Verwijder" @@ -2975,7 +2977,7 @@ msgstr "Afstand" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "Reisafstand vanaf neutrale positie." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" "Machtigt u Dolphin om informatie te rapporteren aan de ontwikkelaars van " @@ -3003,8 +3005,8 @@ msgstr "Wilt u de emulatie stoppen?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "Dolby Pro Logic II Decoder" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Dolphin FIFO Log (*.dff)" @@ -3047,7 +3049,7 @@ msgstr "Dolphin kon de gevraagde actie niet voltooien." msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "Dolphin is een vrije en open-source GameCub- en Wii-emulator." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "Dolphin is te oud voor de traversal server" @@ -3102,7 +3104,7 @@ msgstr "Double" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Omlaag" @@ -3312,7 +3314,7 @@ msgstr "" "versie {0}.{1} -- Als u Dolphin recentelijk heeft geüpdatet is het mogelijk " "dat Windows eerst moet herstarten voordat de driver herkend wordt." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3324,7 +3326,7 @@ msgstr "" "Geschikt voor competitieve spellen waarbij rechtvaardigheid en minimale " "latentie het belangrijkst zijn." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Vroege Geheugen Updates" @@ -3368,7 +3370,7 @@ msgstr "Embedded Frame Buffer (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Leeg" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Emu Thread draait al" @@ -3610,7 +3612,7 @@ msgstr "" "\n" "Importeren afbreken." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "Enet niet geïnitialiseerd" @@ -3638,6 +3640,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "Voer USB apparaat ID in" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "Voer een nieuw MAC-adres voor de breedbandadapter in:" @@ -3677,8 +3683,9 @@ msgstr "Gelijk aan" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3703,9 +3710,9 @@ msgstr "Gelijk aan" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3745,15 +3752,15 @@ msgstr "Fout bij verwerking van codes." msgid "Error processing data." msgstr "Fout bij het verwerken van gegevens." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "Fout bij het lezen van bestand: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "Fout bij het synchroniseren van cheat codes!" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "Fout bij synchroniseren van save data!" @@ -3761,7 +3768,7 @@ msgstr "Fout bij synchroniseren van save data!" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "Fout bij het schrijven van bestand: {0}" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3809,35 +3816,35 @@ msgstr "Europa" msgid "Exit" msgstr "Sluit" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "+ of haakje sluiten verwacht." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "Verwachte argumenten:" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "Verwachte haakje dicht." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "Verwachte comma." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "Verwachte eind van expressie." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "Verwachte naam van invoer." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "Haakje openen verwacht." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "Verwachte start van de expressie." @@ -3908,7 +3915,7 @@ msgstr "Extensie Bewegings-invoer" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "Extensie Bewegings-simulatie" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "Extern" @@ -3953,7 +3960,7 @@ msgstr "Map Uitpakken..." msgid "FD" msgstr "FD" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO Speler" @@ -3966,7 +3973,7 @@ msgstr "" "Openen van geheugenkaart mislukt:\n" "% 1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" "Het is niet gelukt om deze sessie aan de NetPlay index toe te voegen: %1" @@ -3983,7 +3990,7 @@ msgstr "Kon geen toegang krijgen tot de interface voor BT passthrough" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "Verbinden met Redump.org mislukt" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "Kon geen verbinding maken met server: %1" @@ -4169,7 +4176,7 @@ msgstr "Kon Bluetooth-apparaat niet openen: {0}" msgid "Failed to open config file!" msgstr "Kon het configuratiebestand niet openen!" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "Openen van bestand \"{0}\" mislukt" @@ -4257,7 +4264,7 @@ msgstr "Kon NetPlay CGI-map niet resetten. Controleer uw schrijfrechten." msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "Kon NetPlay NAND-map niet resetten. Controleer uw schrijfrechten." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Kon FIFO log niet opslaan." @@ -4323,7 +4330,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "Gefaald" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "Redelijke Invoer Vertraging" @@ -4371,7 +4378,7 @@ msgstr "Bestand Formaat" msgid "File Format:" msgstr "Bestand Formaat:" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Bestandsinfo" @@ -4495,7 +4502,7 @@ msgstr "Flags" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "Kommagetal" @@ -4565,7 +4572,7 @@ msgstr "Formaat:" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "Vooruit" @@ -4574,11 +4581,11 @@ msgstr "Vooruit" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Poort forwarden (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "%1 resultaten gevonden voor \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "Frame %1" @@ -4603,15 +4610,15 @@ msgstr "Frame Voorwaarts Reset Snelheid" msgid "Frame Dumping" msgstr "Frame Dumping" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Framebereik" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "Frame Dump-afbeelding(en) '{0}' bestaan al. Overschrijven?" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "Frames om Op te Nemen:" @@ -4685,8 +4692,8 @@ msgid "From" msgstr "Van" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "Van:" @@ -4730,7 +4737,7 @@ msgstr "GCMemcardDirectory: ClearBlock aangeroepen met ongeldige blok adres" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "GCZ GC/Wii schijfafbeeldingen (*.gcz)" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4761,7 +4768,7 @@ msgstr "GL_MAX_TEXTURE_SIZE is {0} - moet op zijn minst 1024 zijn." msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "GPU Texture Decodering" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4773,7 +4780,7 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "GPU: OGL FOUT: Ondersteunt uw videokaart OpenGL 2.0?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4781,7 +4788,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL FOUT: GL_ARB_map_buffer_range vereist.\n" "GPU: Ondersteunt uw videokaart OpenGL 3.0?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" @@ -4789,7 +4796,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL FOUT: GL_ARB_sampler_objects vereist.\n" "GPU: Ondersteunt uw videokaart OpenGL 3.3?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" @@ -4797,7 +4804,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL FOUT: GL_ARB_uniform_buffer_object vereist.\n" "GPU: Ondersteunt uw videokaart OpenGL 3.1?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4813,7 +4820,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL FOUT: OpenGL versie 3 vereist.\n" "GPU: Ondersteunt uw videokaart OpenGL 3.0?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4861,11 +4868,11 @@ msgstr "Spel ID" msgid "Game ID:" msgstr "Spel ID:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "Spelstatus" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Spel gewijzigd naar \"%1\"" @@ -4990,7 +4997,7 @@ msgstr "GiB" msgid "Go to" msgstr "Ga naar" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "Golf Modus" @@ -5073,7 +5080,7 @@ msgstr "Hex" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "Hexadecimaal" @@ -5121,7 +5128,7 @@ msgstr "Host" msgid "Host Code:" msgstr "Host Code:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "Host Invoer Autoriteit" @@ -5129,7 +5136,7 @@ msgstr "Host Invoer Autoriteit" msgid "Host Size" msgstr "Hostgrootte" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -5141,11 +5148,11 @@ msgstr "" "maar de latentie voor anderen groter wordt. Geschikt voor casual spellen met " "3+ spelers, mogelijk op onstabiele of hoge latency-verbindingen." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "Host Invoer Autoriteit Uitgeschakeld" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "Host Invoer Autoriteit Ingeschakeld" @@ -5264,7 +5271,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Icoon" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -5278,13 +5285,13 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "Genereer Identiteit" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" "Als \"Sta Schrijven naar SD-Kaart toe\" is uitgeschakeld, wordt dat niet " "overschreven." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -5307,6 +5314,13 @@ msgstr "" "Deze machtiging kan op elk moment worden ingetrokken via de Dolphin-" "instellingen." +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -5465,6 +5479,7 @@ msgstr "Informatie" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "Blokkeer Screensaver Tijdens Emulatie" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5479,8 +5494,8 @@ msgstr "Input drempelwaarde." #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." -msgstr "Input drempelwaarde." +msgid "Input strength to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 msgid "Insert &nop" @@ -5495,7 +5510,7 @@ msgstr "Plaats SD-kaart" msgid "Install" msgstr "Installeren" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "Installeer Update" @@ -5536,8 +5551,8 @@ msgstr "Intensiteit" msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Interne LZO fout - compressie is mislukt" @@ -5614,11 +5629,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Ongeldige invoer voor het veld \"%1\"" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "Ongeldige invoer opgegeven" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "Ongeldige tekst." @@ -5630,15 +5645,15 @@ msgstr "Ongeldig wachtwoord ingevoerd." msgid "Invalid recording file" msgstr "Onjuist opnamebestand" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Ongeldige zoekparameters (geen object geselecteerd)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "Ongeldige zoekopdracht (niet in staat naar nummers te converteren)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "" "Ongeldige zoekopdracht (alleen gelijke string lengtes zijn ondersteund)" @@ -5647,6 +5662,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid title ID." msgstr "Ongeldige titel-ID." +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5715,11 +5734,11 @@ msgstr "JIT Paired Uit" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:32 msgid "JIT Recompiler for ARM64 (recommended)" -msgstr "" +msgstr "JIT Recompiler voor ARM64 (aanbevolen)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:31 msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" -msgstr "" +msgstr "JIT Recompiler voor x86-64 (aanbevolen)" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:951 msgid "JIT Register Cache Off" @@ -5776,7 +5795,7 @@ msgstr "Toetsen" msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "Speler kicken" @@ -5805,7 +5824,7 @@ msgstr "L-Analoog" msgid "LR Save" msgstr "LR Save" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "Label" @@ -5834,7 +5853,7 @@ msgstr "Vertraging: ~80ms" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5918,7 +5937,7 @@ msgstr "Luisteren" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Laad" @@ -6044,7 +6063,7 @@ msgstr "Laad State van Geselecteerde Slot" msgid "Load State from Slot" msgstr "Laad State van Slot" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "Laad Wii Save" @@ -6065,7 +6084,7 @@ msgstr "Laad van Slot Slot %1 - %2" msgid "Load map file" msgstr "Laad mapbestand" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "Laden..." @@ -6083,7 +6102,7 @@ msgstr "" "Load/DynamicInputTextures/<game_id>/.

In " "geval van twijfel leeg laten." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "Lokaal" @@ -6116,17 +6135,14 @@ msgstr "Log Types" msgid "Logger Outputs" msgstr "Logger Uitvoer" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -"Logt de rendertijd van elke frame naar User/Logs/fps.txt.

Gebruik " -"deze optie als u de prestaties van Dolphin wilt meten." -"

In geval van twijfel leeg laten." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "Verbinding met NetPlay-server verloren..." @@ -6190,7 +6206,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "Beheer NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "Mapping" @@ -6198,11 +6214,11 @@ msgstr "Mapping" msgid "Match Found" msgstr "Overeenkomst Gevonden" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "Max Buffer:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "Max buffergrootte gewijzigd naar %1" @@ -6396,10 +6412,6 @@ msgstr "NAND Check" msgid "NKit Warning" msgstr "NKit Waarschuwing" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "Waarschuwing: Streamgrootte komt niet overeen met werkelijke lengte\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -6454,7 +6466,7 @@ msgstr "Native (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "Native GCI bestand" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "NetPlay" @@ -6481,7 +6493,7 @@ msgstr "" "herstellen." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "Netwerk" @@ -6489,11 +6501,12 @@ msgstr "Netwerk" msgid "Network dump format:" msgstr "Netwerk dump formaat:" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "Nooit Automatisch Bijwerken" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "Nieuw" @@ -6526,7 +6539,7 @@ msgstr "Nieuwe tag" msgid "Next Game Profile" msgstr "Volgend Spel Profiel" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "Volgende Overeenkomst" @@ -6575,10 +6588,10 @@ msgstr "Geen Overeenkomst" msgid "No Value Given" msgstr "Geen Waarde Gegeven" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Geen omschrijving beschikbaar" @@ -6590,7 +6603,7 @@ msgstr "Geen fouten." msgid "No extension selected." msgstr "Geen extensie geselecteerd." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Geen bestand geladen / opgenomen." @@ -6620,7 +6633,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "Geen profielen gevonden voor de spel-instelling '{0}'" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "Geen opname geladen." @@ -6654,7 +6667,7 @@ msgstr "Geen" msgid "North America" msgstr "Noord-Amerika" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "Niet Gevonden" @@ -6662,7 +6675,7 @@ msgstr "Niet Gevonden" msgid "Not Set" msgstr "Niet ingesteld" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "Niet alle spelers hebben het spel. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?" @@ -6744,17 +6757,17 @@ msgstr "Nunchuck Oriëntatie" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "Nunchuck Stick" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "OK" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "Object %1" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Object Bereik" @@ -6812,7 +6825,7 @@ msgstr "Open &Bijbehorende Map" msgid "Open Directory..." msgstr "Map Openen..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "FIFO log Openen" @@ -6877,7 +6890,7 @@ msgstr "Orbitaal" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Overige" @@ -6890,7 +6903,7 @@ msgstr "Overige State Sneltoetsen" msgid "Other State Management" msgstr "Overige State Beheer" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "Ander spel..." @@ -7040,15 +7053,15 @@ msgstr "PiB" msgid "Pick a debug font" msgstr "Kies een debug-lettertype" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "Ping" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "Stamp Omlaag" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "Stamp Omhoog" @@ -7061,7 +7074,7 @@ msgstr "Platform" msgid "Play" msgstr "Speel" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "Afspelen / Opnemen" @@ -7069,16 +7082,16 @@ msgstr "Afspelen / Opnemen" msgid "Play Recording" msgstr "Speel Opname" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Terugspeel Opties" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "Speler" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Spelers" @@ -7098,7 +7111,7 @@ msgstr "Poort %1" msgid "Port:" msgstr "Poort:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" "Mogelijke desync gedetecteerd: %1 heeft mogelijk sync verloren in frame %2" @@ -7152,7 +7165,7 @@ msgstr "Druk Op Sync Knop" msgid "Pressure" msgstr "Druk" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -7171,7 +7184,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "Vorig Spel Profiel" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "Vorige Overeenkomst" @@ -7180,6 +7193,12 @@ msgstr "Vorige Overeenkomst" msgid "Previous Profile" msgstr "Vorig Profiel" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "Privé" @@ -7270,7 +7289,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Vraag" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Stoppen" @@ -7357,23 +7376,23 @@ msgstr "Echte Wii-afstandsbediening" msgid "Recenter" msgstr "Hercentreren" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Opnemen" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "Invoer Opnemen" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "Opnemen" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Opname Opties" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "Opnemen..." @@ -7454,7 +7473,7 @@ msgstr "Relatieve Invoer" msgid "Relative Input Hold" msgstr "Relatieve Invoer Houden" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "Herinner Me Later" @@ -7580,7 +7599,7 @@ msgstr "Herstel Standaardinstellingen" msgid "Restore instruction" msgstr "Herstel instructie" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "Opnieuw" @@ -7589,7 +7608,7 @@ msgstr "Opnieuw" msgid "Return Speed" msgstr "Terugkeer Snelheid" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "Revisie" @@ -7602,7 +7621,7 @@ msgstr "Revisie: %1" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7635,15 +7654,15 @@ msgstr "Knop Omlaag" msgid "Rocker Up" msgstr "Knop Omhoog" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "Rol Links" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "Rol Rechts" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "Kamer ID" @@ -7683,7 +7702,7 @@ msgstr "Loop &Tot Hier" msgid "Russia" msgstr "Rusland" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "SD-kaart" @@ -7728,7 +7747,7 @@ msgstr "Veilig" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Opslaan" @@ -7743,7 +7762,7 @@ msgstr "Sla Alles op" msgid "Save Export" msgstr "Export Opslaan" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "FIFO log Opslaan" @@ -7870,7 +7889,7 @@ msgstr "Opslaan naar Geselecteerde Slot" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Opslaan naar Slot %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "Opslaan..." @@ -7893,7 +7912,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "ScrShot" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Zoeken" @@ -7903,7 +7922,7 @@ msgstr "Zoeken" msgid "Search Address" msgstr "Zoek Adres" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "Zoek Huidig Object" @@ -8086,10 +8105,11 @@ msgstr "Selecteer Font" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "Geselecteerde controller profiel bestaat niet" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "Het geselecteerde spel bestaat niet in de spellijst!" @@ -8101,7 +8121,7 @@ msgstr "Geselecteerde thread callstack" msgid "Selected thread context" msgstr "Geselecteerde thread context" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -8144,7 +8164,7 @@ msgstr "" "proberen en te kijken welke het beste werkt.

In " "geval van twijfel \"OpenGL\" selecteren." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -8159,36 +8179,17 @@ msgstr "" "uit naar venstergrootte.

In geval van twijfel \"Auto" "\" selecteren." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" -"Selecteert welke graphics API er intern moet worden gebruikt.

De " -"software-renderer is extreem traag en alleen nuttig voor foutopsporing, dus " -"alle andere backends worden aanbevolen.

In geval " -"van twijfel OpenGL selecteren." - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -"Selecteert welke grafische API intern moet worden gebruikt.

De " -"software-renderer is extreem traag en alleen nuttig voor foutopsporing, " -"OpenGL, Direct3D of Vulkan worden aangeraden. Verschillende spellen en " -"verschillende GPU's gedragen zich anders op elke backend, dus voor de beste " -"emulatie-ervaring wordt aangeraden om elk spel te proberen en de backend te " -"selecteren die het minst problematisch is.

In geval " -"van twijfel OpenGL selecteren." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Verzend" @@ -8363,7 +8364,7 @@ msgstr "Toon GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "Toon Duitsland" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Toon Golf Modus Overlay" @@ -8489,7 +8490,7 @@ msgstr "" "Toont diverse rendering statistieken.

In geval van " "twijfel leeg laten." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8498,7 +8499,7 @@ msgstr "" "tijdens NetPlay.

In geval van twijfel leeg laten." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked.
In geval van twijfel leeg " "laten." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8720,7 +8721,7 @@ msgstr "Stack begin" msgid "Standard Controller" msgstr "Standaard Controller" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -8740,7 +8741,7 @@ msgstr "Start Opname" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "Start in Fullscreen" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "Gestart spel" @@ -8829,7 +8830,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Knuppel" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Stop" @@ -8838,7 +8839,7 @@ msgstr "Stop" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Stop Afspelen/Opnemen van Invoer" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "Gestopt spel" @@ -8884,13 +8885,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Uitrekken naar Venster" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "Strikte Instellingensynchronisatie" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "String" @@ -8925,7 +8926,7 @@ msgstr "Stylus" msgid "Success" msgstr "Geslaagd" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "Succesvol aan NetPlay index toegevoegd" @@ -9044,15 +9045,15 @@ msgstr "Symbolen" msgid "Sync" msgstr "Sync" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "AR/Gecko Codes Synchroniseren" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "Synchroniseer Alle Wii Saves" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "Synchroniseer Saves" @@ -9358,7 +9359,7 @@ msgstr "" "met het systeemmenu te voorkomen, is het niet mogelijk om de geëmuleerde " "console met deze schijf bij te werken." -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9767,7 +9768,7 @@ msgstr "" "Dit zal de snelheid van het chunked uploaden per client beperken, wat wordt " "gebruikt om saves te synchroniseren." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9802,7 +9803,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Kantelen" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" "Tijdsperiode van stabiele invoer om kalibratie te activeren. (nul om uit te " @@ -9820,8 +9821,8 @@ msgid "To" msgstr "Naar" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "Naar:" @@ -9902,7 +9903,7 @@ msgstr "Schakel XFB Kopieën Om" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "Schakel XFB Onmiddellijke Modus Om" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "Tokeniseren is mislukt." @@ -9960,8 +9961,8 @@ msgstr "Aanraking" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Chinees (Traditioneel)" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "Traversalfout" @@ -10027,7 +10028,7 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "USB Witte Lijst Fout" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " @@ -10038,7 +10039,7 @@ msgstr "" "low-end hardware.

In geval van twijfel deze modus " "selecteren." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " @@ -10049,7 +10050,7 @@ msgstr "" "

Alleen aanbevolen voor high-end systemen." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -10112,10 +10113,6 @@ msgstr "Laad State Ongedaan Maken" msgid "Undo Save State" msgstr "Save State Ongedaan Maken" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Onverwachtte 0x80 fout? Annuleren..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "Deïnstalleren" @@ -10144,7 +10141,7 @@ msgstr "Verenigde Staten" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Onbekend" @@ -10152,7 +10149,7 @@ msgstr "Onbekend" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "Onbekend DVD commando {0:08x} - fatale fout" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -10164,7 +10161,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "Onbekend SYNC_SAVE_DATA-bericht ontvangen met id: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -10188,7 +10185,7 @@ msgstr "Onbekende fout." msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "Onbekend bericht ontvangen met id : {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" "Onbekend bericht ontvangen met id: {0} ontvangen van speler: {1} Speler " @@ -10210,22 +10207,22 @@ msgstr "Unsigned Integer" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Omhoog" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Update" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Update na het sluiten van Dolphin" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "Update beschikbaar" @@ -10323,7 +10320,7 @@ msgstr "" "

In geval van twijfel geselecteerd laten." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " @@ -10333,7 +10330,7 @@ msgstr "" "zal er een render venster worden aangemaakt.

In " "geval van twijfel leeg laten." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked.
In " "geval van twijfel leeg laten." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -10563,7 +10579,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" @@ -10654,7 +10670,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "Watch" @@ -10794,7 +10810,7 @@ msgstr "Wereld" msgid "Write" msgstr "Schrijven" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "Schrijf Save/SD-Data" @@ -10827,7 +10843,7 @@ msgstr "Schrijf naar Log en Breek af" msgid "Write to Window" msgstr "Schrijf naar Venster" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "Verkeerde Versie" @@ -10838,7 +10854,7 @@ msgstr "Verkeerde Versie" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "XF register " @@ -10849,11 +10865,11 @@ msgstr "XF register " msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "Gier Links" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "Gier Rechts" @@ -11035,7 +11051,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "of selecteer een apparaat" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "s" @@ -11064,11 +11080,11 @@ msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" "{0} IPL gevonden in {1} map. Het is mogelijk dat de schijf niet herkend wordt" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "{0} kon codes niet synchroniseren." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "{0} kon niet synchroniseren." @@ -11122,7 +11138,7 @@ msgid "°" msgstr "°" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "°/s" diff --git a/Languages/po/pl.po b/Languages/po/pl.po index f4f9ab061a..7a5a5c932d 100644 --- a/Languages/po/pl.po +++ b/Languages/po/pl.po @@ -20,8 +20,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-06 07:16+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/" "pl/)\n" @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" msgid "%1 (slow)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -158,11 +158,11 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "%1 nie wspiera tej funkcji na twoim systemie." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "%1 nie wspiera tej funkcji." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" @@ -172,15 +172,15 @@ msgstr "" "%2 obiekt(ów)\n" "Aktualna klatka: %3" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "%1 dołączył(a)" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "" @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" msgid "&About" msgstr "&O programie" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Dodaj punkt przerwania pamięci" @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "&Usuń" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "&Usuń obejrzenie" @@ -571,7 +571,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "..." @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "" @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "Dodaj..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "Adres" @@ -1071,11 +1071,11 @@ msgstr "Wszystkie stany zapisu (*.sav *.s##);; wszystkie pliki (*)" msgid "All devices" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "Kody wszystkich graczy zsynchronizowane." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "Zapisy wszystkich graczy zsynchronizowane." @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "Zapisy wszystkich graczy zsynchronizowane." msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "Zezwalaj na niedopasowane ustawienia regionalne" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "" @@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "Zawsze połączony" @@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr "Oczekiwano włożonego dysku ale go nie wykryto." msgid "Anaglyph" msgstr "Anaglifowy" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Analizuj" @@ -1150,8 +1150,8 @@ msgid "Angle" msgstr "Kąt" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 @@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć ten plik?" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz zamknąć NetPlay?" @@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz zamknąć NetPlay?" msgid "Are you sure?" msgstr "Czy jesteś pewien?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "" @@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr "" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Proporcje obrazu:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "Przypisz porty kontrolerów" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Automatyczna (wielokrotność 640x528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "Ustawienia automatycznej aktualizacji" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1345,7 +1345,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "Rejestr BP" @@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr "Rejestr BP" msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "" @@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr "Wejście w tle" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "W tył" @@ -1580,16 +1580,16 @@ msgstr "" msgid "Buffer Size:" msgstr "Rozmiar bufora:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "Rozmiar bufora zmieniono na %1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Bufor:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1630,7 +1630,7 @@ msgstr "C Gałka" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "Rejestr CP" @@ -1677,7 +1677,7 @@ msgstr "" msgid "Calibration" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "" @@ -1792,7 +1792,7 @@ msgstr "" "Zmienianie cheatów uzyska efekt dopiero wtedy, gdy gra zostanie ponownie " "uruchomiona." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Rozmówki" @@ -1826,7 +1826,7 @@ msgid "" "whether it's still in use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "" @@ -1868,6 +1868,7 @@ msgstr "Kontroler Klasyczny" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Wyczyść" @@ -1994,7 +1995,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Potwierdź przy zatrzymaniu" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "Potwierdzenie" @@ -2176,9 +2177,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "Kopiuj" @@ -2320,7 +2321,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "" @@ -2386,7 +2387,7 @@ msgstr "Aktualny region" msgid "Current context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "" @@ -2449,7 +2450,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Mata do tańczenia" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "" @@ -2482,7 +2483,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Dead Zone" @@ -2501,7 +2502,7 @@ msgstr "Debugowanie" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Dziesiętnie" @@ -2581,6 +2582,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Usuń" @@ -2769,7 +2771,7 @@ msgstr "" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" "Czy zezwalasz programowi Dolphin na wysyłanie informacji do jego producentów?" @@ -2796,8 +2798,8 @@ msgstr "Zatrzymać aktualną emulację?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "Dekoder Dolby Pro Logic II" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" @@ -2840,7 +2842,7 @@ msgstr "Nie udało się wykonać wymaganego zadania." msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "Dolphin jest wolnym i otwartoźródłowym emulatorem GameCube'a oraz Wii." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "" @@ -2891,7 +2893,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Dół" @@ -3084,7 +3086,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3092,7 +3094,7 @@ msgid "" "important." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Wczesne aktualizacje pamięci" @@ -3136,7 +3138,7 @@ msgstr "Wbudowany bufor klatki (Embedded Frame Buffer - EFB)" msgid "Empty" msgstr "Pusty" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Wątek emulacji jest już uruchomiony" @@ -3339,7 +3341,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "Enet nie zainicjował się" @@ -3365,6 +3367,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "Wprowadź ID urządzenia USB" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "" @@ -3404,8 +3410,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3430,9 +3437,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3471,15 +3478,15 @@ msgstr "" msgid "Error processing data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "Błąd synchronizacji kodów cheatowania" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "" @@ -3487,7 +3494,7 @@ msgstr "" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3531,35 +3538,35 @@ msgstr "Europa" msgid "Exit" msgstr "Wyjdź" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "" @@ -3630,7 +3637,7 @@ msgstr "" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "" @@ -3675,7 +3682,7 @@ msgstr "Wypakowywanie folderu..." msgid "FD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "Odtwarzacz FIFO" @@ -3686,7 +3693,7 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" @@ -3702,7 +3709,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "" @@ -3873,7 +3880,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -3953,7 +3960,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Nie udało się zapisać log FIFO." @@ -4017,7 +4024,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "" @@ -4063,7 +4070,7 @@ msgstr "" msgid "File Format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Informacje o pliku" @@ -4176,7 +4183,7 @@ msgstr "Flagi" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "" @@ -4232,7 +4239,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "W przód" @@ -4241,11 +4248,11 @@ msgstr "W przód" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Przekieruj port (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "" @@ -4270,15 +4277,15 @@ msgstr "Zresetuj szybkość wyprzedzania klatek" msgid "Frame Dumping" msgstr "Zrzucanie klatek" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Zasięg klatki" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "" @@ -4348,8 +4355,8 @@ msgid "From" msgstr "Z" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "" @@ -4393,7 +4400,7 @@ msgstr "GCMemcardDirectory: ClearBlock wywołany z niewłaściwym adresem bloku" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4414,7 +4421,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "Dekodowanie tekstur za pomocą GPU" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4424,25 +4431,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4454,7 +4461,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4497,11 +4504,11 @@ msgstr "ID gry" msgid "Game ID:" msgstr "ID gry:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Zmieniono grę na \"%1\"" @@ -4626,7 +4633,7 @@ msgstr "" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "" @@ -4703,7 +4710,7 @@ msgstr "Hex" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "Heksadecymalne" @@ -4751,7 +4758,7 @@ msgstr "Hostuj" msgid "Host Code:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "" @@ -4759,7 +4766,7 @@ msgstr "" msgid "Host Size" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4767,11 +4774,11 @@ msgid "" "latency connections." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "" @@ -4869,7 +4876,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Ikona" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4880,11 +4887,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "Generacja tożsamości" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4906,6 +4913,13 @@ msgstr "" "powodują błędy oraz problemy z wydajnością i stabilnością.\n" "Autoryzacja może zostać wycofana w każdej chwili poprzez ustawienia programu." +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -5044,6 +5058,7 @@ msgstr "Informacja" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5058,7 +5073,7 @@ msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." +msgid "Input strength to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 @@ -5074,7 +5089,7 @@ msgstr "Włóż kartę SD" msgid "Install" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5115,8 +5130,8 @@ msgstr "" msgid "Interface" msgstr "Interfejs" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Wewnętrzny błąd LZO - kompresja nie powiodła się" @@ -5191,11 +5206,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5207,15 +5222,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid recording file" msgstr "Newłaściwy plik nagrania" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Niewłaściwy parametr przeszukiwania (nie wybrano obiektu)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "Niewłaściwy łańcuch przeszukiwania (nie udało się zamienić na liczbę)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "" "Niewłaściwy łańcuch przeszukiwania (wspierane są tylko równe długości " @@ -5225,6 +5240,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid title ID." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5351,7 +5370,7 @@ msgstr "Klawisze" msgid "KiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "Wyrzuć gracza" @@ -5380,7 +5399,7 @@ msgstr "L-Analog" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "Etykieta" @@ -5409,7 +5428,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5487,7 +5506,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Wczytaj" @@ -5613,7 +5632,7 @@ msgstr "Wczytaj stan z wybranego slotu" msgid "Load State from Slot" msgstr "Wczytaj stan ze slotu" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "Wczytaj zapis Wii" @@ -5634,7 +5653,7 @@ msgstr "Wczytaj ze slotu Slot %1 - %2" msgid "Load map file" msgstr "Wczytaj plik map" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "Wczytaj..." @@ -5649,7 +5668,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "" @@ -5682,14 +5701,14 @@ msgstr "Typy logów" msgid "Logger Outputs" msgstr "Logger Outputs" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "" @@ -5749,7 +5768,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "" @@ -5757,11 +5776,11 @@ msgstr "" msgid "Match Found" msgstr "Trafienie znalezione" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "" @@ -5940,11 +5959,6 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "" -"UWAGA: Wielkość strumienia nie zgadza się z właściwą długością danych\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -5999,7 +6013,7 @@ msgstr "Natywna (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "" @@ -6024,7 +6038,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "NetPlay zdesynchronizował się. Nie ma sposobu na powrócenie z tego." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "" @@ -6032,11 +6046,12 @@ msgstr "" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "" @@ -6069,7 +6084,7 @@ msgstr "" msgid "Next Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "" @@ -6118,10 +6133,10 @@ msgstr "Brak trafień" msgid "No Value Given" msgstr "Nie podano wartości" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Brak opisu" @@ -6133,7 +6148,7 @@ msgstr "" msgid "No extension selected." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" @@ -6160,7 +6175,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "" @@ -6192,7 +6207,7 @@ msgstr "Brak" msgid "North America" msgstr "Ameryka Północna" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "" @@ -6200,7 +6215,7 @@ msgstr "" msgid "Not Set" msgstr "Nieokreślona" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "Nie wszyscy gracze mają tę grę. Czy na pewno chcesz rozpocząć?" @@ -6276,17 +6291,17 @@ msgstr "" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Zasięg objektu" @@ -6342,7 +6357,7 @@ msgstr "" msgid "Open Directory..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "Otwórz log FIFO" @@ -6407,7 +6422,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Pozostałe" @@ -6420,7 +6435,7 @@ msgstr "Inne skróty klawiaturowe stanów" msgid "Other State Management" msgstr "Inne zarządzanie stanami" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "" @@ -6570,15 +6585,15 @@ msgstr "" msgid "Pick a debug font" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6591,7 +6606,7 @@ msgstr "Platforma" msgid "Play" msgstr "Graj" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "" @@ -6599,16 +6614,16 @@ msgstr "" msgid "Play Recording" msgstr "Odtwórz nagranie" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Opcje odtwarzania" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Gracze" @@ -6628,7 +6643,7 @@ msgstr "Port %1" msgid "Port:" msgstr "Port:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" @@ -6681,7 +6696,7 @@ msgstr "Naciśnij przycisk Sync" msgid "Pressure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6695,7 +6710,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "" @@ -6704,6 +6719,12 @@ msgstr "" msgid "Previous Profile" msgstr "" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "" @@ -6787,7 +6808,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Pytanie" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Zamknij" @@ -6874,23 +6895,23 @@ msgstr "Prawdziwy Wiilot" msgid "Recenter" msgstr "Wyśrodkuj" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Nagranie" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Opcje nagrywania" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "Nagrywanie..." @@ -6964,7 +6985,7 @@ msgstr "Wejście relatywne" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "" @@ -7085,7 +7106,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "Ponów" @@ -7094,7 +7115,7 @@ msgstr "Ponów" msgid "Return Speed" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "" @@ -7107,7 +7128,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7140,15 +7161,15 @@ msgstr "" msgid "Rocker Up" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "ID pokoju" @@ -7184,7 +7205,7 @@ msgstr "" msgid "Russia" msgstr "Rosja" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "" @@ -7229,7 +7250,7 @@ msgstr "Bezpieczny" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Zapisz" @@ -7244,7 +7265,7 @@ msgstr "" msgid "Save Export" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "Zapisz log FIFO" @@ -7368,7 +7389,7 @@ msgstr "Zapisz we wybranym slocie" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Zapisz w slocie %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "Zapisz..." @@ -7389,7 +7410,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "Zrzut ekranu" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Szukaj" @@ -7399,7 +7420,7 @@ msgstr "Szukaj" msgid "Search Address" msgstr "Szukaj adresu" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "Przeszukaj aktualny obiekt" @@ -7582,10 +7603,11 @@ msgstr "Wybierz czcionkę" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "Wybrany profil kontrolera nie istnieje" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "" @@ -7597,7 +7619,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7624,7 +7646,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7633,25 +7655,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Wyślij" @@ -7821,7 +7835,7 @@ msgstr "Pokaż GameCube'a" msgid "Show Germany" msgstr "Pokaż Niemcy" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" @@ -7945,20 +7959,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8157,7 +8171,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "Standardowy kontroler" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -8177,7 +8191,7 @@ msgstr "Rozpocznij nagrywanie" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "" @@ -8266,7 +8280,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Gałka" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Zatrzymaj" @@ -8275,7 +8289,7 @@ msgstr "Zatrzymaj" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "Zatrzymana gra" @@ -8311,13 +8325,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Rozciągnij do okna" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "Ścisła synchronizacja ustawień" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "Łańcuch" @@ -8352,7 +8366,7 @@ msgstr "" msgid "Success" msgstr "Powodzenie" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "" @@ -8468,15 +8482,15 @@ msgstr "Symbole" msgid "Sync" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "" @@ -8747,7 +8761,7 @@ msgid "" "disc." msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9090,7 +9104,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9121,7 +9135,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Przechylenie" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9137,8 +9151,8 @@ msgid "To" msgstr "Do" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "Do:" @@ -9219,7 +9233,7 @@ msgstr "Przełącz kopie XFB" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "Przełącz tryb natychmiastowy XFB" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9277,8 +9291,8 @@ msgstr "" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Chiński tradycyjny" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "" @@ -9342,21 +9356,21 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9405,10 +9419,6 @@ msgstr "Cofnij wczytywanie stanu" msgid "Undo Save State" msgstr "Cofnij zapisywanie stanu" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Nieoczekiwane wywołanie 0x80? Przerywanie..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "" @@ -9434,7 +9444,7 @@ msgstr "Stany Zjednoczone" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Nieznany" @@ -9442,7 +9452,7 @@ msgstr "Nieznany" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9452,7 +9462,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9474,7 +9484,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9494,22 +9504,22 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Góra" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Aktualizuj" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Zaktualizuj po zamknięciu programu Dolphin" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "" @@ -9600,14 +9610,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -9807,7 +9836,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Ostrzeżenie" @@ -9866,7 +9895,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "" @@ -9998,7 +10027,7 @@ msgstr "Świat" msgid "Write" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "" @@ -10031,7 +10060,7 @@ msgstr "" msgid "Write to Window" msgstr "Wpisz do okna" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "" @@ -10042,7 +10071,7 @@ msgstr "" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "Rejestr XF" @@ -10053,11 +10082,11 @@ msgstr "Rejestr XF" msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10216,7 +10245,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "lub wybierz urządzenie" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "" @@ -10244,11 +10273,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10299,7 +10328,7 @@ msgid "°" msgstr "" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "" diff --git a/Languages/po/pt.po b/Languages/po/pt.po index b9211f751b..82c60cba29 100644 --- a/Languages/po/pt.po +++ b/Languages/po/pt.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-06 07:16+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/pt/)\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" msgid "%1 (slow)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -143,26 +143,26 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" "Current Frame: %3" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "" msgid "&About" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "" @@ -553,7 +553,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "" @@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "" @@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "Adicionar..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "" @@ -1040,11 +1040,11 @@ msgstr "" msgid "All devices" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "" @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "" msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "" @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "" @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "" msgid "Anaglyph" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Analisar" @@ -1113,8 +1113,8 @@ msgid "Angle" msgstr "Ângulo" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "" @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "" @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Proporção de ecrã:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "" @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "Automático (Multiplo de 640x528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "" @@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr "" msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "" @@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "Introdução em segundo plano" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Retroceder" @@ -1543,16 +1543,16 @@ msgstr "" msgid "Buffer Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Buffer:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "C Stick" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "" @@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "" msgid "Calibration" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "" @@ -1752,7 +1752,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Conversa" @@ -1786,7 +1786,7 @@ msgid "" "whether it's still in use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "" @@ -1828,6 +1828,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Limpar" @@ -1954,7 +1955,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Confirmar Ao Parar" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -2136,9 +2137,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "" @@ -2276,7 +2277,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "" @@ -2342,7 +2343,7 @@ msgstr "" msgid "Current context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "" @@ -2405,7 +2406,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "" @@ -2438,7 +2439,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Zona morta" @@ -2457,7 +2458,7 @@ msgstr "Depuração" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Decimal" @@ -2537,6 +2538,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Apagar" @@ -2725,7 +2727,7 @@ msgstr "" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" @@ -2751,8 +2753,8 @@ msgstr "Deseja parar a emulação actual?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" @@ -2793,7 +2795,7 @@ msgstr "" msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "" @@ -2844,7 +2846,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Baixo" @@ -3037,7 +3039,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3045,7 +3047,7 @@ msgid "" "important." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Actualizações de Memória Inicial" @@ -3089,7 +3091,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Thread de Emulador já em execução" @@ -3286,7 +3288,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "" @@ -3312,6 +3314,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "" @@ -3351,8 +3357,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3377,9 +3384,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3419,15 +3426,15 @@ msgstr "" msgid "Error processing data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "" @@ -3435,7 +3442,7 @@ msgstr "" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3475,35 +3482,35 @@ msgstr "" msgid "Exit" msgstr "Sair" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "" @@ -3574,7 +3581,7 @@ msgstr "" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "" @@ -3619,7 +3626,7 @@ msgstr "" msgid "FD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "Reprodutor FIFO" @@ -3630,7 +3637,7 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" @@ -3646,7 +3653,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "" @@ -3815,7 +3822,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -3895,7 +3902,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" @@ -3959,7 +3966,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "" @@ -4005,7 +4012,7 @@ msgstr "" msgid "File Format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Informação de Ficheiro" @@ -4118,7 +4125,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "" @@ -4174,7 +4181,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "Frente" @@ -4183,11 +4190,11 @@ msgstr "Frente" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "" @@ -4212,15 +4219,15 @@ msgstr "" msgid "Frame Dumping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Alcance de Quadros" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "" @@ -4290,8 +4297,8 @@ msgid "From" msgstr "De" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "" @@ -4335,7 +4342,7 @@ msgstr "" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4356,7 +4363,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4366,25 +4373,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4396,7 +4403,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4439,11 +4446,11 @@ msgstr "" msgid "Game ID:" msgstr "ID do Jogo:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" @@ -4568,7 +4575,7 @@ msgstr "" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "" @@ -4645,7 +4652,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "" @@ -4693,7 +4700,7 @@ msgstr "Host" msgid "Host Code:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "" @@ -4701,7 +4708,7 @@ msgstr "" msgid "Host Size" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4709,11 +4716,11 @@ msgid "" "latency connections." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "" @@ -4811,7 +4818,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Ícone" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4822,11 +4829,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4839,6 +4846,13 @@ msgid "" "This authorization can be revoked at any time through Dolphin's settings." msgstr "" +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -4977,6 +4991,7 @@ msgstr "Informação" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -4991,7 +5006,7 @@ msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." +msgid "Input strength to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 @@ -5007,7 +5022,7 @@ msgstr "Inserir Cartão SD" msgid "Install" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5048,8 +5063,8 @@ msgstr "" msgid "Interface" msgstr "Iinterface" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Erro interno de LZO - compressão falhou" @@ -5124,11 +5139,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5140,15 +5155,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid recording file" msgstr "Ficheiro de Gravação inválido" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "" @@ -5156,6 +5171,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid title ID." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5282,7 +5301,7 @@ msgstr "" msgid "KiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "" @@ -5311,7 +5330,7 @@ msgstr "L-Analógico" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "" @@ -5340,7 +5359,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5418,7 +5437,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Carregar" @@ -5544,7 +5563,7 @@ msgstr "" msgid "Load State from Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "" @@ -5565,7 +5584,7 @@ msgstr "" msgid "Load map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "" @@ -5580,7 +5599,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "" @@ -5613,14 +5632,14 @@ msgstr "Tipos de Relatório" msgid "Logger Outputs" msgstr "Saídas de Gerador de Relatórios" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "" @@ -5680,7 +5699,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "" @@ -5688,11 +5707,11 @@ msgstr "" msgid "Match Found" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "" @@ -5871,10 +5890,6 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -5929,7 +5944,7 @@ msgstr "" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "" @@ -5954,7 +5969,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "" @@ -5962,11 +5977,12 @@ msgstr "" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "" @@ -5999,7 +6015,7 @@ msgstr "" msgid "Next Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "" @@ -6048,10 +6064,10 @@ msgstr "" msgid "No Value Given" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Nenhuma descrição disponível" @@ -6063,7 +6079,7 @@ msgstr "" msgid "No extension selected." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" @@ -6090,7 +6106,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "" @@ -6122,7 +6138,7 @@ msgstr "Nenhum" msgid "North America" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "" @@ -6130,7 +6146,7 @@ msgstr "" msgid "Not Set" msgstr "Não definido" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "" @@ -6206,17 +6222,17 @@ msgstr "" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Alcance de Objecto" @@ -6270,7 +6286,7 @@ msgstr "" msgid "Open Directory..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "" @@ -6335,7 +6351,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Outro" @@ -6348,7 +6364,7 @@ msgstr "" msgid "Other State Management" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "" @@ -6498,15 +6514,15 @@ msgstr "" msgid "Pick a debug font" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6519,7 +6535,7 @@ msgstr "" msgid "Play" msgstr "Começar" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "" @@ -6527,16 +6543,16 @@ msgstr "" msgid "Play Recording" msgstr "Tocar Gravação" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Opções de Reprodução" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Jogadores" @@ -6556,7 +6572,7 @@ msgstr "" msgid "Port:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" @@ -6607,7 +6623,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6621,7 +6637,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "" @@ -6630,6 +6646,12 @@ msgstr "" msgid "Previous Profile" msgstr "" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "" @@ -6713,7 +6735,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Questão" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Sair" @@ -6800,23 +6822,23 @@ msgstr "" msgid "Recenter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Gravar" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Opções de Gravação" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "" @@ -6890,7 +6912,7 @@ msgstr "" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "" @@ -7011,7 +7033,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "" @@ -7020,7 +7042,7 @@ msgstr "" msgid "Return Speed" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "" @@ -7033,7 +7055,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7066,15 +7088,15 @@ msgstr "" msgid "Rocker Up" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "" @@ -7110,7 +7132,7 @@ msgstr "" msgid "Russia" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "" @@ -7155,7 +7177,7 @@ msgstr "Seguro" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Guardar" @@ -7170,7 +7192,7 @@ msgstr "" msgid "Save Export" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "" @@ -7294,7 +7316,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "" @@ -7315,7 +7337,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "ScrShot" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "" @@ -7325,7 +7347,7 @@ msgstr "" msgid "Search Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "" @@ -7508,10 +7530,11 @@ msgstr "" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "" @@ -7523,7 +7546,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7550,7 +7573,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7559,25 +7582,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Enviar" @@ -7740,7 +7755,7 @@ msgstr "Mostrar GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" @@ -7864,20 +7879,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8074,7 +8089,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "Comando padrão" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Começar" @@ -8094,7 +8109,7 @@ msgstr "Começar Gravação" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "" @@ -8183,7 +8198,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Stick" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Parar" @@ -8192,7 +8207,7 @@ msgstr "Parar" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "" @@ -8228,13 +8243,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Ajustar à janela" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "" @@ -8269,7 +8284,7 @@ msgstr "" msgid "Success" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "" @@ -8385,15 +8400,15 @@ msgstr "" msgid "Sync" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "" @@ -8664,7 +8679,7 @@ msgid "" "disc." msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -8998,7 +9013,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9029,7 +9044,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Tilt" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9045,8 +9060,8 @@ msgid "To" msgstr "Para" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "" @@ -9127,7 +9142,7 @@ msgstr "" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9185,8 +9200,8 @@ msgstr "" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Chinês Tradicional" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "" @@ -9250,21 +9265,21 @@ msgstr "" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9313,10 +9328,6 @@ msgstr "Retroceder Carregamento de Estado" msgid "Undo Save State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "" @@ -9342,7 +9353,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido" @@ -9350,7 +9361,7 @@ msgstr "Desconhecido" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9360,7 +9371,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9382,7 +9393,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9402,22 +9413,22 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Cima" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Actualizar" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "" @@ -9508,14 +9519,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -9715,7 +9745,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Aviso" @@ -9774,7 +9804,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "" @@ -9906,7 +9936,7 @@ msgstr "" msgid "Write" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "" @@ -9939,7 +9969,7 @@ msgstr "" msgid "Write to Window" msgstr "Escrever para a Janela" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "" @@ -9950,7 +9980,7 @@ msgstr "" msgid "X" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "" @@ -9961,11 +9991,11 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10121,7 +10151,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "" @@ -10149,11 +10179,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10201,7 +10231,7 @@ msgid "°" msgstr "" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "" diff --git a/Languages/po/pt_BR.po b/Languages/po/pt_BR.po index d44be3bc3f..c591db5ed6 100644 --- a/Languages/po/pt_BR.po +++ b/Languages/po/pt_BR.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the Dolphin Emulator package. # # Translators: -# Altieres Lima da Silva , 2017 +# Altieres Lima da Silva , 2017,2021 # Charles Fernando da Silva , 2013-2016 # Dante Jr. , 2011 # David Rodrigues , 2014-2015,2019 @@ -43,9 +43,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 20:57+0000\n" -"Last-Translator: Felipefpl\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" +"Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-" "emu/language/pt_BR/)\n" "Language: pt_BR\n" @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "%1 (recomendado)" msgid "%1 (slow)" msgstr "%1 (lento)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -198,11 +198,11 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "%1 não suporta esta função no seu sistema." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "%1 não suporta esta função." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" @@ -212,15 +212,15 @@ msgstr "" "%2 objeto(s)\n" "Frame Atual: %3" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "%1 se juntou" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "%1 saiu" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "%1 agora está praticando golfe" @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "& E" msgid "&About" msgstr "&Sobre" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Adicionar Ponto de Interrupção" @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "&Apagar" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "&Apagar Observação" @@ -611,7 +611,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "--> %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "..." @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "Fila do thread ativa" msgid "Active threads" msgstr "Threads ativos" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "Adaptador" @@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "Adicionar" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "Endereço" @@ -1167,11 +1167,11 @@ msgstr "Todos os Save States (*.sav *.s##);; Todos os Arquivos (*)" msgid "All devices" msgstr "Todos os dispositivos" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "Todos os códigos dos jogadores sincronizados." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "Todos os saves dos jogadores sincronizados." @@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr "Todos os saves dos jogadores sincronizados." msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "Permitir Configurações Erradas de Região" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "Permitir Relatar Estatísticas de Uso" @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "Alternar as Fontes de Entrada dos Dados" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "Sempre Conectado" @@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Era esperado um disco inserido mas não foi achado." msgid "Anaglyph" msgstr "Anáglifo" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Analisar" @@ -1248,9 +1248,9 @@ msgid "Angle" msgstr "Ângulo" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." -msgstr "Velocidade angular a ignorar." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 msgid "Anisotropic Filtering" @@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "Você tem certeza que você quer apagar este arquivo?" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "Você tem certeza que você quer apagar este pacote?" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "Você tem certeza que você quer sair do NetPlay?" @@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "Você tem certeza que você quer sair do NetPlay?" msgid "Are you sure?" msgstr "Você tem certeza?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "Proporção do Aspecto" @@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr "Proporção do Aspecto" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Proporção de Tela:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "Definir Porta dos Controles" @@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "Automático (Múltiplo de 640x528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "Auto-Atualizar as Configurações" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr "Auto-Esconder" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "Auto-detectar os módulos do RSO?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr "" "válido do Nintendo GameCube deve ser usado. Gere um novo endereço MAC " "iniciando com 00:09:bf ou 00:17:ab." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "Registrador BP" @@ -1466,7 +1466,7 @@ msgstr "Registrador BP" msgid "Back Chain" msgstr "Cadeia Traseira" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "Backend" @@ -1490,7 +1490,7 @@ msgstr "Entrada de Dados em Segundo Plano" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Para trás" @@ -1696,16 +1696,16 @@ msgstr "Navegar pelas &Sessões do NetPlay..." msgid "Buffer Size:" msgstr "Tamanho do Buffer:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "O tamanho do buffer mudou pra %1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Buffer:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1749,7 +1749,7 @@ msgstr "Eixo C" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "C&riar Arquivo de Assinatura..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "Registrador CP" @@ -1805,7 +1805,7 @@ msgstr "Calibrar" msgid "Calibration" msgstr "Calibração" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "Período de Calibração" @@ -1932,7 +1932,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Mudar as trapaças só terá efeito enquanto o jogo for reiniciado." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Chat" @@ -1968,7 +1968,7 @@ msgstr "" "Verifique se você tem as permissões requeridas pra apagar o arquivo ou se " "ele ainda está em uso." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "Checksum" @@ -2010,6 +2010,7 @@ msgstr "Controles Clássicos" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Limpar" @@ -2136,7 +2137,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Confirmar ao Parar" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "Confirmação" @@ -2340,9 +2341,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "Convertendo..." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "Copiar" @@ -2513,7 +2514,7 @@ msgstr "" "Se sim, então você pode precisar re-especificar o local do seu memory card " "nas opções." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "Não foi possível encontrar o servidor central" @@ -2587,7 +2588,7 @@ msgstr "Região Atual" msgid "Current context" msgstr "Contexto atual" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "Jogo atual" @@ -2654,7 +2655,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Tapete de Dança" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "Dados" @@ -2687,7 +2688,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "Arquivos do MaxDrive/Pro da Datel" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Zona Morta" @@ -2706,7 +2707,7 @@ msgstr "Depuração" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Decimal" @@ -2792,6 +2793,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Excluir" @@ -3007,7 +3009,7 @@ msgstr "Distância" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "Distância de viagem da posição neutra." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" "Você autoriza o Dolphin a reportar informações para os desenvolvedores do " @@ -3035,8 +3037,8 @@ msgstr "Deseja parar a emulação atual?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "Decodificador Dolby Pro Logic II" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Registro do FIFO no Dolphin (*.dff)" @@ -3080,7 +3082,7 @@ msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "" "O Dolphin é um emulador de GameCube e Wii grátis e de código fonte aberto." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "Versão do Dolphin é muito antiga para o servidor traversal" @@ -3135,7 +3137,7 @@ msgstr "Dobro" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Para Baixo" @@ -3348,7 +3350,7 @@ msgstr "" "Dolphin, um reiniciar é provavelmente requerido neste ponto pra fazer o " "Windows ver o novo driver." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3360,7 +3362,7 @@ msgstr "" "Adequado para jogos competitivos aonde a igualdade e a latência mínima são " "mais importantes." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Atualizações Prévias de Memória" @@ -3404,7 +3406,7 @@ msgstr "Frame Buffer Embutido (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Vazio" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Thread de Emulação já está em execução" @@ -3645,7 +3647,7 @@ msgstr "" "\n" "Abortando importação." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "Enet Não Inicializou" @@ -3673,6 +3675,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "Inserir ID do dispositivo USB" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "Inserir novo endereço MAC do Adaptador de Banda Larga:" @@ -3712,8 +3718,9 @@ msgstr "Igual a" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3738,9 +3745,9 @@ msgstr "Igual a" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3778,15 +3785,15 @@ msgstr "Erro ao processar os códigos." msgid "Error processing data." msgstr "Erro ao processar os dados." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "Erro ao ler o arquivo: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "Erro ao sincronizar os códigos de trapaça!" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "Erro ao sincronizar os dados do save!" @@ -3794,7 +3801,7 @@ msgstr "Erro ao sincronizar os dados do save!" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "Erro ao gravar o arquivo: {0}" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3840,35 +3847,35 @@ msgstr "Europa" msgid "Exit" msgstr "&Sair" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "Esperado + ou parênteses fechados." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "Argumentos esperados: " -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "Esperava parêntese fechado." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "Esperava vírgula." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "Fim da expressão esperado." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "Nome da entrada de dados esperado." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "Parêntese de abertura esperado." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "Início esperado da expressão." @@ -3939,7 +3946,7 @@ msgstr "Extensão do Motion Input" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "Simulação do Movimento da Extensão" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "Externo" @@ -3984,7 +3991,7 @@ msgstr "Extraindo Diretório..." msgid "FD" msgstr "FD" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO Player" @@ -3997,7 +4004,7 @@ msgstr "" "Falhou em abrir o memory card:\n" "%1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "Falhou em adicionar esta sessão ao índice do NetPlay: %1" @@ -4013,7 +4020,7 @@ msgstr "Falhou em clamar a interface pra passagem do BT" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "Falhou em conectar ao redump.org" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "Falhou em conectar com o servidor: %1" @@ -4201,7 +4208,7 @@ msgstr "Falhou em abrir o dispositivo Bluetooth: {0}" msgid "Failed to open config file!" msgstr "Falhou em abrir o arquivo da configuração!" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "Falhou em abrir o arquivo \"{0}\"." @@ -4295,7 +4302,7 @@ msgstr "" "Falhou em resetar a pasta NAND do NetPlay. Verifique suas permissões de " "gravação." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Falhou em salvar o log do FIFO." @@ -4361,7 +4368,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "Falha" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "Atraso da Entrada Equilibrada de Dados" @@ -4409,7 +4416,7 @@ msgstr "Formato do Arquivo" msgid "File Format:" msgstr "Formato do Arquivo:" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Informações do Arquivo" @@ -4535,7 +4542,7 @@ msgstr "Bandeiras" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "Flutuação" @@ -4604,7 +4611,7 @@ msgstr "Formato:" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "Para frente" @@ -4613,11 +4620,11 @@ msgstr "Para frente" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Abrir porta (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "Achados %1 resultados para \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "Frame %1" @@ -4642,15 +4649,15 @@ msgstr "Resetar Velocidade (Avanço de Quadros)" msgid "Frame Dumping" msgstr "Dumpagem dos Frames" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Intervalo de Quadros" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "A(s) imagem(ns) do dump do frame '{0}' já existe(m). Sobrescrever?" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "Frames a Gravar:" @@ -4724,8 +4731,8 @@ msgid "From" msgstr "De" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "De:" @@ -4770,7 +4777,7 @@ msgstr "" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "Imagens GCZ do GC/Wii (*.gcz)" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4800,7 +4807,7 @@ msgstr "O GL_MAX_TEXTURE_SIZE é {0} - deve ser pelo menos 1024." msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "Decodificação de Texturas da GPU" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4813,7 +4820,7 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "GPU: ERRO do OGL: Sua placa de vídeo suporta o OpenGL 2.0?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4821,7 +4828,7 @@ msgstr "" "GPU: ERRO do OGL: Precisa do GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Sua placa de vídeo suporta o OpenGL 3.0?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" @@ -4829,7 +4836,7 @@ msgstr "" "GPU: ERRO do OGL: Precisa do GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Sua placa de vídeo suporta o OpenGL 3.3?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" @@ -4837,7 +4844,7 @@ msgstr "" "GPU: ERRO do OGL: Precisa do GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Sua placa de vídeo suporta o OpenGL 3.1?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4853,7 +4860,7 @@ msgstr "" "GPU: ERRO do OGL: Precisa da versão 3 do OpenGL.\n" "GPU: Sua placa de vídeo suporta o OpenGL 3?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4901,11 +4908,11 @@ msgstr "ID do Jogo" msgid "Game ID:" msgstr "ID do Jogo:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "Status do Jogo" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Jogo mudado pra \"%1\"" @@ -5032,7 +5039,7 @@ msgstr "GiBs" msgid "Go to" msgstr "Ir para" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "Modo Golfe" @@ -5114,7 +5121,7 @@ msgstr "Hex" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "Hexadecimal" @@ -5162,7 +5169,7 @@ msgstr "Hospedar" msgid "Host Code:" msgstr "Código do Hospedeiro:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "Autoridade de Entrada do Hospedeiro" @@ -5170,7 +5177,7 @@ msgstr "Autoridade de Entrada do Hospedeiro" msgid "Host Size" msgstr "Tamanho do Hospedeiro" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -5183,11 +5190,11 @@ msgstr "" "Adequado para jogos casuais com mais de 3 jogadores, possivelmente em " "conexões instáveis ou de alta latência." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "Autoridade de entrada do hospedeiro desativada" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "Autoridade de entrada do hospedeiro ativada" @@ -5307,7 +5314,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Ícone" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -5322,11 +5329,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "Geração de Identidade" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "Se \"Permitir Salvar no Cartão SD\" está desativado, isso não o anula." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -5349,6 +5356,13 @@ msgstr "" "Esta permissão pode ser revogada a qualquer hora através das configurações " "do Dolphin." +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -5509,6 +5523,7 @@ msgstr "Informação" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "Impedir Proteção de Tela durante Emulação" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5523,8 +5538,8 @@ msgstr "Força de entrada requerida pra ativação." #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." -msgstr "Força de entrada pra ignorar." +msgid "Input strength to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 msgid "Insert &nop" @@ -5539,7 +5554,7 @@ msgstr "Inserir Cartão SD" msgid "Install" msgstr "Instalar" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "Instalar Atualização" @@ -5580,8 +5595,8 @@ msgstr "Intensidade" msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Erro Interno do LZO - a compressão falhou" @@ -5658,11 +5673,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Entrada inválida para o campo \"%1\"" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "Fornecida entrada de dados inválida" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "Literal inválido." @@ -5674,15 +5689,15 @@ msgstr "Senha inválida fornecida." msgid "Invalid recording file" msgstr "Arquivo de gravação inválido" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Parâmetros de pesquisa inválidos (nenhum objeto selecionado)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "String de pesquisa inválida (não foi possível converter para número)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "" "String de pesquisa inválida (apenas comprimentos correspondentes de string " @@ -5692,6 +5707,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid title ID." msgstr "ID do título inválida." +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5760,11 +5779,11 @@ msgstr "Emparelhamento do JIT Desligado" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:32 msgid "JIT Recompiler for ARM64 (recommended)" -msgstr "" +msgstr "Recompilador JIT para ARM64 (recomendado)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:31 msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" -msgstr "" +msgstr "Recompilador JIT para x86-64 (recomendado)" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:951 msgid "JIT Register Cache Off" @@ -5821,7 +5840,7 @@ msgstr "Teclas" msgid "KiB" msgstr "KiBs" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "Remover Jogador" @@ -5850,7 +5869,7 @@ msgstr "L (analógico)" msgid "LR Save" msgstr "Save do LR" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "Rótulo" @@ -5879,7 +5898,7 @@ msgstr "Latência: ~80ms" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5963,7 +5982,7 @@ msgstr "Escutando" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Carregar" @@ -6089,7 +6108,7 @@ msgstr "&Carregar Estado do Slot Selecionado" msgid "Load State from Slot" msgstr "Carregar o State do Slot" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "Carregar o Save do Wii" @@ -6110,7 +6129,7 @@ msgstr "Carregar do Slot 1 %1 - %2" msgid "Load map file" msgstr "Carregar o arquivo do mapa" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "Carregar..." @@ -6128,7 +6147,7 @@ msgstr "" "User/Load/DynamicInputTextures/<game_id>/.

Se " "não tiver certeza deixe isto desmarcado." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "Local" @@ -6161,18 +6180,14 @@ msgstr "Tipos de Log" msgid "Logger Outputs" msgstr "Saída de Dados" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -"Registra o tempo de renderização de cada frame em User/Logs/render_time.txt." -"

Use esta função quando medir a performance do Dolphin." -"

Se não tiver certeza deixe isto desmarcado." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "Perdeu a conexão com o servidor do NetPlay..." @@ -6236,7 +6251,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "Gerenciar o NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "Mapeamento" @@ -6244,11 +6259,11 @@ msgstr "Mapeamento" msgid "Match Found" msgstr "Combinação Achada" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "Buffer Máximo:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "Tamanho máximo do buffer mudado pra %1" @@ -6443,10 +6458,6 @@ msgstr "Verificação do NAND" msgid "NKit Warning" msgstr "Aviso do NKit" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "NOTA: O tamanho do stream não corresponde ao comprimento dos dados\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -6501,7 +6512,7 @@ msgstr "Nativo (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "Arquivo GCI Nativo" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "NetPlay" @@ -6526,7 +6537,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "O Netplay perdeu a sincronia. Não é possível se recuperar desse erro." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "Rede" @@ -6534,11 +6545,12 @@ msgstr "Rede" msgid "Network dump format:" msgstr "Formato do dump da rede:" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "Nunca Auto-Atualizar" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "Novo" @@ -6571,7 +6583,7 @@ msgstr "Nova etiqueta" msgid "Next Game Profile" msgstr "Próximo Perfil do Jogo" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "Combinação Seguinte" @@ -6620,10 +6632,10 @@ msgstr "Sem Combinação" msgid "No Value Given" msgstr "Nenhum Valor Dado" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Nenhuma descrição disponível" @@ -6635,7 +6647,7 @@ msgstr "Não há erros." msgid "No extension selected." msgstr "Nenhuma extensão selecionada." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Nenhum arquivo carregado / gravado." @@ -6665,7 +6677,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "Nenhum perfil encontrado para a configuração do jogo '{0}'" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "Nenhuma gravação carregada." @@ -6699,7 +6711,7 @@ msgstr "Nenhum" msgid "North America" msgstr "América do Norte" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "Não foi Encontrado" @@ -6707,7 +6719,7 @@ msgstr "Não foi Encontrado" msgid "Not Set" msgstr "Desconhecido" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "Nem todos os jogadores possuem o jogo. Iniciar assim mesmo?" @@ -6789,17 +6801,17 @@ msgstr "Orientação do Nunchuk" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "Analógico do Nunchuk" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "Ok" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "Objeto %1" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Intervalo de Objetos" @@ -6857,7 +6869,7 @@ msgstr "Abrir a &Pasta de Contenção" msgid "Open Directory..." msgstr "Abrir Diretório..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "Abrir log do FIFO" @@ -6922,7 +6934,7 @@ msgstr "Orbital" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Outros" @@ -6935,7 +6947,7 @@ msgstr "Outras Teclas de Atalho do State" msgid "Other State Management" msgstr "Outro Gerenciamento dos States" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "Outro jogo..." @@ -7085,15 +7097,15 @@ msgstr "PiBs" msgid "Pick a debug font" msgstr "Escolha uma fonte de debug" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "Ping" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "Pra baixo" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "Pra cima" @@ -7106,7 +7118,7 @@ msgstr "Plataforma" msgid "Play" msgstr "Reproduzir" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "Reproduzir / Gravar" @@ -7114,16 +7126,16 @@ msgstr "Reproduzir / Gravar" msgid "Play Recording" msgstr "Reproduzir Gravação" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Opções de Reprodução" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "Jogador" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Jogadores" @@ -7143,7 +7155,7 @@ msgstr "Porta %1" msgid "Port:" msgstr "Porta:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" "Possível dessincronia detectada: %1 poderia ter dessincronizado-se no frame " @@ -7198,7 +7210,7 @@ msgstr "Pressione o Botão Sincronizar" msgid "Pressure" msgstr "Pressão" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -7217,7 +7229,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "Perfil do Jogo Anterior" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "Combinação Anterior" @@ -7226,6 +7238,12 @@ msgstr "Combinação Anterior" msgid "Previous Profile" msgstr "Perfil Anterior" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "Privado" @@ -7317,7 +7335,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Pergunta" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Sair" @@ -7404,23 +7422,23 @@ msgstr "Wii Remote Verdadeiro" msgid "Recenter" msgstr "Re-centralizar" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Gravar" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "Gravar a entrada de dados" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "Gravação" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Opções da Gravação" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "Gravação..." @@ -7501,7 +7519,7 @@ msgstr "Entrada dos Dados Relativa" msgid "Relative Input Hold" msgstr "Manter Entrada Relativa dos Dados" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "Me Lembrar Mais Tarde" @@ -7627,7 +7645,7 @@ msgstr "Restaurar Padrões" msgid "Restore instruction" msgstr "Restaurar instrução" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "Repetir" @@ -7636,7 +7654,7 @@ msgstr "Repetir" msgid "Return Speed" msgstr "Velocidade de Retorno" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "Revisão" @@ -7649,7 +7667,7 @@ msgstr "Revisão: %1" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7682,15 +7700,15 @@ msgstr "Abaixar" msgid "Rocker Up" msgstr "Aumentar" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "Rolar pra Esquerda" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "Rolar pra Direita" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "ID da Sala" @@ -7731,7 +7749,7 @@ msgstr "Correr &Aqui" msgid "Russia" msgstr "Rússia" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "Cartão SD" @@ -7776,7 +7794,7 @@ msgstr "Seguro" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Salvar" @@ -7791,7 +7809,7 @@ msgstr "Salvar Tudo" msgid "Save Export" msgstr "Salvar Exportação" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "Salvar o Log do FIFO" @@ -7918,7 +7936,7 @@ msgstr "Salvar no Slot Selecionado" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Salvar no Slot %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "Salvar..." @@ -7942,7 +7960,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "Screenshot" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Pesquisar" @@ -7952,7 +7970,7 @@ msgstr "Pesquisar" msgid "Search Address" msgstr "Procurar Endereço" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "Procurar o Objeto Atual" @@ -8137,10 +8155,11 @@ msgstr "Fonte Selecionada" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "O perfil de controle selecionado não existe" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "O jogo selecionado não existe na lista de jogos!" @@ -8152,7 +8171,7 @@ msgstr "Thread do callstack selecionado" msgid "Selected thread context" msgstr "Contexto do thread selecionado" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -8196,7 +8215,7 @@ msgstr "" "

Se não tiver certeza selecione o OpenGL." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -8211,36 +8230,17 @@ msgstr "" "janela.

Se não tiver certeza selecione Auto." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" -"Seleciona qual API gráfica usar internamente.

O renderizador do " -"software é extremamente lento e só é útil pra debugging, então qualquer dos " -"outros backends são recomendados.

Se não tiver " -"certeza selecione o OpenGL." - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -"Seleciona qual API gráfica usar internamente.

O renderizador de " -"software é extremamente lento e só é útil pra debugging, então o OpenGL. " -"Direct3D ou Vulkan são recomendados. Jogos diferentes e GPUs diferentes se " -"comportarão diferentemente em cada backend, então para a melhor experiência " -"de emulação é recomendado tentar cada um e selecionar o backend que é menos " -"problemático.

Se não tiver certeza selecione o " -"OpenGL." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Enviar" @@ -8388,7 +8388,7 @@ msgstr "Mostrar o Jogo Atual no Discord" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:148 msgid "Show Debugging UI" -msgstr "Mostrar a IU do Debugging" +msgstr "Mostrar a IU do Debug" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:671 msgid "Show ELF/DOL" @@ -8414,7 +8414,7 @@ msgstr "&GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "A&lemanha" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Mostrar Sobreposição do Modo Golfe" @@ -8540,7 +8540,7 @@ msgstr "" "Mostra várias estatísticas da renderização.

Se não " "tiver certeza deixe isto desmarcado." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8549,7 +8549,7 @@ msgstr "" "enquanto joga no NetPlay.

Se não tiver certeza " "deixe isto desmarcado." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked.
Se não tiver certeza deixe " "isto desmarcado." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8774,7 +8774,7 @@ msgstr "Início dos stacks" msgid "Standard Controller" msgstr "Controle Padrão" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -8794,7 +8794,7 @@ msgstr "Iniciar Gravação" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "Iniciar em Tela Cheia" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "Jogo iniciado" @@ -8883,7 +8883,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Eixo" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Parar" @@ -8892,7 +8892,7 @@ msgstr "Parar" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Parar Execução/Gravação da Entrada de Dados" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "Jogo parado" @@ -8938,13 +8938,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Esticar para a Janela" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "Sincronização Rigorosa das Configurações" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "String" @@ -8979,7 +8979,7 @@ msgstr "Stylus" msgid "Success" msgstr "Sucesso" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "Adicionou com sucesso ao índice do NetPlay" @@ -9098,15 +9098,15 @@ msgstr "Símbolos" msgid "Sync" msgstr "Sincronizar" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "Sincronizar os Códigos do AR/Gecko" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "Sincronizar Todos os Saves do Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "Sincronizar Saves" @@ -9410,7 +9410,7 @@ msgstr "" "o menu do sistema não é possível atualizar o console emulado usando este " "disco." -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9816,7 +9816,7 @@ msgstr "" "Isto limitará a velocidade do upload fragmentado por cliente, a qual é usada " "pra sincronizar os saves." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9851,7 +9851,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Inclinar" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" "Período de tempo da entrada de dados estável pra engatilhar a calibração. " @@ -9869,8 +9869,8 @@ msgid "To" msgstr "Até" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "Até:" @@ -9951,7 +9951,7 @@ msgstr "Alternar as Cópias do EFB" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "Alternar o Modo Imediato do XFB" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "Falhou na marcação." @@ -10009,8 +10009,8 @@ msgstr "Toque" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Chinês Tradicional" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "Erro do Transversal" @@ -10076,7 +10076,7 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "Erro da Lista Branca do USB" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " @@ -10087,7 +10087,7 @@ msgstr "" "hardware low-end.

Se não tiver certeza selecione " "este modo." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " @@ -10098,7 +10098,7 @@ msgstr "" "

Recomendado apenas para sistemas high-end" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -10161,10 +10161,6 @@ msgstr "&Desfazer carregamento de estado" msgid "Undo Save State" msgstr "&Desfazer estado salvo" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Chamada 0x80 inesperada? Abortando..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "Desinstalar" @@ -10192,7 +10188,7 @@ msgstr "Estados Unidos" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido" @@ -10200,7 +10196,7 @@ msgstr "Desconhecido" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "Comando desconhecido do DVD {0:08x} - erro fatal" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -10212,7 +10208,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "Mensagem desconhecida do SYNC_GECKO_DATA recebida com a id:{0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -10236,7 +10232,7 @@ msgstr "Erro desconhecido." msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "Mensagem desconhecida recebida com a id: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" "Mensagem desconhecida com a id:{0} recebida do jogador:{1} Chutando o " @@ -10258,22 +10254,22 @@ msgstr "Integral Não Assinada" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Para cima" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Atualizar" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Atualizar após fechar o Dolphin" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "Atualização disponível" @@ -10373,7 +10369,7 @@ msgstr "" "

Se não tiver certeza deixe isto selecionado." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " @@ -10383,7 +10379,7 @@ msgstr "" "renderização será criada ao invés disto.

Se não " "tiver certeza deixe isto desmarcado." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked.
De outro modo, se não tiver certeza deixe isto " "desmarcado." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -10615,7 +10630,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Aviso" @@ -10706,7 +10721,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "Observar" @@ -10847,7 +10862,7 @@ msgstr "Global" msgid "Write" msgstr "Gravação" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "Gravar Dados do Save/SD" @@ -10880,7 +10895,7 @@ msgstr "Gravar no Log e Dividir" msgid "Write to Window" msgstr "Gravar na Janela" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "Versão Errada" @@ -10891,7 +10906,7 @@ msgstr "Versão Errada" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "Registrador XF" @@ -10902,11 +10917,11 @@ msgstr "Registrador XF" msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "Guinada pra Esquerda" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "Guinada pra Direita" @@ -11092,7 +11107,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "ou selecionar um dispositivo" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "s" @@ -11120,11 +11135,11 @@ msgstr "{0} (NKit)" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "{0} IPL achado no diretório {1}. O disco poderia não ser reconhecido" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "{0} falhou em sincronizar os códigos." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "{0} falhou em sincronizar." @@ -11177,7 +11192,7 @@ msgid "°" msgstr "°" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "°/s" diff --git a/Languages/po/ro.po b/Languages/po/ro.po index 364dc82aac..56e460dc0c 100644 --- a/Languages/po/ro.po +++ b/Languages/po/ro.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/ro/)\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" msgid "%1 (slow)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -143,26 +143,26 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" "Current Frame: %3" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "" msgid "&About" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "" @@ -553,7 +553,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "" @@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "" @@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "Adaugă..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "" @@ -1040,11 +1040,11 @@ msgstr "" msgid "All devices" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "" @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "" msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "" @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "" @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "" msgid "Anaglyph" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Analizează" @@ -1113,8 +1113,8 @@ msgid "Angle" msgstr "Unghi" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "" @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "" @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Raport Aspect:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "" @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "Auto (Multiple de 640x528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "Înregistrare BP" @@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr "Înregistrare BP" msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "" @@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "Intrare Fundal" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Înapoi" @@ -1543,16 +1543,16 @@ msgstr "" msgid "Buffer Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Tampon:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "C Stick" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "" @@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "" msgid "Calibration" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "" @@ -1752,7 +1752,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Chat" @@ -1786,7 +1786,7 @@ msgid "" "whether it's still in use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "" @@ -1828,6 +1828,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Curăță" @@ -1954,7 +1955,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Confirmă la Oprire" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -2136,9 +2137,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "" @@ -2276,7 +2277,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "" @@ -2342,7 +2343,7 @@ msgstr "" msgid "Current context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "" @@ -2405,7 +2406,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Saltea de Dans" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "" @@ -2438,7 +2439,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Zonă Moartă" @@ -2457,7 +2458,7 @@ msgstr "Depanare" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Zecimal" @@ -2537,6 +2538,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Șterge" @@ -2725,7 +2727,7 @@ msgstr "" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" @@ -2751,8 +2753,8 @@ msgstr "Vrei să oprești emularea curentă?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" @@ -2793,7 +2795,7 @@ msgstr "" msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "" @@ -2844,7 +2846,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Jos" @@ -3037,7 +3039,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3045,7 +3047,7 @@ msgid "" "important." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Actualizări Anterioare Memorie" @@ -3089,7 +3091,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Firul Emu rulează deja" @@ -3286,7 +3288,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "" @@ -3312,6 +3314,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "" @@ -3351,8 +3357,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3377,9 +3384,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3419,15 +3426,15 @@ msgstr "" msgid "Error processing data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "" @@ -3435,7 +3442,7 @@ msgstr "" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3475,35 +3482,35 @@ msgstr "" msgid "Exit" msgstr "Ieșire" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "" @@ -3574,7 +3581,7 @@ msgstr "" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "" @@ -3619,7 +3626,7 @@ msgstr "" msgid "FD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "Jucător FIFO" @@ -3630,7 +3637,7 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" @@ -3646,7 +3653,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "" @@ -3815,7 +3822,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -3895,7 +3902,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" @@ -3959,7 +3966,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "" @@ -4005,7 +4012,7 @@ msgstr "" msgid "File Format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Info Fişier " @@ -4118,7 +4125,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "" @@ -4174,7 +4181,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "Înainte" @@ -4183,11 +4190,11 @@ msgstr "Înainte" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Redirecționare port (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "" @@ -4212,15 +4219,15 @@ msgstr "" msgid "Frame Dumping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Interval Cadru" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "" @@ -4290,8 +4297,8 @@ msgid "From" msgstr "De la" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "" @@ -4335,7 +4342,7 @@ msgstr "" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4356,7 +4363,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4366,25 +4373,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4396,7 +4403,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4439,11 +4446,11 @@ msgstr "" msgid "Game ID:" msgstr "ID Joc:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" @@ -4568,7 +4575,7 @@ msgstr "" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "" @@ -4645,7 +4652,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "" @@ -4693,7 +4700,7 @@ msgstr "Gazdă" msgid "Host Code:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "" @@ -4701,7 +4708,7 @@ msgstr "" msgid "Host Size" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4709,11 +4716,11 @@ msgid "" "latency connections." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "" @@ -4811,7 +4818,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Pictogramă" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4822,11 +4829,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4839,6 +4846,13 @@ msgid "" "This authorization can be revoked at any time through Dolphin's settings." msgstr "" +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -4977,6 +4991,7 @@ msgstr "Informații" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -4991,7 +5006,7 @@ msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." +msgid "Input strength to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 @@ -5007,7 +5022,7 @@ msgstr "Introdu Card SD" msgid "Install" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5048,8 +5063,8 @@ msgstr "" msgid "Interface" msgstr "Interfață" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Eroare internă LZO - compresia a eșuat" @@ -5124,11 +5139,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5140,15 +5155,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid recording file" msgstr "Fișier de înregistrare invalid" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Parametrii de căutare invalizi (nici un obiect selectat)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "Expresie de căutare invalidă (nu se poate converti în număr)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "" "Expresie de căutare invalidă (numai lungimile de siruri de caractere sunt " @@ -5158,6 +5173,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid title ID." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5284,7 +5303,7 @@ msgstr "" msgid "KiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "" @@ -5313,7 +5332,7 @@ msgstr "L-Analog" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "" @@ -5342,7 +5361,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5420,7 +5439,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Încarcă" @@ -5546,7 +5565,7 @@ msgstr "" msgid "Load State from Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "" @@ -5567,7 +5586,7 @@ msgstr "" msgid "Load map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "" @@ -5582,7 +5601,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "" @@ -5615,14 +5634,14 @@ msgstr "Tipuri jurnal" msgid "Logger Outputs" msgstr "Jurnale Generate" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "" @@ -5682,7 +5701,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "" @@ -5690,11 +5709,11 @@ msgstr "" msgid "Match Found" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "" @@ -5873,11 +5892,6 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "" -"NOTĂ: Dimensiunea Fluxului nu corespunde cu lungimea actuală a datelor\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -5932,7 +5946,7 @@ msgstr "" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "" @@ -5957,7 +5971,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "" @@ -5965,11 +5979,12 @@ msgstr "" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "" @@ -6002,7 +6017,7 @@ msgstr "" msgid "Next Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "" @@ -6051,10 +6066,10 @@ msgstr "" msgid "No Value Given" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Nu există o descriere disponibilă" @@ -6066,7 +6081,7 @@ msgstr "" msgid "No extension selected." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" @@ -6093,7 +6108,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "" @@ -6125,7 +6140,7 @@ msgstr "Nimic" msgid "North America" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "" @@ -6133,7 +6148,7 @@ msgstr "" msgid "Not Set" msgstr "Nestabilit" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "" @@ -6209,17 +6224,17 @@ msgstr "" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Interval Obiect" @@ -6273,7 +6288,7 @@ msgstr "" msgid "Open Directory..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "" @@ -6338,7 +6353,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Altele" @@ -6351,7 +6366,7 @@ msgstr "" msgid "Other State Management" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "" @@ -6501,15 +6516,15 @@ msgstr "" msgid "Pick a debug font" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6522,7 +6537,7 @@ msgstr "" msgid "Play" msgstr "Rulare" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "" @@ -6530,16 +6545,16 @@ msgstr "" msgid "Play Recording" msgstr "Rulează Înregistrarea" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Opțiuni de Rulare" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Playere" @@ -6559,7 +6574,7 @@ msgstr "" msgid "Port:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" @@ -6610,7 +6625,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6624,7 +6639,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "" @@ -6633,6 +6648,12 @@ msgstr "" msgid "Previous Profile" msgstr "" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "" @@ -6716,7 +6737,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Întrebare" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Renunță" @@ -6803,23 +6824,23 @@ msgstr "" msgid "Recenter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Înregistrare" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Opțiuni Înregistrare" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "" @@ -6893,7 +6914,7 @@ msgstr "" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "" @@ -7014,7 +7035,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "" @@ -7023,7 +7044,7 @@ msgstr "" msgid "Return Speed" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "" @@ -7036,7 +7057,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7069,15 +7090,15 @@ msgstr "" msgid "Rocker Up" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "" @@ -7113,7 +7134,7 @@ msgstr "" msgid "Russia" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "" @@ -7158,7 +7179,7 @@ msgstr "Sigur" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Salvare" @@ -7173,7 +7194,7 @@ msgstr "" msgid "Save Export" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "" @@ -7297,7 +7318,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "" @@ -7318,7 +7339,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "ScrShot" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Căutare" @@ -7328,7 +7349,7 @@ msgstr "Căutare" msgid "Search Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "" @@ -7511,10 +7532,11 @@ msgstr "" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "Profilul controlerului selectat, nu există" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "" @@ -7526,7 +7548,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7553,7 +7575,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7562,25 +7584,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Trimite" @@ -7743,7 +7757,7 @@ msgstr "Afișare GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" @@ -7867,20 +7881,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8077,7 +8091,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "Controler Standard" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -8097,7 +8111,7 @@ msgstr "Pornește Înregistrarea" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "" @@ -8186,7 +8200,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Joystick" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Stop" @@ -8195,7 +8209,7 @@ msgstr "Stop" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "" @@ -8231,13 +8245,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Potrivește la Fereastră" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "" @@ -8272,7 +8286,7 @@ msgstr "" msgid "Success" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "" @@ -8388,15 +8402,15 @@ msgstr "" msgid "Sync" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "" @@ -8667,7 +8681,7 @@ msgid "" "disc." msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9001,7 +9015,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9032,7 +9046,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Înclinare:" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9048,8 +9062,8 @@ msgid "To" msgstr "Către" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "" @@ -9130,7 +9144,7 @@ msgstr "" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9188,8 +9202,8 @@ msgstr "" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Chineză tradițională" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "" @@ -9253,21 +9267,21 @@ msgstr "" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9316,10 +9330,6 @@ msgstr "Anulare Status Încărcare" msgid "Undo Save State" msgstr "Anulare Status Salvare" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Solicitare 0x80 neașteptată? Se abandonează..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "" @@ -9345,7 +9355,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Necunoscut" @@ -9353,7 +9363,7 @@ msgstr "Necunoscut" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9363,7 +9373,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9385,7 +9395,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9405,22 +9415,22 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Sus" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Actualizare" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "" @@ -9511,14 +9521,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -9718,7 +9747,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Atenție" @@ -9777,7 +9806,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "" @@ -9909,7 +9938,7 @@ msgstr "" msgid "Write" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "" @@ -9942,7 +9971,7 @@ msgstr "" msgid "Write to Window" msgstr "Scrie în Fereastră" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "" @@ -9953,7 +9982,7 @@ msgstr "" msgid "X" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "" @@ -9964,11 +9993,11 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10127,7 +10156,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "" @@ -10155,11 +10184,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10207,7 +10236,7 @@ msgid "°" msgstr "" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "" diff --git a/Languages/po/ru.po b/Languages/po/ru.po index 8f42b58503..4122619c50 100644 --- a/Languages/po/ru.po +++ b/Languages/po/ru.po @@ -17,9 +17,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" -"Last-Translator: JosJuice\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-06 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Sukharev Andrey \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/ru/)\n" "Language: ru\n" @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "%1 (рекомендуется)" msgid "%1 (slow)" msgstr "%1 (медленно)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -175,11 +175,11 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "%1 не поддерживает данный функционал на вашей системе." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "%1 не поддерживает данный функционал." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" @@ -189,15 +189,15 @@ msgstr "" "%2 объект(ов)\n" "Текущий кадр: %3" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "%1 присоединился" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "%1 вышел" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "%1 теперь играет в гольф" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "& И" msgid "&About" msgstr "&Об эмуляторе" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Добавить точку останова в памяти" @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "&Удалить" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "&Удалить из наблюдения" @@ -588,7 +588,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "--> %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "..." @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "<Ничего>" msgid "" msgstr "<Системный язык>" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "Активная очередь потоков" msgid "Active threads" msgstr "Активные потоки" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "Адаптер" @@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "Добавить..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "Адрес" @@ -1136,11 +1136,11 @@ msgstr "Файлы быстрых сохранений (*.sav, *.s##);; Все msgid "All devices" msgstr "Все устройства" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "Коды всех игроков синхронизированы." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "Сохранения всех игроков синхронизированы." @@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "Сохранения всех игроков синхронизиров msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "Разрешить несовпадение настроек региона" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "Разрешить отправку статистики об использовании" @@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "Другие источники ввода" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "Всегда подключен" @@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr "Ожидалась вставка диска, но он не был об msgid "Anaglyph" msgstr "Анаглиф" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Анализ" @@ -1217,9 +1217,9 @@ msgid "Angle" msgstr "Угол" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." -msgstr "Игнорируемая угловая скорость." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 msgid "Anisotropic Filtering" @@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr "Вы действительно хотите удалить этот ф msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "Вы уверены, что хотите удалить этот набор?" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "Вы уверены, что хотите выйти из сетевой игры?" @@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите выйти из сетевой msgid "Are you sure?" msgstr "Вы уверены?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "Соотношение сторон" @@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "Соотношение сторон" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Соотношение сторон:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "Назначить порты контроллеров" @@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "Автоматически (Кратное 640x528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "Настройки автообновления" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "Автоскрытие" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "Обнаруживать RSO автоматически?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1424,7 +1424,7 @@ msgstr "" "действительный MAC-адрес Nintendo GameCube. Сгенерируйте новый MAC-адрес, " "начиная с 00:09:bf или 00:17:ab." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "Регистр в ТО " @@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr "Регистр в ТО " msgid "Back Chain" msgstr "Цепочка возврата" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "Бэкенд" @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "Ввод в фоне" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Назад" @@ -1530,15 +1530,15 @@ msgstr "BetterJoy, DS4Windows и т.д." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 msgid "Binary SSL" -msgstr "" +msgstr "Бинарный SSL" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "Binary SSL (read)" -msgstr "" +msgstr "Бинарный SSL (чтение)" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL (write)" -msgstr "" +msgstr "Бинарный SSL (запись)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:109 msgid "Bitrate (kbps):" @@ -1661,16 +1661,16 @@ msgstr "Просмотр &сессий сетевой игры..." msgid "Buffer Size:" msgstr "Размер буфера:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "Размер буфера изменён на %1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Буфер:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1713,7 +1713,7 @@ msgstr "C Stick" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "С&оздать файл с сигнатурами..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "CP-регистр " @@ -1769,7 +1769,7 @@ msgstr "Откалибровать" msgid "Calibration" msgstr "Калибровка" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "Период калибровки" @@ -1895,7 +1895,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Изменения в читах вступят в силу после перезапуска игры." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Чат" @@ -1931,7 +1931,7 @@ msgstr "" "Проверьте, достаточно ли у вас прав для удаления этого файла, и используется " "ли он приложением." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "Контр. сумма" @@ -1973,6 +1973,7 @@ msgstr "Контроллер Classic" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Очистить" @@ -2099,7 +2100,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Подтверждать остановку" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "Подтверждение" @@ -2301,9 +2302,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "Идёт конвертация..." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "Копировать" @@ -2472,7 +2473,7 @@ msgstr "" "папку, то, возможно, потребуется заново указать расположение вашей карты " "памяти в настройках." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "Не удалось обнаружить центральный сервер" @@ -2546,7 +2547,7 @@ msgstr "Текущий регион" msgid "Current context" msgstr "Текущий контекст" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "Текущей игры" @@ -2613,7 +2614,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Танцевальный коврик" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "Данные" @@ -2646,7 +2647,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Мёртвая зона" @@ -2665,7 +2666,7 @@ msgstr "Отладка" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Десятичный" @@ -2751,6 +2752,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Удалить" @@ -2803,7 +2805,7 @@ msgstr "Считать" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 msgid "Detecting RSO Modules" -msgstr "" +msgstr "Обнаружение модулей RSO" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:115 msgid "Deterministic dual core:" @@ -2964,7 +2966,7 @@ msgstr "Расстояние" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "Проходимое расстояние из исходной позиции." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "Вы разрешаете отправку данной информации разработчикам Dolphin?" @@ -2990,8 +2992,8 @@ msgstr "Вы хотите остановить текущую эмуляцию?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "Декодер Dolby Pro Logic II" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Лог Dolphin FIFO (*.dff)" @@ -3035,7 +3037,7 @@ msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "" "Dolphin – бесплатный эмулятор GameCube и Wii с открытым исходным кодом." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "Слишком старая версия Dolphin для подключения к промежуточному серверу" @@ -3090,7 +3092,7 @@ msgstr "Double" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Вниз" @@ -3300,7 +3302,7 @@ msgstr "" "{1} -- Если вы недавно обновили Dolphin, то, скорее всего, необходимо " "перезагрузить компьютер, чтобы Windows обнаружил новый драйвер." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3312,7 +3314,7 @@ msgstr "" "Подходит для соревновательных игр, где важны честность и минимальная " "задержка." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Ранние обновления памяти" @@ -3356,7 +3358,7 @@ msgstr "Встроенный буфер кадров (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Пусто" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Процесс эмулятора уже запущен" @@ -3599,7 +3601,7 @@ msgstr "" "\n" "Отмена импорта." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "Enet не был инициализирован" @@ -3627,6 +3629,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "Введите ID USB-устройства" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "Введите новый MAC-адрес широкополосного адаптера:" @@ -3666,8 +3672,9 @@ msgstr "Равно" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3692,9 +3699,9 @@ msgstr "Равно" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3733,15 +3740,15 @@ msgstr "Ошибка обработки кодов." msgid "Error processing data." msgstr "Ошибка обработки данных." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "Ошибка чтения файла: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "Ошибка синхронизации чит-кодов!" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "Ошибка синхронизации сохранений!" @@ -3749,7 +3756,7 @@ msgstr "Ошибка синхронизации сохранений!" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "Ошибка записи в файл: {0}" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3795,35 +3802,35 @@ msgstr "Европа" msgid "Exit" msgstr "Выйти" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "Ожидался + или закрывающая скобка." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "Ожидались аргументы: " -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "Ожидалась закрывающая скобка." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "Ожидалась запятая." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "Ожидался конец выражения." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "Ожидалось название ввода." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "Ожидалась открывающаяся скобка." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "Ожидалось начало выражения." @@ -3894,7 +3901,7 @@ msgstr "Данные движения расширения" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "Симуляция движения расширения" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "Внешний адрес" @@ -3939,7 +3946,7 @@ msgstr "Извлечение папки..." msgid "FD" msgstr "ФД" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "Проигрыватель FIFO" @@ -3952,7 +3959,7 @@ msgstr "" "Не удалось открыть карту памяти:\n" "%1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "Не удалось добавить сессию в индекс сетевой игры: %1" @@ -3968,7 +3975,7 @@ msgstr "Не удалось запросить интерфейс для про msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "Не удалось подключиться к Redump.org" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "Не удалось подключиться к серверу: %1" @@ -4156,7 +4163,7 @@ msgstr "Не удалось открыть Bluetooth-устройство: {0}" msgid "Failed to open config file!" msgstr "Не удалось открыть файл с конфигурацией!" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "Не удалось открыть файл \"{0}\"." @@ -4204,7 +4211,7 @@ msgstr "Не удалось обработать данные с Redump.org" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:849 msgid "Failed to read from file." -msgstr "" +msgstr "Не удалось прочитать данные из файла." #: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:373 Source/Core/DiscIO/FileBlob.cpp:93 #: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:2057 @@ -4250,7 +4257,7 @@ msgstr "" "Не удалось сбросить папку сетевой игры NAND. Проверьте, что у вас есть права " "на запись." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Не удалось сохранить лог FIFO." @@ -4298,7 +4305,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:433 msgid "Failed to write savefile to disk." -msgstr "" +msgstr "Не удалось записать файл сохранения на диск." #: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:377 Source/Core/DiscIO/FileBlob.cpp:99 #: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:2061 @@ -4316,7 +4323,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "Ошибка" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "Честная задержка ввода" @@ -4364,7 +4371,7 @@ msgstr "Формат файла" msgid "File Format:" msgstr "Формат файла:" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Информация о файле" @@ -4487,7 +4494,7 @@ msgstr "Флаги" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "Float" @@ -4557,7 +4564,7 @@ msgstr "Формат:" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "Вперед" @@ -4566,11 +4573,11 @@ msgstr "Вперед" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Пробросить порт (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "Найдено %1 результатов для \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "Кадр %1" @@ -4595,15 +4602,15 @@ msgstr "Перемотка кадров: сбросить скорость" msgid "Frame Dumping" msgstr "Дамп кадров" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Диапазон кадров" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "Изображения с дампами кадра(ов) '{0}' уже существуют. Перезаписать?" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "Кадров для записи:" @@ -4677,8 +4684,8 @@ msgid "From" msgstr "от" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "От:" @@ -4722,7 +4729,7 @@ msgstr "GCMemcardDirectory: вызван ClearBlock некорректного msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "GCZ образы GC/Wii (*.gcz)" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4753,7 +4760,7 @@ msgstr "GL_MAX_TEXTURE_SIZE равен {0} - должен быть не мень msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "Декодирование текстур на ГП" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4766,7 +4773,7 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "ГП: ОШИБКА OGL: Ваша видеокарта поддерживает OpenGL 2.0?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4774,7 +4781,7 @@ msgstr "" "ГП: ОШИБКА OGL: Требуется GL_ARB_map_buffer_range.\n" "ГП: Ваша видеокарта поддерживает OpenGL 3.0?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" @@ -4782,7 +4789,7 @@ msgstr "" "ГП: ОШИБКА OGL: Требуется GL_ARB_sampler_objects.\n" "ГП: Ваша видеокарта поддерживает OpenGL 3.3?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" @@ -4790,7 +4797,7 @@ msgstr "" "ГП: ОШИБКА OGL: Требуется GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "ГП: Ваша видеокарта поддерживает OpenGL 3.1?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4806,7 +4813,7 @@ msgstr "" "ГП: ОШИБКА OGL: Требуется OpenGL версии 3.\n" "ГП: Ваша видеокарта поддерживает OpenGL 3?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4854,11 +4861,11 @@ msgstr "ID игры" msgid "Game ID:" msgstr "ID игры:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "Статус игры" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Игра изменена на \"%1\"" @@ -4985,7 +4992,7 @@ msgstr "ГиБ" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "Режим гольфа" @@ -5068,7 +5075,7 @@ msgstr "Hex" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "Шестнадцатеричный" @@ -5116,7 +5123,7 @@ msgstr "Создать" msgid "Host Code:" msgstr "Код хоста:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "Хост управляет вводом" @@ -5124,7 +5131,7 @@ msgstr "Хост управляет вводом" msgid "Host Size" msgstr "Размер хоста" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -5137,11 +5144,11 @@ msgstr "" "Подходит для казуальных игр с 3 и более игроками, возможно, при нестабильных " "соединениях или соединениях с высокой задержкой." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "Хост не управляет вводом" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "Хост управляет вводом" @@ -5260,7 +5267,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Иконка" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -5275,13 +5282,13 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "Генерация ID" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" "Если выключено \"Разрешить запись на SD карту\", то данная настройка не " "включит." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -5303,6 +5310,13 @@ msgstr "" "производительности и стабильности.\n" "Данное разрешение можно отозвать в любой момент из настроек Dolphin." +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -5462,6 +5476,7 @@ msgstr "Информация" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "Запретить скринсейвер во время эмуляции" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5476,8 +5491,8 @@ msgstr "Сила ввода, требуемая для активации." #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." -msgstr "Игнорируемая сила ввода." +msgid "Input strength to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 msgid "Insert &nop" @@ -5492,7 +5507,7 @@ msgstr "Вставить SD-карту" msgid "Install" msgstr "Установить" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "Установить обновление" @@ -5533,8 +5548,8 @@ msgstr "Интенсивность" msgid "Interface" msgstr "Интерфейс" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Внутренняя ошибка LZO - ошибка сжатия" @@ -5611,11 +5626,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Неверные входные данные для поля \"%1\"" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "Неверные входные данные" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "Некорректный литерал." @@ -5627,15 +5642,15 @@ msgstr "Предоставлен неверный пароль." msgid "Invalid recording file" msgstr "Неверный файл записи" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Неверные параметры поиска (не выбран объект)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "Неверная строка поиска (невозможно конвертировать в число)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "Неверная строка поиска (поддерживаются только строки чётной длины)" @@ -5643,6 +5658,10 @@ msgstr "Неверная строка поиска (поддерживаются msgid "Invalid title ID." msgstr "Неверный ID продукта." +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5711,11 +5730,11 @@ msgstr "Отключить JIT Paired" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:32 msgid "JIT Recompiler for ARM64 (recommended)" -msgstr "" +msgstr "JIT-рекомпилятор для ARM64 (рекомендуется)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:31 msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" -msgstr "" +msgstr "JIT-рекомпилятор для x86-64 (рекомендуется)" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:951 msgid "JIT Register Cache Off" @@ -5772,7 +5791,7 @@ msgstr "Клавиши" msgid "KiB" msgstr "КиБ" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "Исключить игрока" @@ -5801,7 +5820,7 @@ msgstr "L-аналог" msgid "LR Save" msgstr "Сохр. LR" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "Название" @@ -5830,7 +5849,7 @@ msgstr "Задержка: ~80 мс" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5914,7 +5933,7 @@ msgstr "Прослушивание" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Загр." @@ -6040,7 +6059,7 @@ msgstr "Быстрая загрузка из выбранного слота" msgid "Load State from Slot" msgstr "Быстрая загрузка из слота" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "Загружать сохранения Wii" @@ -6061,7 +6080,7 @@ msgstr "Быстрая загрузка из слота %1 - %2" msgid "Load map file" msgstr "Загрузить файл с картой" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "Загрузить..." @@ -6079,7 +6098,7 @@ msgstr "" "DynamicInputTextures/<game_id>/.

Если не " "уверены – оставьте выключенным." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "Локальный адрес" @@ -6112,18 +6131,14 @@ msgstr "Типы записей" msgid "Logger Outputs" msgstr "Вывод логов" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -"Записывает время рендеринга каждого кадра в User/Logs/render_time.txt." -"

Используйте при необходимости измерить быстродействие Dolphin." -"

Если не уверены – оставьте выключенным." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "Соединение с сервером сетевой игры потеряно..." @@ -6188,7 +6203,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "Управлять NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "Порты" @@ -6196,11 +6211,11 @@ msgstr "Порты" msgid "Match Found" msgstr "Найдено совпадение" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "Максимальный буфер:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "Максимальный размер буфера изменён на %1" @@ -6394,10 +6409,6 @@ msgstr "Проверка NAND" msgid "NKit Warning" msgstr "Предупреждение NKit" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "ПРИМЕЧАНИЕ: размер потока не совпадает с размером настоящих данных\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -6452,7 +6463,7 @@ msgstr "Родное (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "Стандартный файл GCI" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "Сетевая игра" @@ -6479,7 +6490,7 @@ msgstr "" "игру невозможно." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "Сеть" @@ -6487,11 +6498,12 @@ msgstr "Сеть" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "Запретить автообновление" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "Новая" @@ -6524,7 +6536,7 @@ msgstr "Новая метка" msgid "Next Game Profile" msgstr "Следующий игровой профиль" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "Следующее совпадение" @@ -6573,10 +6585,10 @@ msgstr "Нет совпадений" msgid "No Value Given" msgstr "Не задано значение" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Нет описания" @@ -6588,7 +6600,7 @@ msgstr "Ошибок нет." msgid "No extension selected." msgstr "Не выбрано расширение." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Файл не загружен / записан." @@ -6619,7 +6631,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "Профили для игровой настройки '{0}' не найдены" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "Запись не загружена." @@ -6653,7 +6665,7 @@ msgstr "Отсутствует" msgid "North America" msgstr "Северная Америка" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "Не найдено" @@ -6661,7 +6673,7 @@ msgstr "Не найдено" msgid "Not Set" msgstr "Не установлено" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "Не у всех игроков есть игра. Вы действительно хотите начать?" @@ -6737,17 +6749,17 @@ msgstr "Ориентация нунчака" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "Стик нунчака" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "OK" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "Объект %1" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Диапазон обьектов" @@ -6805,7 +6817,7 @@ msgstr "Открыть &папку с образом" msgid "Open Directory..." msgstr "Открыть папку..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "Открыть лог FIFO" @@ -6870,7 +6882,7 @@ msgstr "По орбите" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Прочие" @@ -6883,7 +6895,7 @@ msgstr "Другие горячие клавиши" msgid "Other State Management" msgstr "Другое управление сохранениями" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "Другой игры..." @@ -7033,15 +7045,15 @@ msgstr "ПиБ" msgid "Pick a debug font" msgstr "Выбрать шрифт для отладки" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "Пинг" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "Тангаж вниз" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "Тангаж вверх" @@ -7054,7 +7066,7 @@ msgstr "Платформа" msgid "Play" msgstr "Запуск" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "Проигрывание / запись" @@ -7062,16 +7074,16 @@ msgstr "Проигрывание / запись" msgid "Play Recording" msgstr "Проиграть записанное" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Параметры просмотра" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "Игрок" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Игроки" @@ -7091,7 +7103,7 @@ msgstr "Порт %1" msgid "Port:" msgstr "Порт:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" "Обнаружена возможная рассинхронизация: %1, вероятно, рассинхронизовался на " @@ -7146,7 +7158,7 @@ msgstr "Кнопка синхронизации" msgid "Pressure" msgstr "Давление" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -7165,7 +7177,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "Предыдущий игровой профиль" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "Предыдущее совпадение" @@ -7174,6 +7186,12 @@ msgstr "Предыдущее совпадение" msgid "Previous Profile" msgstr "Предыдущий профиль" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "Частные" @@ -7264,7 +7282,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Вопрос" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Выход" @@ -7351,23 +7369,23 @@ msgstr "Настоящий Wii Remote" msgid "Recenter" msgstr "Центровка" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Запись" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "Записывать ввод" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "Запись" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Опции записи" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "Запись..." @@ -7448,7 +7466,7 @@ msgstr "Относительный ввод" msgid "Relative Input Hold" msgstr "Удерж. относ. ввод" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "Напомнить позже" @@ -7574,7 +7592,7 @@ msgstr "По умолчанию" msgid "Restore instruction" msgstr "Восстановить инструкцию" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "Повтор" @@ -7583,7 +7601,7 @@ msgstr "Повтор" msgid "Return Speed" msgstr "Скорость возврата" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "Ревизия" @@ -7596,7 +7614,7 @@ msgstr "Ревизия: %1" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7629,15 +7647,15 @@ msgstr "Качелька вниз" msgid "Rocker Up" msgstr "Качелька вверх" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "Крен влево" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "Крен вправо" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "ID комнаты" @@ -7678,7 +7696,7 @@ msgstr "Запуск &до сюда" msgid "Russia" msgstr "Россия" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "SD-карты" @@ -7723,7 +7741,7 @@ msgstr "Безопасное" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Сохр." @@ -7738,7 +7756,7 @@ msgstr "Сохранить все" msgid "Save Export" msgstr "Экспортировать сохранение" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "Сохранить лог FIFO" @@ -7866,7 +7884,7 @@ msgstr "Сохранить в выбранный слот" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Сохранить в слот %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "Сохранить..." @@ -7889,7 +7907,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "Скриншот" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Поиск" @@ -7899,7 +7917,7 @@ msgstr "Поиск" msgid "Search Address" msgstr "Найти адрес" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "Искать текущий объект" @@ -7939,7 +7957,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:379 msgid "Security options" -msgstr "" +msgstr "Настройки безопасности" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:243 msgid "Select" @@ -8084,10 +8102,11 @@ msgstr "Выбранный шрифт" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "Выбранный профиль контроллера не существует" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "Выбранной игры нету в списке игр!" @@ -8099,7 +8118,7 @@ msgstr "Выбранный стэк вызовов потока" msgid "Selected thread context" msgstr "Выбранный контекст потока" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -8142,7 +8161,7 @@ msgstr "" "и выбрать тот, с которым меньше проблем.

Если не " "уверены – выберите OpenGL." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -8157,37 +8176,17 @@ msgstr "" "размеру окна.

Если не уверены – выберите " "Автоматически." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" -"Выбирает, какой графический API будет задействован.

Программный " -"рендеринг невероятно медленный и полезен только для отладки, поэтому " -"рекомендуется использовать любой другой бэкенд." -"

Если не уверены – выберите OpenGL." - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -"Выбирает, какой графический API будет задействован.

Программный " -"рендеринг невероятно медленный и полезен только для отладки, так что " -"рекомендуются OpenGL, Direct3D и Vulkan. Различные игры на разных ГП ведут " -"себя по-разному на каждом бэкенде, поэтому для наилучшей эмуляции " -"рекомендуется попробовать все и выбрать тот, с которым меньше проблем." -"

Если не уверены – выберите OpenGL." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Отправить" @@ -8361,7 +8360,7 @@ msgstr "GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "Германия" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Показывать оверлей режима гольфа" @@ -8487,7 +8486,7 @@ msgstr "" "Показывает различные статистики отрисовки.

Если не " "уверены – оставьте выключенным." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8496,7 +8495,7 @@ msgstr "" "рассинхроне в сетевой игре.

Если не уверены – " "оставьте выключенным." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked.
Если не уверены – оставьте выключенным." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8720,7 +8719,7 @@ msgstr "Начало стэка" msgid "Standard Controller" msgstr "Стандартный контроллер" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Старт" @@ -8740,7 +8739,7 @@ msgstr "Начать запись" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "Запускать во весь экран" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "Игра начата" @@ -8829,7 +8828,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Стик" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Стоп" @@ -8838,7 +8837,7 @@ msgstr "Стоп" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Остановить проигр./запись ввода" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "Игра остановлена" @@ -8884,13 +8883,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Растянуть по окну" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "Строгая синхронизация настроек" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "Строка" @@ -8925,7 +8924,7 @@ msgstr "Стилус" msgid "Success" msgstr "Успешно" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "Успешно добавлена в индекс сетевой игры" @@ -8942,7 +8941,7 @@ msgstr "'%1' успешно удалён." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:482 msgctxt "" msgid "Successfully exported %n out of %1 save file(s)." -msgstr "" +msgstr "Файлы сохранений (%n из %1 шт.) успешно экспортированы." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:504 msgid "Successfully exported save files" @@ -9045,15 +9044,15 @@ msgstr "Символы" msgid "Sync" msgstr "Синхронизация" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "Синхронизировать коды AR/Gecko" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "Синхронизировать сохранения Wii" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "Синхронизировать сохранения" @@ -9350,7 +9349,7 @@ msgstr "" "Регионы игры и консоли не совпадают. Обновление эмулируемой консоли при " "помощи данного диска невозможно, т.к. это приведёт к ошибкам системного меню." -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9753,7 +9752,7 @@ msgstr "" "Ограничит скорость закачки данных для каждого клиента. Используется для " "синхронизации сохранений." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9788,7 +9787,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Наклон" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" "Период времени стабильного ввода для запуска калибровки. (ноль - отключить)" @@ -9805,8 +9804,8 @@ msgid "To" msgstr "до" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "До:" @@ -9887,7 +9886,7 @@ msgstr "Вкл./выкл. копии XFB" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "Вкл./выкл. немедленный режим XFB" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "Ошибка токенизации." @@ -9945,8 +9944,8 @@ msgstr "Тач-панель" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Традиц. китайский" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "Ошибка промежуточного сервера" @@ -10012,7 +10011,7 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "Ошибка белого списка USB" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " @@ -10023,7 +10022,7 @@ msgstr "" "слабого оборудования.

Если не уверены – выберите " "этот режим." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " @@ -10034,7 +10033,7 @@ msgstr "" "

Рекомендуется только для систем последнего " "поколения." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -10096,10 +10095,6 @@ msgstr "Отменить быструю загрузку" msgid "Undo Save State" msgstr "Отменить быстрое сохранение" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Неожиданный вызов 0x80? Отмена..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "Деактивировать" @@ -10127,7 +10122,7 @@ msgstr "США" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Неизвестно" @@ -10135,7 +10130,7 @@ msgstr "Неизвестно" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "Неизвестная команда DVD {0:08x} - критическая ошибка" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -10147,7 +10142,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "Получено неизвестное сообщение SYNC_SAVE_DATA с id: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -10171,7 +10166,7 @@ msgstr "Неизвестная ошибка." msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "Получено неизвестное сообщение с id : {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "Получено неизвестное сообщение с id: {0} от игрока: {1} Игрок выкинут!" @@ -10191,22 +10186,22 @@ msgstr "Беззнаковое целое" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Вверх" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Обновление" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Обновить после закрытия Dolphin" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "Доступно обновление" @@ -10305,7 +10300,7 @@ msgstr "" "зависимости от игры и/или ГП.

Если не уверены – " "оставьте включенным." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " @@ -10315,7 +10310,7 @@ msgstr "" "этого будет создано отдельное окно вывода.

Если не " "уверены – оставьте выключенным." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked.
В противном случае, " "если не уверены – оставьте выключенной." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -10545,7 +10559,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" @@ -10634,7 +10648,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "Наблюдение" @@ -10776,7 +10790,7 @@ msgstr "Мир" msgid "Write" msgstr "Запись" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "Записывать сохранения/SD" @@ -10809,7 +10823,7 @@ msgstr "Записать в лог и остановиться" msgid "Write to Window" msgstr "Записать в окно" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "Неправильная версия" @@ -10820,7 +10834,7 @@ msgstr "Неправильная версия" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "XF-регистр " @@ -10831,11 +10845,11 @@ msgstr "XF-регистр " msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "Рыскание влево" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "Рыскание вправо" @@ -11019,7 +11033,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "или выберите устройство" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "с" @@ -11047,11 +11061,11 @@ msgstr "{0} (NKit)" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "{0} IPL найдено в папке {1}. Не удаётся опознать диск" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "Не удалось синхронизировать коды {0}." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "Не удалось синхронизировать {0}." @@ -11104,7 +11118,7 @@ msgid "°" msgstr "°" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "°/с" diff --git a/Languages/po/sr.po b/Languages/po/sr.po index cac38058a0..307d6cee99 100644 --- a/Languages/po/sr.po +++ b/Languages/po/sr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/sr/)\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" msgid "%1 (slow)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -143,26 +143,26 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" "Current Frame: %3" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "" msgid "&About" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "" @@ -553,7 +553,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "" @@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "" @@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "Dodaj..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "" @@ -1040,11 +1040,11 @@ msgstr "" msgid "All devices" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "" @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "" msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "" @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "" @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "" msgid "Anaglyph" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "" @@ -1113,8 +1113,8 @@ msgid "Angle" msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "" @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "" @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "" @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "" msgid "Auto Update Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "" @@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr "" msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "" @@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "U nazad" @@ -1543,16 +1543,16 @@ msgstr "" msgid "Buffer Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "" @@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "" msgid "Calibration" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "" @@ -1752,7 +1752,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Chat/Caskanje" @@ -1786,7 +1786,7 @@ msgid "" "whether it's still in use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "" @@ -1828,6 +1828,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Ocisti" @@ -1954,7 +1955,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -2136,9 +2137,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "" @@ -2276,7 +2277,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "" @@ -2342,7 +2343,7 @@ msgstr "" msgid "Current context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "" @@ -2405,7 +2406,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "" @@ -2438,7 +2439,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Mrtva Zona " @@ -2457,7 +2458,7 @@ msgstr "" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "" @@ -2537,6 +2538,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Obrisi" @@ -2725,7 +2727,7 @@ msgstr "" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" @@ -2751,8 +2753,8 @@ msgstr "" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" @@ -2793,7 +2795,7 @@ msgstr "" msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "" @@ -2844,7 +2846,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "" @@ -3037,7 +3039,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3045,7 +3047,7 @@ msgid "" "important." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "" @@ -3089,7 +3091,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "" @@ -3284,7 +3286,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "" @@ -3310,6 +3312,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "" @@ -3349,8 +3355,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3375,9 +3382,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3415,15 +3422,15 @@ msgstr "" msgid "Error processing data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "" @@ -3431,7 +3438,7 @@ msgstr "" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3471,35 +3478,35 @@ msgstr "" msgid "Exit" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "" @@ -3570,7 +3577,7 @@ msgstr "" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "" @@ -3615,7 +3622,7 @@ msgstr "" msgid "FD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "" @@ -3626,7 +3633,7 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" @@ -3642,7 +3649,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "" @@ -3811,7 +3818,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -3891,7 +3898,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" @@ -3955,7 +3962,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "" @@ -4001,7 +4008,7 @@ msgstr "" msgid "File Format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "" @@ -4114,7 +4121,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "" @@ -4170,7 +4177,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "" @@ -4179,11 +4186,11 @@ msgstr "" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "" @@ -4208,15 +4215,15 @@ msgstr "" msgid "Frame Dumping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "" @@ -4286,8 +4293,8 @@ msgid "From" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "" @@ -4331,7 +4338,7 @@ msgstr "" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4352,7 +4359,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4362,25 +4369,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4392,7 +4399,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4435,11 +4442,11 @@ msgstr "" msgid "Game ID:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" @@ -4564,7 +4571,7 @@ msgstr "" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "" @@ -4641,7 +4648,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "" @@ -4689,7 +4696,7 @@ msgstr "" msgid "Host Code:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "" @@ -4697,7 +4704,7 @@ msgstr "" msgid "Host Size" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4705,11 +4712,11 @@ msgid "" "latency connections." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "" @@ -4807,7 +4814,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4818,11 +4825,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4835,6 +4842,13 @@ msgid "" "This authorization can be revoked at any time through Dolphin's settings." msgstr "" +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -4973,6 +4987,7 @@ msgstr "Informacija " msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -4987,7 +5002,7 @@ msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." +msgid "Input strength to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 @@ -5003,7 +5018,7 @@ msgstr "" msgid "Install" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5044,8 +5059,8 @@ msgstr "" msgid "Interface" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "" @@ -5120,11 +5135,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5136,15 +5151,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid recording file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "" @@ -5152,6 +5167,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid title ID." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5278,7 +5297,7 @@ msgstr "" msgid "KiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "" @@ -5307,7 +5326,7 @@ msgstr "" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "" @@ -5336,7 +5355,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5411,7 +5430,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Ucitaj " @@ -5537,7 +5556,7 @@ msgstr "" msgid "Load State from Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "" @@ -5558,7 +5577,7 @@ msgstr "" msgid "Load map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "" @@ -5573,7 +5592,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "" @@ -5606,14 +5625,14 @@ msgstr "" msgid "Logger Outputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "" @@ -5673,7 +5692,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "" @@ -5681,11 +5700,11 @@ msgstr "" msgid "Match Found" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "" @@ -5864,10 +5883,6 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -5922,7 +5937,7 @@ msgstr "" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "" @@ -5947,7 +5962,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "" @@ -5955,11 +5970,12 @@ msgstr "" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "" @@ -5992,7 +6008,7 @@ msgstr "" msgid "Next Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "" @@ -6041,10 +6057,10 @@ msgstr "" msgid "No Value Given" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "" @@ -6056,7 +6072,7 @@ msgstr "" msgid "No extension selected." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" @@ -6083,7 +6099,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "" @@ -6115,7 +6131,7 @@ msgstr "" msgid "North America" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "" @@ -6123,7 +6139,7 @@ msgstr "" msgid "Not Set" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "" @@ -6199,17 +6215,17 @@ msgstr "" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "" @@ -6263,7 +6279,7 @@ msgstr "" msgid "Open Directory..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "" @@ -6328,7 +6344,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "" @@ -6341,7 +6357,7 @@ msgstr "" msgid "Other State Management" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "" @@ -6491,15 +6507,15 @@ msgstr "" msgid "Pick a debug font" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6512,7 +6528,7 @@ msgstr "" msgid "Play" msgstr "Pokreni " -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "" @@ -6520,16 +6536,16 @@ msgstr "" msgid "Play Recording" msgstr "Pokreni snimanje " -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "" @@ -6549,7 +6565,7 @@ msgstr "" msgid "Port:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" @@ -6600,7 +6616,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6614,7 +6630,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "" @@ -6623,6 +6639,12 @@ msgstr "" msgid "Previous Profile" msgstr "" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "" @@ -6706,7 +6728,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Pitanje " -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Izadji " @@ -6793,23 +6815,23 @@ msgstr "" msgid "Recenter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "" @@ -6883,7 +6905,7 @@ msgstr "" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "" @@ -7004,7 +7026,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "" @@ -7013,7 +7035,7 @@ msgstr "" msgid "Return Speed" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "" @@ -7026,7 +7048,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7059,15 +7081,15 @@ msgstr "" msgid "Rocker Up" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "" @@ -7103,7 +7125,7 @@ msgstr "" msgid "Russia" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "" @@ -7148,7 +7170,7 @@ msgstr "Siguran " #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Snimaj" @@ -7163,7 +7185,7 @@ msgstr "" msgid "Save Export" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "" @@ -7287,7 +7309,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "" @@ -7308,7 +7330,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "" @@ -7318,7 +7340,7 @@ msgstr "" msgid "Search Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "" @@ -7501,10 +7523,11 @@ msgstr "" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "" @@ -7516,7 +7539,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7543,7 +7566,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7552,25 +7575,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Isprati" @@ -7733,7 +7748,7 @@ msgstr "" msgid "Show Germany" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" @@ -7857,20 +7872,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8067,7 +8082,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Pokreni " @@ -8087,7 +8102,7 @@ msgstr "Pokreni Snimanje" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "" @@ -8176,7 +8191,7 @@ msgid "Stick" msgstr "" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr " Zaustavi" @@ -8185,7 +8200,7 @@ msgstr " Zaustavi" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "" @@ -8221,13 +8236,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "" @@ -8262,7 +8277,7 @@ msgstr "" msgid "Success" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "" @@ -8378,15 +8393,15 @@ msgstr "" msgid "Sync" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "" @@ -8657,7 +8672,7 @@ msgid "" "disc." msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -8987,7 +9002,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9018,7 +9033,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9034,8 +9049,8 @@ msgid "To" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "" @@ -9116,7 +9131,7 @@ msgstr "" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9174,8 +9189,8 @@ msgstr "" msgid "Traditional Chinese" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "" @@ -9239,21 +9254,21 @@ msgstr "" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9302,10 +9317,6 @@ msgstr "" msgid "Undo Save State" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "" @@ -9331,7 +9342,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Nepoznat/o" @@ -9339,7 +9350,7 @@ msgstr "Nepoznat/o" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9349,7 +9360,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9371,7 +9382,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9391,22 +9402,22 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Updejt " -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "" @@ -9497,14 +9508,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -9704,7 +9734,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Upozorenje " @@ -9763,7 +9793,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "" @@ -9895,7 +9925,7 @@ msgstr "" msgid "Write" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "" @@ -9928,7 +9958,7 @@ msgstr "" msgid "Write to Window" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "" @@ -9939,7 +9969,7 @@ msgstr "" msgid "X" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "" @@ -9950,11 +9980,11 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10110,7 +10140,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "" @@ -10138,11 +10168,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10190,7 +10220,7 @@ msgid "°" msgstr "" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "" diff --git a/Languages/po/sv.po b/Languages/po/sv.po index 4951097479..e32485b3f1 100644 --- a/Languages/po/sv.po +++ b/Languages/po/sv.po @@ -8,16 +8,16 @@ # A. Regnander , 2014-2015 # A. Regnander , 2013,2015 # A. Regnander , 2015-2016,2018-2020 -# Arve Eriksson <031299870@telia.com>, 2017,2019-2020 +# Arve Eriksson <031299870@telia.com>, 2017,2019-2021 # JosJuice, 2015-2021 # Mat Mat , 2019 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" -"Last-Translator: JosJuice\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-08 18:29+0000\n" +"Last-Translator: Arve Eriksson <031299870@telia.com>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/sv/)\n" "Language: sv\n" @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "%1 (rekommenderas)" msgid "%1 (slow)" msgstr "%1 (långsamt)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -170,11 +170,11 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "%1 stöder inte den här funktionen på ditt system." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "%1 stöder inte den här funktionen." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" @@ -184,15 +184,15 @@ msgstr "" "%2 objekt\n" "Nuvarande bildruta: %3" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "%1 har gått med" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "%1 har gått ut" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "%1 golfar nu" @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "& Och" msgid "&About" msgstr "&Om" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Lägg till minnesbrytpunkt" @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "&Radera" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "&Ta bort bevakning" @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "&Emulering" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:106 msgid "&Export as .gci..." -msgstr "" +msgstr "&Exportera som .gci..." #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:209 msgid "&File" @@ -583,7 +583,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "--> %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "..." @@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "Aktiv trådkö" msgid "Active threads" msgstr "Aktiva trådar" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "Adapter" @@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "Lägg till en minnesbrytpunkt" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:133 msgid "Add memory &breakpoint" -msgstr "" +msgstr "Lägg till minnes&brytpunkt" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:123 msgid "Add memory breakpoint" @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "Lägg till..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "Adress" @@ -1135,11 +1135,11 @@ msgstr "Alla snabbsparningar (*.sav *.s##);; Alla filer (*)" msgid "All devices" msgstr "Alla enheter" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "Alla spelares koder har synkroniserats." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "Alla spelares sparfiler har synkroniserats." @@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "Alla spelares sparfiler har synkroniserats." msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "Tillåt regionsinställningar som inte matchar" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "Tillåt rapportering av användningsstatistik" @@ -1160,6 +1160,8 @@ msgid "" "Allows manipulation of the in-game camera.

If " "unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Tillåter manipulering av spelets kamera.

Om du är " +"osäker, lämna detta okryssat." #: Source/Core/DolphinQt/Config/CommonControllersWidget.cpp:30 #: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20 @@ -1171,7 +1173,7 @@ msgstr "Alternativa inmatningskällor" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "Alltid ansluten" @@ -1204,7 +1206,7 @@ msgstr "En inmatad skiva förväntades men hittades inte." msgid "Anaglyph" msgstr "Anaglyf" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Analysera" @@ -1214,9 +1216,9 @@ msgid "Angle" msgstr "Vinkel" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." -msgstr "Vinkelhastighet att ignorera." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 msgid "Anisotropic Filtering" @@ -1286,7 +1288,7 @@ msgstr "Vill du verkligen radera den här filen?" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "Är du säker på att du vill radera det här paketet?" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "Är du säker på att du vill avsluta nätspelssessionen?" @@ -1294,7 +1296,7 @@ msgstr "Är du säker på att du vill avsluta nätspelssessionen?" msgid "Are you sure?" msgstr "Är du säker?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "Bildförhållande" @@ -1303,7 +1305,7 @@ msgstr "Bildförhållande" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "Bildförhållande:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "Tilldela kontrolluttag" @@ -1322,7 +1324,7 @@ msgstr "Asynkron (übershaders)" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:521 msgid "" "At least two of the selected save files have the same internal filename." -msgstr "" +msgstr "Åtminstone två av de markerade sparfilerna har samma interna filnamn." #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:253 msgid "Attach MotionPlus" @@ -1364,7 +1366,7 @@ msgstr "Auto (multipel av 640x528)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "Automatiska uppdateringar" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1389,7 +1391,7 @@ msgstr "Dölj automatiskt" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "Upptäck RSO-moduler automatiskt?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1422,7 +1424,7 @@ msgstr "" "MAC-adress måste användas. Generera en ny MAC-adress som börjar med 00:09:bf " "eller 00:17:ab." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "BP-register" @@ -1430,7 +1432,7 @@ msgstr "BP-register" msgid "Back Chain" msgstr "Bakåtkedja" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "Backend" @@ -1454,7 +1456,7 @@ msgstr "Bakgrundsindata" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Tillbaka" @@ -1469,7 +1471,7 @@ msgstr "Inkorrekt kopia" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:517 msgid "Bad offset provided." -msgstr "" +msgstr "Dålig förskjutning angavs." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:546 msgid "Bad value provided." @@ -1528,15 +1530,15 @@ msgstr "BetterJoy, DS4Windows, etc" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:397 msgid "Binary SSL" -msgstr "" +msgstr "Binär SSL" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:398 msgid "Binary SSL (read)" -msgstr "" +msgstr "Binär SSL (läs)" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:399 msgid "Binary SSL (write)" -msgstr "" +msgstr "Binär SSL (skriv)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:109 msgid "Bitrate (kbps):" @@ -1659,16 +1661,16 @@ msgstr "Bläddra bland &nätspelssessioner..." msgid "Buffer Size:" msgstr "Buffertstorlek:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "Buffertstorleken ändrades till %1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Buffert:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1712,7 +1714,7 @@ msgstr "C-spak" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "S&kapa signaturfil..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "CP-register" @@ -1768,7 +1770,7 @@ msgstr "Kalibrera" msgid "Calibration" msgstr "Kalibrering" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "Kalibreringstid" @@ -1882,12 +1884,20 @@ msgid "" "camera around the original camera. Has no lateral movement, only rotation " "and you may zoom up to the camera's origin point." msgstr "" +"Ändrar spelets kameratyp vid Fri vy.

Six Axis: Erbjuder full " +"kamerakontroll på alla axlar, som att styra ett rymdskepp i tyngdlöshet. " +"Detta är det mest kraftfulla Fri vy-alternativet men är också det svåraste " +"att använda.

Första person: Styr den fria kameran som i ett första-" +"persons spel. Kameran kan rotera och flyttas, man kan inte rolla. Enkel att " +"använda, men har sina begränsningar.

Orbital: Roterar den fria " +"kameran kring den ursprungliga kameran. Har ingen rörlighet sidledes, endast " +"rotation, och du kan zooma upp till kamerans ursprungsläge." #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:67 msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Fuskändringar kommer inte börja gälla förrän spelet startas om." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Chatt" @@ -1923,7 +1933,7 @@ msgstr "" "Kontrollera om du har rättigheterna som krävs för att radera filen eller om " "filen fortfarande används." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "Kontrollsumma" @@ -1965,6 +1975,7 @@ msgstr "Classic Controller" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Rensa" @@ -2012,7 +2023,7 @@ msgstr "Gemensamt" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:152 msgid "Comparand:" -msgstr "" +msgstr "Jämförare:" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:128 msgid "Compile Shaders Before Starting" @@ -2043,7 +2054,7 @@ msgstr "Villkor" #: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:151 msgid "Conditional" -msgstr "" +msgstr "Villkor" #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:130 msgid "Config" @@ -2057,7 +2068,7 @@ msgstr "Konfigurera" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FreeLookWidget.cpp:38 msgid "Configure Controller" -msgstr "" +msgstr "Anpassa kontroll" #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:44 msgid "Configure Dolphin" @@ -2091,7 +2102,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Bekräfta vid stopp" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "Bekräftelse" @@ -2294,9 +2305,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "Konverterar..." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "Kopiera" @@ -2314,7 +2325,7 @@ msgstr "Kopiera adress" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:626 msgid "Copy Failed" -msgstr "" +msgstr "Kopiering misslyckades" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryViewWidget.cpp:394 msgid "Copy Hex" @@ -2467,7 +2478,7 @@ msgstr "" "I så fall kan du behöva ställa in dina minneskortsplatser i inställningarna " "igen." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "Kunde inte slå upp centralserver" @@ -2542,7 +2553,7 @@ msgstr "Nuvarande region" msgid "Current context" msgstr "Aktuell kontext" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "Nuvarande spel" @@ -2609,7 +2620,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Dansmatta" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "Data" @@ -2627,11 +2638,11 @@ msgstr "Det finns data i ett område av filen som borde vara oanvänt." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:851 msgid "Data in unrecognized format or corrupted." -msgstr "" +msgstr "Data i okänt format eller trasig." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:363 msgid "Data inconsistency in GCMemcardManager, aborting action." -msgstr "" +msgstr "Datainkonsekvens i GCMemcardManager, avbryter åtgärd." #: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1564 msgid "Data received!" @@ -2639,10 +2650,10 @@ msgstr "Data mottagen!" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:388 msgid "Datel MaxDrive/Pro files" -msgstr "" +msgstr "Datel MaxDrive/Pro-filer" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Död zon" @@ -2661,7 +2672,7 @@ msgstr "Felsökning" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Decimal" @@ -2747,6 +2758,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Radera" @@ -2799,7 +2811,7 @@ msgstr "Sök" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1299 msgid "Detecting RSO Modules" -msgstr "" +msgstr "Upptäcker RSO-moduler" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:115 msgid "Deterministic dual core:" @@ -2862,7 +2874,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:359 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:376 msgid "Disable" -msgstr "" +msgstr "Avaktivera" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106 msgid "Disable Bounding Box" @@ -2957,7 +2969,7 @@ msgstr "Avstånd" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "Förflyttningsavstånd från neutral position." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" "Godkänner du att Dolphin rapporterar information till Dolphins utvecklare?" @@ -2974,7 +2986,7 @@ msgstr "Vill du tömma symbolnamnlistan?" #, c-format msgctxt "" msgid "Do you want to delete the %n selected save file(s)?" -msgstr "" +msgstr "Vill du radera denna/dessa %n markerade sparfil(er)?" #: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:841 msgid "Do you want to stop the current emulation?" @@ -2984,8 +2996,8 @@ msgstr "Vill du stoppa den aktuella emuleringen?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "Dolby Pro Logic II-dekoder" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Dolphin-FIFO-logg (*.dff)" @@ -3029,7 +3041,7 @@ msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "" "Dolphin är en GameCube- och Wii-emulator som är open source och fri mjukvara." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "Dolphin är för gammal för traverseringsservern" @@ -3083,7 +3095,7 @@ msgstr "Double" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Ner" @@ -3213,14 +3225,17 @@ msgid "" "Dump decoded game textures to User/Dump/Textures/<game_id>/." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" +"Dumpa avkodade texturer till User/Dump/Textures/<game_id>/." +"

Om du är osäker, lämna detta okryssat." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:348 msgid "Dump decrypted SSL reads" -msgstr "" +msgstr "Dumpa avkrypterade SSL-läsningar" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:349 msgid "Dump decrypted SSL writes" -msgstr "" +msgstr "Dumpa avkrypterade SSL-skrivningar" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:173 msgid "" @@ -3232,16 +3247,16 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:342 msgid "Dump options" -msgstr "" +msgstr "Dumpalternativ" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:352 msgid "Dump peer certificates" -msgstr "" +msgstr "Dumpa peer-certifikat" #. i18n: CA stands for certificate authority #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:351 msgid "Dump root CA certificates" -msgstr "" +msgstr "Dumpa rot-CA-certifikat" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:209 msgid "" @@ -3292,7 +3307,7 @@ msgstr "" "krävs förmodligen en omstart nu för att få Windows att hitta den nya " "drivrutinen." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3304,7 +3319,7 @@ msgstr "" "Lämpligt för tävlingar där neutralitet och minimal latens är som mest " "viktigt." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Tidiga minnesuppdateringar" @@ -3348,7 +3363,7 @@ msgstr "Inbäddad bildrutebuffert (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Tom" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Emuleringstråd körs redan" @@ -3582,8 +3597,12 @@ msgid "" "\n" "Aborting import." msgstr "" +"Påträffade följande fel när sparfiler öppnades:\n" +"%1\n" +"\n" +"Avbryter import." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "Enet initialiserades inte" @@ -3611,6 +3630,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "Ange ID för en USB-enhet" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "Ange ny MAC-adress för bredbandsadaptern:" @@ -3650,8 +3673,9 @@ msgstr "Lika med" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3676,9 +3700,9 @@ msgstr "Lika med" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3718,15 +3742,15 @@ msgstr "Fel uppstod när koder behandlades." msgid "Error processing data." msgstr "Fel uppstod när data behandlades." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "Fel uppstod när fil lästes: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "Ett fel uppstod med att synkronisera fuskkoder!" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "Fel uppstod när spardata synkroniserades!" @@ -3734,7 +3758,7 @@ msgstr "Fel uppstod när spardata synkroniserades!" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "Fel uppstod när fil skrevs: {0}" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3780,35 +3804,35 @@ msgstr "Europa" msgid "Exit" msgstr "Avsluta" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "Förväntade + eller slutparentes." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "Förväntade argument:" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "Förväntade slutparentes." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "Förväntade komma." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "Förväntade slut av uttryck." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "Förväntade namn på indata." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "Förväntade startparentes." -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "Förväntade början av uttryck." @@ -3825,7 +3849,7 @@ msgstr "Exportera alla Wii-sparningar" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:478 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:485 msgid "Export Failed" -msgstr "" +msgstr "Exportering misslyckades" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:56 msgid "Export Recording" @@ -3841,7 +3865,7 @@ msgstr "Exportera sparfil" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:440 msgid "Export Save Files" -msgstr "" +msgstr "Exportera sparfiler" #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:396 msgid "Export Wii Save" @@ -3853,11 +3877,11 @@ msgstr "Exportera Wii-sparningar" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:107 msgid "Export as .&gcs..." -msgstr "" +msgstr "Exportera som .&gcs..." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:108 msgid "Export as .&sav..." -msgstr "" +msgstr "Exportera som .&sav..." #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1113 #, c-format @@ -3879,7 +3903,7 @@ msgstr "Rörelseinmatning för extern kontroll" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "Rörelsesimulering för extern kontroll" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "Extern" @@ -3924,7 +3948,7 @@ msgstr "Extraherar katalog..." msgid "FD" msgstr "FD" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO-spelare" @@ -3937,7 +3961,7 @@ msgstr "" "Misslyckades att öppna minneskortet:\n" "%1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "Misslyckades att lägga till denna session i nätspelsindex: %1" @@ -3953,7 +3977,7 @@ msgstr "Kunde inte ta gränssnitt för BT-genomsläpp" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "Misslyckades att ansluta till Redump.org" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "Misslyckades att ansluta till server: %1" @@ -4003,7 +4027,7 @@ msgstr "Misslyckades att dumpa %1: Kunde inte skriva till filen" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:474 msgctxt "" msgid "Failed to export %n out of %1 save file(s)." -msgstr "" +msgstr "Misslyckades med att exportera %n av %1 sparfil(er)." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:500 msgid "Failed to export the following save files:" @@ -4139,7 +4163,7 @@ msgstr "Misslyckades att öppna Bluetooth-enhet: {0}" msgid "Failed to open config file!" msgstr "Misslyckades att öppna konfigurationsfilen!" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "Misslyckades att öppna filen \"{0}\"." @@ -4157,7 +4181,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:847 msgid "Failed to open file." -msgstr "" +msgstr "Kunde inte öppna fil." #: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1435 msgid "Failed to open server" @@ -4185,7 +4209,7 @@ msgstr "Misslyckades att tolka data från Redump.org" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:849 msgid "Failed to read from file." -msgstr "" +msgstr "Kunde inte läsa från fil." #: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:373 Source/Core/DiscIO/FileBlob.cpp:93 #: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:2057 @@ -4195,7 +4219,7 @@ msgstr "Misslyckades att läsa från indatafilen \"{0}\"." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:409 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:627 msgid "Failed to read selected savefile(s) from memory card." -msgstr "" +msgstr "Kunde inte läsa vald(a) sparfil(er) från minneskort." #: Source/Core/Core/Movie.cpp:943 msgid "Failed to read {0}" @@ -4203,7 +4227,7 @@ msgstr "Misslyckades att läsa {0}" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:654 msgid "Failed to remove file." -msgstr "" +msgstr "Kunde inte ta bort fil." #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:431 msgid "" @@ -4231,7 +4255,7 @@ msgstr "" "Misslyckades att nollställa nätspels-NAND-mappen. Kontrollera " "skrivrättigheterna." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "Misslyckades att spara FIFO-logg." @@ -4275,11 +4299,11 @@ msgstr "Kunde inte skriva inställningsfil!" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:662 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:677 msgid "Failed to write modified memory card to disk." -msgstr "" +msgstr "Kunde inte skriva ändrat minneskort till disk." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:433 msgid "Failed to write savefile to disk." -msgstr "" +msgstr "Kunde inte skriva sparfil till disk." #: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:377 Source/Core/DiscIO/FileBlob.cpp:99 #: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:2061 @@ -4297,7 +4321,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "Misslyckades" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "Rättvis latens" @@ -4329,7 +4353,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:100 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:26 msgid "Field of View" -msgstr "" +msgstr "Synfält" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:46 msgid "File Details" @@ -4345,7 +4369,7 @@ msgstr "Filformat" msgid "File Format:" msgstr "Filformat:" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Filinformation" @@ -4452,7 +4476,7 @@ msgstr "Fixa kontrollsummor" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:676 msgid "Fix Checksums Failed" -msgstr "" +msgstr "Kunde inte laga kontrollsummor" #. i18n: These are the kinds of flags that a CPU uses (e.g. carry), #. not the kinds of flags that represent e.g. countries @@ -4466,7 +4490,7 @@ msgstr "Flaggor" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "Float" @@ -4532,7 +4556,7 @@ msgstr "Format:" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "Framåt" @@ -4541,11 +4565,11 @@ msgstr "Framåt" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "Vidaresänd port (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "Hittade %1 resultat för \"%2\"" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "Bildruta %1" @@ -4570,15 +4594,15 @@ msgstr "Gå fram en bildruta - Nollställ hastighet" msgid "Frame Dumping" msgstr "Bildrutedumpning" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Räckvidd för bildrutor" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "Bildrutedumpfilen \"{0}\" finns redan. Vill du skriva över?" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "Bildrutor att spela in:" @@ -4588,23 +4612,23 @@ msgstr "Frankrike" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:298 msgid "Free Blocks: %1" -msgstr "" +msgstr "Lediga block: %1" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:299 msgid "Free Files: %1" -msgstr "" +msgstr "Lediga filer: %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FreeLookWidget.cpp:42 msgid "Free Look Control Type" -msgstr "" +msgstr "Fri vy-kontrolltyp" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:441 msgid "Free Look Controller %1" -msgstr "" +msgstr "Fri vy-kontroll %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FreeLookWindow.cpp:18 msgid "Free Look Settings" -msgstr "" +msgstr "Fri vy-inställningar" #: Source/Core/DolphinQt/Config/FreeLookWidget.cpp:54 msgid "" @@ -4613,11 +4637,15 @@ msgid "" "href=\"https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?title=Free_Look\">refer to " "this page." msgstr "" +"Fri vy tillåter manipulering av spelets kamera. Olika kameratyper finns " +"tillgängliga från den utfällbara menyn.

För detaljerade " +"instruktioner, se den här sidan." #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:269 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:26 msgid "FreeLook" -msgstr "" +msgstr "Fri vy" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328 msgid "Freelook" @@ -4648,8 +4676,8 @@ msgid "From" msgstr "Från" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "Från:" @@ -4693,7 +4721,7 @@ msgstr "GCMemcardDirectory: ClearBlock anropades med ogiltig blockadress" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "GCZ-GC/Wii-skivavbildningar (*.gcz)" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4724,7 +4752,7 @@ msgstr "GL_MAX_TEXTURE_SIZE är {0} - måste vara minst 1024." msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "GPU-texturdekodning" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4736,7 +4764,7 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "GPU: OGL-FEL: Stöder ditt grafikkort OpenGL 2.0?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4744,7 +4772,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL-FEL: Behöver GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Stöder ditt grafikkort OpenGL 3.0?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" @@ -4752,7 +4780,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL-FEL: Behöver GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Stöder ditt grafikkort OpenGL 3.3?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" @@ -4760,7 +4788,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL-FEL: Behöver GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Stöder ditt grafikkort OpenGL 3.1?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4776,7 +4804,7 @@ msgstr "" "GPU: OGL-FEL: Behöver OpenGL version 3.\n" "GPU: Stöder ditt grafikkort OpenGL 3?" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4824,11 +4852,11 @@ msgstr "Spel-ID" msgid "Game ID:" msgstr "Spel-ID:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "Spelstatus" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "Bytte spel till \"%1\"" @@ -4885,7 +4913,7 @@ msgstr "GameCube-minneskorthanterare" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:348 msgid "GameCube Memory Cards" -msgstr "" +msgstr "GameCude-minneskort" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardCreateNewDialog.cpp:75 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:183 @@ -4955,7 +4983,7 @@ msgstr "GiB" msgid "Go to" msgstr "Gå till" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "Golfläge" @@ -5037,7 +5065,7 @@ msgstr "Hex" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "Hexadecimal" @@ -5085,7 +5113,7 @@ msgstr "Värd" msgid "Host Code:" msgstr "Värdkod:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "Värdauktoritet för indata" @@ -5093,7 +5121,7 @@ msgstr "Värdauktoritet för indata" msgid "Host Size" msgstr "Värdstorlek" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -5106,11 +5134,11 @@ msgstr "" "Lämplig för casual spel med 3+ spelare, eventuellt på instabila eller höga " "latensanslutningar." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "Värdauktoritet för indata avstängt" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "Värdauktoritet för indata påslaget" @@ -5120,7 +5148,7 @@ msgstr "Starta nätspel som värd" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:325 msgid "Hostname" -msgstr "" +msgstr "Värdnamn" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:433 msgid "Hotkey Settings" @@ -5229,7 +5257,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Ikon" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -5243,13 +5271,13 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "Identitetsgenerering" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" "Om \"Tillåt ändringar på SD-kort\" är avstängt tar den inställningen " "prioritet över denna." -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -5272,6 +5300,13 @@ msgstr "" "Du kan dra tillbaka detta godkännande när som helst genom Dolphins " "inställningar." +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -5338,11 +5373,11 @@ msgstr "Importera BootMii-NAND-kopia..." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:558 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:600 msgid "Import Failed" -msgstr "" +msgstr "Importering misslyckades" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:572 msgid "Import Save File(s)" -msgstr "" +msgstr "Importera sparfil(er)" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:290 msgid "Import Wii Save..." @@ -5409,11 +5444,11 @@ msgstr "Öka Y" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:108 msgid "Incremental Rotation" -msgstr "" +msgstr "Inkrementell rotation" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookRotation.cpp:42 msgid "Incremental Rotation (rad/sec)" -msgstr "" +msgstr "Inkrementell rotation (rad/sek)" #: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:49 #: Source/Core/DolphinQt/Config/PropertiesDialog.cpp:59 @@ -5432,6 +5467,7 @@ msgstr "Information" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "Blockera skärmsläckare under emulering" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5446,8 +5482,8 @@ msgstr "Inmatningsstyrka som krävs för att aktiveras." #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." -msgstr "Inmatningsstyrka att ignorera." +msgid "Input strength to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 msgid "Insert &nop" @@ -5462,7 +5498,7 @@ msgstr "Sätt in SD-kort" msgid "Install" msgstr "Installera" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "Installera uppdatering" @@ -5503,8 +5539,8 @@ msgstr "Intensitet" msgid "Interface" msgstr "Gränssnitt" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "Internt LZO-fel - komprimering misslyckades" @@ -5581,11 +5617,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "Ogiltig indata för fältet \"%1\"" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "Ogiltig indata" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "Ogiltig literal." @@ -5597,15 +5633,15 @@ msgstr "Ogiltigt lösenord angivet." msgid "Invalid recording file" msgstr "Ogiltig inspelningsfil" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Ogiltiga sökparametrar (inget objekt markerat)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "Ogiltig söksträng (kunde inte konvertera till siffror)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "Ogiltig söksträng (endast jämna stränglängder stöds)" @@ -5613,6 +5649,10 @@ msgstr "Ogiltig söksträng (endast jämna stränglängder stöds)" msgid "Invalid title ID." msgstr "Ogiltigt titel-ID." +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5681,11 +5721,11 @@ msgstr "JIT Paired av" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:32 msgid "JIT Recompiler for ARM64 (recommended)" -msgstr "" +msgstr "JIT-omkompilerare för ARM64 (rekommenderas)" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:31 msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" -msgstr "" +msgstr "JIT-omkompilerare för x86-64 (rekommenderas)" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:951 msgid "JIT Register Cache Off" @@ -5742,7 +5782,7 @@ msgstr "Tangenter" msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "Sparka ut spelare" @@ -5771,7 +5811,7 @@ msgstr "L-analog" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "Etikett" @@ -5800,7 +5840,7 @@ msgstr "Latens: ~80 ms" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5884,7 +5924,7 @@ msgstr "Lyssnar" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Läs in" @@ -6010,7 +6050,7 @@ msgstr "Läs in snabbsparning från vald plats" msgid "Load State from Slot" msgstr "Läs in snabbsparning från plats" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "Ladda Wii-spardata" @@ -6031,7 +6071,7 @@ msgstr "Läs in från plats %1 - %2" msgid "Load map file" msgstr "Ladda map-fil" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "Ladda..." @@ -6049,7 +6089,7 @@ msgstr "" "User/Load/DynamicInputTextures/<spel-id>/.

Om " "du är osäker kan du lämna detta omarkerat." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "Lokalt" @@ -6082,18 +6122,14 @@ msgstr "Loggtyper" msgid "Logger Outputs" msgstr "Loggningsutdata" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -"Loggar renderingstiden för varje bildruta till User/Logs/render_time.txt." -"

Använd denna funktion när du vill mäta Dolphins prestanda." -"

Om du är osäker kan du lämna detta omarkerat." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "Tappade anslutningen till nätspelsservern..." @@ -6124,7 +6160,7 @@ msgstr "MORIBUND" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:386 msgid "MadCatz Gameshark files" -msgstr "" +msgstr "MadCatz Gameshark-filer" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:25 msgid "Main Stick" @@ -6158,7 +6194,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "Hantera NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "Mappning" @@ -6166,11 +6202,11 @@ msgstr "Mappning" msgid "Match Found" msgstr "Sökträff hittades" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "Maxbuffert:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "Buffertstorleken ändrades till %1" @@ -6364,11 +6400,6 @@ msgstr "NAND-minneskontroll" msgid "NKit Warning" msgstr "NKit-varning" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "" -"OBS: Strömningsstorleken stämmer inte överens med den faktiska datalängden\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -6421,9 +6452,9 @@ msgstr "Ursprunglig (640x528)" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:384 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:391 msgid "Native GCI File" -msgstr "" +msgstr "Vanlig GCI-fil" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "Nätspel" @@ -6448,19 +6479,20 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "Nätspelet har desynkroniserats. Det går inte att göra något åt detta." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "Nätverk" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:356 msgid "Network dump format:" -msgstr "" +msgstr "Format för nätverksdumpning:" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "Uppdatera aldrig automatiskt" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "Ny" @@ -6493,7 +6525,7 @@ msgstr "Ny etikett" msgid "Next Game Profile" msgstr "Nästa spelprofil" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "Nästa matchning" @@ -6542,10 +6574,10 @@ msgstr "Ingen sökträff" msgid "No Value Given" msgstr "Inget Värde Angivet" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Ingen beskrivning tillgänglig" @@ -6557,7 +6589,7 @@ msgstr "Inga fel." msgid "No extension selected." msgstr "Ingen extern kontroll har valts." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "Ingen fil inläst/inspelad." @@ -6587,7 +6619,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "Inga profiler hittades för spelinställningen \"{0}\"" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "Ingen inspelning laddad." @@ -6621,7 +6653,7 @@ msgstr "Ingen" msgid "North America" msgstr "Nordamerika" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "Hittades inte" @@ -6629,7 +6661,7 @@ msgstr "Hittades inte" msgid "Not Set" msgstr "Inte angiven" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "Vissa spelare har inte detta spel. Vill du verkligen starta?" @@ -6640,6 +6672,7 @@ msgid "" "Not enough free blocks on the target memory card. At least %n free block(s) " "required." msgstr "" +"För få lediga block på destinationsminneskortet. Minst %n lediga block krävs." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:507 #, c-format @@ -6648,6 +6681,8 @@ msgid "" "Not enough free files on the target memory card. At least %n free file(s) " "required." msgstr "" +"För få lediga filer på destinationsminneskortet. Minst %n ledig(a) fil(er) " +"krävs." #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:398 msgid "Not equals to" @@ -6658,6 +6693,8 @@ msgid "" "Note: motion input may require configuring alternate input sources before " "use." msgstr "" +"Obs: rörelseinmatning kan kräva konfiguration av alternativa " +"inmatningskällor innan de kan användas." #: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:92 msgid "Notes:" @@ -6705,17 +6742,17 @@ msgstr "Nunchuk-orientering" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "Nunchuk-spak" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "OK" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "Objekt %1" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Räckvidd för objekt" @@ -6734,7 +6771,7 @@ msgstr "Av" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:97 msgid "Offset" -msgstr "" +msgstr "Förskjutning" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:156 msgid "On" @@ -6773,7 +6810,7 @@ msgstr "Öppna &innehållande mapp" msgid "Open Directory..." msgstr "Öppna mapp..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "Öppna FIFO-logg" @@ -6787,7 +6824,7 @@ msgstr "Öppna &sparningsmappen för Wii" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:353 msgid "Open dump folder" -msgstr "" +msgstr "Öppna dumpningsmap" #: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:204 msgid "Open in External Editor" @@ -6838,7 +6875,7 @@ msgstr "Omloppsbana" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Övrigt" @@ -6851,7 +6888,7 @@ msgstr "Andra snabbsparningskortkommandon" msgid "Other State Management" msgstr "Annan snabbsparningshantering" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "Annat spel..." @@ -6871,7 +6908,7 @@ msgstr "PAL" #. i18n: PCAP is a file format #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:396 msgid "PCAP" -msgstr "" +msgstr "PCAP" #: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:195 msgid "PNG image file (*.png);; All Files (*)" @@ -7001,15 +7038,15 @@ msgstr "PiB" msgid "Pick a debug font" msgstr "Välj ett teckensnitt för felsökning" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "Ping" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "Luta nedåt" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "Luta uppåt" @@ -7022,7 +7059,7 @@ msgstr "Plattform" msgid "Play" msgstr "Spela" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "Spela / spela in" @@ -7030,16 +7067,16 @@ msgstr "Spela / spela in" msgid "Play Recording" msgstr "Spela upp inspelning" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Uppspelningsalternativ" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "Spelare" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Spelare" @@ -7059,7 +7096,7 @@ msgstr "Uttag %1" msgid "Port:" msgstr "Port:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" "Möjlig desynkronisation upptäcktes: %1 kan ha desynkroniserat under bildruta " @@ -7114,7 +7151,7 @@ msgstr "Synkknapptryckning" msgid "Pressure" msgstr "Tryck" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -7133,7 +7170,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "Föregående spelprofil" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "Föregående matchning" @@ -7142,6 +7179,12 @@ msgstr "Föregående matchning" msgid "Previous Profile" msgstr "Föregående profil" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "Privat" @@ -7232,7 +7275,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Fråga" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Avsluta" @@ -7319,23 +7362,23 @@ msgstr "Riktig Wii-fjärrkontroll" msgid "Recenter" msgstr "Återställ" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Spela in" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "Spela in inmatningar" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "Inspelning" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Inspelningsalternativ" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "Spelar in..." @@ -7415,7 +7458,7 @@ msgstr "Relativ Inmatning" msgid "Relative Input Hold" msgstr "Relativ Inmatning Håll" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "Påminn mig senare" @@ -7430,7 +7473,7 @@ msgstr "Ta bort" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:654 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:661 msgid "Remove Failed" -msgstr "" +msgstr "Borttagning misslyckades" #: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:73 msgid "Remove Junk Data (Irreversible):" @@ -7515,7 +7558,7 @@ msgstr "Återställ traverseringsinställningar" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:98 msgid "Reset View" -msgstr "" +msgstr "Återställ vy" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:93 msgid "Reset all saved Wii Remote pairings" @@ -7541,7 +7584,7 @@ msgstr "Återställ förval" msgid "Restore instruction" msgstr "Återställ instruktion" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "Försök igen" @@ -7550,7 +7593,7 @@ msgstr "Försök igen" msgid "Return Speed" msgstr "Returhastighet" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "Revision" @@ -7563,7 +7606,7 @@ msgstr "Revision: %1" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7596,21 +7639,21 @@ msgstr "Knapp Ner" msgid "Rocker Up" msgstr "Knapp Upp" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "Rulla vänster" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "Rulla höger" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "Rum-ID" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:440 msgid "Rotation" -msgstr "" +msgstr "Rotation" #. i18n: Refering to emulated wii remote swing movement. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:64 @@ -7645,7 +7688,7 @@ msgstr "Kör &hit" msgid "Russia" msgstr "Ryssland" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "SD-kort" @@ -7690,7 +7733,7 @@ msgstr "Säker" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Spara" @@ -7705,7 +7748,7 @@ msgstr "Spara alla" msgid "Save Export" msgstr "Sparfilsexportering" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "Spara FIFO-logg" @@ -7832,7 +7875,7 @@ msgstr "Spara på vald plats" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "Spara på plats %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "Spara..." @@ -7855,7 +7898,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "Skärmdump" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Sök" @@ -7865,7 +7908,7 @@ msgstr "Sök" msgid "Search Address" msgstr "Sök adress" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "Sök aktuellt objekt" @@ -7903,7 +7946,7 @@ msgstr "Avsnitt som innehåller de flesta CPU- och hårdvaruinställningarna." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:379 msgid "Security options" -msgstr "" +msgstr "Säkerhetsalternativ" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:243 msgid "Select" @@ -8048,10 +8091,11 @@ msgstr "Valt teckensnitt" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "Den valda kontrollprofilen finns inte" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "Det valda spelet finns inte i spellistan!" @@ -8063,7 +8107,7 @@ msgstr "Markerad tråds anropsstack" msgid "Selected thread context" msgstr "Markerad tråds kontext" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -8106,7 +8150,7 @@ msgstr "" "och ta den som har minst problem.

Om du är osäker " "kan du välja OpenGL." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -8121,38 +8165,17 @@ msgstr "" "

Om du är osäker kan du välja Auto." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" -"Väljer vilket grafik-API som ska användas internt." -"

Programvarurenderaren är extremt långsam och är därför bara " -"användbar för att felsöka, så en annan backend rekommenderas." -"

Om du är osäker kan du välja OpenGL." - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -"Väljer vilket grafik-API som ska användas internt." -"

Programvarurenderaren är extremt långsam och är därför bara " -"användbar för att felsöka, så OpenGL, Direct3D eller Vulkan rekommenderas. " -"Beroende på spel och grafikprocessor kan varje backend bete sig lite " -"annorlunda, så för att få den bästa upplevelsen rekommenderas det att prova " -"var och en och välja den backend som har minst problem." -"

Om du är osäker kan du välja OpenGL." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Skicka" @@ -8325,7 +8348,7 @@ msgstr "Visa GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "Visa Tyskland" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "Visa överlägg för golfläge" @@ -8451,7 +8474,7 @@ msgstr "" "Visar diverse renderingsstatistik.

Om du är osäker " "kan du lämna detta omarkerat." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8460,7 +8483,7 @@ msgstr "" "under nätspel.

Om du är osäker kan du lämna detta " "omarkerat." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked.
Om du är osäker kan du lämna " "detta omarkerat." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8683,7 +8706,7 @@ msgstr "Stackstart" msgid "Standard Controller" msgstr "Standardkontroll" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -8703,7 +8726,7 @@ msgstr "Starta inspelning" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "Starta i helskärm" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "Startade spelet" @@ -8792,7 +8815,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Spak" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Stoppa" @@ -8801,7 +8824,7 @@ msgstr "Stoppa" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "Avbryt uppspelning/inspelning" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "Stoppade spelet" @@ -8847,13 +8870,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Sträck ut till fönster" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "Strikt inställningssynkronisering" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "Sträng" @@ -8888,7 +8911,7 @@ msgstr "Penna" msgid "Success" msgstr "Klar" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "Lades till i nätspelindex" @@ -8905,7 +8928,7 @@ msgstr "Borttagningen av '%1' lyckades." #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:482 msgctxt "" msgid "Successfully exported %n out of %1 save file(s)." -msgstr "" +msgstr "Exporterade %n av %1 sparfil(er)." #: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:504 msgid "Successfully exported save files" @@ -8942,7 +8965,7 @@ msgstr "Support" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:574 msgid "Supported file formats" -msgstr "" +msgstr "Filformat som stöds" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:144 msgid "Supports SD and SDHC. Default size is 128 MB." @@ -9007,15 +9030,15 @@ msgstr "Symboler" msgid "Sync" msgstr "Synka" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "Synka AR/Gecko-koder" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "Synka alla Wii-sparningar" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "Synka sparningar" @@ -9191,7 +9214,7 @@ msgstr "" #: Source/Android/jni/WiiUtils.cpp:78 msgid "The decryption keys need to be appended to the NAND backup file." -msgstr "" +msgstr "Avkrypteringsnycklarna måste bifogas till NAND-säkerhetskopian." #: Source/Core/Core/Movie.cpp:374 msgid "" @@ -9318,7 +9341,7 @@ msgstr "" "systemmenyn kommer du inte kunna uppdatera den emulerade konsolen med den " "här skivan." -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9424,7 +9447,7 @@ msgstr "Den angivna filen \"{0}\" finns inte" #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:529 msgid "The target memory card already contains a file \"%1\"." -msgstr "" +msgstr "Destinationsminneskortet innehåller redan en fil med namnet \"%1\"." #. i18n: "Ticket" here is a kind of digital authorization to use a certain title (e.g. a game) #: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:967 @@ -9726,7 +9749,7 @@ msgstr "" "Detta begränsar hastigheten av uppladdning i segment per klient, vilket " "används för sparningssynkronisering." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9761,7 +9784,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Lutning" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" "Hur lång tid indatan ska vara stabil för att kalibrering ska ske. (noll för " @@ -9779,8 +9802,8 @@ msgid "To" msgstr "till" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "Till:" @@ -9843,7 +9866,7 @@ msgstr "Mata in/ut SD-kort" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:107 msgid "Toggle Skip EFB Access" -msgstr "" +msgstr "Växla Hoppa över EFB-åtkomst" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:112 msgid "Toggle Texture Dumping" @@ -9861,7 +9884,7 @@ msgstr "Slå på/av XFB-kopior" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "Slå på/av omedelbar XFB-presentation" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "Tokenisering misslyckades." @@ -9919,8 +9942,8 @@ msgstr "Beröring" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Traditionell kinesiska" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "Traverseringsfel" @@ -9986,7 +10009,7 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "Ogiltig USB-enhet" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " @@ -9997,7 +10020,7 @@ msgstr "" "kraftfull hårdvara.

Om du är osäker, välj det här " "läget." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " @@ -10007,7 +10030,7 @@ msgstr "" "men GPU-prestandakraven är höga.

Rekommenderas bara " "för kraftfulla system." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -10069,10 +10092,6 @@ msgstr "Ångra inläsning av snabbsparning" msgid "Undo Save State" msgstr "Ångra snabbsparning" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Oväntat anrop av 0x80? Avbryter..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "Avinstallera" @@ -10101,7 +10120,7 @@ msgstr "USA" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Okänd" @@ -10109,7 +10128,7 @@ msgstr "Okänd" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "Okänt DVD-kommando {0:08x} - katastrofalt fel" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -10121,7 +10140,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "Tog emot ett okänt SYNC_SAVE_DATA-meddelande med id: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -10145,7 +10164,7 @@ msgstr "Okänt fel." msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "Tog emot ett okänt meddelande med id: {0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" "Tog emot ett okänt meddelande med id:{0} från spelare:{1} Spelaren sparkas " @@ -10167,22 +10186,22 @@ msgstr "Unsigned int" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Upp" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Uppdatera" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "Uppdatera efter Dolphin stängs" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "Uppdatering tillgänglig" @@ -10280,7 +10299,7 @@ msgstr "" "grafikprocessor.

Om du är osäker kan du lämna detta " "markerat." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " @@ -10290,7 +10309,7 @@ msgstr "" "ett renderingsfönster att skapas istället.

Om du är " "osäker kan du lämna detta omarkerat." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked.
I övriga fall kan du lämna detta " "omarkerat om du är osäker." -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -10518,7 +10556,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Varning" @@ -10610,7 +10648,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "Bevakning" @@ -10751,7 +10789,7 @@ msgstr "Världen" msgid "Write" msgstr "Skriv" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "Skriv sparnings-/SD-data" @@ -10784,7 +10822,7 @@ msgstr "Skriv till logg och bryt" msgid "Write to Window" msgstr "Skriv till fönster" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "Fel version" @@ -10795,7 +10833,7 @@ msgstr "Fel version" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "XF-register " @@ -10806,11 +10844,11 @@ msgstr "XF-register " msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "Gira vänster" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "Gira höger" @@ -10995,7 +11033,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "eller välj en enhet" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "s" @@ -11025,11 +11063,11 @@ msgstr "" "{0}-IPL hittades i {1}-mappen. Det kan hända att skivan inte kommer kunna " "kännas igen" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "{0} misslyckades att synkronisera koder." -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "{0} misslyckades att synkronisera." @@ -11081,7 +11119,7 @@ msgid "°" msgstr "°" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "°/s" diff --git a/Languages/po/tr.po b/Languages/po/tr.po index 3d8fb46ee2..f621faa00c 100644 --- a/Languages/po/tr.po +++ b/Languages/po/tr.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/tr/)\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "%1 (önerilen)" msgid "%1 (slow)" msgstr "%1 (yavaş)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -168,26 +168,26 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "%1, sisteminizde bu özellik desteklemiyor." #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "%1 bu özelliği desteklemiyor." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" "Current Frame: %3" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "& Ve" msgid "&About" msgstr "&Hakkında" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "&Bellek Kesme Noktası Ekle" @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "&Sil" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "" @@ -578,7 +578,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "" @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "" @@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "Ekle..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "Adres" @@ -1067,11 +1067,11 @@ msgstr "" msgid "All devices" msgstr "Tüm cihazlar" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "" @@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "" msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "Uyumsuz Bölge Ayarlarına İzin Ver" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "Kullanım İstatistikleri Raporlamasına İzin Ver" @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "Alternatif Giriş Kaynakları" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "" @@ -1136,7 +1136,7 @@ msgstr "Bir diskin yerleştirilmesi bekleniyordu ancak disk bulunamadı." msgid "Anaglyph" msgstr "Anaglif" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "Analiz et" @@ -1146,9 +1146,9 @@ msgid "Angle" msgstr "Açı" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." -msgstr "Görmezden gelinecek açısal hız." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 msgid "Anisotropic Filtering" @@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "" @@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "" @@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "En-Boy Oranı:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "Denetleyici Noktalarını Ata" @@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "Otomatik (640x528'in katları)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "Otomatik Güncelleme Ayarları" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Otomatik Gizle" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1341,7 +1341,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "BP kaydı " @@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "BP kaydı " msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "" @@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "Arkaplan Girişi" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "Geri" @@ -1578,16 +1578,16 @@ msgstr "" msgid "Buffer Size:" msgstr "Arabellek Boyutu:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "Arabellek:" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1628,7 +1628,7 @@ msgstr "C Çubuğu" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "CP kaydı " @@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "" msgid "Calibration" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "" @@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "Değiştirilen hileler oyunu yeniden başlattığınızda etkili olacaktır." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "Sohbet" @@ -1822,7 +1822,7 @@ msgid "" "whether it's still in use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "" @@ -1864,6 +1864,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "Temizle" @@ -1990,7 +1991,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "Durdurmayı Onayla" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -2174,9 +2175,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "Kopyala" @@ -2322,7 +2323,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "" @@ -2388,7 +2389,7 @@ msgstr "Mevcut Bölge" msgid "Current context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "Mevcut oyun" @@ -2451,7 +2452,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "Dance Mat" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "Veri" @@ -2484,7 +2485,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "Ölü Bölge" @@ -2503,7 +2504,7 @@ msgstr "Hata ayıklama" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Onluk taban" @@ -2583,6 +2584,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "Sil" @@ -2771,7 +2773,7 @@ msgstr "" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" @@ -2797,8 +2799,8 @@ msgstr "Emülasyonu durdurmak istiyor musunuz?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" @@ -2841,7 +2843,7 @@ msgstr "" msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "Dolphin geçiş sunucusu için çok eski" @@ -2892,7 +2894,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "Aşağı" @@ -3085,7 +3087,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3093,7 +3095,7 @@ msgid "" "important." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "Erken Hafıza Güncellemeleri" @@ -3137,7 +3139,7 @@ msgstr "Yerleşik Çerçeve Arabellği (EFB)" msgid "Empty" msgstr "Boş" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "Emülasyon işlemi zaten çalışıyor" @@ -3340,7 +3342,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "" @@ -3366,6 +3368,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "USB aygıt ID'sini girin" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "" @@ -3405,8 +3411,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3431,9 +3438,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3471,15 +3478,15 @@ msgstr "" msgid "Error processing data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "" @@ -3487,7 +3494,7 @@ msgstr "" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3527,35 +3534,35 @@ msgstr "Avrupa" msgid "Exit" msgstr "Çıkış" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "" @@ -3626,7 +3633,7 @@ msgstr "" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "" @@ -3671,7 +3678,7 @@ msgstr "" msgid "FD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO Oynatıcısı" @@ -3682,7 +3689,7 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" @@ -3698,7 +3705,7 @@ msgstr "BT geçişi için arayüz talebi başarısız oldu" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "" @@ -3867,7 +3874,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -3947,7 +3954,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" @@ -4011,7 +4018,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "" @@ -4057,7 +4064,7 @@ msgstr "Dosya Biçimi" msgid "File Format:" msgstr "Dosya Biçimi:" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "Dosya Bilgisi" @@ -4170,7 +4177,7 @@ msgstr "Bayraklar" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "" @@ -4226,7 +4233,7 @@ msgstr "Biçim:" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "İleri" @@ -4235,11 +4242,11 @@ msgstr "İleri" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "İletme portu (UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "" @@ -4264,15 +4271,15 @@ msgstr "Kare İlerletme Hızını Sıfırla" msgid "Frame Dumping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "Çerçeve Aralığı" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "" @@ -4342,8 +4349,8 @@ msgid "From" msgstr "Buradan" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "" @@ -4387,7 +4394,7 @@ msgstr "" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4408,7 +4415,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "GPU Doku Çözücüsü" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4418,25 +4425,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4448,7 +4455,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4491,11 +4498,11 @@ msgstr "Oyun ID'si" msgid "Game ID:" msgstr "Oyun ID'si:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "Oyun Durumları" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" @@ -4620,7 +4627,7 @@ msgstr "" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "" @@ -4697,7 +4704,7 @@ msgstr "Hex" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "Hexadecimal" @@ -4745,7 +4752,7 @@ msgstr "Barındırma" msgid "Host Code:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "" @@ -4753,7 +4760,7 @@ msgstr "" msgid "Host Size" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4761,11 +4768,11 @@ msgid "" "latency connections." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "" @@ -4863,7 +4870,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "Simge" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4874,11 +4881,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4891,6 +4898,13 @@ msgid "" "This authorization can be revoked at any time through Dolphin's settings." msgstr "" +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -5029,6 +5043,7 @@ msgstr "Bilgilendirme" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5043,7 +5058,7 @@ msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." +msgid "Input strength to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 @@ -5059,7 +5074,7 @@ msgstr "SD Kart Ekle" msgid "Install" msgstr "Kur" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "Güncellemeyi Kur" @@ -5100,8 +5115,8 @@ msgstr "Intensity" msgid "Interface" msgstr "Arayüz" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "İç LZO Hatası - Sıkıştırma başarısız." @@ -5176,11 +5191,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5192,15 +5207,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid recording file" msgstr "Hatalı çekim dosyası" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "Geçersiz arama parametreleri (nesne seçilmedi)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "Geçersiz arama dizesi (sayıya dönüştürülemedi)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "Geçersiz arama dizesi (sadece düz dize uzunluğu destekleniyor)" @@ -5208,6 +5223,10 @@ msgstr "Geçersiz arama dizesi (sadece düz dize uzunluğu destekleniyor)" msgid "Invalid title ID." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5334,7 +5353,7 @@ msgstr "Tuşlar" msgid "KiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "Oyuncuyu At" @@ -5363,7 +5382,7 @@ msgstr "L-Analog" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "Etiket" @@ -5392,7 +5411,7 @@ msgstr "Gecikme: ~80ms" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5470,7 +5489,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "Yükle" @@ -5596,7 +5615,7 @@ msgstr "Seçili Yuvadan Durum Yükle" msgid "Load State from Slot" msgstr "Yuvadan Durum Yükle" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "Wii Kaydını Yükle" @@ -5617,7 +5636,7 @@ msgstr "" msgid "Load map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "Yükle..." @@ -5632,7 +5651,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "Yerel" @@ -5665,14 +5684,14 @@ msgstr "Geçmiş Türü" msgid "Logger Outputs" msgstr "Geçmiş Çıkışı" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "" @@ -5732,7 +5751,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "" @@ -5740,11 +5759,11 @@ msgstr "" msgid "Match Found" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "" @@ -5923,10 +5942,6 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "NOT: Yayın boyutu asıl veri boyutuyla eşleşmiyor.\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -5981,7 +5996,7 @@ msgstr "Orijinal (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "" @@ -6006,7 +6021,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "Netplay desenkronize oldu. Bundan kurtulmanın bir yolu yok." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "Ağ" @@ -6014,11 +6029,12 @@ msgstr "Ağ" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "Yeni" @@ -6051,7 +6067,7 @@ msgstr "Yeni etiket" msgid "Next Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "" @@ -6100,10 +6116,10 @@ msgstr "Eşleşme Yok" msgid "No Value Given" msgstr "Bir Değer Verilmedi" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "Açıklama yok" @@ -6115,7 +6131,7 @@ msgstr "" msgid "No extension selected." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" @@ -6142,7 +6158,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "" @@ -6174,7 +6190,7 @@ msgstr "Hiçbiri" msgid "North America" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "" @@ -6182,7 +6198,7 @@ msgstr "" msgid "Not Set" msgstr "Ayarlanmamış" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "" @@ -6258,17 +6274,17 @@ msgstr "" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "Nesne Aralığı" @@ -6322,7 +6338,7 @@ msgstr "" msgid "Open Directory..." msgstr "Dizin Aç..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "" @@ -6387,7 +6403,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "Diğer" @@ -6400,7 +6416,7 @@ msgstr "" msgid "Other State Management" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "Diğer oyun..." @@ -6550,15 +6566,15 @@ msgstr "" msgid "Pick a debug font" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6571,7 +6587,7 @@ msgstr "Platform" msgid "Play" msgstr "Oynat" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "" @@ -6579,16 +6595,16 @@ msgstr "" msgid "Play Recording" msgstr "Çekimi Oynat" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "Oynatma Seçenekleri" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "Oyuncular" @@ -6608,7 +6624,7 @@ msgstr "" msgid "Port:" msgstr "Port:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" @@ -6661,7 +6677,7 @@ msgstr "Sync düğmesine basın" msgid "Pressure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6675,7 +6691,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "" @@ -6684,6 +6700,12 @@ msgstr "" msgid "Previous Profile" msgstr "" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "" @@ -6767,7 +6789,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "Soru" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "Çık" @@ -6854,23 +6876,23 @@ msgstr "Gerçek Wii Remote" msgid "Recenter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "Çek" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "Çekim Seçenekleri" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "" @@ -6944,7 +6966,7 @@ msgstr "" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "" @@ -7065,7 +7087,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "Tekrar Dene" @@ -7074,7 +7096,7 @@ msgstr "Tekrar Dene" msgid "Return Speed" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "" @@ -7087,7 +7109,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7120,15 +7142,15 @@ msgstr "" msgid "Rocker Up" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "" @@ -7164,7 +7186,7 @@ msgstr "" msgid "Russia" msgstr "Rusya" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "" @@ -7209,7 +7231,7 @@ msgstr "Güvenli" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "Kaydet" @@ -7224,7 +7246,7 @@ msgstr "Tümünü Kaydet" msgid "Save Export" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "" @@ -7348,7 +7370,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "Kaydet..." @@ -7371,7 +7393,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "Ekran Görüntüsü" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "Ara" @@ -7381,7 +7403,7 @@ msgstr "Ara" msgid "Search Address" msgstr "Adres Ara" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "Şu Anki Nesneyi Ara" @@ -7564,10 +7586,11 @@ msgstr "" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "Seçilmiş kontrolcü profili yok" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "" @@ -7579,7 +7602,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7606,7 +7629,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7615,25 +7638,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "Gönder" @@ -7801,7 +7816,7 @@ msgstr "GameCube'leri Göster" msgid "Show Germany" msgstr "Almanları göster" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" @@ -7925,20 +7940,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8137,7 +8152,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "Standart Denetleyici" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Başlat" @@ -8157,7 +8172,7 @@ msgstr "Çekimi Başlat" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "" @@ -8246,7 +8261,7 @@ msgid "Stick" msgstr "Çubuk" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "Durdur" @@ -8255,7 +8270,7 @@ msgstr "Durdur" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "" @@ -8291,13 +8306,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "Pencereye Göre Ayarla" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "" @@ -8332,7 +8347,7 @@ msgstr "" msgid "Success" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "" @@ -8448,15 +8463,15 @@ msgstr "Semboller" msgid "Sync" msgstr "Senkronize Et" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "" @@ -8727,7 +8742,7 @@ msgid "" "disc." msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9070,7 +9085,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9101,7 +9116,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "Eğim" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9117,8 +9132,8 @@ msgid "To" msgstr "Buraya" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "" @@ -9199,7 +9214,7 @@ msgstr "" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9257,8 +9272,8 @@ msgstr "" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Geleneksel Çince" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "" @@ -9322,21 +9337,21 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9385,10 +9400,6 @@ msgstr "Durum Yüklemeyi Geri Al" msgid "Undo Save State" msgstr "Durum Kaydetmeyi Geri Al" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "Beklenmedik 0x80 çağrısı? Çıkılıyor..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "Kaldır" @@ -9416,7 +9427,7 @@ msgstr "ABD" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "Bilinmeyen" @@ -9424,7 +9435,7 @@ msgstr "Bilinmeyen" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9434,7 +9445,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9456,7 +9467,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9476,22 +9487,22 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "Yukarı" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "Güncelle" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "" @@ -9583,14 +9594,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -9792,7 +9822,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "Uyarı" @@ -9851,7 +9881,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "İzle" @@ -9983,7 +10013,7 @@ msgstr "Dünya" msgid "Write" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "" @@ -10016,7 +10046,7 @@ msgstr "" msgid "Write to Window" msgstr "Pencereye Yaz" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "" @@ -10027,7 +10057,7 @@ msgstr "" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "XF kaydı " @@ -10038,11 +10068,11 @@ msgstr "XF kaydı " msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10205,7 +10235,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "ya da bir aygıt seçin" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "" @@ -10233,11 +10263,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10285,7 +10315,7 @@ msgid "°" msgstr "" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "" diff --git a/Languages/po/zh_CN.po b/Languages/po/zh_CN.po index 1b05b6fbb9..62e20e9adb 100644 --- a/Languages/po/zh_CN.po +++ b/Languages/po/zh_CN.po @@ -20,8 +20,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-28 11:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-11 02:39+0000\n" "Last-Translator: 天绝星 \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/" "language/zh_CN/)\n" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "%1 (推荐)" msgid "%1 (slow)" msgstr "%1 (慢)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -173,11 +173,11 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "%1 在你的系统上不支持此特性。" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "%1 不支持此特性。" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" @@ -187,15 +187,15 @@ msgstr "" "%2 对象\n" "当前帧: %3" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "%1 已加入" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "%1 已离开" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "%1 控制中" @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "& 与" msgid "&About" msgstr "关于(&A)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "添加内存断点(&A)" @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "删除(&D)" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "删除监视(&D)" @@ -586,7 +586,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "--> %1" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "..." @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "" msgid "" msgstr "<系统语言>" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "活动线程队列" msgid "Active threads" msgstr "活动线程" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "适配器" @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "添加..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "地址" @@ -1123,11 +1123,11 @@ msgstr "所有状态存档 (*.sav *.s##);; 所有文件 (*)" msgid "All devices" msgstr "所有设备" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "所有玩家代码已同步。" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "所有玩家存档已同步。" @@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr "所有玩家存档已同步。" msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "允许不匹配的区域设置" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "允许使用情况统计报告" @@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "其他输入源" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "始终连接" @@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "光盘预计已插入但无法找到。" msgid "Anaglyph" msgstr "色差" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "分析" @@ -1204,9 +1204,9 @@ msgid "Angle" msgstr "角度" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." -msgstr "要忽略的角速度。" +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 msgid "Anisotropic Filtering" @@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr "确定要删除该文件吗?" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "确定要删除这个包吗？" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "确定要退出联机吗？" @@ -1284,7 +1284,7 @@ msgstr "确定要退出联机吗？" msgid "Are you sure?" msgstr "确定?" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "长宽比" @@ -1293,7 +1293,7 @@ msgstr "长宽比" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "长宽比：" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "指定控制器端口" @@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "自动（640x528 的倍数）" msgid "Auto Update Settings" msgstr "自动更新设置" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr "自动隐藏" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "自动检测 RSO 模块？" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1408,7 +1408,7 @@ msgstr "" "BBA MAC 地址 {0} 对于 XLink Kai 无效。必须使用有效的任天堂 GameCube MAC 地" "址。 生成一个以 00:09:bf 或 00:17:ab 开头的新 MAC 地址。" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "BP 寄存器" @@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr "BP 寄存器" msgid "Back Chain" msgstr "后链" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "后端" @@ -1440,7 +1440,7 @@ msgstr "后台输入" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "后" @@ -1644,16 +1644,16 @@ msgstr "浏览联机会话...(&N)" msgid "Buffer Size:" msgstr "缓冲区大小:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "缓冲区大小更改为 %1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "缓冲区：" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "C 摇杆" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "创建签名文件(&R)..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "CP 寄存器" @@ -1749,7 +1749,7 @@ msgstr "校准" msgid "Calibration" msgstr "校准" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "校准周期" @@ -1868,7 +1868,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "游戏重启后更改的金手指才会生效。" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "聊天" @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgid "" "whether it's still in use." msgstr "请检查您是否有删除该文件的权限以及其是否仍在使用。" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "校验" @@ -1944,6 +1944,7 @@ msgstr "传统控制器" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "清除" @@ -2070,7 +2071,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "停止游戏时确认" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "确认" @@ -2262,9 +2263,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "正在转换..." -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "复制" @@ -2424,7 +2425,7 @@ msgstr "" "您是否是在移动模拟器目录后收到这个消息?\n" "如果是这样，您可能需要在选项中重新指定您的存储卡位置。" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "无法查找中心服务器" @@ -2495,7 +2496,7 @@ msgstr "当前区域" msgid "Current context" msgstr "当前上下文" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "当前游戏" @@ -2561,7 +2562,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "跳舞毯" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "数据" @@ -2594,7 +2595,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "Datel MaxDrive/Pro 文件" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "死区" @@ -2613,7 +2614,7 @@ msgstr "调试" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "十进制" @@ -2696,6 +2697,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "删除" @@ -2898,7 +2900,7 @@ msgstr "距离" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "从中间位置移动的距离。" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "是否授权 Dolphin 向开发者报告信息?" @@ -2924,8 +2926,8 @@ msgstr "您确定是否停止当前模拟?" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "杜比定向逻辑II解码器" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "Dolphin FIFO 日志 (*.dff)" @@ -2968,7 +2970,7 @@ msgstr "Dolphin 未能完成请求的操作。" msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "Dolphin 是一个免费开源的 GameCube/Wii 模拟器。" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "Dolphin 版本太旧，穿透服务器不支持" @@ -3019,7 +3021,7 @@ msgstr "双精度" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "下" @@ -3226,7 +3228,7 @@ msgstr "" "错误：此版本的 Dolphin 需要 {0}.{1} 或更高版本的 TAP-Win32 驱动——如果您最近升" "级您的 Dolphin 发行版，可能现在需要重新启动计算机以使 Windows 识别新驱动。" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3236,7 +3238,7 @@ msgstr "" "每个玩家将自己的输入发送到游戏，并且所有玩家的缓冲区大小相同，由主机配置。\n" "适用于对公平性和低延迟最注重的竞技型游戏。" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "内存提前更新" @@ -3280,7 +3282,7 @@ msgstr "内置帧缓冲 (EFB)" msgid "Empty" msgstr "空" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "模拟线程已经在运行" @@ -3504,7 +3506,7 @@ msgstr "" "\n" " 正在中止导入。 " -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "Enet 没有初始化" @@ -3532,6 +3534,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "输入 USB 设备 ID" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "输入新宽带适配器 MAC 地址:" @@ -3571,8 +3577,9 @@ msgstr "等于" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3597,9 +3604,9 @@ msgstr "等于" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3637,15 +3644,15 @@ msgstr "处理代码时出错。" msgid "Error processing data." msgstr "处理数据时出错。" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "读取文件时出错：{0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "同步保存金手指代码时出错！" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "同步存档数据时出错！" @@ -3653,7 +3660,7 @@ msgstr "同步存档数据时出错！" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "写入文件时出错：{0}" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3699,35 +3706,35 @@ msgstr "欧洲" msgid "Exit" msgstr "退出" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "建议用 + 号或右圆括号。" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "建议参数：" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "建议用右圆括号。" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "建议用逗号。" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "建议用表达式结束符。" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "建议使用的输入名称。" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "建议用左圆括号。" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "建议用表达式开始符。" @@ -3798,7 +3805,7 @@ msgstr "扩展体感输入" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "扩展体感模拟" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "外部" @@ -3843,7 +3850,7 @@ msgstr "正在提取目录..." msgid "FD" msgstr "文件描述符" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "FIFO 回放器" @@ -3856,7 +3863,7 @@ msgstr "" "打开存储卡失败：\n" "%1" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "无法将此会话添加到联机索引: %1" @@ -3872,7 +3879,7 @@ msgstr "索取蓝牙直通接口失败" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "连接 Redump.org 失败" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "连接服务器失败: %1" @@ -4048,7 +4055,7 @@ msgstr "打开蓝牙设备失败: {0} " msgid "Failed to open config file!" msgstr "打开配置文件失败！" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "打开文件 “{0}” 失败。" @@ -4135,7 +4142,7 @@ msgstr "重置联机 GCI 文件夹失败。请验证你的写入权限。" msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "重置联机 NAND 文件夹失败。请验证你的写入权限。" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "保存 FIFO 日志失败。" @@ -4201,7 +4208,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "失败" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "公平输入延迟" @@ -4248,7 +4255,7 @@ msgstr "文件格式" msgid "File Format:" msgstr "文件格式：" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "文件信息" @@ -4368,7 +4375,7 @@ msgstr "标记" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "浮点" @@ -4431,7 +4438,7 @@ msgstr "格式:" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "前" @@ -4440,11 +4447,11 @@ msgstr "前" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "转发端口(UPnP)" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "已找到 \"%2\" 的 %1 个结果 " -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "帧 %1" @@ -4469,15 +4476,15 @@ msgstr "逐帧播放重置速度" msgid "Frame Dumping" msgstr "转储帧" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "帧范围" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "帧转储图像 ‘{0}’ 已经存在。是否覆盖？" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "录制帧数：" @@ -4550,8 +4557,8 @@ msgid "From" msgstr "从" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "从：" @@ -4595,7 +4602,7 @@ msgstr "GCMemcardDirectory: ClearBlock 被用于无效的区块地址" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "GCZ GC/Wii 镜像 (*.gcz)" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4625,7 +4632,7 @@ msgstr "GL_最大_纹理_大小 是 {0} - 必须至少 1024 。" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "GPU 纹理解码" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4637,7 +4644,7 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "GPU： OGL 错误：您的显卡是否支持 OpenGL 2.0？" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4645,7 +4652,7 @@ msgstr "" "GPU：错误：需要 GL_ARB_map_buffer_range。\n" "GPU：您的显卡是否支持 OpenGL 3.0？" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" @@ -4653,7 +4660,7 @@ msgstr "" "GPU：OGL 错误：需要 GL_ARB_sampler_objects。\n" "GPU：您的显卡是否支持 OpenGL 3.3？" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" @@ -4661,7 +4668,7 @@ msgstr "" "GPU：OGL 错误：需要 GL_ARB_uniform_buffer_object。\n" "GPU：您的显卡是否支持 OpenGL 3.1？" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4677,7 +4684,7 @@ msgstr "" "GPU：OGL 错误：需要 OpenGL 版本 3 。\n" "GPU：您的显卡是否支持 OpenGL 3？" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4725,11 +4732,11 @@ msgstr "游戏 ID" msgid "Game ID:" msgstr "游戏 ID：" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "游戏状态" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "游戏更改为 \"%1\"" @@ -4854,7 +4861,7 @@ msgstr "GiB" msgid "Go to" msgstr "转到" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "高尔夫模式" @@ -4934,7 +4941,7 @@ msgstr "十六进制" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "十六进制" @@ -4982,7 +4989,7 @@ msgstr "主机" msgid "Host Code:" msgstr "主机代码 :" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "主机输入优先权" @@ -4990,7 +4997,7 @@ msgstr "主机输入优先权" msgid "Host Size" msgstr "主机大小" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -5001,11 +5008,11 @@ msgstr "" "增加其他人的延迟。\n" "适合 3 人以上的休闲游戏，在连接不稳定或高延迟下或许也能运作。" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "主机输入优先权已禁用" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "主机输入优先权已启用" @@ -5118,7 +5125,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "图标" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -5131,11 +5138,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "身份标识生成" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "如果“允许写入 SD 卡”是禁用的则该项不会被覆盖。" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -5155,6 +5162,13 @@ msgstr "" "问题的罕见程序设置。\n" "您可以随时通过 Dolphin 的程序设置取消本授权。" +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -5308,6 +5322,7 @@ msgstr "信息" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "在模拟过程中禁止屏幕保护程序" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -5322,8 +5337,8 @@ msgstr "激活所需要的输入力度。" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." -msgstr "要忽略的输入力度。" +msgid "Input strength to ignore and remap." +msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 msgid "Insert &nop" @@ -5338,7 +5353,7 @@ msgstr "插入 SD 卡" msgid "Install" msgstr "安装" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "安装更新" @@ -5379,8 +5394,8 @@ msgstr "强度" msgid "Interface" msgstr "界面" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "内部 LZO 错误 - 压缩失败" @@ -5457,11 +5472,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "字段 \"%1\" 的输入无效" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "提供的输入无效" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "无效字面。" @@ -5473,15 +5488,15 @@ msgstr "提交的密码无效。" msgid "Invalid recording file" msgstr "无效录制文件" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "无效的搜索参数（没有选择对象）" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "无效的搜索字符串（无法转换成数字）" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "无效的搜索字符串（仅支持相等长度的字符串）" @@ -5489,6 +5504,10 @@ msgstr "无效的搜索字符串（仅支持相等长度的字符串）" msgid "Invalid title ID." msgstr "无效游戏 ID" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5557,11 +5576,11 @@ msgstr "关闭 JIT 配对" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:32 msgid "JIT Recompiler for ARM64 (recommended)" -msgstr "" +msgstr "适用于 ARM64 的 JIT 重编译器（推荐）" #: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:31 msgid "JIT Recompiler for x86-64 (recommended)" -msgstr "" +msgstr "适用于 x86-64 的 JIT 重编译器（推荐）" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:951 msgid "JIT Register Cache Off" @@ -5617,7 +5636,7 @@ msgstr "按键" msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "踢除玩家" @@ -5646,7 +5665,7 @@ msgstr "L-模拟" msgid "LR Save" msgstr "LR 保存" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "标签" @@ -5675,7 +5694,7 @@ msgstr "延迟: ~80毫秒" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5759,7 +5778,7 @@ msgstr "正在监听" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "载入" @@ -5885,7 +5904,7 @@ msgstr "从选择的插槽中加载状态" msgid "Load State from Slot" msgstr "从插槽中载入状态" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "载入 Wii 存档" @@ -5906,7 +5925,7 @@ msgstr "从插槽 %1 - %2 载入" msgid "Load map file" msgstr "载入映射文件" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "载入..." @@ -5924,7 +5943,7 @@ msgstr "" "<game_id>/ 目录中的自定义纹理。

如果不确定，请" "不要勾选此项。" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "本地" @@ -5957,17 +5976,14 @@ msgstr "日志类型" msgid "Logger Outputs" msgstr "日志输出" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -"将每帧的渲染时间记录于 User/Logs/render_time.txt 文件。

要衡量 " -"Dolphin 的性能时可启用此功能。

如果不确定，请不要勾" -"选此项。" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "丢失联机服务器连接..." @@ -6030,7 +6046,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "管理 NAND" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "映射" @@ -6038,11 +6054,11 @@ msgstr "映射" msgid "Match Found" msgstr "找到匹配" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "最大缓冲区:" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "最大缓冲区大小更改为 %1" @@ -6231,10 +6247,6 @@ msgstr "NAND 校验" msgid "NKit Warning" msgstr "NKit 警告" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "注意: 流大小与真实数据长度不匹配\n" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -6289,7 +6301,7 @@ msgstr "原生 (640x528)" msgid "Native GCI File" msgstr "内部 GCI 文件" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "联机" @@ -6314,7 +6326,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "联机发生不同步，已无法恢复。" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "网络" @@ -6322,11 +6334,12 @@ msgstr "网络" msgid "Network dump format:" msgstr "网络转储格式：" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "不要自动更新" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "新" @@ -6359,7 +6372,7 @@ msgstr "新标签" msgid "Next Game Profile" msgstr "下一个游戏预设" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "匹配下一个" @@ -6408,10 +6421,10 @@ msgstr "无匹配" msgid "No Value Given" msgstr "无给定值" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "没有可用的说明" @@ -6423,7 +6436,7 @@ msgstr "没有错误。" msgid "No extension selected." msgstr "未选择扩展。" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "文件未加载 / 录制" @@ -6452,7 +6465,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "没有找到游戏设置 ‘{0}’ 的预设" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "没有录制被载入。" @@ -6484,7 +6497,7 @@ msgstr "无" msgid "North America" msgstr "北美" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "未找到" @@ -6492,7 +6505,7 @@ msgstr "未找到" msgid "Not Set" msgstr "未设置" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "并不是所有玩家都有该游戏。你真的要开始吗？" @@ -6568,17 +6581,17 @@ msgstr "双节棍控制器方向" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "双节棍控制器" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "确定" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "对象 %1" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "对象范围" @@ -6636,7 +6649,7 @@ msgstr "打开所在目录(&C)" msgid "Open Directory..." msgstr "打开目录..." -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "打开 FIFO 日志" @@ -6701,7 +6714,7 @@ msgstr "轨道式" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "其他" @@ -6714,7 +6727,7 @@ msgstr "其他状态热键" msgid "Other State Management" msgstr "其他状态管理" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "其他游戏..." @@ -6864,15 +6877,15 @@ msgstr "PiB" msgid "Pick a debug font" msgstr "选择调试字体" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "延迟" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "下俯" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "上仰" @@ -6885,7 +6898,7 @@ msgstr "平台" msgid "Play" msgstr "开始" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "播放/录制" @@ -6893,16 +6906,16 @@ msgstr "播放/录制" msgid "Play Recording" msgstr "播放录制" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "回放选项" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "玩家" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "玩家" @@ -6922,7 +6935,7 @@ msgstr "端口 %1" msgid "Port:" msgstr "端口 :" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "检测到可能的非同步异常: %1 或许已在帧 %2 处不同步 " @@ -6975,7 +6988,7 @@ msgstr "按下同步按钮" msgid "Pressure" msgstr "压感" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6992,7 +7005,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "上一个游戏预设" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "匹配上一个" @@ -7001,6 +7014,12 @@ msgstr "匹配上一个" msgid "Previous Profile" msgstr "上一个预设" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "私密" @@ -7084,7 +7103,7 @@ msgstr "DPLII 解码器的质量。质量越高音频延迟越大。" msgid "Question" msgstr "询问" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "退出" @@ -7171,23 +7190,23 @@ msgstr "真实 Wii 遥控器" msgid "Recenter" msgstr "回到中心" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "录制" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "录制输入" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "正在录制" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "录制选项" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "正在录制..." @@ -7265,7 +7284,7 @@ msgstr "相对输入" msgid "Relative Input Hold" msgstr "保持相对输入" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "以后提醒我" @@ -7390,7 +7409,7 @@ msgstr "恢复默认值" msgid "Restore instruction" msgstr "恢复指令" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "重试" @@ -7399,7 +7418,7 @@ msgstr "重试" msgid "Return Speed" msgstr "返回速度" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "修订版" @@ -7412,7 +7431,7 @@ msgstr "修订版: %1" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7445,15 +7464,15 @@ msgstr "下" msgid "Rocker Up" msgstr "上" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "左倾" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "右倾" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "房间 ID" @@ -7492,7 +7511,7 @@ msgstr "运行到此处(&T)" msgid "Russia" msgstr "俄罗斯" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "SD 卡" @@ -7537,7 +7556,7 @@ msgstr "安全" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "保存" @@ -7552,7 +7571,7 @@ msgstr "保存全部" msgid "Save Export" msgstr "存档导出" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "保存 FIFO 日志" @@ -7678,7 +7697,7 @@ msgstr "保存至所选插槽" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "保存到插槽 %1 - %2" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "保存..." @@ -7699,7 +7718,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "截图" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "搜索" @@ -7709,7 +7728,7 @@ msgstr "搜索" msgid "Search Address" msgstr "搜索地址" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "搜索当前对象" @@ -7892,10 +7911,11 @@ msgstr "所选字体" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "所选控制器预设不存在" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "所选游戏在游戏列表中不存在！" @@ -7907,7 +7927,7 @@ msgstr "选定的线程调用栈" msgid "Selected thread context" msgstr "选定的线程上下文" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7945,7 +7965,7 @@ msgstr "" "者分别尝试一下，然后选择问题较少的一个。

如果不确" "定，请选择“OpenGL”。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7958,32 +7978,17 @@ msgstr "" "
“拉伸到窗口”：将图像拉伸至窗口大小。

如果不确" "定，请选择“自动”。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" -"选择在内部使用的图形接口。

软件渲染器非常慢，仅用于调试，所以推荐使用" -"其他任意后端

如果不确定，请选择“OpenGL”。" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -"选择在内部使用的图形接口。

软件渲染器非常慢，仅用于调试，所以推荐 " -"OpenGL、Direct3D 或 Vulkan。各后端具体表现因游戏与 GPU 而异，因此建议逐个尝试" -"一下并选择问题最少的一个以达到最好的模拟效果。

如果" -"不确定，请选择“OpenGL”。" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "发送" @@ -8153,7 +8158,7 @@ msgstr "显示 GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "显示德国" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "叠加显示高尔夫模式" @@ -8279,7 +8284,7 @@ msgstr "" "显示各种渲染统计数据。

如果不确定，请不要勾选此项。" "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8287,7 +8292,7 @@ msgstr "" "在联机游戏时显示聊天消息、缓冲变化和未同步警告。

如" "果不确定，请不要勾选此项。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked.
如果不确定，请不" "要勾选此项。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8503,7 +8508,7 @@ msgstr "堆栈开始" msgid "Standard Controller" msgstr "标准控制器" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "开始" @@ -8523,7 +8528,7 @@ msgstr "开始录制" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "以全屏启动" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "游戏已启动" @@ -8612,7 +8617,7 @@ msgid "Stick" msgstr "摇杆" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "停止" @@ -8621,7 +8626,7 @@ msgstr "停止" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "停止播放/录制输入" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "游戏已停止" @@ -8663,13 +8668,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "拉伸到窗口大小" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "严格设置同步" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "字符串" @@ -8704,7 +8709,7 @@ msgstr "手写笔" msgid "Success" msgstr "成功" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "已成功加入联机索引" @@ -8822,15 +8827,15 @@ msgstr "符号" msgid "Sync" msgstr "同步" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "同步 AR/Gecko 代码" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "同步所有 Wii 存档" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "同步存档" @@ -9117,7 +9122,7 @@ msgstr "" "该游戏区域与你的主机不匹配。为避免系统菜单出现问题，现无法使用此光盘更新模拟" "主机。" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -9487,7 +9492,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "这将限制每个客户端用于存档同步的数据块上传速度。" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9521,7 +9526,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "倾斜" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "触发校准的稳定输入时间段。(0 为禁用)" @@ -9537,8 +9542,8 @@ msgid "To" msgstr "至" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "至：" @@ -9619,7 +9624,7 @@ msgstr "切换 XFB 副本" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "切换 XFB 立即模式" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "标记化失败。" @@ -9677,8 +9682,8 @@ msgstr "接触" msgid "Traditional Chinese" msgstr "繁体中文" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "穿透错误" @@ -9742,7 +9747,7 @@ msgstr "USB Gecko" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "USB 白名单错误" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " @@ -9752,7 +9757,7 @@ msgstr "" "低端硬件。

如果不确定，请选择此模式。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " @@ -9761,7 +9766,7 @@ msgstr "" "一直使用超着色器。以高 GPU 性能需求为代价提供近乎无卡顿的体验。" "

仅推荐用于高端系统。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9820,10 +9825,6 @@ msgstr "撤销载入状态" msgid "Undo Save State" msgstr "撤销保存状态" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "意外的 0x80 调用? 正在中止..." - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "卸载" @@ -9851,7 +9852,7 @@ msgstr "美国" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "未知" @@ -9859,7 +9860,7 @@ msgstr "未知" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "未知 DVD 命令 {0:08x} - 致命错误" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9869,7 +9870,7 @@ msgstr "收到未知的 同步_GECKO_代码 消息，ID：{0} 来自玩家：{1} msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "收到未知的 同步_存档_数据 消息，ID：{0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9891,7 +9892,7 @@ msgstr "未知错误。" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "收到未知的消息，ID：{0}" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "收到未知的消息，ID：{0} 来自玩家：{1} 剔除玩家！" @@ -9911,22 +9912,22 @@ msgstr "不带符号整数" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "上" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "更新" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "关闭 Dolphin 后更新" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "更新可用" @@ -10022,7 +10023,7 @@ msgstr "" "的提速，取决于游戏和/或 GPU。

如果不确定，请勾选此" "项。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " @@ -10031,7 +10032,7 @@ msgstr "" "使用整个屏幕进行渲染。

如果禁用，则会创建一个渲染窗口。" "

如果不确定，请不要勾选此项。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked.
其他情况下，如果不确" "定，请不要勾选此项。" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -10247,7 +10267,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "警告" @@ -10328,7 +10348,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "监视" @@ -10466,7 +10486,7 @@ msgstr "全球" msgid "Write" msgstr "写入" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "写入存档/SD 数据" @@ -10499,7 +10519,7 @@ msgstr "写入到日志并中断" msgid "Write to Window" msgstr "写入到窗口" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "错误版本" @@ -10510,7 +10530,7 @@ msgstr "错误版本" msgid "X" msgstr "X" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "XF 寄存器" @@ -10521,11 +10541,11 @@ msgstr "XF 寄存器" msgid "Y" msgstr "Y" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "左转" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "右转" @@ -10701,7 +10721,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "或选择一个设备" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "秒" @@ -10729,11 +10749,11 @@ msgstr "{0} (NKit)" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "{0} IPL 位于 {1} 目录中。光盘可能无法识别" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "{0} 同步代码失败。" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "{0} 同步失败。" @@ -10785,7 +10805,7 @@ msgid "°" msgstr "°" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr "度/秒" diff --git a/Languages/po/zh_TW.po b/Languages/po/zh_TW.po index ae8ff7f306..27c1f140fc 100644 --- a/Languages/po/zh_TW.po +++ b/Languages/po/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-06 09:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-24 19:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-21 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-21 06:51+0000\n" "Last-Translator: JosJuice\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-" "emu/language/zh_TW/)\n" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" msgid "%1 (slow)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:281 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:290 msgid "" "%1 FIFO bytes\n" "%2 memory bytes\n" @@ -148,26 +148,26 @@ msgid "%1 doesn't support this feature on your system." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:201 -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:335 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:328 msgid "%1 doesn't support this feature." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:261 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:270 msgid "" "%1 frame(s)\n" "%2 object(s)\n" "Current Frame: %3" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:915 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:816 msgid "%1 has joined" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:920 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:821 msgid "%1 has left" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1042 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:943 msgid "%1 is now golfing" msgstr "" @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" msgid "&About" msgstr "關於(&A)" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:266 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:315 msgid "&Add Memory Breakpoint" msgstr "" @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "刪除 (&D)" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:265 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:314 msgid "&Delete Watch" msgstr "刪除監視 (&D)" @@ -558,7 +558,7 @@ msgid "--> %1" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:198 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:630 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:82 msgid "..." msgstr "" @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "<無>" msgid "" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:49 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:51 msgid "" "

A new version of Dolphin is available!

Dolphin %1 is available for " "download. You are running %2.
Would you like to update?

Release " @@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "" msgid "Active threads" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:282 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:275 msgid "Adapter" msgstr "" @@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "新增..." #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:176 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:967 msgid "Address" msgstr "位址" @@ -1045,11 +1045,11 @@ msgstr "" msgid "All devices" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1105 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1107 msgid "All players' codes synchronized." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1062 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1064 msgid "All players' saves synchronized." msgstr "" @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "" msgid "Allow Mismatched Region Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:261 msgid "Allow Usage Statistics Reporting" msgstr "" @@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "" #. i18n: Treat a controller as always being connected regardless of what #. devices the user actually has plugged in -#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:99 +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:100 msgid "Always Connected" msgstr "" @@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "" msgid "Anaglyph" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:155 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:163 msgid "Analyze" msgstr "" @@ -1118,8 +1118,8 @@ msgid "Angle" msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:43 -msgid "Angular velocity to ignore." +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:42 +msgid "Angular velocity to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:381 @@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to delete this pack?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:539 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:440 msgid "Are you sure you want to quit NetPlay?" msgstr "" @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:285 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278 msgid "Aspect Ratio" msgstr "" @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "" msgid "Aspect Ratio:" msgstr "畫面比例：" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:237 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:235 msgid "Assign Controller Ports" msgstr "" @@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "自動 (640x528 的倍數)" msgid "Auto Update Settings" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:423 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421 msgid "" "Auto internal resolution is not allowed in strict sync mode, as it depends " "on window size.\n" @@ -1286,7 +1286,7 @@ msgstr "" msgid "Auto-detect RSO modules?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 msgid "" "Automatically adjusts the window size to the internal resolution." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -1313,7 +1313,7 @@ msgid "" "00:17:ab." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:491 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:579 msgid "BP register " msgstr "" @@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "" msgid "Back Chain" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:279 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:272 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182 msgid "Backend" msgstr "" @@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "背景輸入" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:88 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:26 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:25 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:22 msgid "Backward" msgstr "向後" @@ -1548,16 +1548,16 @@ msgstr "" msgid "Buffer Size:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:930 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:831 msgid "Buffer size changed to %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:102 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Buffer:" msgstr "緩衝：" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:394 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:393 msgid "" "Buggy GPU driver detected.\n" "Please either install the closed-source GPU driver or update your Mesa 3D " @@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr "" msgid "C&reate Signature File..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:508 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:596 msgid "CP register " msgstr "" @@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "" msgid "Calibration" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:47 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:46 msgid "Calibration Period" msgstr "" @@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr "" msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:206 msgid "Chat" msgstr "聊天" @@ -1791,7 +1791,7 @@ msgid "" "whether it's still in use." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:156 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:154 msgid "Checksum" msgstr "" @@ -1833,6 +1833,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:247 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:125 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:91 msgid "Clear" msgstr "清除" @@ -1959,7 +1960,7 @@ msgid "Confirm on Stop" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1225 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:538 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:439 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238 msgid "Confirmation" msgstr "" @@ -2141,9 +2142,9 @@ msgstr "" msgid "Converting..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:738 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:774 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:232 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:639 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:675 msgid "Copy" msgstr "複製" @@ -2281,7 +2282,7 @@ msgid "" "options." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 msgid "Couldn't look up central server" msgstr "" @@ -2347,7 +2348,7 @@ msgstr "" msgid "Current context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:157 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:155 msgid "Current game" msgstr "" @@ -2410,7 +2411,7 @@ msgstr "" msgid "Dance Mat" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:105 msgid "Data" msgstr "" @@ -2443,7 +2444,7 @@ msgid "Datel MaxDrive/Pro files" msgstr "" #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:43 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:39 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:38 msgid "Dead Zone" msgstr "非作用區" @@ -2462,7 +2463,7 @@ msgstr "" #. i18n: The base 10 numeral system. Not related to non-integer numbers #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:409 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:143 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:158 msgid "Decimal" msgstr "Decimal" @@ -2542,6 +2543,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:104 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:108 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:90 msgid "Delete" msgstr "刪除" @@ -2730,7 +2732,7 @@ msgstr "" msgid "Distance of travel from neutral position." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:263 msgid "Do you authorize Dolphin to report information to Dolphin's developers?" msgstr "" @@ -2756,8 +2758,8 @@ msgstr "您要停止目前的模擬嗎？" msgid "Dolby Pro Logic II Decoder" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:186 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:197 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:194 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:205 msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)" msgstr "" @@ -2798,7 +2800,7 @@ msgstr "" msgid "Dolphin is a free and open-source GameCube and Wii emulator." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1001 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:902 msgid "Dolphin is too old for traversal server" msgstr "" @@ -2849,7 +2851,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:77 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:43 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:22 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Down" msgstr "下" @@ -3042,7 +3044,7 @@ msgid "" "driver." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 msgid "" "Each player sends their own inputs to the game, with equal buffer size for " "all players, configured by the host.\n" @@ -3050,7 +3052,7 @@ msgid "" "important." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 msgid "Early Memory Updates" msgstr "" @@ -3094,7 +3096,7 @@ msgstr "" msgid "Empty" msgstr "" -#: Source/Core/Core/Core.cpp:223 +#: Source/Core/Core/Core.cpp:229 msgid "Emu Thread already running" msgstr "模擬器線程已經執行中" @@ -3289,7 +3291,7 @@ msgid "" "Aborting import." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:112 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:114 msgid "Enet Didn't Initialize" msgstr "" @@ -3315,6 +3317,10 @@ msgstr "" msgid "Enter USB device ID" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 +msgid "Enter address to watch:" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:198 msgid "Enter new Broadband Adapter MAC address:" msgstr "" @@ -3354,8 +3360,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:586 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:141 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:333 #: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:362 #: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:212 Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:227 @@ -3380,9 +3387,9 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1613 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1663 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:422 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:743 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:985 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:420 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:644 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:886 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:334 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:340 #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:347 @@ -3420,15 +3427,15 @@ msgstr "" msgid "Error processing data." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1820 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1928 msgid "Error reading file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1356 msgid "Error synchronizing cheat codes!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1235 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1343 msgid "Error synchronizing save data!" msgstr "" @@ -3436,7 +3443,7 @@ msgstr "" msgid "Error writing file: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:271 +#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:276 msgid "" "Error: After \"{0}\", found {1} ({2:#x}) instead of save marker {3} ({4:" "#x}). Aborting savestate load..." @@ -3476,35 +3483,35 @@ msgstr "" msgid "Exit" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:907 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:909 msgid "Expected + or closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:746 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:748 msgid "Expected arguments: " msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:874 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:876 msgid "Expected closing paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:733 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:735 msgid "Expected comma." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:665 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:667 msgid "Expected end of expression." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:893 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:895 msgid "Expected name of input." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:884 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:886 msgid "Expected opening paren." msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:804 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:806 msgid "Expected start of expression." msgstr "" @@ -3575,7 +3582,7 @@ msgstr "" msgid "Extension Motion Simulation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:562 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:463 msgid "External" msgstr "" @@ -3620,7 +3627,7 @@ msgstr "" msgid "FD" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:33 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:239 msgid "FIFO Player" msgstr "" @@ -3631,7 +3638,7 @@ msgid "" "%1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:399 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397 msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1" msgstr "" @@ -3647,7 +3654,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect to Redump.org" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:986 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:887 msgid "Failed to connect to server: %1" msgstr "" @@ -3816,7 +3823,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to open config file!" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1786 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1894 msgid "Failed to open file \"{0}\"." msgstr "" @@ -3896,7 +3903,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:208 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:216 msgid "Failed to save FIFO log." msgstr "" @@ -3960,7 +3967,7 @@ msgstr "" msgid "Failure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:130 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 msgid "Fair Input Delay" msgstr "" @@ -4006,7 +4013,7 @@ msgstr "" msgid "File Format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:79 msgid "File Info" msgstr "檔案資訊" @@ -4119,7 +4126,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:156 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:149 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:162 msgid "Float" msgstr "" @@ -4175,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/FreeLookManager.cpp:87 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:25 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:24 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:21 msgid "Forward" msgstr "向前" @@ -4184,11 +4191,11 @@ msgstr "向前" msgid "Forward port (UPnP)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:395 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:487 msgid "Found %1 results for \"%2\"" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:147 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:150 msgid "Frame %1" msgstr "" @@ -4213,15 +4220,15 @@ msgstr "" msgid "Frame Dumping" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:96 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:104 msgid "Frame Range" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1685 +#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1693 msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:132 msgid "Frames to Record:" msgstr "" @@ -4291,8 +4298,8 @@ msgid "From" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:135 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:85 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:93 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:108 msgid "From:" msgstr "" @@ -4336,7 +4343,7 @@ msgstr "" msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)" msgstr "" -#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:540 +#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:594 msgid "" "GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n" "This means one of the following:\n" @@ -4357,7 +4364,7 @@ msgstr "" msgid "GPU Texture Decoding" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:360 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:359 msgid "" "GPU: ERROR: Need GL_ARB_framebuffer_object for multiple render targets.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4367,25 +4374,25 @@ msgstr "" msgid "GPU: OGL ERROR: Does your video card support OpenGL 2.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:378 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:377 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_map_buffer_range.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:403 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:402 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_sampler_objects.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:387 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:386 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_uniform_buffer_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.1?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:369 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:368 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need GL_ARB_vertex_array_object.\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?" @@ -4397,7 +4404,7 @@ msgid "" "GPU: Does your video card support OpenGL 3?" msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:591 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:590 msgid "" "GPU: OGL ERROR: Need at least GLSL 1.30\n" "GPU: Does your video card support OpenGL 3.0?\n" @@ -4440,11 +4447,11 @@ msgstr "遊戲 ID" msgid "Game ID:" msgstr "遊戲 ID ：" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Game Status" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:843 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 msgid "Game changed to \"%1\"" msgstr "" @@ -4569,7 +4576,7 @@ msgstr "" msgid "Go to" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:140 msgid "Golf Mode" msgstr "" @@ -4646,7 +4653,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:410 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:145 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Hexadecimal" msgstr "" @@ -4694,7 +4701,7 @@ msgstr "主機" msgid "Host Code:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:134 msgid "Host Input Authority" msgstr "" @@ -4702,7 +4709,7 @@ msgstr "" msgid "Host Size" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:136 msgid "" "Host has control of sending all inputs to the game, as received from other " "players, giving the host zero latency but increasing latency for others.\n" @@ -4710,11 +4717,11 @@ msgid "" "latency connections." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority disabled" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:939 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:840 msgid "Host input authority enabled" msgstr "" @@ -4812,7 +4819,7 @@ msgstr "" msgid "Icon" msgstr "圖示" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:144 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:142 msgid "" "Identical to Host Input Authority, except the \"Host\" (who has zero " "latency) can be switched at any time.\n" @@ -4823,11 +4830,11 @@ msgstr "" msgid "Identity Generation" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 msgid "If \"Allow Writes to SD Card\" is disabled this does not override it." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:264 +#: Source/Core/DolphinQt/Main.cpp:265 msgid "" "If authorized, Dolphin can collect data on its performance, feature usage, " "and configuration, as well as data on your system's hardware and operating " @@ -4840,6 +4847,13 @@ msgid "" "This authorization can be revoked at any time through Dolphin's settings." msgstr "" +#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:101 +msgid "" +"If checked, the emulated controller is always connected.\n" +"If unchecked, the connection state of the emulated controller is linked\n" +"to the connection state of the real default device (if there is one)." +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:56 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:728 msgid "Ignore" @@ -4978,6 +4992,7 @@ msgstr "訊息" msgid "Inhibit Screensaver During Emulation" msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:254 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1274 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1329 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1574 @@ -4992,7 +5007,7 @@ msgstr "" #. i18n: Refers to the dead-zone setting of gamepad inputs. #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/ControlGroup.cpp:47 -msgid "Input strength to ignore." +msgid "Input strength to ignore and remap." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:516 @@ -5008,7 +5023,7 @@ msgstr "插入 SD 卡" msgid "Install" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:73 msgid "Install Update" msgstr "" @@ -5049,8 +5064,8 @@ msgstr "" msgid "Interface" msgstr "界面" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1827 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1882 Source/Core/Core/State.cpp:384 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1935 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1990 Source/Core/Core/State.cpp:384 msgid "Internal LZO Error - compression failed" msgstr "內部 LZO 錯誤 - 壓縮失敗" @@ -5125,11 +5140,11 @@ msgid "Invalid input for the field \"%1\"" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterColumn.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:327 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:376 msgid "Invalid input provided" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:457 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:456 msgid "Invalid literal." msgstr "" @@ -5141,15 +5156,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid recording file" msgstr "無效的錄像檔" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:326 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:419 msgid "Invalid search parameters (no object selected)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:350 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:443 msgid "Invalid search string (couldn't convert to number)" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:333 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:426 msgid "Invalid search string (only even string lengths supported)" msgstr "" @@ -5157,6 +5172,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid title ID." msgstr "" +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:260 +msgid "Invalid watch address: %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DiscIO/Enums.cpp:92 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GameCubePane.cpp:65 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:127 @@ -5283,7 +5302,7 @@ msgstr "" msgid "KiB" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:236 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:234 msgid "Kick Player" msgstr "" @@ -5312,7 +5331,7 @@ msgstr "L-類比" msgid "LR Save" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:156 msgid "Label" msgstr "" @@ -5341,7 +5360,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:37 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:148 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:23 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:21 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 @@ -5419,7 +5438,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:24 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:102 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:111 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:88 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:92 msgid "Load" msgstr "讀取" @@ -5545,7 +5564,7 @@ msgstr "" msgid "Load State from Slot" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:111 msgid "Load Wii Save" msgstr "" @@ -5566,7 +5585,7 @@ msgstr "" msgid "Load map file" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:137 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:145 msgid "Load..." msgstr "" @@ -5581,7 +5600,7 @@ msgid "" "leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:567 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:468 msgid "Local" msgstr "" @@ -5614,14 +5633,14 @@ msgstr "記錄類型" msgid "Logger Outputs" msgstr "記錄輸出" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:246 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 msgid "" "Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.

Use " -"this feature when to measure the performance of Dolphin." -"

If unsure, leave this unchecked." +"this feature to measure Dolphin's performance.

If " +"unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:979 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:880 msgid "Lost connection to NetPlay server..." msgstr "" @@ -5681,7 +5700,7 @@ msgstr "" msgid "Manage NAND" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Mapping" msgstr "" @@ -5689,11 +5708,11 @@ msgstr "" msgid "Match Found" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:961 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:862 msgid "Max Buffer:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:929 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:830 msgid "Max buffer size changed to %1" msgstr "" @@ -5872,10 +5891,6 @@ msgstr "" msgid "NKit Warning" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:193 -msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n" -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:250 #: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217 msgid "NTSC-J" @@ -5930,7 +5945,7 @@ msgstr "" msgid "Native GCI File" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:68 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:66 msgid "NetPlay" msgstr "" @@ -5955,7 +5970,7 @@ msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this." msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:147 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:128 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:126 msgid "Network" msgstr "" @@ -5963,11 +5978,12 @@ msgstr "" msgid "Network dump format:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:69 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:71 msgid "Never Auto-Update" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:107 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 msgid "New" msgstr "" @@ -6000,7 +6016,7 @@ msgstr "" msgid "Next Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 msgid "Next Match" msgstr "" @@ -6049,10 +6065,10 @@ msgstr "" msgid "No Value Given" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:496 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:513 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:527 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:533 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:584 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:601 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:615 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:693 msgid "No description available" msgstr "" @@ -6064,7 +6080,7 @@ msgstr "" msgid "No extension selected." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:293 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:302 msgid "No file loaded / recorded." msgstr "" @@ -6091,7 +6107,7 @@ msgstr "" msgid "No profiles found for game setting '{0}'" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:132 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:137 msgid "No recording loaded." msgstr "" @@ -6123,7 +6139,7 @@ msgstr "無" msgid "North America" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:690 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:591 msgid "Not Found" msgstr "" @@ -6131,7 +6147,7 @@ msgstr "" msgid "Not Set" msgstr "未設定" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:415 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413 msgid "Not all players have the game. Do you really want to start?" msgstr "" @@ -6207,17 +6223,17 @@ msgstr "" msgid "Nunchuk Stick" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:688 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:589 #: Source/Core/DolphinQt/NKitWarningDialog.cpp:58 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:708 msgid "OK" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:153 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:157 msgid "Object %1" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:89 msgid "Object Range" msgstr "" @@ -6271,7 +6287,7 @@ msgstr "" msgid "Open Directory..." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:185 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:193 msgid "Open FIFO log" msgstr "" @@ -6336,7 +6352,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/FreeLookGeneral.cpp:30 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:172 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:170 msgid "Other" msgstr "" @@ -6349,7 +6365,7 @@ msgstr "" msgid "Other State Management" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:160 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:158 msgid "Other game..." msgstr "" @@ -6499,15 +6515,15 @@ msgstr "" msgid "Pick a debug font" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Ping" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 msgid "Pitch Down" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:31 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:30 msgid "Pitch Up" msgstr "" @@ -6520,7 +6536,7 @@ msgstr "" msgid "Play" msgstr "執行" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:154 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:162 msgid "Play / Record" msgstr "" @@ -6528,16 +6544,16 @@ msgstr "" msgid "Play Recording" msgstr "播放錄像" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:111 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:119 msgid "Playback Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Player" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:224 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:231 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:229 msgid "Players" msgstr "玩家" @@ -6557,7 +6573,7 @@ msgstr "" msgid "Port:" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:972 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:873 msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2" msgstr "" @@ -6608,7 +6624,7 @@ msgstr "" msgid "Pressure" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:267 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:260 msgid "" "Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can " "work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing " @@ -6622,7 +6638,7 @@ msgstr "" msgid "Previous Game Profile" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:81 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:82 msgid "Previous Match" msgstr "" @@ -6631,6 +6647,12 @@ msgstr "" msgid "Previous Profile" msgstr "" +#. i18n: In this context, a primitive means a point, line, triangle or rectangle. +#. Do not translate the word primitive as if it was an adjective. +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:670 +msgid "Primitive %1" +msgstr "" + #: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:97 msgid "Private" msgstr "" @@ -6714,7 +6736,7 @@ msgstr "" msgid "Question" msgstr "問題" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:103 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:101 msgid "Quit" msgstr "離開" @@ -6801,23 +6823,23 @@ msgstr "" msgid "Recenter" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:139 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:147 msgid "Record" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171 msgid "Record Inputs" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:136 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:141 msgid "Recording" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:129 msgid "Recording Options" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:289 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:298 msgid "Recording..." msgstr "" @@ -6891,7 +6913,7 @@ msgstr "" msgid "Relative Input Hold" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:70 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:72 msgid "Remind Me Later" msgstr "" @@ -7012,7 +7034,7 @@ msgstr "" msgid "Restore instruction" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:744 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:645 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:726 msgid "Retry" msgstr "" @@ -7021,7 +7043,7 @@ msgstr "" msgid "Return Speed" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:670 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:571 msgid "Revision" msgstr "" @@ -7034,7 +7056,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/TAS/GCTASInputWindow.cpp:38 #: Source/Core/DolphinQt/TAS/WiiTASInputWindow.cpp:150 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:24 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:23 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:22 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Slider.cpp:23 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Tilt.cpp:24 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:24 @@ -7067,15 +7089,15 @@ msgstr "" msgid "Rocker Up" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:32 msgid "Roll Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:33 msgid "Roll Right" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:561 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:462 msgid "Room ID" msgstr "" @@ -7111,7 +7133,7 @@ msgstr "" msgid "Russia" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:167 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:165 msgid "SD Card" msgstr "" @@ -7156,7 +7178,7 @@ msgstr "安全" #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStates.cpp:22 #: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:103 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:112 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:89 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:93 #: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:710 msgid "Save" msgstr "儲存" @@ -7171,7 +7193,7 @@ msgstr "" msgid "Save Export" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:196 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:204 msgid "Save FIFO log" msgstr "" @@ -7295,7 +7317,7 @@ msgstr "" msgid "Save to Slot %1 - %2" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:138 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:146 msgid "Save..." msgstr "" @@ -7316,7 +7338,7 @@ msgid "ScrShot" msgstr "截圖" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:113 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:79 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:80 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:520 msgid "Search" msgstr "" @@ -7326,7 +7348,7 @@ msgstr "" msgid "Search Address" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:78 msgid "Search Current Object" msgstr "" @@ -7509,10 +7531,11 @@ msgstr "" msgid "Selected controller profile does not exist" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1423 -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1646 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:431 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:893 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1220 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1531 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1754 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:429 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:794 msgid "Selected game doesn't exist in game list!" msgstr "" @@ -7524,7 +7547,7 @@ msgstr "" msgid "Selected thread context" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:215 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:208 msgid "" "Selects a hardware adapter to use.

If unsure, " "select the first one." @@ -7551,7 +7574,7 @@ msgid "" "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:222 msgid "" "Selects which aspect ratio to use when rendering.

Auto: Uses the " "native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen " @@ -7560,25 +7583,17 @@ msgid "" "

If unsure, select Auto." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:210 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201 msgid "" "Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " "is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other " -"backends are recommended.

If unsure, select OpenGL." -"" -msgstr "" - -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:202 -msgid "" -"Selects which graphics API to use internally.

The software renderer " -"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, " -"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave " +"backends are recommended. Different games and different GPUs will behave " "differently on each backend, so for the best emulation experience it is " "recommended to try each and select the backend that is least problematic." "

If unsure, select OpenGL." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:211 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:209 msgid "Send" msgstr "傳送" @@ -7741,7 +7756,7 @@ msgstr "顯示 GameCube" msgid "Show Germany" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:175 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:173 msgid "Show Golf Mode Overlay" msgstr "" @@ -7865,20 +7880,20 @@ msgid "" "this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:250 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 msgid "" "Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:239 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232 msgid "" "Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation " "speed.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:243 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:236 msgid "" "Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay." "

If unsure, leave this unchecked." @@ -8075,7 +8090,7 @@ msgstr "" msgid "Standard Controller" msgstr "標準控制器" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:100 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:98 msgid "Start" msgstr "Start" @@ -8095,7 +8110,7 @@ msgstr "開始錄製" msgid "Start in Fullscreen" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:874 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:775 msgid "Started game" msgstr "" @@ -8184,7 +8199,7 @@ msgid "Stick" msgstr "搖桿" #: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:33 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:140 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:148 #: Source/Core/DolphinQt/ToolBar.cpp:124 msgid "Stop" msgstr "停止" @@ -8193,7 +8208,7 @@ msgstr "停止" msgid "Stop Playing/Recording Input" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:349 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:347 msgid "Stopped game" msgstr "" @@ -8229,13 +8244,13 @@ msgstr "" msgid "Stretch to Window" msgstr "拉伸至視窗" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 msgid "Strict Settings Sync" msgstr "" #. i18n: Data type used in computing #: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:393 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:145 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:160 msgid "String" msgstr "" @@ -8270,7 +8285,7 @@ msgstr "" msgid "Success" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:398 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:396 msgid "Successfully added to the NetPlay index" msgstr "" @@ -8386,15 +8401,15 @@ msgstr "" msgid "Sync" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 msgid "Sync AR/Gecko Codes" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:119 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:117 msgid "Sync All Wii Saves" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:115 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:113 msgid "Sync Saves" msgstr "" @@ -8665,7 +8680,7 @@ msgid "" "disc." msgstr "" -#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:722 +#: Source/Core/VideoBackends/OGL/OGLRender.cpp:721 msgid "" "The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need " "to turn this off in the graphics driver's settings in order for Dolphin to " @@ -8997,7 +9012,7 @@ msgid "" "save sync." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:123 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:121 msgid "" "This will sync additional graphics settings, and force everyone to the same " "internal resolution.\n" @@ -9028,7 +9043,7 @@ msgid "Tilt" msgstr "傾斜" #. i18n: Refers to the "Calibration" setting of gyroscope input. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:51 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:50 msgid "Time period of stable input to trigger calibration. (zero to disable)" msgstr "" @@ -9044,8 +9059,8 @@ msgid "To" msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:56 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:87 -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:102 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:95 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:110 msgid "To:" msgstr "" @@ -9126,7 +9141,7 @@ msgstr "" msgid "Toggle XFB Immediate Mode" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:927 +#: Source/Core/InputCommon/ControlReference/ExpressionParser.cpp:929 msgid "Tokenizing failed." msgstr "" @@ -9184,8 +9199,8 @@ msgstr "" msgid "Traditional Chinese" msgstr "Traditional Chinese" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:996 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:1000 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:897 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:901 msgid "Traversal Error" msgstr "" @@ -9249,21 +9264,21 @@ msgstr "" msgid "USB Whitelist Error" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:254 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:247 msgid "" "Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, " "but GPU demands are low.

Recommended for low-end hardware. " "

If unsure, select this mode." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:258 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:251 msgid "" "Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at " "the cost of high GPU performance requirements.

Only " "recommended for high-end systems." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:262 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:255 msgid "" "Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, " "but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering." @@ -9312,10 +9327,6 @@ msgstr "取消讀取進度" msgid "Undo Save State" msgstr "取消儲存進度" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:305 -msgid "Unexpected 0x80 call? Aborting..." -msgstr "" - #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:317 msgid "Uninstall" msgstr "" @@ -9341,7 +9352,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:67 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:126 #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:130 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:763 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:664 msgid "Unknown" msgstr "未知" @@ -9349,7 +9360,7 @@ msgstr "未知" msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1127 msgid "" "Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} " "Kicking player!" @@ -9359,7 +9370,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1085 msgid "" "Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking " "player!" @@ -9381,7 +9392,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown message received with id : {0}" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1135 msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!" msgstr "" @@ -9401,22 +9412,22 @@ msgstr "" #: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:76 #: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:42 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:21 -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:20 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUAccelerometer.cpp:19 #: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControllerEmu.h:23 msgid "Up" msgstr "上" #: Source/Core/DolphinQt/Debugger/RegisterWidget.cpp:228 -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:274 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:323 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:568 msgid "Update" msgstr "更新" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:62 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:64 msgid "Update after closing Dolphin" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:45 +#: Source/Core/DolphinQt/Updater.cpp:47 msgid "Update available" msgstr "" @@ -9507,14 +9518,14 @@ msgid "" "checked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:211 msgid "" "Uses the entire screen for rendering.

If disabled, a render window " "will be created instead.

If unsure, leave this " "unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:225 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:218 msgid "" "Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render " "window.

If unsure, leave this unchecked." msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:234 +#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:227 msgid "" "Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.

Decreases " "performance if emulation speed is below 100%.

If " @@ -9714,7 +9744,7 @@ msgstr "" #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:241 #: Source/Core/DolphinQt/Config/WiimoteControllersWidget.cpp:257 #: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1462 -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:414 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:412 msgid "Warning" msgstr "警告" @@ -9773,7 +9803,7 @@ msgstr "" #. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory. #. It's not related to timekeeping devices. -#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:29 +#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:30 msgid "Watch" msgstr "" @@ -9905,7 +9935,7 @@ msgstr "" msgid "Write" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:109 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:107 msgid "Write Save/SD Data" msgstr "" @@ -9938,7 +9968,7 @@ msgstr "" msgid "Write to Window" msgstr "寫入至視窗" -#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:689 +#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:590 msgid "Wrong Version" msgstr "" @@ -9949,7 +9979,7 @@ msgstr "" msgid "X" msgstr "" -#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:522 +#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:610 msgid "XF register " msgstr "" @@ -9960,11 +9990,11 @@ msgstr "" msgid "Y" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:34 msgid "Yaw Left" msgstr "" -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:36 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:35 msgid "Yaw Right" msgstr "" @@ -10120,7 +10150,7 @@ msgid "or select a device" msgstr "" #. i18n: "s" is the symbol for seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:49 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:48 msgid "s" msgstr "" @@ -10148,11 +10178,11 @@ msgstr "" msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized" msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1119 msgid "{0} failed to synchronize codes." msgstr "" -#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1074 +#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1076 msgid "{0} failed to synchronize." msgstr "" @@ -10200,7 +10230,7 @@ msgid "°" msgstr "" #. i18n: "°/s" is the symbol for degrees (angular measurement) divided by seconds. -#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:41 +#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/IMUGyroscope.cpp:40 msgid "°/s" msgstr ""